A7 A7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 B7_ 五、發明說明（1 ) 本發明俗關於一種非輻射性燃料元件用之輸送容器， 特別是用於沸水式反應器中，其具有至少一傾二殼式a 外殼，外殼是由多値組件所構成。本發明亦涉及一種由 輸送容器所構成之貯存器β 新的非輻射性燃料元件由製造地點輸送至使用地點（ 特別是核能電廠）目前是以特殊之金雇皮容器來逹成β此 種金屬皮容器依據相關之燃料元件型式之待殊需求和 大小來進行剪裁。金靥皮容器例如可用於壓水式反應器 或沸水式反應器所用之燃料元件中β每一個金屬皮容器 可保護所貯存之燃料元件以便在不同之負載時不會受到 損害^各別之容器必須承受之負載須由核可之機關定期 地檢査及確定。 此種容器就負載（持別是在容納髙濃縮之燃料元件時> 而言應符合足夠之輻射保護特性及臨界待性（critical property)需求。存放在此容器内部中之燃料元件在容 器受到強大之機械負載時允許可變肜。 本發明之目的是提供一種非輻射性燃料元件用之輸送 容器，其符合上述之需求。這主要是和燃料元件之輸送 有關，燃料元件是用在沸水式反應器中。瘥亦與一種具 有低濃縮至高濃縮之鈾（直至5%之濃縮度）的燃料元件 之輸送有關或與再濃縮鈾燃料元件（WAU-燃料元件）之输 送有關或與混合氣化物-燃料元件（Μ0Χ-燃料元件）之輸 送有闊。此種輸送容器在需要時可用作另一圍繞此輸送 容器之外部輸送容器之内部容器。這主要是與Κ0Χ-或ϊίΑϋ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） --------------;夕裝--- _ν. (請先閱讀背面之注意事項再取寫本頁) -訂._ --線- A7 ㈣246 _B7_ 五、發明說明（2 ) -燃料元件（主要是一種具有高濃縮鈾之燃料元件）之輸送 有關。在需要時此種輸送容器之一種有利之配置對此輸 送過程而言是可能的。輸送容器之構成方式可允許貯存 器中有一種有利目.穩定之配置。 依據目前之發展情況，輸送容器用於沸水式反應器之 非輻射性燃料元件中，此燃料元件具有防水之多殼式外 殼（由多値可柝卸之互相接合之外殼組件所構成）。此種 外殼組件因丨比分別包含至少二個殼。此二個殼之間具有 由眈二個殼所形成之中空區，中空區中瑱入振動衰減材 料。 依據本發明，為逹成上述目的，則上述互相接合之外 殼組件須藉由溝槽（H u t )-彈簧-連接件互相裝配而成， 因此曹際上是相嚙合而成的。 此種溝槽-彈簧-連接件之原理構造顯示在第1圖中。 眈種溝槽-彈簧-連接件（2)存在於二個互相接合至其邊 綠處之組件（4 A , 4 B )之間f，沿箸組件（4 B )之邊緣而形成 一種條片（8),即，彈簧。另一個組件具有一館沿著其 邊緣而延伸之凹口（ 6 )，即，溝槽。彈簧（8 )接合於溝槽 (β)中，、溝槽（6)和彈簧（8)因此具有互補方式而構成之 有利形式 可互相配合。特別是須構成此溝槽（6 )和彈 铸（8 )，使這些紐件可沿著接合間隙ί 1 0 )以正鎖定 (positive locking)且準確配合之方式而互相接合。在 眈種溝槽-彈簧-連接件中亦可有利地加入一種支撑件 (12 ). 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ------- I------Ί袭 V:'.. (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 訂.-------- ----I I ---- I-----'1 459246 A7 B7 五、發明說明（ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 載之連組利 ， 件外種在條形M圖件之不 j 合 加條 負合 _ 殼不中 接一 一置之圖條 1 端明但 1 接 外和 性接 i 外有 π 殼 連另，設當，種第末發 ，f 是 另槽 械相-些器 外 。如可適的此如之本細#|齒 須溝 機互槽這容 h 至 槽例 g 種形。，應成變 t 些 件在 在之溝則此 2 配 f 溝。或一方式上對形漸Μ這 接， :卸以，在 Θ 分 槽有中槽，長形件柙可逐£^, 連如 即拆件合是 而 溝具槽凹地是Κ)組或亦可 ^ 齒 例 ,可組接別 件 之件溝之應Η殼線則此 U 之 U 。 點之殼相恃U接 件組此成對條 Μ 外邊，因^:型-f簧 始器外互 *目連。組殼在構相種 U 一 之時件 成 槽彈 起容些式此，Ϊ輕殼外合形此此 件槽端 已。溝設 時 1 為送這形因 ί 減外個接錐與 ，0 述組溝末)ο之中.加 作輸於之 。 4載個一則圓。上ΐι上殼之種le伸 口式相 知：由定的力槽負二中 Η 或槽件？'在外中此 f 延凹形互 認止。鎖合 溝之此其條形溝組to成個件 。^而之它須 之防開正嚙^由_ 成是之圓為殼 f 形 一 組件fp綠中其件 下可斷以相-經鉸形式成或作外 1 是中殼接型邊件之組 以是相地互力 Μ 或了方形形以一的.其外連外件組明此ii 由別互確是剪收 \ 為之已方中另形箸若 一*-它組殼發這 明特件準上之趿及.利之長件在錐彈但另^ 其殼外本且 發時組而際大所平比有件之組置圓，，於 Y 有外一據定 本大殼件實很殼寒因刖組利殼設或即示合槽具箸另依固 很外掩件之外使 .殼有外 Η 的 .所接溝需沿於 以 ----I------束-----^---訂---------線 ., \ J (請先閱讀背面之注意事項再痕寫本頁) 本紙張尺度適用中國囤家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 453246 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（) Η之間加入至少一個金屬條是有利的。有利之方式是互 相在溝槽和條Η之間加入二傾金屬條以便對這些外殼組 件加以固定且加人彈簧作用。此外，使各別之金屬條分 別輿一外殼組件相黏合或以其它方式（例如，藉由電阻-點焊）而加以固定是有利的。若此種加入溝槽中之條片 沿著整倔溝槽-彈簧-連接件而延伸時，則上述之強固作 用和彈簧作用特別容易逹成。為了同一目的，則所加入 之金屬條就横切而而言並不是準確地依照此溝槽之形式 而構成.而是有一呰部份與此溝槽-彈簧-連接件之彤式 不同，例如一些角隅會圖形化。依據本發明，一種彈性 之密封元件可加人此溝槽（較有利的方式是在金靥條之 間）中Λ此密封元件特別是用來防水，但亦可用來作為 彈簧用。 I比輸送容器之外殼之内部空間是藉由至少一個腹板而 割分成扇形區以便容納每一個燃料元件。依據本發明， 待別是只設有二個相鄰之扇形區以便容納各燃料元件。 特別是對沸水式燃料元件而言，上述方式可使有效負載 之重量對己加載之容器之總重量達成一種有利之比值及 穩定性。依據本發明，腹板及一部份外殼是藉由溝槽-彈筈-逋接件而互相装設於此腹板之一側上，因此它們 是互相嚙合的。此外，在本發明中有利之方式是在腹板 之另一側上使此腹板以不可拆卸之方式而與S—外殼組 件相逋接。若此腹板是由該另一外殼組件之殼所形成， 刖依據本發明這樣是特別有利的。依據本發明，此腹板 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) i I I--訂----- 線丨、 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210x 297公釐) .'> 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 /' i ;·+、 Λ » .，'卞..u 一 “ u A7 _B7_ 五、發明說明（5 ) 可有利地含有例如二殼式之外殼以及一個以振動衰減材 料《人之中空區。一種以此種方式形成於外殼上之腹板 就本發明所知其由於斷裂所受到之損害較以個別組件之 方式設置於外毂上之此種腹板所受到之損害還少。 依據本發明，此外殼可有利地在外刨上承載多値凸線 .各橱外殼組件以螺絲互相鎖在凸綠上。另一方式是亦 可設置其它可拆卸之連接件，例如，螺栓成u形鈞。 在本發明之其它形式中，外殼在該外刨上承載箸多個 把柄：.另一方式是亦可設置螺栓或其它凸起或凹口，其 是用來安装一種元件（例如，索或鐽）以便固持且升高此 輸送容器。該把柄有利之方式是藉由一種銷釘而裝入外 榖外側上之凹口中。依據本發明，此把柄亦可有利地在 所有側而上焊接至此外殼之外側。此把柄因此可穩定地 安裝在外側上目.可能存在之機械力會在所有側面上傳送 至外殼。 依據本發明，.此外殼是長方體時是有利的。這在配置 比種貯存器形式之容器時是有利的。但在另一方式中製 成一種具有圓形横切面之輸送容器亦是有利的。此輸送 容器具有長方形之内部空間以便容納燃料元件且是由長 方形之邊緣所圍繞，這樣可兌許此輸送容器有利地配置 在貯存器中。 在長方體形式之外殼中，此外殼組件之外殼有利地具 有一®平行於燃料元件而延伸之往内形成拱形之凹槽。 痦些Μ槽依據本發明一方面是用來固定此外殼，S—方 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS>A4規格（210 X 297公釐） ------Γ —--------- (請先閱讀背面之注意事項再/填寫本頁) 訂· --線. 五、發明說明（) A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 z 之述 於至橫度之容 b 來約 側器 hJLi線。件模外 此個件 述有之Mg乍送OU條大 向容” Η 邊ffll兀之此U 中 IM 詳設槽之狹輸U 屬距 縱送 UI0些簧料子則(K器有殼 將是凹件使此倍金間 個輸 這彈燃蓋，件 容具外 這佳。元可在加亦之 三此 ，為此種板組 送別腩 ，較化料此靠來以條 在與1& 線作箸一腹殼 輸分二 中樣強燃因地條緣屬 少是 si 邊以蓋據個外 此上此 器一以有。斜屬邊金 至別ash 饀中覆依一 一 。在面 ， 存件加具度傾金之 〇 件特[&多槽而是含 ORf^: 側隙 貯接且多寛只以器中 組件 l&fl有溝式此包在槽是之間 在連用至半£)種容器 殼組 具之形因件合 j式應合 整t作側一由一此容 外殼份應之件組接U方對接 堆彈簧口之61在，入。，外is锡部對明組殼式側之相之 地-彈開件f 靠地侵半式該 目此相發殼外方向利値伸 定槽成其元 只應軸 一形此 Μ之之本外個之縱有二延 穩溝形在料$外對心的它因ΐιί?殼件據此一利値別之而 而像便是燃 另相Jh度其 c 外組依。中有四特件件 易就以式有 Μ 此防寬之件 ^ 此殼件而其以之，元元 簡槽條方具S ，與可之明元iip ，外組側若能件明料料 器凹鼷之是輸上。樣件發料β 1式一殼向 C樣元發燃燃 容此| 金利的比側上请元本燃ίρ件方另.外縱成同料本此個 使请腩有利 c 外壁"料據IthM 元它於 一 個構件燃據在整 可，一而有軸之外大燃依繞底料其合另4而組該依殼著 而後少切，心器之增是 圍之燃之接該之式殼蓋 外沿 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 459246 A7 _B7_ 五、發明說明（7 ) 万相接合茌此接合間隙中。依據本發明之形式，此接合 間隙（二個外殼組件互相接合在此接合間隙中）之至少一 部份是傾斜於燃料元件之縱軸而延伸。這樣所具有之優 點皋：在I比穉接合間隙之齒形或長方形之外形中這些互 相接合之外殼組件是沿著燃料元件之縱向側而互相嚙合 .请亦和此外殼之正面中此接合間隙之外形有關。依據 本發明之原理，互相接合之外殼組件互相斷裂時此外殼 會向前_曲。 • 依據本發明其它有利之形式，上述二個外殼組件在其 4個縱向側及一個正面上圍繞此燃料元件，在相對之另 一正而上第三外殼組件可設置在上述二個外殼組件上。 這樣所具有之優點是··此輸送容器可由不同之侧面來裝 載或卸載。例如燃料元件可在垂直於其縱軸方向中而裝 入眈輪送容器中。此外，此輸送容器例如亦可由其正面 而被卸載（unloaded),此時第三外殼組件須被取下，而 燃料元件則在其縱軸方向中被拉出。但若此外殼之二個 正面是由二個外殼組件（其亦形成此外殼之縱向側）中之 —所形成，則亦可達到相同之優點。 經濟部智慧財產局員Η消費合作社印製 一種特別是作為防水用之彈性密封元件是有利地沿箸 溝槽-彈筈-連接件而設置在互相接合之外殼組件之間。 由外殼組件之二個殼所形成之中空區是以振動衰減用 之材料填人，此種材料在本發明之構成方式中是金屬性 的目.具有許多許多細孔。這樣所具有之優點是：此種材 料通常不R可使振動衰減，亦可使振動被消除。在一種 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 4 592 46 A7 _B7五、發明說明（8 ) 由 Mi 種 此 收0 動來 振用 之是 生孔 發細 能之 可述 所 件 物 之 形 尖 由 是 別 特 上之 則形 ，變 中之 丨成 形 所 rIMt 推 ιϋ 向 部 起 動 振 由0 可 即 中 器 容 送 輸 在 件 元 料 燃 式 方 ηίι· C 揮 份眈 部 以 大 子 料 細材 之屬 述金 上之 。 用 害減 損衰 之動 到振 受於 所.在 止存 防地 來刖 形規 變或 之地 料刖 材規 之不 用可 減Ith 衰因
是 孔胞 細屬 些金 這之 成孔 形細 來則 式規 形不 房有 蜂具 i\eili iy種 .ί 明有 發設 本是 據別 依特 c 但 中 C 利 有 是 要 主 JT 夕 此 0 料材 之 用 減 衰 振 為 作 以 金到 η熱 (Α耐 鋁可 式呰 房一 蜂 〇 或合 料黏 塑被 式地 房利 蜂有 之可 接亦 泡焊料 鋁已材 弋料® U肖 使®之 蜂 可 Ρ 卩種 ο 亦 b ο ί 。 少 #屬至 用於 減 Η 衰屬 動金 振之 之固 孔堅 細它 有其 含置 種設 此 ， 置外 設此 間 C 之的 Λκ- 。各有 的之是 利殼眈 有外因 是比料 此在材 因 之 此減 以衰 〇 動 的振 利述 有上 是 。 中定 區固 空加 中更 之且 成固 形墼 所更 殼件 之組 件殼 鉬外 殼使 rK> 】·· ·Γ 夕 可 由式 種方 I. I. 财1 接 焊 。 -著 合接 黏連 是地 別定 特固 -而 接式 連方 相之 殼用 各可 與它 地其 利以 有或 是緊 料擰 材絲 之螺 闬以 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 所設 料是 材式 性方 軟之 由利 種有 一 , 置的 配 目 上一 側此 内了 之為 殼 。 外的 在利 ，有 明是 發殼 本外 據之 依成 構 料殼 塑之 沫成 泡構 式所 合料 結材 或性 料軟 塑由 ,tc ε£ 抹種 泡此 如式 例形 ,它 料其 材之 式明 沫發 泡本 種據 一 依 置 ( 形若 斗 0 漏成 WfeE 達 此易 0 容 件更 管載 種裝 一 之 納器 容容 13. i As 價 sy 以輸 口此 開使 之可 形口 斗開 漏之 個形 一 錐 有 _ 設或 - I I I 11 ^^1 I - - I D I I n ΙΊ n> I n n 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） .4五、發明說明（ A7 B7 經濟部智慧財彥局員工消費合作社印製 用 元一有強形或相完支輸可。鎖燃下鎖。送平下設靜 減 料置箱可它件箱以和之亦物可X-況可成輸相上別器 衰 燃設護度其管該可棒用時狀 一M0情述製之互器分容 動 一此保雜之納與要料棒要束另送種上所式痼容地送 振 每因或摻明容而需燃料需之作輸此。鋼形多送鄰輸 種 入。件之發便式據些燃在成用來在成之述由輸相一 一 。嵌的管硼本以方依一納箱形可用則構雜上種些或每 置塊件利種。據子之件是容此所亦如，所摻就一這地 ， 設顧管有此成依蓋動元只來。棒器例用鋼硼時置，下明 上橡之是，製。之擺料地用器料容便作之由件設器上發 面痼面樣外所性住可燃而可容燃送以蔽雜是元明存可本 板多切同此鋼特鎖以種全亦之之輸器屏摻式料發貯此據 腹或横式。锈之可地此或時棒緊之容射硼方燃本之因依 # 在個部方的不器種利。「要料束式部輻由之送，成 。。1- i 目 ，—_ 可一内種利之容一有下ΦΪ需燃或形内之可利輸言構箸中- 亦，形眈有雜之有可取7ci在有開述之佳份有或而所叠置 則如方則是摻用設子可 I 箱具鬆上器較部器件置器堆配 ，例ΪΗ，亦硼護亦蓋亦 W 此它可，容有一容元配容地此 料，有中箱由保外 tt 子 t C 其種明送了之送料之送鄰至 有 f f 材件具殼 _ 是射另，蓋已納一發輸為器輸燃利輸相器 性支種外保式輻箱件此設而容納本部。容部放有之或容 軟隔一之料方種此 一τη卩構或容據外件送外存之詈者値 用間若用燃之此 ，料掩 U 結管來依之元輸之在器配 # 5 不之 件蒱利化式燃«今撑送闬 伴料此仵 容行堆詈 ------------- -----,1--^---------^ Μ ί . ^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 4 4 A7 _B7五、發明說明（1Q ) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 發形有疊每隔圓 器屬此 _ 之可 這些外容在構 將輸 本圓具堆在間備 容金。橡器亦 。這器送裝式 件在 據種所下附為具 送-殼由容外 件。容輸安方 元可 依一器上地作可。输外外是送另 元性送在合形 緊式 。有存地利且亦的 一另之如輸且 隔定輸置適弓 夾方 上具貯定有中上形每。性例一的 間穩之設柄以 C之種 體地述穩可槽側方由伸彈其每目 屬有#而把可接接此 載利上且體凹外長經延有 ，在之 金具重的之如連連以 承有之齊載之之是其而設成附同 有中下目述例相相 。 屬可用對承形器以，份上構些相 設向上此上件互互的 金體所我屬方容可體部面式這有 是方呰為是支而些利 之載器自淦長送體載一側方 。具 佳平這置別隔度一有 衡承容可之述輸載承之個殼性亦 較水住設特間高由是 平靥送器面上一承廳度一半彈條 間在握須 C些# 藉繞 相金輸容切之毎屬金長在以有屬 之器別如起這堆方圍 互呰些送橫上是金有由少是具金 器存分例凸 。個下器 個這這輸形制式該設經至桂便之 容貯地此些上整和存 二 -親此「圓外方眈可H地較以中 送使利因這側箸方貯 Φ 式堆请有之一因時或利殼成槽。輸可有。之外沿上之 至形，：具器另..要度有外構H用之件可起上之是由器 於它而是中咨.：槽需長可之所之定鄰元件凸側器桂，容 位其切點其佚闬 Μ 況個體件料上固相隔元之外容較後送 地之橫優 ·輪件之情替載彈塑制為在間隔 h: 之送目最輸 ih明之之著一专形 之承種或外作 此一間側器輪成 各 ----J---r-----「裝---------訂---------線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 未紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 4 59248 A7 _B7 五、發明說明（11 ) 此， 〇 上 動器 移減 之衰 互動 相振 生於 發位 會是 不桂 器較 容器 送存 輸貯 各此 之， 餐明 堆發 下本 上據 使依 時 . 佚外 穩 ， 更外 了此 為 ， 。緊 上拉 件地 元定 緊固 夾而 之帶 部條 下用 在利 置可 配亦 是如 如例 例器 器存 減貯 衰此 動 . 振定 式 形 施 實 之 利 c 有 件明 元發 緊本 夾明 之説 部來 下式 至圖 接各 逋櫨 Φ 依 之 利 有 〇 的 件面 接切 連橫 '之 縱 槽其 溝於 式直 件垂 組之 : 二器 下之容 如述送 明上輪 説 單圖圖 簡 t— 2 式第第 國 簧 "ml 弾
圖之 視份 俯部 之面 式正 形種 施此 實之 之壁 利側 有正 最之 面器 切容 橫送 器輸 容此 送含 輸包 C 式圖圖 ΪΡ3 4 施第第 W 板 腹 個 和 件 組 殼 外 。個 圖 ， Λ 俯 含 之 其 式Θ 形器 施容 實送 利輸 有 之圖 而 5 切第 櫸 腹 値 一 和 件 組 殼 LT 夕 値二 有 含 其 /]\ 器 ο 容 式送 形輸 施該 實 之圖 利 Β 有第 之 有 施 實 之 式 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 第 圖 殼 外 個一一 含 包 之 My 禾 有1 S 之 器 容 送 輸 之 件 。組 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 實 之 禾 有 最 之 器 容 送 輸 之 件 0 殼 .外 個 三 含 包 C 式圖 r8 施第 奮 殼 外 個 二 有 外含 之其 式器 形容 子送 蓋輸 在之 定而 固切 是樓 板形 腹圓 該有 中具 其 . 圖 式 05 形第 施 上 件 組 殼 ο 1A 件第 組 式 形 施 窗 之 式 形 施 實 之 -πϋ 有 之 器 存 貯 之 器 容 送 輸 各 圖 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 經濟部智慧財彦局員工消費合作社印製 ^59246 、 A7 __ 五、發明說明（12 ) 第1 1圖 輸送容器之侧視圖之有利之實施形式。 第1 2國 輸送容器依據第1 1圖在蓋子封閉時沿箸切面 B-B之奮施形式，， 笔1 3圖 輸送容器依據第1 1圖在蓋子封閉時沿箸切面 A - A之曹施形式Λ 第1 4圖 輸送容器依據第1 1圖在蓋子開始時沿著切面 A-Α之啻施形式 相同之元件在這些圖式中分別具有相同之參考符號。 依據第2圖，在垂直於燃料元件之縱軸立切面中，此 容器1包含一個二殼式外殼3，外毂3在本實施形式中含 有二個外殼組件9和1. 1.。此二値外殼組件同樣包含二個 殼5 . 7或1 3 , 1 5，其分別位於内部和外部。殼5 , 7以及 殼1 3 , 1 5分別焊接在適當之位置4 9以形成二殼式外殼組 件9和1 h 形成在殼5 , 7或1 3 , 1 5之間的中空區1 7中以振動衰減 材料1 9填入。在一種此處未顯示之實施形式中，外殼式 之外殼亦是有利的，例如，此種外殼組件（其在外殼和 内殼之間具有一値或多個殼形之層）是有利的。此種實 施形式之外殼式外殼組件中上述之各殼之間的中空區中 同樣可有利地镇入振動衰減材料。外殼組件9在第2圖 所示之實施形式中是以長方體形式之箱來構成。此種外 殼相件亦包栝一個腹板2 1 ,其將此外殼之内部空間割分 成二橱扇形區2 3以便容納燃料元件。S —外殼組件1 1同 樣是以長方形之形式而構成蓋子。此二個外殼組件9和 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -----，，----^-----「裝---------訂----- (請先閱讀背面之泫音？事項再填寫本頁) I. 線. 459246 A7 B7 經濟部智慧財彦局員工消費合作社印製 五、發明說明（13 ) 1 1在本奮施形式中在殼5 , 7之間或殼1 3 , 1 5之間是以含 有細孔之金膈材料25请入，此種材料用來衰減振動現象 „在本奮施形式中，這呰細孔27以蜂房形式而構成，且 規刖地依序排列而形成蜂房列2 9。蜂房形式之細孔2 7此 處所具有之間距大約是lntm而蜂房列之高度大約是23mm 。恃別有利的是這劈細孔之尺寸介於1 m hi和5 m m之間。蜂 房列2 9上下形成各靥且以堅固之板Η 3 1隔開。板Η之厚 庠是1mm .，因此由二®殼5, 7和13, 15所溝成之中空區17 中在外殼組件9 1中是以二個或三値上下.重蠱成層之 蜂房列2 g來填人。在本實施形式中鋁是作為蜂房材料。 有利之方式是設置不銹鋼蜂房，鋁泡或耐熱之塑料。持 別有利的是除了此種蜂房外另外在外殼組件9或1 1之殼 Pi，7或1 3 . 1 5之間配置板形之鋁泡-元件。腹板Η 3 1就 像殼5, 7. 13和15之外板一樣是由鋼Η或不ί秀鋼Η所製 成λ上述之各櫥組件，殼5，7 , 1 3和1 5 ,蜂房形式之細 孔2 7 ,腹板（=! 3 ]和蜂房列2 9是以不可拆卸之方式接合# ,例如藉由黏合，焊接（例如，點焊）或螺栓而接合。 輸送容器ΐ之外殼組件9和11在本實施形式中是沿著 掊合間隙；! 7 (其沿箸整個燃料元件而延伸）以可拆卸之方 式而互相接合。在本啻施形式中恃別適合的是：這些互 相接合之外殼組件9和1 1藉由溝槽-彈簧-連接件3 3而互 相裝配著。 依據本實施形式，溝槽-彈簧-連接件3 3包含多個形成 在蓋子形式之外殼組件1.1中之溝槽3 9。三個溝槽3 9沿著 -1 5 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再痕寫本頁)
經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7_ 1 4 五、發明說明（） 燃料元件之長度而延伸且另二顧溝槽在正面垂直於燃料 元件而延伸。在沿著燃料元件而延伸之溝槽39中一方面 嵌接著此外殼之側壁43且另一方面嵌接箸此内腹板21之 末端件（邊緣）。在正側處此種容器形式之外殼組件9之 正側壁77, 79(第3圖）嵌接於蓋子形式之外殼組件11中 之相對應的横溝槽中。 在本實施形式中待別是亦顯示了各種不同之溝槽-彈 簧-連接件33(即，倒面連接件45和腹板連接件47),其 分別用於侧壁或用於内腹板中〇因眈，一種在末端變細 之側壁嵌接於上部末端處或一種條形延伸之倒壁嵌接於 上部末端處以作為所對應之狹窄溝槽45中之彈簧8(第1 _)來容納侧壁43之末端。溝槽寬度和接合用組件（彈簧） 之寬度因此須互相調整，使互相接合之外殼組件可藉由 溝槽-彈簧-連接件而互相裝配著。本實施形式因此亦顯 示：一種由輸送容器1之外殼形式之組件9之内殼7所 構成之内腹板2 1在上部末端以及下部末端處具有相同之 寛度，且在有相對應之寬度之溝槽47中嵌接於外殼之蓋 子形式之組件1 1中。 各別之溝槽-彈簧-連接件33除了溝槽39和嵌接用之組 件43, 21之外亦包括至少一種金屬條以便固定此溝槽- 彈簧-連接件且使互相接合之外殼組件具有彈性。在本 實施形式中設有二個金屬條35 A, 35B。金靨條之形式基 本上是與其所鄰接之組件之形式相似。因此，金颺條35A 之形式基本上對應於俩壁43之溝槽39之形式。金屬條35B基 本上依照此種嵌接於溝槽中之側壁43之形式。同樣情況適 -1 6 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） --------ί----f t衣--------訂---------線·{ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 1 c; 五、發明說明（） 用於腹板2 1上之溝槽-彈簧-連接件4 7以及相對應之溝槽 3 9 ...侣金屬條並不恰巧具有其所鄰接之組件之外形。而 是待別在各邊線上侬隨著中間空間之外形。當此二個外 殼組件9 . 1 1互相有強大振動時，則它們不會直接互相 墼打.而是h述之中間空間可提供一種緩衝區以吸收振 動所發生之偏移。此外，設置在溝槽3 9中之金屬條3 5 A .3 5B可對眈種振動提供彈性作用。 舍鼷條3 5, 3 5A, 35B設置在溝槽39中或設置在嵌接用 甜件4 3 , 2 1之末端處，.目.黏合於-或焊接於.該處。金屬條 具有一種固定作用且能以塑料層來構成以便具有進一步 之彌件作闬。此外，在需要時亦可加入一些此處未顯示 之强箬元件（例如，螺旋式彈簧或橡膠組伴）以便使溝槽 3 9中具有彈性作用。此外，亦可在溝槽3 9中加入彈性密 封元件4】以便防水。 在外殼3之内側裝設一画由軟性材料5 1所構成之殼。 特別是可使闬結合式泡沫塑料（例如，聚乙烯材料或聚 胺基甲酸_材料，其密度是2 6 Ik g / m 3 )。亦可在外殼3 之多個位置（内Μ或外侧）處設置一種由E t a p h ο δ所構成 之衰減元件或設置一種由Etaphom -材料所構成之套件。 依據第2圖之實施例而構成一種殼51,使上部53固定在 上方之外殼組件1 1上而下部5 5則固定在下方之外殼組件 9上。特別是在本實施例中可看到：軟性殼5 1具有一種 錐形之開口 57,其是用來容納管件59,管件59在本實施 形式；中具有一種ΪΕ方形之内部橫切面，其角隅已被圆形 -17- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂---------線J. A7 B7 五、發明說明（） .化„管件5 9是有利地由硼摻雜之不銹鋼Η所製成。設置 一種燃料元件保護箱5 9以作為管件，其形成一種空著之 空間以容納沸水式反應器燃料元件。在所示之實施彤式 中.管件5 9另外利用蓋子（5 2而安裝在箱6 0中。此箱6 0可 容納一 ®具備或不具備此保護箱5 9之燃料元件。依據第 2圖所示之輪送容器之實施形式，箱6 0 S外藉由間隔支 件5 8 ( I比處是橡_塊）而對上述之内腹板2 1保持著彈性且 利闬螺栓逋接而固定箸。蓋子6 2是利用此箱6 0來栓緊， 佝亦能以其它方式（例如，藉由鉸鍵）而可拆卸地固定箸。 在眈種二殼式外殼3之外側裝設凸緣6 1，其一方面是 在容器形式之外殼組件9上且另一方面是在蓋子形式之 外殼組件上。凸綠6丨用來使外殼組件9和1 1互相固定 。在本實施形式中一種在眼件68中可旋轉之螺栓63即作 為固定闬，螺栓6 3固定在上部之外殼組件9上且經由一 個螺毋6 5而鎖在上述之外殼組件11上。為了此目的，則 亦可設置另一滴當之可拆卸之連接件，例如銷子或扁銷 (此處均未顯示）η為了在蓋形式之外殼組件11和容器形 式之外殼組件9之連接已鬆解時鎖定此螺栓6 3 ,則螺栓 R 3在容器形式之外殼組件9上之位置6 6中是固定在一値 晈仵元件中。 ' 眈外，二殼式外殼3在其外倒承載著一個把柄6 7 ,其 利用銷-連接件6 9而裝設在外側。把柄6 7依據此處所顯 示之形式是圓柱形的且設有一傾凹入件7 3以便容納繩索 或間隔支件。另外，杷柄6 7在外殼3之外壁中允許嵌入 —1 8 ~ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） <請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1\1#^ IT---------線 ο· 經濟部智慧財彦局員工消費合作社印製 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 ___B7_ 17 五、發明說明（） 一種銷5 6目.在外殼3之所有外刨上此把柄6 7是焊接在銷 -瘅接件之殤線6 9上之基座6 4上。但此處同樣可採用一 务列之焊接（例如，連鑲式焊接或點焊）或以螺栓鎖住材 料。在需要時亦可對材料進行焊接或其它可利用之固定 式逋接.使銷5 6固定在外殼3之外壁。 存外殼之上制和下側於外殼3之外側處分別設置二個 凹摟79，其中嵌人金闍條35以作固定用。凹槽79因此是 铅青在容器形式之外殼組件9上和蓋子形式之外殼組件 1 1 h。有利的是有一部份亦可設置一呰橫支柱8 2。這些 楢支柱8 2特別是具有負載評估功能且具有一個開口以便 作為負載吸收元件用，例如可用來取下此種蓋子形式之 外殼組件],1。 蓋子形式之外殼組件1 1上之横支柱8 2須準確而穩定地 構成，因比只可能使篕子形式之外殼組件11由容器形式 之外殼組件9中取下。在使用横支柱8 2作為負載評估時 因此可癖免整個容器1 (特別是在装滿之狀態時）無意中被 舉起a樽支柱82因此可有利地承受最高之負載，其足以 承受蓋子形式之外殼組件之重童，但絶不能承受整個 外殼3 (包栝蓋子形式1 ]及容器形式之外殼組件9 )之重量。 在開稗之外殼3中（PJ1,在篕子形式之外殼組件11由 容器形式之外殼組件9取下時），則可有利地在開口側 上方拉緊一種此種未顯示之安全弓形件或安全皮帶或其 它穩定之横樑。此種安全弓形件或安金皮帶可防止燃料 元件或燃料棒束無意中由已開啓之外殼3中取出。若此 -1 9 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 x 297公釐） -----'---------------：---訂---------線 "_':,L (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 _B7_ 1 Q五、發明說明（) 種外殼3(卽，容器形式之外殼組件9)豎立著（卽，以其 TF.而放詈箸），則眈種安全弓形件或皮帶即可確保可能 仍存在於容器形式之外殼組件9中之燃料元件或燃料棒 束目.因此可防丨h燃料元件或燃料棒束掉出來。安全弓形 件或皮帶因呔可裝設在容器形式之外殼組件9上。此種 安兮弓形件或皮帶因此能以螺栓，夾緊元件或其它可用 之方式而可柝卸地固定箸。容器1及其外殼組件9 , 1 1可 有利地具有一阔重點，其位置須使此容器在輸送時在垂 苜縣褂之位詈中此容器可”筆直”而”不傾斜，”地懸掛著D 眈容器存耩诰上相對於經由其縱軸而延伸之平面而言具 有廣泛之對稱件。 第3圖是第2圖中所述輸送容器1在下方部份9之切 而ΤΙί-ΐΙΙ之俯視圖。此_對應於容器1(具有二殼式外 殼3 )之所有已在第2 _中説明過之外殼組件。此外，亦 顯示此容器丨之二個正面之形式。在此種形式中，容器 1具有一種不可開啓之正側壁7 7以及一個可開啓之正側 壁7 S 另一方式是此容器亦能以二個不可開啓之正側壁 7 7來構成，- 在不可開啓之TE側壁之形式中，内腹板2 1類似於第2 國所示之方式而由下方之外殼組件9之内殼7所形成D 容器1之可開啓之正倒壁78是以三値溝槽39構成以便容 納側壁4 3和内腹板2 1之以彈簧6 (第1圖）所構成之末端 件8 0。 第4圖是是輸送容器1之二殼式外殼3之正倒壁之另 -20- ----*：----------;、嚷-----'---訂---------線「" (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） r 459246 A7 B7 經濟部智慧財產局員Η消費合作社印製 五、發明說明（） 一有利之曹施形式之橫切而圖以俯視圖來表示。在此種 奮施形式中.第3圖之外殼3之坷開啓之正側壁78是由 可插人之ΪΚ側組件8 5所取代。正側組件8 5在中央承載一 禪溝槽以便容納内腹板，内腹板以溝槽-彈簧-連接件3 3 而固定在該皭„和第3圖之正側壁不同的是第4圖之實 施例中此種可插入之ΪΗ側組件8 5是藉由溝稽-彈簧-連接 件3 3而固定在溝槽8 7中，溝槽8 7是在二殼式組件3之側 壁4 3中 第5圖是輸送容器1之有利之實施形式，其包括二ί固 外殼紺件9 , 1 1以及一痼内腹板2 1。和第2及第3圖所 示奮施形式不同的是：容器形式之上部組件9之所有末 端件妝不是都接合於蓋形組件1 1中相對應之溝槽中。反 之，下部組件9具有二個不可開啓之正側壁7 7 ,其突出 於内腌板2 1和側壁4 3之高度上方且蓋形組件11固定在二 個7Η側壁7 7之間。就像第1至第4圖所示之實施例一樣 .正側荜有利之方式是由其它外殼組件之一之殼所形成 ，但亦可利用溝槽-彈管-連接件2 (第1圓）而嵌入外殼 邰件中Η.因比而互相嚙合。此外，第5圖亦顯示：本實 旆形式中此内腹板藉由一般之焊接縫89而固定在其與正 而相鄰接之而上。 第β圖顯示此輸送容器1之其它構成方式，其中蓋形 栩件〗1亦包括此輸送容器1之可開啓之正側壁7 8。反之 .二殼式外殼3之相而對之正側具有一個不可開啓之正 側孽7 7 〇 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210x 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) /裝---------訂----- 線0 A7 459246 _B7_ 9 〇 五、發明說明（） 第7圖之實施形式類似於第5圖，其是輸送容器1用 之二殼式外殼，但此處不具備内腹板2 1 (第6圖）。如第 β圖所示.在第7圖中在蓋形組件1Γ上存在一種可開啓 之正刨壁7 8 iF側壁7 8有利的是亦可由蓋形組件1 1之殼 所形成„和销6圖之奮施形式不同的是：此輸送容器1 之不可開稗之ΪΚ側壁7 7拉出至此容器1之側壁4 3之高度 h方.使綦形組件1 1可緊靠此正刨壁？ 7。在本實施形式 中此薷形甜件]]在正側末端上可有利地接合於此不可開 稗之if削壁7 7中之.溝槽-彈簧-連接件3 3中。 第ί5圃是眈輸送容器1之另一有利之實施形式。外殼 3是以三部份構成，其包括容器形式之組件9 U其具有 開稗之TF.侧）。在9 Α上設置一Μ可開啓之正側壁7 7 ,在 容器形式之組件9 Α上亦設置蓋形之組件1 1 Α。此三個外 殼組件9 A , 1 1 A和7 7以凸緣6 1和凸緣6 1之間相對應的連接 件而固定箸目.藕由溝槽-彈簧-連接件23而互相配置及嚙 合著n和目前為ih所述之實施形式不同的是：第S圖中 眈内睛板2 ].不是形成或固定在容器形式之外殼組件9 A上 ,而是形成在由蓋形外殼組件1U之一値殼所構成之此 碁形外殼組件1 U上。 圖是具有圓形橫切面之容器1之實施形式，其二 殼式外殼3是由下部組件9和上部組件1 1所組合而成。 此二胞組件9,是藉由上述之溝槽-彈簧-連接件33而 互相配置及嚙合箸且藉由凸緣6 1而互相固定。此二傾外 殼組件9 , 1 1沿箸一傾接合間隙3 7而互相接合，此接合 -22- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再取寫本頁) '装-----J---訂·---- 線 經濟部智慧財彦局員工消費合作社印製 A7 459246 B7__ 五、發明說明（2^ 間隙37不同於目前為止之一些實施形式，其不是平行於 燃料元件之邊緣而延伸。此種以齒形方式而延伸之接合 間隙3 7 (容器外殼3之外殼組件在接合間隙3 7中互相接 合）在長方體形式之容器中例如是有利的，就像其在目 前為止所示之實施例中者一樣。 就第9圖具有非長方體形式（在此情況下是圉形）之横 切面的輸送容器1之二値外殼組件而言，有利的是在其 正側之附近中設置一種長方形之外型91,此外型91設置 在圓形之容器上。另一方式是此容器在其中央Μ之區域 中具有一種先前是闉形之外型而使此種長方形之外型亦 由此容器1之横切面所構成而向著其正面延展，此種圓 形之外型朝向容器之正面S而轉換成長方形之外型。在 正面S上此種接合間隙37例如亦可像本實施形式中所示 以波形方式延伸。此輸送容器通常是經由一偁或多個加 速計量器來接合。這些計量器可有利地安裝在容器之保 護袋中〇 第10國是由多値互相平行配置之輸送容器1所構成之 貯存器101之實施形式。輸送容器1在貯存器中垂直配置 成堆叠103或水平配置成列105β在堆疊103中這些輸送 容器1分別依據長度而位於金靥承載體10 7上。但這些 金屬承載體107至少應支撐此输送容器1於其正側之末端 上。金屬承載體為了逹成減振之目的較佳是具有彈性之 外殼1〇9(其特別是安裝在金颶承載體之下钿此彈性之 外殼109例如可以是一種塑膠橡膠-或PVC-振動衰減器 β输送容器1 (其溝槽-彈簧-連接件33在外殼組件9，11 -2 3- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ----J----------Ί 裳-----<---訂---------線 7^一 (諳先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 經濟部智慧財J局員工消費合作社印製 4 5 9 2 4 f! _B7_五、發明說明（22 ) 之間旱可辨認的）以其安裝在外側上之凹槽7 9放置於金 顒承載體之h.側。嵌λ於毎二凹槽7 9中之金屬條δ 1特剠 旱可作為谁一步之振動衰減用且使輸送容器1互相具有 遛件作用以及可使各別之輸送容器更加固定。 在本窖施例中金賬承載體1 0 7之橫切面是圓形的或至 少是略成圓形的。籍由此種配置可使輸送容器1配置成 堆#時逹到一種自我對準之效果。凹槽79之長方體彤式 可嵌據舍騸承載體107之圓形形式111來對此容器進行定 位..，貯存器之丨比_未顯示之有利之蒈施形式是依據相同 之庳珲來者慮金藤承載體107(其具有長方體形式之橫切 而11Π以及輸送容器（其具有安裝於外側之凹槽79>，其 中該R槽79具有一種先前所逑之類似圓形之横切面。 沿筈各列1. 〇 5藕由金鼷間隔支件U 3而使相鄰之輸送容 器ί被固定。間隔支件U 3因此抓握在此種安裝於輸送 容器1之外側上之把柄6 7上。就像此處所示，這些間隔 支件抓搌在把柄之基座6 3上目.使凹入件7 3自由裝載至把 柄6 7中。此外，輸送容器1之每一堆疊1 0 3甩之間隔支 件1 U可固定地或可拆卸地互相連接。 眈外，輸送容器1.之堆昼著1 0 3和列1 0 5整體配置在二 個夾緊元件U 5之間。夾緊元件1 1 5依據本實施形式是互 相連接的目擠壓此輸送容器1之各列1 0 5。夾緊元件11 5 依據本奮施形式是由多個型銅樑所構成，在此種型鋼樑 h設詈畏方體形式之具有圓形凹口之配合件11 7以容納一 種具有圓形權切而Π1之金屬承載體107。 -24- A7 {請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) * ----- - 訂·---- 線. 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210x 297公釐） 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 4 5 9 2 A7 _B7_ 五、發明說明（23) 卜.秫之輸送容器1.之貯存器1 0 1整體上是位於足部1 2 0 h. S部120可鎖定在適當之輸送介質之承載面上。振 動衰減器Π 9有利地整痼在足部1 2 0中。振動衰減器1 1 9 對牝聍存器之堆# 1 0 ：?而言是安裝在下方之夾緊元件1 1 5 下方嵌據本窨施形式，相對應之夾緊元件1 1 5和具有 振動衰減器〗1 9之足部1. 2 0沿箸輸送容器1之縱軸而配置 三次或四次。 依據所允許之承載物大小及貯存器所允許之輸送介質 之載葷而對相對應之貯存器設置不同數目.之容器1。·毎 個貯存器有12値容器或9個容器（如第10圖所示）是有利 的.、毎一容器具有一個標示（有利的是一種條碼）。 第1 1圖是輪送容器1 A特別有利之實施形式之側視圔， 其具有一種二殼式外殼3A。容器1A之容器形式之下部外 殼紐件9 A是藉由蓋子形式之上部外殼組件U A所封閉。 碁子形式之.h部外殼組件1 U因此是固定在容器形式之 下部外殼組件9 A之ΪΕ側壁1 3 1 A和13]. B之間。為了使外殼 紺件ί) A和U A互相鎖定，則沿著外殼3 A分別在一側上存在 5個鎖定式螺栓121。如第2圖所示，鎖定式螺栓121基 本h包含一個眼形螺栓6 3 A (其是固定在容器形式之外殼 組件9 A上之凸線6〗A上）以及一個逆（c 〇 u n t e r )螺母6 5 A ( 眼形螺栓6 3 A利用此逆螺母6 5 A而固定在蓋子形式之外殼 組件Π A上之凸綠6 1. β上U在容器中安裝一種箱6 0 A，其 用來使燃料元件容納於箱60A中之格層23ΑΦ。情況需要 時（似此處未頴示）此箱6 0 A之長度亦可調整，以便在輸送 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） {琦先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) — 1---訂----- 線. 經濟部智慧財J局員工消費合作社印製 A7 _B7_ 五、發明說明（24) 時可容納不同尺寸之燃料元件且同時可確保燃料元件可 因定讪存放在箱6 Ο A中情況需要時調整二殼式外殼3 A 之#度亦是有利的。在此箱6 Ο A和外殼3 A中例如可設置 一揷TF而1. 3 1. A和1 3 1_ B中之一或比二値1 IE面所需之適應組 件 杷柄fi 7 A安裝在容器形式：之外殼組件9 A之側面上且作為 負載評估用以便舉起容器1 A。把柄6 7 A位於基座6 4 A上且 铋由一種銷逋接件69A而裝入容器式外殼9A之外壁中。 存此穉篕平式外殼組件11 A之上側裝設橫支柱8 2 A而形成 一穂#載評估器以便有利地只舉起蓋子式外殼組件。相 對應地，在容器式外殼組件9A之下側安裝一些橫支柱83A .请些橫安柱8 3 A形成一種負載評估器以便有利地只舉起 容器式外殼組件9A。這些横支柱82A因此類似於第2圖 所示者只能負載至一種最高負載，其不允許使整値外殼 3 A被擧起„ 第1 2圖是第1. 1圖之切而B - B中此輸送容器1 A之特別有利 之奮施形式。除了上述有關第2和第1 1圖中所述之細節 外.在本奮施形式中此把柄6 7 A可特別有利地配置在容器 式外殼組件9 A上。把柄6 7 Λ類似於第2圖而設置在基座 f5 4 Α上目.經由銷連接件6 9 Α而裝設在容器式外殼9 Α之外側 中因I比，就像第2圖之實施形式一樣，此銷56A是固定 在方塊70中，而方塊70在凹槽79A中是焊接至容器式外殼 甜伴9 A之惻而上之外側或以其它有利之方式而固定地安 奘箸。此外，基座6 4 A是利用此方塊7 0而以螺栓固定箸。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（2〗0 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ------1—訂------1—線 〜 Θ f : 〜 Θ f : 經濟部智慧財彥局員工消費合作社印製 A7 B7
0 R 五、發明說明（） 和第2圖不同的是：在第12圖所示之實施形式中，銷56A 和把柄6 7 A之中央軸並不是相重疊的。把柄6 7 A與其基座 64A是以偏心（'eccentric)之方式位於銷56A上。這樣所 具有之優點是：在容器1 A可能直接撞擊在此種安裝於側 而之杷柄6 7 A時，則可避免此種負載之中心力由於此種 傾斜地位於銷5 6 A上之把柄6 7 A而由把柄6 ? A直接傳送至 銷5 6 A ,,此種危險性（即，由於很大之作用力而使銷5 6 A 可穿過容器式外殼組件9 A之外殼壁）因此能以下述方式 來避殆：一種而積儘可能大之力由把柄67.A經由基座64A 和方塊70而傳送至容器式外殼組件9A之側壁。 第13圖是第11圖之切面中此輸送容器1A之特別有利 之蒈施形式。在此處所顯示之實施形式中，和第2圔所 示之莨施形式不同的是：衰減元件51A和間隔支件58A已 改變成二殼式外殼3A之内部中之此箱60A之衰減用之軟性 軸承結構·> 一種用在容器式外殼組件9A中之箱60A特別是用來容納 一種與第2圖之構成方式不同之燃料元件。箱60A特別 是具有一種可轉動之蓋子62A,此蓋子62A以可旋轉之方 式存放在鉸鏈123中之一側上且藉由螺栓塞125而設置在 另一側上以便固定地但卻可拆卸地封閉此箱60A。箱蓋 62A是以二殼之方式構成且具有一個中空區129。中空區 129以及此種安裝在蓋形外殼組件1U上之衰減元件51A 都是用來衰減以及容納一些變形時之能量，使燃料元件 在輸送時不會受損。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (晴先閱讀背面之沒意事項再填寫本頁) --i---訂----- 線ο 459246 A7 B7_ 2 R五、發明說明（） 第14圖是蓋形外殼組件UA已由容器式外殼组件9A舉 起時同樣是沿著第11圖之切面A-A之輸送容器1A之圖解 ，比外，為了對此輸送容器1 A進行裝載或卸載，則此输 送容器1. A之箱6 Ο A須打開，此箱6 Ο A之蓋子6 2 A因此須翻 開.但仍須固定於鉸鍵1 2 3上。此外，此箱β Ο A具有錐形 之開口 1 2 7 ,使得在將燃料元件装入此箱時此燃料元件 可更容易地裝入。在此種情況下上述之眼形螺栓63A向 下翻轉至容器式外殼組件9A且在該處固定地支撑在凸緣 -β 1 A上，-在本實施形式中，在輸送容器1 A裝載或卸載過 程中因此可避免一種自由地位於四周之箱篕62A或避免 一種自由地位於四周之封閉螺栓63A。 符號之說明 (諳先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財J局員工消費合作杜印製 ΐ , U ....輸送容器 2 .......溝槽-彈簧-連接件 3 , 3 二殼式外毂 4 A , 4. Β ...組件，另一組件 5 .......外側之殼 6 .......溝槽 7 .......另一個内側之殼 8 .......彈簧，條Η 9,下部之容器式組件 9 .......接合間隱 10 ......上部之蓋式組件 U.11A..彈性件，強固件 訂---------線 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 459246 A7 B7 Ο 7五、發明說明（） 1 3......蓋子之上殼 1 5......蓋子之下殼 17......中空匾 19......振動衰減材料 21......内腹板 2 3 , 2 3 A ..燃料元件用之格層 2 5......金屬化材料 27......蜂房形式之細孔 29......蜂房列 31......腹板Η 33......溝槽-彈簧-連接件 35/U35B....下部，上部金屬條 37......接合間隙 39......溝槽 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ，装------ 訂----- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 40 ......彈簧，條Η 41 .......彈性之密封元件 4 3......側壁 45......側面連接件 47......腹板連接件 49......焊接位置 5 1 , 5 U ....由軟性材料構成之殼 53......殼之上部 55 ......殼之下部 56 ......銷 -29 -
11 n It I 線_ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） A7 B7
• r ^592aG 五、發明說明（28) 5 7......錐形之開口 5 8......間隔支件，橡膠塊 59......管件 6 0 . 6 0 A . · ·箱 6 1 , 6 1 A , 6 丨 B ...凸緣 6 2 . (5 2 A ...蓋子 6 3 , 6 3 A ...眼形螺栓 (5 4 , 6 4 A .,.基座 65,β 5 A...翻轉用之螺母 (婧先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 6 6.,... .位 置 6 7 . 6 7 A , .把 柄 68..... .眼 件 6 9..... .銷 -連接件 7 0..... .方 塊 7 5..... ,一 般之焊接 7 5..... .凹 入件 75..... .彈 簧 77..... .不 可開啓之正側壁 線· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 78......可開啓之正側壁 7 9 , 7 9 A ..凹槽 8 0......末端件 8 1......凹槽用之金屣條 82 . 82A , 83A.....横支柱，負載評估件 84......開口 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 463246 A7 B7 2 Q五、發明說明（） 8 5......正側組件 87......溝槽 9 1.......外型 101.....貯存器 103.....堆疊 105.....列 107.....金屬承載髏 109.....彈性之外殼111......金屬承載體之橫切茴 113.....間隔支件 115.....夾緊元件 117.....配合件 119 .....振動衰減器 120 .....足部 121 .....鎖定式螺栓 123.....鉸鍵 125.....螺栓塞 127.....錐形之開口 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) '裝 1=---訂---------線ο. 經濟部智慧財J局員工消費合作社印製 9 2 車 縱 壁之 側件 區正元 空一料央面 中 B 燃中正 • il . 3 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）