TW418132B - Strip casting apparatus - Google Patents

Description

4- 4- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（i ) 本發明之背景 本發明有關於金屬板條之鑄造。藉在一雙軋輥鑄造機 中之連續鑄造，它對金屬板條之鑄造有特殊之用途。 在一雙軋輥鑄造機中’熔化金屬係被引進於一對相互 逆轉之水平向鋒造軋較之間，它係經冷却俾使金屬板殼凝 固於移動軋輥表面上，並在兩軋輥之間之輥軋間隙處係帶 引在一起以產生一凝固之板條產品自軋輥之間之輥軋間隙 向下輸送。“輥軋間隙”一字係使用於本文中以言及粮係 最接近之一般區域。此熔化金屬可以自一洗斗灌入一較小 容器或一串聯之小容器内’自此容器它流經放置在輥軋間 隙上面之一金屬輸送喷嘴，以便能引導它進入軋輥之間之 輥軋間隙内，如此形成一熔化金屬之鑄造熔化池被支承在 輥軋間隙之立即上面之軋輥之鑄造表面上並沿著輥軋間隙 之全長伸展。此一铸造溶化池通常係被界定於邊板或擔板 之間’此等擔板與軋耗之端表面呈滑動接合地被爽持，以 便能擋住熔化池之兩端以抗拒溢流。 在一雙軋輥鑄造機内之鑄造軋輥之裝置和調整和金屬 輸送以及熔化池界定構件係一重大的問題。此軋輥必須精 確地設定以適當地為輥軋間隙界定一適當之寬度，通常地 僅幾毫米之範圍’以及亦必定有某種裝置用以讓至少軋輥 之一向外移動以抗拒一偏壓力量以容納板條厚度上之波動 ，特別地是在啟動之時。此軋輥可能於鏵造之間需要予以 改變以便能提供要予鑄造之板條之一不同寬度，如果此鑄 造表面係呈任何方式地於鑄造時被損壞或劣化時此軋輥必 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ----—------#------ΐτ------^ -· (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部昝慧財產局員工消費合作社印製 A7 ________B7_五、發明説明（2 ) 項被更換如果此乾輥必須就地予以更換，大量之可能用 以铸造之時間係輕失在為鎿造構件之等待上以及其周圍區 域之冷却上。此新的軋輥，一旦在適當位置後，必須於轉 造之則校準，俾使此輥軋間隙可以預先設定。當鑄造鐵金 屬時，吾人需要於鑄造開始之前預熱金屬輸送和熔化池界 疋裝置之耐火構件至一非常高之溫度。為此等原因，吾人 曾建議來建造雙卓L輥鏵造機具有T卸裝構件纟，俾使此乾 輥和預熱之耐火構件可以很快速地被帶引在一起成為一可 操作之組合並可開始鑄造於此預熱構件顯著地冷却之前。 具有可移動軋輥和耐火構件之铸造機之一範例係透露於吾 人之澳洲專利案第631728和637548號，以及相當之美國專 利案第5，184,668及 5,277,243號中。 在澳洲專利申請案84244/98中所說明之發明能使一雙 軋輥板條鑄造機以一模數結構予以建造，其中此鑄造軋輥 可以呈以可易於移動之可移動模具安裝於機器内及移出於 機器之外·’以及其中此軋輥可以精確地安置於模具内，俾 使輥軋間隙係預先設定，以及當此模具係已安裝時此輥軋 間隙係精確地位於機器内之位置。此將能使軋輥組合予以 事先女置於備模具中用以急速地在缚造之間更換軋輥。不 過熔化池限界邊擋板之適當定置和機構之適度調整以應用 邊擋板至軋輥之終端仍屬有問題，特別是在如果軋輥之尺 寸係要改變以提供予以鎮造之板條之不同寬度時。 板條寬度之改變需要金屬輸送噴嘴之寬度上之相同之 改變’以及該處必須是要為此喷嘴而作支承之適當之再定 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） I I ·- I I . Μ—— {請先閲磺背面之注項再填寫本頁) -訂- -線_ “ 經濟部智慧財產局貝工消費合作社印製 A7 _______B7__五、發明説明（3 ) 置，通常亦有需要來再定置組件，躭視鑄造熔化池之寬度 而定。例如，密封鑄造熔化池室之密封元件，以及安裝在 熔化池之終端處用以在鑄造時檢查熔化池狀況之任何熔化 池位準感測器或攝影機。 以本發明言，此邊擋板和邊擋板施力器係安裝在一對 可以移進及移出之車架上，並預先設定以適當地定置於鑄 造熔化池之寬度。此邊擋板因此於軋輥因任何原因係要更 換時可以快速地再定置《例如，為要予鑄造之板條之寬度 之改變。此外’此車架亦可以用來支撐其他要予依照鑄造 熔化池之寬度而調整之組件，例如，喷嘴終端支撐，鑄造 熔化池密封及攝影機裝置》 本發明之概述 依照本發明，特提供有裝置用以連續地鑄造金.屬板條 者，包含一對平行之鑄造軋輥形成一輥軋間隙於其間；金 屬輸送裝置以輸送熔化金屬進入軋輥之間之輥軋間隙内， 以形成一熔化金屬之鑄造熔化池被支承於輥軋間隙之立即 上面之鎮造軋輕表面上；一對炫化池邊板以接合軋親之端 表面，由是而為鑄造熔化池而形成邊限界圍壁；一對邊板 夹持具以夾持此邊板；一對大致上為水平向作用之止推器 經連接至邊板夾持具，並可啟動以應用相對之内向閉合力 量至此邊板；以及軋輥驅動裝置以驅動此鑄造軋輥於相對 旋轉方向中以產生自輥軋間隙向下輸送之金屬之固化板條 ;其中此止推器係安裝於一對車架上在鑄造軋輥組合之各 端處配置一個，並可相互朝向及背向地移動以能使它們之 本紙張尺度適用中國國家榡準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ---；I-------^------、1T------.#. (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 -----B7 五、發明説明（4 ) 間之工間距離予以調整，俾使此車架可以在鱗造操作之前 疋乂適用鵠造軋輥之寬度，並適用以讓它們作用如 反應拱σ，止推器依靠此拱台作用以應用内向閉合力量至 邊板’以及其中，另外之兩車架係安裝在結構之-中樑上 座落於鑄造軋輥之上面。 適當地，此金屬輸送裝置包含一伸長之金屬輸送嗔嘴 配置於輥軋間隙之立即上面，以及一金屬配送容器以配送 金屬進入嘴嘴内。此金属輸送喷嘴可以包含兩個或多個工 件端對端地配置。 另較適當地，有一車架驅動裝置，作用於此樑架和車 架之間以移動此車架相互地朝向及背向。 另較適當地，此車架驅動裝置係可操作以設定此車架 在多個預先設定間隔距離之任何一個處，其中它們係大致 上距離中央喷嘴放置支承等距地設定。 另較適當地，此車架係裝設以喷嘴外端支承以支承噴 嘴之外端於由車架之預定間距所決之此間隔距離之位置處 0 亦較適當地，此喷嘴外端支承係安裝於車架上，以便 當此車架係在其預定間距之任一點中時距此中央噴嘴放置 支承係等距。 此車架亦可以裝設以密封裝置以接合金屬輸送裝置， 以便能提供一密封之鑄造熔化池室在鑄造熔化池之上面。 此處金屬輸送裝置包含一金屬配送容器故置於輸送噴嘴之 上面’此密封裝置可以接合配送容器之終端部分。 ----------^------1Τ------^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 4 18 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（5 ) 至少車架之一亦可以被裝設以一攝影機座用以裝置一 攝影機以觀察攝影機位置和各自之熔化池限界邊播板之間 大致上之經常關係。 適當地，此攝影機座係直接地定置於各自之邊擋板結 構之上面。 附圖之簡要說明 為了要使本發明能更充分地作解釋，一特殊實施例將 以附圖為基準作某一程度之詳細說明，附圖中： 第1圖係通過依照本發明所建造之一板條鑄造機之垂 直向橫載面圖； 第2A及2B圖接合於直線A-A上以形成通過鑄造機之 重要部分之縱向橫戴面圖； 第3圖係依照本發明所配置之鑄造機之重要部分之側 面正視圊； 第4圖係第3圖内所示組件之平面圖； 第5圖係通過鑄造機之一端處重要鑄造機組件之一玫 大之垂直橫截面圖；以及 第6圖係通過第3至5圖内所示鑄造機之某些部分之橫 向截面圖。 較佳實施例之說明 所說明之鑄造機包含一主機器框架u，它支承呈一匣 13形態之鑄造軋輥模具，它可以作為一單元移動入鑄造機 内之可操作位置中，但當此軋輥係要予以更換時可易於被 移出。匣13承載一對平行鑄造軋輥16，熔化金屬於一鑄造 . I I I I 訂 —線 (請先閎讀背面之注意事項再填寫本頁)

經濟部替慧財產局員工消費合作杜印製 A7 ---------- B7 五、發明説明（6 ) 操作中自一澆斗（圖中未顯示）經由一轉盤丨7，配送器1 &以 及輸送喷嘴19而對其供應以產生一鑄造熔化池3〇〇鑄造軋 輥16係經水冷’俾使外殼固化於移動軋輥表面上，並在它 們之間之輥軋間隙處被帶引一起以產一固化之板條產品2〇 於軋輥出口處，此一產品可以進給至標準盤捲器。 鑄造軋輥16係通過驅動軸41自連接至安裝在主機器樑 架上之傳動裝置之一電馬達（圖中未顯示）而中央地轉動。 此驅動轴於此匣係要予移出時可以自此傳動裝置拆開。軋 輥16有銅周邊壁經形成有一串聯之縱向地伸展及圓周地隔 開之水冷通道，自軋輥驅動轴41内之水供應導管通過軋輥 終端供應冷却水，此導管係通過旋轉填涵蓋（43)而連接至 水供應軟管。此軋輥典型地可以是大約5〇〇毫米直徑，以 及大至200毫米長，以便能產生大約此軋輥寬度之板條產 品。 此澆斗係屬完全地為傳統式結構，並係被支承於一旋 轉塔台上’因此它可以被帶引入轉盤17之上面之位置中以 盛滿此轉盤。此轉盤可以配裝以滑動閘閥47可由一伺服氣 缸致動以容許熔化金屬自此轉盤17通過閥47和耐火覆環48 而流入配送器18内。 此配送器1 8亦係屬傳統式結構。它係作為耐火材料諸 如氧化猛者所製成之一寬碟而形成。此配送器18之一面自 轉盤17接受熔化金屬，以及配送器18之另一面係提供以— 串聯之縱向隔開之金屬出口開口。配送器18之下部承載安 裝托架53用以安裝此配送器在主鑄造機框架u上於它係裝 ----------批衣-------，玎------線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

4 A7 B7 五、發明説明（ 置於其可操作位置時。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 輸送喷嘴19係經形成為兩個完全相同之一半，端對端 地配置以形成一張開頂部之伸長水溝β各半噴嘴係作為一 伸長主體之以耐火材料諸如氧化鋁石墨者製成者耐形成。 此喷嘴之下面部分係錐形以便能向内及向下地收縮，俾使 它可注射入鑄造軋輥16之間之此輥軋間隙内。其上面部分 係經形成以向外伸出之邊輪緣55，它以下處說明之形態置 於噴嘴支承上》 噴嘴19可以有一串聯之水平局間隔，大致地垂直向伸 展之流動通道以產生一可適用於金屬之低流速排放者遍及 軋輥之寬度’並以輸送熔化金屬進入軋輥之間之輥軋間隙 内而不會直接地碰撞初始固化發生之軋輥表面上。另一可 供選擇方式為此喷嘴可以是一單一連續槽出口以輸送低流 速之炫化金屬幕直接地進入軋親之間之親軋間隙内，以及 /或者它可以侵沒入熔化金屬池中。 經濟部智慧財產局員工消費合作杜印製 此熔化池係由一對邊圍封板56在軋輥之終端處界定， 當軋輥匣係在其操作位置時，此等板係被夾持以抗拒軋輥 之階梯形終端。邊圍封板56係堅固之耐火材料製成，例如 ，硼氮化物，並有扇形之側邊沿以匹配軋輕之階梯形終端 之曲率。此邊板係安裝於板夹持具82内，此失持具係可由 —對扯推器83之致動而移動以帶引此邊板進入與鑄造軋輥 之階梯形終端之接合中，以為在鑄造操作中形成於缉造軋 輥上之金屬熔化池形成端圍。 在鑄造操作中此滑動閘閥47係經啟動以容許溶化金屬 本紙張尺度適用中國國家棣準（CNS ) Α4说格（210X297公着） 10 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消费合作社印製

i、發明説明（8 ) 自轉盤17澆至配送器18,並通過金屬噴嘴19由是而流動在 铸造軋輥上。板條產品20之頭端係由護裙枱96對捲盤器（ 圖中未顯示）之爪之致動所導引。護裙枱96自主樑架上之 旋轉裝置97懸吊，並可以於此淨頭端業已形成之後藉一液 壓氣缸（圖中未顯示）單元之啟動而朝向盤捲器擺動。 可移出軋輥匣13可以我們的澳洲專利申請案84244/98 號中所說明之方法來建造，俾使此鑄造軋輥16可以在此匣 係已安裝在鑄造機内適當位置之前可以設定以及其間之輥 軋間隙可以調整。匣構造之細節係充分地說明於專利申請 案第84244/98號中，此案不形成本發明之任何部分並勿須 在本文中作進一步之說明。 依照本發明，此熔化池限界邊板56和止推器83係安裝 在大致地以101表示之一對車架上，在軋輥組合之各終端 處配置一個，並可相互地朝向及背向地移動，俾使其間之 間距可以被調整。止車架因此可以於一鑄造操作之前預先 設定以適應鑄造軋輥之寬度，並以為不同之板條寬度提供 快速之軋輥更換。車架101係自在一固定矩形板框架1〇3之 底面上之線性軌道1〇2懸吊，此框架1〇3係藉失板1〇4而安 裝於主機ϋ框架上，以便能水平向地伸展於铸造㈣之上 面並超越鑄造機之兩終端而伸展。矩形板框架〗〇3係放置 在金屬配送器容器18之底下並有一中央矩形開口 ι〇5以接 收金屬輸送喷嘴19。框架i03之中間部分係裝設以向内突 出之輸送噴嘴支承106以接合上面輪緣於兩個輸送喷嘴半 件朗口應之内部終端處，而輪送喷嘴件之外終端 ^— (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、1Τ 線

-1 - 11 - 二-I -I I - 1 m . 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公着） 11 4 18 13 : A7 ____—_B7_ 五、發明説明（9 ) 支承於安裝在兩個車架101之内部終端上之喷嘴支承銷107 上，以便能是矩形固定框架開口 105之向内突出，但可以 隨車架101移進及移出。 在夾持具82内之邊板係螺旋式地連接至止推器83，俾 使此邊板可繞著此框轴連接裝置而傾斜，以及此止推器通 過此樞軸而應用相對之力量。此樞軸連接裝置係以此一方 式提供，即每一邊板可藉繞著橫向於軋輥之一水平向枢軸 軸線之框轉運動而可作軋輥之縱向搖動，並藉繞著垂直於 水平向樞軸軸線之垂直向樞轴軸線之樞轉運動而可作軋輥 之側向搖動’此板之樞轉運動係被界限於繞著此兩個特殊 軸線之運動，因此，板之平面旋轉係被制止。 邊板夾持具82係藉一水平向轴銷126和一對垂直向軸 銷128而轴轉地連接至止推器主體129於各自之止推.器83之 止推器桿130之終端處。此推器桿130係由一對線性軸承12〇 而被支承在車架上之轨道121上。此垂直向軸銷128係固定 於止推器主體129並裝配入板夾持具内之伸長槽中。此槽 係在對止推器83之縱向方向中伸長以留下繞著此軸銷128 之小公差間隙，它可讓此板夹持具繞著水平向銷126作軋 輥之縱向地有限搖擺運動。 水平向軸銷126係亦安裝在此推器主體129上並接合板 夾持具内之一内部地凸出之軸承，俾使此板夾持具82可繞 著由此轴銷128所界定之垂直向轴線而作鑄造軋輥之側向 搖動。板夾持具係以此一方式自由地搖動之度數可藉與止 推器主體129上之止動件之接合而予以限制。 本紙張尺度適用中國國家橾準（CpS ) A4規格（210X297公| ) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 12 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 ____ B7_五、發明説明（10 ) 水平向軸銷126係放置在铸造軋輥間之輥軋間隙之水 平上面如此一高度處，即邊板上向外壓力之影響，由於鎿 造熔化池内之熔化金屬係如此地來旋轉式地偏壓此邊板在 此一方向中繞著此樞軸，即其底部終端係朝内地被偏壓以 致於在鑄造熔化池之底部處產生增大之密封壓力。此配置 可讓邊板傾斜，以致於容納鑄造軋輥終端表面在鑄造中由 ) 於熱膨脹之變形，以及在同一時間保持偏壓作用，它在熔 化池之底部處增加密封力量，以便能抵銷在熔化池之底部 處之增大之鐵水靜壓力，在該處依序地有最大之洩漏之傾向0 樞軸之適當地定置將耽視鑄造軋輥之直徑，鑄造熔化 池之高度及正在鑄造之板條之厚度而定。其中可以測定之 插轴之正確定置之方法係在吾人之澳洲專利案第693256號 及美國專利案5,588,479號中充分地說明。 車架101可以藉一對流體操作之車架定置氣缸單元14〇 之操作而.沿著框架1〇3上之線性軌道1〇2移動，而此氣缸單 元可以是氣動或液壓操作’由螺樁141固定於車架;並 抵靠主機器框架止上之固定棋枱丨42而作用。氣缸單元丨4〇 有兩個固定位置供兩種不同鑄造板條寬度用。以此一方式 之車架之設定隨後自動地設定此板夾持具於適當之位置以 便能被帶引入接合中，並藉此推器83之操作抵靠鎊造軋輥 之終h而緊在、地下壓。在同一時間，由於心嘴嘴支承和板 夹持具之相關性之定置係被保持，故此組車架移動外輸送 噴嘴支承銷107進入適當位置以支承心喷嘴丨9之外終端以 裝 訂 線 {請先聞讀背面之注^一^項再填寫本頁} 本紙張纽4财國國家縣（CNS )八4胁（21GX297公董） 13 五、 發明説明（11 適用於要予鑄造之板條之寬度。 車架101亦承載内結檔143，它經由密封144抵靠配送 谷器18之外端而密封。此結橋143係直接地放置在邊板夾 持具82之上面，並將因此抵靠供要予鑄造之板條之大小用 所選擇之適當寬度之配送容器之外終端而裝配，由是而提 供密封之圍壁於鑄造熔化池上面以能使鑄造在一惰性大 氣中。一個或兩個結橋143亦可作用為攝影機支承以支撐 鑄造熔化池觀察攝影機以便在鑄造中監控鑄造熔化.池之狀 況。特別地是每一結橋可以有内徑或其他安裝裝置以朝向 並向下地安裝伸展之攝影機外殼145。 以上述車架之建造活動係有效地來設定不僅是適合 於要予鑄造板條之寬度之邊擋板之位置，而且亦自動地定 置具有鑄造熔化池密封144和鑄造熔化池觀察攝影機之結 橋143而勿須為任何這些組件作個別調整或設定。 (請先閣讀背面之注意事項再填寫本頁) .絮. 嫁 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 14 本紙張尺度適用中國國家榣準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 五、發明説明（12 A7 B7 元件標號對照 經濟部·智慧財產局員工消費合作社印製 11…主機器框架 101…車架 13…S 102…線性軌道 16…軋輥 103…矩形板框架 17…轉盤 104…夾板 18…配送器 105…開口 19…輸送喷嘴 106…喷嘴支承 19A，B…喷嘴半件 107···支承銷 20…板條產品 120…線性軸承 30…鑄造熔化池 121…軌道 41…驅動軸 126…軸鎖（水平向） 43…旋轉填涵蓋 128…垂直向柏銷 47…滑動閘閥 129…止推器主體 4 8…财火覆環 130…止推器桿 53…托架. 140…車架定置氣缸單元 5 5…邊輪緣 141…螺樁 5 6…邊圍封板 142…拱枱 82…夾持具 143…結橋 83…止推器 144…密封 96…護裙枱 145…外殼 97…旋轉裝置 I 訂 線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 15

Claims (1)

1. A8 B8 C8 D8 4 1 32 申請專利範圍 l 一種用以連續地矯造金屬板條之裝置，包含一對平行 之鑄造軋輥（16)，於其間形成一鉗肩；金屬輸送裝置（17 ，18 ’ 19)，以輸送熔化金屬進入位在該等軋輥之間之 輥軋間隙内，俾形成一熔化金屬之鑄造熔化池（3〇), 該熔化池係被支承之鑄造軋輥表面上且於輥軋間隙之 上面；一對熔化池邊板（56)，以接合該軋輥之終端表 面，藉以形成用於此铸造溶化池（3〇)之邊限界圍壁； 對邊板夾持具（82)，以夾持此邊板（56);:-對.大致上 水平向作用之止推器（83)，其被連接至該邊板夾持具 (82)上，並可致動以對此邊板（56)施用相對向内之圍封 力量；以及’軋輥驅動裝置（41)，其係以反向旋轉方 向驅動鑄造軌輥’以產生一自輥軋間隙自向下輸送之 金屬固化板條（20);其特徵在於，此止推器（83)係安裝 在一對車架上，此等車架配置於該鑄造軋輥組合之各 終端處，並可彼此朝向及背向地移動，以能使它們之 間之間距予以調整，因而使得此車架（101)可以於鑄造 操作之前預先設定至適用於鑄造軌輥（16)之寬度，並 容許它們來作為一作用拱台，該止推器（83)抵靠此拱 台作用，以施加向内封合力量至該邊板（56)，以及其 中另外兩者車架（101)係安裝在一中央樑架結構（103)上 ，該中央樑架結構（103)座落於鑄造軋輥（16)之上面。 2.如申請專利範圍第1項之裝置，其進一步之特徵係在於 ，此金屬輸送裝置（17，18，19)包含一配置於該輥軋 間隙之上的伸型金屬輸送喷嘴（19)，以及一金屬配送 本纸張尺度適用中國國家#準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 線 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 16 _綠濟部，智慧財產局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 _P8 . '申請專利範圍 谷器（18)，以配送金屬進入該噴嘴内。 3·如申請專利範圍第2項之裝置，其進一步之特徵係在於 ’此金屬輪送裝置（19)係由端對端所配置之兩個或多 個工件（19A，19B)所組成。 4·如申請專利範圍第2項之裝置，其進一步之特徵係在於 ，此樑架結構（103)包含一經放置於輥軋間隙之上面並 沿著其伸展之矩形框架，此矩形框架包圍著一中央開 口（10^) ’以收納此喷嘴（19)。 如申阳專利範圍第2項之裝置，其進—步之特徵係在於 ，此樑架結構（103)提供一供此金屬輪送噴嘴用之中央 噴嘴放置支承物（106)。 6.如申請專利範圍第〗至5項之任一項之裝置，其進一步 之特徵係在於，此車架（101)在該樑架結構（1〇3)上可於 線性軌道（1〇2)上移動。 7·如申請專利範圍第6項之裝置，其進—步之特徵係在於 ，此車架（101)係在樑架結構（103)底下，自該線性軌道 (102)懸吊。 8. 如申請專利範圍第旧之裝置，其進—步之特徵係在於 ，有一車架驅動裝置（140)作用於該樑架結構（1〇3)和該 車架（101)之間，以彼此朝向地及背向地移動此車架 (101)。 ’、 9. 如申請專利範圍第8項之裝置，其進_步之特徵係在於 ，此車架驅動裝置（140)包含一對流體操作之氣缸單元 ’其係被連接一個至每一車架（101)。 本紙張从逋用中國固家揉率（CNS )八4胁（210X297公釐） 裝 ^ 訂 線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 17 4 18

   經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 10. 如申請專利範圍第8或9項之裝置，其進一步之特徵係 在於，此車架驅動裝置（14〇)係可操作的，以設定此車 架位成多個預先設定之間距中的任—者，在此等間距 中匕們係大致上自樑架結構（1〇3)之中央部分等距地設 定。 11. 如申請專利範圍第5項之裝置，其進一步之特徵係在於 ，有一車架驅動裝置（140)，作用於樑架結構（1〇3)和車 架（101)之間’以移動此車架彼此朝向及背向，並可操 作以設定車架成多個預先設定之間距之任何一者，在 此等間距中它們係自中央喷嘴放置支承（1〇6)大致上等 距地設定。 12. 如申請專利範圍第η項之裝置，其進一步之特徵係在 於，此車架係裝設有喷嘴外終端支承（107)，以在該間 隔的一位置上支承噴嘴（19)之外端，該位置的間距係 以車架（101)之預先設定之間距所決定的。 13. 如申請專利範圍第12項之裝置，其進一步之特徵係在 於’此喷嘴外終端支承（1〇7)係安裝於車架（1〇1)上，以 便能當此車架係在其預先設定之間距之任一者時，其 係自此中央喷嘴放置支承（1〇6)等距。 14. 如申請專利範圍第11至13項任一項之裝置，其進一步 之特徵係在於，此車架（101)係在該樑架結構（1〇3)上係 可在線性軌道（102)上移動。 15. 如申請專利範圍第μ項之裝置，其進一步之特徵係在 於’此車架係在樑架結構（103)底下自線性軌道〇〇3)懸 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS Μ4規格（210Χ297公釐） r^^----訂------線’ - · ·- (請先閲讀背面之注項再填寫本頁) 經濟.部智慧財產局員工消費合作社印製 A8 BC88 "*** 08 申請專利範圍 吊。 16·如申請專利範圍第11項之裝置，其進一步之特徵係在 於’此車架驅動裝置（140)包含一對流體操作之氣缸單 元，其連接至每一車架（101)。 π·如申請專利範圍第i項之裝置’其進一步之特徵係在於 ’此車架（101)係設有密封裝置（143，144)，以接合此 金屬輸送裝置（17，18，19)，以便能在鑄造熔化池之 上方提供一密封之鑄造熔化池室。 I8·如申請專利範圍第2至5項之任何一項之裝置，其進一 步之特徵係在於，此車架係設有密封裝置（143，144) ’該密封裝置接合配分容器（18)之終端部分，以便能 提供一在鑄造熔化池之上方面密封之鑄造熔化池室。 19.如申請專利範圍第18項之裝置，其進一步之特徵係在 於，此密封裝置（143，144)包含熔化池圍壁構件（143) 八被承載於車架（10〗）上且位在邊板夾持具（82)上方 ，其係、與密封裝置（144)相配合，以接合該配送容器（18) 之終端部分。 2〇·如申請專利範圍第丨至5項之裝置，其進一步之特徵係 在於，至少一個車架（1〇1)係裝設有一攝影機裝置（145) 其用以女裝一在鑄造期間觀察鑄造熔化池的攝影機 置。 21•如中請專利範圍第2()項之裝置’其進—步之特徵係在 於，此攝影機（145)係放置於一個車架（101)上，且在各 自之邊撐板結構（56)之上方。 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) ( 210X297公羞） I 訂 線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 19