TW303289B - - Google Patents

Description

五、發明説明（ 本發明是有關於經增稠的組成物，尤其和經增稠之過 酸組成物有關。 近年來，西歐及北美地區的工業界和一般大眾對於許 多在當今生活中使用之物質的環境效應越來越加以重視。 其中一種目前已廣泛使用的爲含有氯及其氧氣衍生物的物 質。根據報告，這類物質#適當的環境下會產生致癌化合 物，所以工業界也在尋求這類化合物的替代物或替代品以 便消除任何可能的大眾疑慮。 一種替代的化合物種類包含過氧化合物，其中一種引 起特別注意的子類化合物是由含有_ C 0 — Ο Ο Η片段的 過酸所構成，和過氧化氫一樣，過酸在使用當中無論是該 形式或其活性形式，其主要優點是會生成氧，而非目前環 境專家所懷疑的氯或活性氯物種。此外就許多用途一比如 家庭使用所常遇到的消毒、氧化及漂白一而言，一般來講 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央梂準局員工消費合作社印製 過酸也 許 製備。 其中， 對非水 流走β 流動較 原 加到液 無法很 比過氧化氫 多過酸爲本 儘管這類組 但彼卻不適 平表面的處 因此爲了擴 不自由之含 則上，液體 體中的材料 自然地假設 要有效得多。 身是液體，或是可方便以水溶液 成物特別適宜在液體媒質中處理 用在對固體表面的處理，尤其不 理一這是考慮到液體組成物會由 展過酸的應用範圍，吾人希望設 有過酸的組成物。 組成物可藉著加入使液體增稠或 來使其較不會自由流動。然而， 說目前對其他液體爲有效的增稠 來加以 或加入 適用於 接觸點 計一種 將結構 吾人卻 劑物質 丄 本紙張尺度適用中國國家標季（CNS ) Α4規格（210X 297公釐） [a A7 年 Λ β . _ __87 〇L II.-8 補充__ 五、發明説明（2 ) 適合來對過酸液體或過酸溶液進行增稠。困難處在於使過 酸作爲有效氧化劑及漂白劑的同一性質。過酸在貯存時和 增稠劑的交互作用會造成其與增稠劑的相互分解，這不只 會抵消增稠的有利效應，還會使過酸進行所需求工作的能 力逐漸被解除。當過酸本身是液體或是以溶液存在時這個 問題就會特別明顯。此外要生成經增稠的過酸溶液還有第 二個很重要的困難。過酸及由其衍生出來的相對應羧酸的 存在會有明顯抑制增稠發生的傾向。吾人相信這是因爲過 酸及/或羧酸對水性結構化機制一該機制使得表面活性劑 及類似材料能夠讓水溶液增稠一的干擾。然而很快就可以 了解的是，本發明並不依賴先前信念或解釋的準確性，反 之本發明是依據實際驗證的結果。 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 和可溶性過酸相比，該問題在以顆粒形式懸浮在水性 媒質中之大體上不溶解的固體過酸情形中就或多或少減少 了，因爲過酸及液體分別構成不同的物相，進而使彼此間 的化學作用程度減小，所以含水相的增稠可在來自已溶過 酸物種干擾的風險減少下發生。歐洲專利申請案號碼 0 160 342說明可藉著使用具有7個環氧乙烷的 C12-C15—級醇乙氧化物、烷基苯磺酸鹽及像硫酸鈉之 含量非常高（> 6%w/w)的電解質等的組合來使不溶 解的過酸懸浮。歐洲專利申請案號碼0 201 958 教導藉著使用具有7 .5個乙氧基的C12— (：14醇乙氧化 鈉與磺酸十二烷苯鈉的組合來使不溶解過酸懸浮，但這些 組成物的pH值必須維持在3.5及4.1之間一這是非 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -5 - A7 B7 修正 五、發明説明（3 ) 常狹窄且限制頗多的P Η範圍。歐洲專利申請案號碼 0 4 4 2 5 4 0敎導可藉著使用具有3個乙氧基的C12 —(：15醇乙氧化物與二級烷磺酸鹽及1 〇%w/w硫酸鈉 的組合來使不溶解過酸懸浮。 要了解的是一些其他的可能增稠劑會在一開始或短暫 貯存後產生黏稠得多的組成物，但這類組成物會因其黏度 迅速由最大値掉下來而變得相當不安定。使用陰離子聚丙 烯醯胺的測試就靥於這一類。許多經增稠之過氧化物的應 用會導致經增稠的組成物被排放到廢水系統中，因此吾人 希望所用的增稠劑擁有可接受程度的生物降解性，並且較 宜是增稠劑具有越多的生物降解性則越好。UK專利申請 案號碼2 ，2 5 5 ，5 0 7說明二壬基苯酚乙氧化物與氧 化胺或脂族醇乙氧化物與聚醚之混合物的組合可用來使過 酸溶液增稠。然而，二壬基苯酚乙氧化物的生物降解性非 常差，所以許多國家是不允許排放到放流水中的。此外還 發現經乙氧酸二壬基苯酚酯增稠的過酸組成物在貯存時會 發生强烈的黃色化，對某些可能的應用而言這是無法接受 的。 國際專利申請案號碼W0/9 4 2 4 8 6 3說明團塊 共聚物可用來使過酸溶液增稠，其中過酸的澳度被限制在 小於〇 . 9 9重量％。過酸在這類溶液中的濃度非常低， 並且也不適用在要求或需要較高過酸澳度的應用中。 本發明的一個目檩是要試著找出另外的增稠用物質， 彼可使包含水溶性過酸的水性組成物增稠。本發明一些體 本紙張尺度適用中國國家樣準（CNS ) Α4规格（210Χ 297公釐） II· ： T.-------ΐτ------ί (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7

經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 五、 發明説明 ( 4) 系 的 第 二 個 § 標 是 要 找 出 使 包 含 水 溶 性 過酸的 水 性 組 成 物 增 稠 的 另 外 材 料 f 進 而 獲 得 貯 存 時 在 化 學上及 物 理 上 相 當 安 定 的 組 成 物 〇 本 發 明 某 些 體 系 的 第 三 個目標 是 要 找 出 可 使 包 含 水 溶 性 過 酸 的 水 性 組 成 物 增 稠 的 另外材 料 以 便 製 備 黏 稠 組 成 物 9 彼 可 基 於 消 毒 及 / 或 清 潔 目的而 被 塗 敷 到 非 水 平 的 表 面 上 » 本 發 明 所 m 定 體 系 的 第 四個目 標 是 要 試 著’ 找 出 可 使包 含 水 溶 性 過 酸 的 水 性 組 成 物 增稠且 具 有 可 接 受 之 生 物 降 解 性 的 另 外 增 •η 1.1 稠 用 物 質 9 本 發 明特定 體 糸 的 第 五 個 巨 標 是 要 找 出 供 包 含 水 溶 性 過 酸 之 水 性組成 物 使 用 的 增 稠 系 統 該 系 統 不 需 要 有 大 置 的 電 解 質 存在， 以 及 / 或 不 被 限 制 在 非 常 稀 薄 的 〇思 遇 酸 澳 度 〇 依 據 本 發 明 第 一 個 特 點 吾 人 提 供 —種由 溶 於 溶 液 中 之 可 溶 性 過 酸 及 增 循 劑 m 成 的 經 增 稠 水 性組成 物 其 特 徵 爲 該 增 稠 劑 包 含 ； : ( a ) -個或以上具有下列通式的脂族醇乙氧化物 R 1 R 2 C Η — ( 0 c Η 2 C Η 2 ) η — -0 Η 其 中 R 1及R 2 分 別 爲 氫 或 使 R 1加R 2的碳 原 子 數 爲 7 至 2 2 之 直 鏈 或 支 鍵 的 院 基 > 和 η 爲 使 R 1 加 R 2 之 碳 數 ： η 的 比 值 大 於 或 等 於 3 ; 1 之 選 白 1至1 5的整數， 以及 ( b ) — -個含量足以使組成物黏度增加之選自陰離 子 表 面 活 性 劑 氧 化 胺 兩 性 表 面 活 性 劑及季 敍 化 合 物 的- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 7 303289 A7 B7 午月 β _以]亦, 五、發明説明（5) 助表面活性劑。依據本發明第二個特點，吾人提供一種用 以使可溶性過酸溶液增稠的方法，其特徵爲它包含加入： (a) —個或以上具有下列通式的脂族醇乙氧化物

OH (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) R 1 R 2 C Η - ( 0 C Η 2 C Η 2 ) 其中R1及R2爲氫或使Ri加R2的碳原子數爲7至 2 2之直鏈或支鏈烷基，和η爲使R1加R2之碳數：η的 比值大於或等於3 : 1之選自1至1 5的整數，以及 (b ) 一種含量足以增加組成物黏度之選自陰離子 表面活性劑、氧化胺、兩性表面活性劑及季銨化合物的助 表面活性劑。藉著使用本發明的增稠系統，則有可能獲得 經增稠且過酸化合物在貯存期間的分解程度是可接受的溶 液。換言之，該組成物具有物理及化學安定性。 經濟部中央橾隼局員工消費合作社印製 可以本發明增稠系統增稠的可溶性過酸包括低分子量 一比如碳數最多爲6—的脂族過氧酸，其中特別適宜的例 子包含過醋酸及過丙酸。其他的例子包括過丁酸、過檸檬 酸、過羥基丁二酸、過羥基醋酸、過乳酸、過丁二酸、過 戊二酸及過己二酸。另外的例子包括衍生自單烷基酯的過 酸，較宜爲二過酸的單甲酯，尤其是過戊二酸單甲酯，過 己二酸單甲酯及過丁二酸單甲酯》組成物中可另外包括可 溶性芳族過氧酸，比如單過對苯二甲酸，或磺酸基過苯甲 酸。如有需要也可使用兩個或以上過酸的混合物，尤其是 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4規格（2丨0X297公釐） 一 8 -

五、發明説明（6 ) 過丁二酸、過戊二酸及過己二酸的混合物。 可溶性過酸可以大的濃度範圍存在，主要受酸加上底 下討論之過酸的總量需求而定，最高可達4 0%,通常最 髙可達1 5%和更常常最多可達1 0%。除非有另外特別 提及，否則任何成份的％在此是以組成物總量爲計算基準 的重量％»下限是由使用f自行決定，但正常情況下不可 少於0 . 0 1 % »本發明特別可應用在具有低含量過酸之 隨時可用的組成物上，以及基於清潔及/或消毒目的而塗 敷在硬質表面及尤其是非水平表面上的組成物。這類稀薄 組成物通常含有不低於0.05重置％，通常不低於 0 . 1重量％及較常不低於0 . 5重置％,及通常不超過 5重量％，較常不超過2%,的過酸。比如在許多實際體 系中，過酸含量爲0.2重量％,通常是0.6重量％, 至1 . 5重量％。這類組成物可含有顯著濃度的過氧化氫 ，彼佔1至15%的組成物，在許多體系中則是3至10 %。 經濟部中央標隼局負工消費合作社印裝 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 適用於本發明組成物的過酸組成物，尤其是那些含有 脂族過酸者，通常可方便在相對應羧酸與水性過氧化氫的 氧化下一可選擇性在強酸觸媒存在下一衍生出來，並且通 常會含有殘餘量的羧酸及過氧化氫。過酸加上相對應羧酸 的總量小於3 0% w/w,較宜小於2 5% w/w和尤 其較宜爲16% w/w或不到。最小的水含量通常大約 爲50%w/w,水含量通常超過60% w/w,較宜 大約超過65% w/w。於是組成物中最多可含有40 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 一 9 -

303289 at B7 五、發明説明（7 ) %的相對應羧酸及最多40%的過氧化氫，其中水含量最 少通常爲2 0%。然而在過酸稀薄溶液中，羧酸及過氧化 氫的澳度分別傾向在0.1%至12%之間。羧酸加上過 羧酸的總澳度通常爲0.3至15%。通常可方便限制過 氧化氫的澳度不超過7%。在許多較佳的組成物中，羧酸 、過羧酸及過氧化氫之間f·有平衡量存在。 本發明的增稠系統包含有（a )—定量的的脂族醇乙 氧化物和（b )助表面活性劑的組合。脂族醇乙氧化物（ a)可由一級醇或二級醇衍生出來，並具有底下通式

R 1 R 2 C Η - (OCH2CH2) n-OH 其中R1及R2爲氫或使R1加R2的碳原子數爲7至 2 2之直鏈或支鏈烷基，和η爲使R1加R2之碳數：η的 比值大於或等於3:1之選自1至15的整數。 當R1或R2都不是氫原子時，則R1及R2的碳原子總 數較宜爲10至18,同時R1加R2之碳數：η的比值較 宜爲4 : 1至7 : 1。 當R1或R2中有一個是氫原子時，碳原子總數較宜爲 7至16,尤其是9至16,同時R1加R2之碳數：η的 比值較宜爲4 : 1至9 : 1 ,尤其適宜爲5 : 1至8 : 1 〇 要達一定程度增稠效果所用的脂族醇乙氧化物數量通 常是依據組成物中過酸加上羧酸總量來選擇，儘管增稠劑 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） ^ ^ ^ 訂 ( (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部t央標準局員工消費合作社印製

五、發明説明（8 ) (请先閱讀背面之注$項存填寫本頁) 對過酸加酸之總和的比值不一定是線性的。吾人希望所選 用的脂族醇乙氧化物澳度不低於2 . 5%,以及通常不超 過1 5%,同時在許多情形中，可以相當少量的脂族醇乙 氧化物，比如3至10%,來使過酸稀組成物增稠。 本發明脂族醇乙氧化物的生物可降解性通常超過8 0 %—如OECD 測試301E所置測的，並且在許多國 家被認定是可以排放到都市沖提液中。 助表面活性劑（b )是選自陰離子、氧化胺、兩性及 季銨表面活性劑及其混合物。正常情況下，助表面活性劑 濃度不低於0 . 1%，以及通常不低於〇 . 25%，同時 正常情況下不超過5%，通常不超過3%。就某種程度而 言，所選用數量要視助表面活性劑的化學本質而定。 經濟部t央標準局員工消費合作社印製 可用作助表面活性劑（b )的氧化胺通常含有1 4至 24個碳原子一至少包括一個長鏈基團，比如含有10至 1 8個碳原子以及其餘包含像甲基、乙基或丙基的短鏈烷 基或經羥基取代的烷基一比如羥乙基。長鏈烷基可以合成 方式衍生出來，或者可由天然產物，比如椰子油或牛油的 衍生物。 可用作助表面活性劑（b )的陰離子表面活性劑包括 烷基硫酸鹽及烷基苯磺酸鹽，彼可以自由酸或以鹸金靥或 銨鹽形式存在》合適的烷基苯磺酸鹽包括直鏈或支鏈烷基 苯磺酸鹽，其中較宜爲直鏈的烷基苯磺酸鹽。烷基片段較 宜包含6至1 8個碳原子，以及更適宜爲1 0至1 4個碳 原子。最適宜的烷基苯磺酸鹽爲十二烷基苯磺酸鹽。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐) -11

經濟部中央標隼局員工消費合作杜印製 五、發明説明（9 ) 合適的烷基硫酸鹽包括直鏈或支鏈的烷基硫酸鹽。烷 基片段較宜包含6至1 8個碳原子，以及更適宜爲1 〇至 14個碳原子。合適的烷基硫酸鹽例子包括2—乙基己基 硫酸鈉及十二烷基硫酸鈉。另外的合適烷基硫酸鹽種類爲 烷基醚硫酸鹽酯，其中硫酸基國是經由2至6個乙氧基與 烷基形成鍵結。 可用作助表面活性劑（b )的兩性表面活性劑一般是 選擇大體上不含氣化物、溴化物及，碘化物者，因爲這類離 子會與過酸作用及使其分解。兩性表面活性劑可選用甜菜 鹼一包括脂肪二甲基甜菜鹸、脂肪胺基丙基二甲基甜菜 鹸、脂肪雙羥基甜菜鹼及脂肪二甲基磺酸基甜菜驗。在某 些情形中，兩性表面活性劑可以下列的化學通式定義：

R……N R ...... X 其中R代表選擇性經取代的烷基或芳基，以及X選自其中 —個個別化學式如下的基團： 化學式（1 ) (CH2〉mC〇2Y，其中m是整數和 Y代表氫或像鈉、鉀或銨的單價陽離子，或 化學式（2) (CH2)n—N_A,其中η是整數， \ Β Α代表如以下化學式的基團：

〔(C Η 2 ) p N R " ]q-(CH2)rC〇2Y' 其中 P 本紙張尺度適用中國國家標隼（CNS)A4規格（ 210X297公釐）-12 - ---·--：-----ί > — I (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 A7 B7

經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 五、發明説明（10) 、Q及r爲整數，R哇N表氫或烷基或芳基，和Y代表氫 或像鈉、鉀或銨的單價陽離子，以及B代表氫、烷基或芳 基或可以是和A—樣的通式。在某些體系中，雙性表面活 性劑的通式爲其中X代表上述的化學式（2)， q是零和 B具有和A —樣的通式》 在本發明許多體系所f的雙性表面活性劑中，R通常 含有大約6個至大約18個碳原子，尤其是大約8個至大 約1 4個碳原子以及在許多情形中包含一個直鏈基團。R 可以合成衍生得到，或且可由天然來源，比如牛油或椰子 油，得到。在一個雙性表面活性劑的特別種類中，R是由 咪唑衍生得到。 可用作助表面活性劑（b )的季銨表面活性劑可以通 式R eR bR CR dN +Q -表之，其中取代基R e、R b、R c 、及R。分別代表烷基或芳基或兩個該基團與氮結合形成 的雜環核，的碳數總和在大約10至大約30之 間，以及Q代表反離子，通常是不會被過酸所氧化的陰離 子，比如羥基、硫酸根或烷基硫酸根，尤其是硫酸甲氧酸 酯。正常情況下，一個或兩個取代基含有8個至18個直 鏈碳，通常爲Ci 2至Cle，或形成雜環核一比如呋啶嶋一 的一部份。其中一個取代基可方便包含一個苯基。剩餘的 取代基通常是選自（：1至 C4烷基，尤其是甲基或乙基* 較佳的季銨表面活性劑包括烷基三甲基-及烷基苯甲基二 甲基敍鹽。 在本發明的許多體系中，醇乙氧化物（a )相對助表/ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） (請先閣讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 -1Q _ 13 A7 .乎 Λ 曰 ι j --^¾)_ 五、發明説明（11) 面活性劑（t>)的重量比值是選擇在1 : 5至50 : 1, 通常是在1 : 2至30 : 1,和更通常是在2 : 1至2 0 :1 ,之間。在本發明的某些體系中，所用醇乙氧化物（ a)相對助表面活性劑（b)的重置比值在3 : 1至18 :1,尤其是4 : 1至15 : 1,之間者可得良好的結果 。本發明所選用的助表面g性劑通常是在許多國家認爲其 生物可降解性是可接受且可排放到市區放流水中者。 本發明增稠之組成物的黏度通常大於30 c P s , 更通常大於50 cPs。在適當選擇增稠劑系統及其中 之表面活性劑的相對濃度下，將有可能獲得黏度在1 0 0 至5 0 0 c P s之間的過酸組成物。這類的組成物的優點 是其黏度足以抑制附著在非水平表面上之薄層的移動，但 作爲液體卻又足以使彼可由散裝容器中倒出或在加壓下經 由噴嘴噴出。一般而言，助表面活性劑（b)的澳度越高 以及醇乙氧化物（a):助表面活性劑（b)的比值越高 ，則組成物的濃度也越高》在本發明的某些體系中，使用 助表面活性劑（b)濃度爲〇 . 2 5至1 . 5%及醇乙氧 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 物（a):助表面活性劑（b)的比值在6:1至12: 1之間時，則使用含有最高1 5%w/w,尤其是6%至 12% w/w,之過酸及相對應酸的過酸組成物將可獲 得特別良好的結果。 本發明組成物的黏度可以像組成物的離子強度的因素 來影響，尤其當過酸包含脂族過酸時，黏度可以組成物中 過酸及相對應脂族酸的濃度來影響。一般而言，組成物的 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 14 -

303289 五、發明説明（12) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 離子強度及/或過酸和相對應酯族酸的澳度越高，則所用 要達到一定黏度所需之醇乙氧化物及/或助表面活性劑的 溴度也就越高。在某些較佳體系中，組成物的離子強度幾 乎是完全來自過酸一比如過酸、過氧化氫及酸平衡混合物 ，增稠系統、供過氧化合物使用的安定劑，以及如果本質 上爲離子性是則來自助表@活性劑。 經濟部中央樣準局貝工消費合作社印袈 影響組成物黏度的另一個因素爲組成物的p Η值。本 發明組成物一包括過氧化物、醇乙氧化物及助表面活性劑 和供過氧化合物使用之任何結合的安定劑一的ρ Η值在本 發明許多體系中是選定爲2.0或以上，尤其在過酸爲脂 族過酸時通常最高爲5。在本發明的許多體系中，當增稠 之組成物的 pH值是在2. 3至4.0，尤其是2. 5 至3 . 5,之間時可達到良好的結果。低pH值組成物一 比如其中有使用無機酸觸媒來加速平衡達成的平衡過醋酸 溶液，以及彼可能沒有以本發明增稠系統有效增稠者一可 藉著加入適當的鹼來使其ρ Η值上升至所需求的ρ Η值， 但有關ρ Η值的調整會受到因離子強度增加而對增稠系統 的限制影響。本發明組成物較宜以有避免使用無機酸澳度 的方法來製備，因爲無機酸會妨礙增稠系統的效率。特別 適宜者爲大體上不含無機酸的組成物。 組成物可包括一個或以上供過酸及/過氧化氫使用的 安定劑以有助於經增稠產物的化學安定性。已知之供過氧 化合物使用的安定劑包括有胺基聚羧酸一比如E D ΤΑ及 DTPA,或Ν —雜環芳族羧酸一比如醌掀酸、皮考锨酸 本紙張尺度適用中國國家橾隼（CNS ) Α4規格（210Χ 297公釐〉 15 -

經濟部中央樣準局貝工消費合作社印製 A7 _B7 五、發明説明（13) 和二皮考掀酸。特別有效的安定劑包含有機聚膦酸一包括 羥基伸乙基-二膦酸及胺基聚伸甲基膦酸。後者通常符合 以下通式： X 2N - (CHR-CHR-NX-)n-NX2 其中X代表一 CH2— P03H2，R代表H，或者兩 個R取代基結合起來構成一個環己烷環，以及η是1至3 的整數。化學式例子包括乙二胺四（伸甲基膦酸）、二乙 三胺五（伸甲基膦酸）和環己烷二胺四一（伸甲基膦酸） 。可使用任何兩個或以上之上述種類安定劑的組合。在本 發明組成物中安定劑的重童比例通常最髙爲2%。 除了上述成份外，該組成物還可含有一個或以上的香 料及/或染料，較宜至少是依據抗氧化性來選擇。 依據本發明較佳特點，吾人提供一種經增稠水性組成 物，它是由溶於溶液中的過酸及增稠劑構成，其特徴爲該 增稠劑包含 (a ) —個具有下列通式的脂族醇乙氧化物：

R 1 R 2 C Η - (0CH2CH2) n-OH 其中R1及R2爲氫或使R1加R2的碳原子總數爲7至 2 2個之直鏈或支鏈烷基，和η爲使R1加R2之碳數：η 的比值大於或等於3 : 1之選自1至15的整數，以及 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Μ規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

-16 -

A7 - 五、發明説明（14) - (b ) 數量足以使組成物黏度增加的氧化胺或烷基 苯磺酸鹽助表面活性劑， 以及其中脂族醇乙氧化物（a )相對助表面活性劑（ b)的重量比在4:1至15:1之間，和經增稠組成物 的pH值在2.3至4之間。 依據本發明另一個較爭特點，吾人提供一種由溶於溶 液中之可溶過酸及增稠劑的經增稠水性組成物，其中該增 稠劑包含： (a )—個具有下列通式的脂族醇乙氧化物：

R 1 R 2 C Η - (OCH2CH2) „-0H 其中R1及R 2爲氫或使R1加R2的碳原子總數爲7至 2 2個之直鏈或支鏈烷基，和η爲使R1加R2之碳數：η 的比值大於或等於4:1之選自1至5的整數，以及 (b ) 0.25%至5% w/w的氧化胺或烷基苯 磺酸鹽助表面活性劑，以及其中脂族醇乙氧化物相對助表 面活性劑的重量比在4:1至15:1之間，和經增稠組 成物的pH值在2.3至4之間。 要製備本發明組成物可將選定量之增稠系統中的各個 成份加進過酸及任何殘餘量之相對應羧酸及過氧化氫的水 溶液中，並使混合物攪拌以使各個成份能均勻地分布在混 合物中。該製程可在任意溫度，比如在常見一般爲1 〇至 3 5 °C之間的任意溫度，進行。另一種選擇則是，使混合 本紙乐尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公廣） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 、νδ 經濟部中央橾準局員工消費合作社印製 -17 -

五、發明説明（15) 物緩緩加熱至溫度不超過50蚓以有助於各個成份的迅速分 散，然後再使混合物冷卻到任意溫度。 製備本發明組成物的較佳方法是在將過酸溶液加到預 混合物之前，先製備帶有助表面活性劑（b)之脂族醇乙 氧化物（a )的預混合物。要製備本發明過酸組成物可將 在此說明的增稠系統加進$氧化氫及有機酸的混合物中， 並使過酸在原處形成。該在原處製備可適用到前兩個段落 所說明的方法中，尤其適用在增稠系統製備後到使用之間 有長時間延遲一比如2至3週或更久一的方法。 部份本發明的組成物，尤其是那些黏度1 0 0至 5 0 0 c P s者，可供室內表面一比如非水平的表面塗敷 用便能消毒及清潔，於是就可藉助於過氧化物一尤其是過 酸一的消毒性質及去汙劑的清潔性質。當過酸組成物有非 常高的黏度時可視作固體，此時可以顆粒狀或顆粒洗液或 消毒組成物或分散在團塊或條棒中等形式來加入。這類團 塊或條棒還可加有像蠟一天然或合成聚合物一或溶解度非 常差的脂族羧酸或其非常難溶解的衍生物及/或其混合物 ，彼可調節及延遲過氧化合組成物與像洗手間沖洗水之間 的接觸程度。 因此，本發明另一個特點包含藉著將本發明組成物塗 敷到硬質表面上來使用該組成物以進行消毒及清潔，以及 允許維持接觸直到有發生一些消毒作用爲止。 可使用傅統器具來將本發組成物塗敷上去，同時也要 將組成物的物理狀態，尤其是彼是否爲黏稠可傾倒液體或 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 、-β 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 -18 -

五、發明説明（16) 凝膠，考慮進去。於是最簡單的方式是將組成物倒進或塗 敷進像布或海綿的分布材料中，並使分配材料經由表面來 塗敷到吸數表面上。另一種選擇則是，組成物的黏度要夠 低以使其能夠倒出來，也可以強迫方式一比如擠壓有彈性 的可變形貯存容器一來經由分布噴嘴來直接噴灑到吸數表 面上。凝膠形式的組成物可以刮勺或之類的物件，或藉著 加到先前指出之主體組成物或團塊中來塗敷。 可以該組成物塗敷的表面通常爲室內，尤其是廚房及 其他可發現微生物者。合適的吸數表面通常是由木材、玻 璃、陶瓷、塑膠層壓物及金靥構成，包括工作檯面、溝渠 、管路、牆壁、樓梯、以及尤其是洗手間的盆子。不過吾 人將認知到的是，在非室內狀況也可發現類似可能被感染 的表面，比如在中央廚房、食物調理裝置或容器或泡製用 具或蒸餾容器或醫院或在動物或家禽飼養建築物或在溫室 或其他維持有水分條件是很重要的區域。本發明包括本發 明組成物在這類非室內條件中的用途。 經濟部中央標準局員工消費合作社印裝 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 接著可以水洗來由將表面上的組成物移除掉，可能的 話可使用布、海綿或之類的物件。在對本發明作一般說明 後，底下儘就實施例來對其特定體系作詳細說明。 實施例1 在2 2°C的任意溫度下，使鏈長爲C13至C15且E0 數爲2之以商標名SYNPERONIC A2向I C I購買的乙氧酸 —級醇酯與購自Akzo之商標名爲AROMOX C12W的椰子二羥 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210297公慶）

經濟部中央標準局員工消費合作社印製 過醋酸溶液，所選用的乙氧酸醇酯及氧化胺數量爲可分別 在經增掘組成物中生成7 % w/w及3 % w/w的濃度 。在緩緩攪拌下，將含有1 %過醋酸、7%過氧化氫及9 %醋酸的水溶液加進表面活性劑預混合物中。使組成物貯 存1天以使任何被捕捉的空氣逸出後，以bR〇〇KFIELD黏度 計使用2號錠子在5 0 r pm下量測到其黏度爲3 3 〇 c P s。6週後，以相同方式置測組成物的黏度，並可獲 得3 3 0 c P s的讀值。以使用硫酸铈/碘化鈉—硫代硫 酸鈉的標準技術量測組成物在貯存6週之前及之後其過酸 的澳度以便量測組成物的化學安定性。吾人發現過酸在貯 存完後的數置與貯存前相同，這表示過酸並未發生可偵測 量的分解。 由實施例1得到的結果，吾人可推出其中所用的增稠 系統不只可有效使溶解過酸組成物增稠，還能夠在用於家 用市場之消毒的預期貯存期限內維持貯存物的物理及化學 安定性。但當增稠系統各個成份單獨使用時，並未觀察到 組成物有明顯的增稠。 實施例2 實施例2重覆實施例1的方法，所不同的是使用碳鏈 爲C15及E0數目爲3之購自聯碳（Union Carbide)商 檩名爲TEGRIT0L 1 5 - S - 3的乙氧酸二級醇酯來取代 SYNPERONIC A2。組成物貯存1天後的黏度爲3 1 2 c P s 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） I ； 7 f 訂 ^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -20 - 五、發明説明（18) 条 ~ ，貯存1 2週後的黏度爲3 1 2 c P s。組成物在貯存期 間結束時的過酸澳度依舊> 8 5%的起始置。 由該實施例吾人可歸納使用C 15碳鏈及E 0數目爲3 的乙氧酸二級醇酯可產生可令人接受的物理及化學貯存安 定性。 實施例3 實施例3重覆實施例2的方法，所不同的是還有使用 另外3%之鏈長爲C13至C15且E0爲4之購自I C I商標 名爲SYNPERONIC A4的乙氧酸一級醇酯。這可生成貯存1天 後具有1 7 6 0 c P s黏度的組成物。 實施例4 實施例4重覆實施例1的方法，所不同的是使用 1 0 . 5%的SYNPERONIC A2。這可生成貯存1天後具有 1 6 2 0 c P s黏度的組成物。 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 實施例5 實施例5重覆實施例1的方法，所不同的是使用 1 0 . 5%的TERGITOL 15-S-3"這可生成貯存1天後具有 1 5 6 0 c P s黏度的組成物》 實施例6 實施例6重覆實施例2的方法，所不同的是過醋酸溶 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇X297公釐） -21 - __:: 五、發明説明（19)

液含有0 · 086%的過醋酸、0 · 7%的過氧化氫和 1 . 1%ρΗ值爲2 . 6的醋酸。該經增稠組成物的PH 值爲3 . 3，黏度爲860cPs。 實施例7及8 在這些實施例中重覆寧施例6的方法，所不同的是在 加入增稠系統之前先加入9 8 % w/w硫酸溶液來使這 兩個過醋酸溶液的pH值分別下降到2 . 0及1 . 6。這 兩個經增稠組成物分別有3.3及2.9的pH值，以及 540cPs和240cPs的黏度· 實施例9 - 1 6 經濟部中央棣準局貝工消费合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 這些實施例依照實施例2的方法來進行，所不同的是 過醋酸溶液含有0 . 8 9% w/w的過醋酸、7 · 7% w/w的過氧化氫和10. 8 5% w/w的醋酸。過醋 酸在增稠之前的pH值爲1 . 9。在實施例9中，於加入 增稠系統之前在未作p Η調整來使用該溶液。在實施例 10、11及12中，加入10% w/w氫氧化鈉溶液 來使過醋酸溶液在增稠前的pH值分別調整爲2 . 0、 2.1及2. 2,而實施例13、14、15及16則加 入10% w/w氫氧化鈉來將pH值分別調整爲2.0 、2.1、2 . 2及2 . 3。所產製經增稠組成物的黏度 如下： 本紙張尺度通用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -22 - B7 « 年 IV - a 1 五、發明说明（20) 實施例號碼 9 10 11 12 13 14 1 5 16 黏度（cPs) 624 4 1 6 232 104 372 276 232 148 實施例1 7 — 2 0 以實施例9的一般方法來產製經增稠過醋酸組成物。 將所製備的經增稠組成物兮成4份。 實施例1 7 中， Jrrr QSf 撕俯 酸鈉溶解在組成物中· 在資施例1 8 、1 9及2 0中，使 無水硫酸鈉溶解在組成物中以分別生成2 0 0 η n S / 1 、400 mg/1 及 6 0 0 mg/ 1的 S 0 4 。各個組 成物的黏度如下： 實施例號碼 17 18 19 20 黏度（cPs) 648 464 280 96 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央橾準局貝工消費合作社印製 實施例1 7至2 0的結果證實增稠系統可用來使具有 不同離子強度的溶液增稠，但增加的離子強度會有使特定 過氧組成物所達到的黏度及增稠系統澳度下降的傾向。 實施例2 1及2 2 這些實施例依循實施例2的方法，所不同的是所用的 表面活性劑對實施例21而言爲9% w/w的十二烷基 苯礎酸鈉（購自英固Cargo Fleet Chemi cals.商標名爲 ’Cafl on NAS 3(Τ ),實施例2 2則是9 %的十二烷基二 甲基甜菜驗（購自英國的Surfachem，商標名爲’Empigen 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -23 - A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 年Λ β / 8&1丨.-8補方, 五、發明説明（21) BB"。兩個組成物的黏度分別爲3 4 0 c P s及4 4 c P s 。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ,ιτ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS )八4規格（210X 297公釐） -24 -

Claims (1)

1. ~、申請專利範圍 1 ·—種由溶於溶液中之可溶性過酸及增稠劑構成的 經增稠水性組成物，其特徴爲該增稠劑包含： (a )—個具有下列通式的脂族醇乙氧化物： R 1 R 2 C Η - (OCH2CH2) η-ΟΗ 其中R1及R2爲氫或使R1加R2的碳原子總數爲7至 2 2個之直鏈或支鏈烷基，和n爲使Ri加R 2之碳數：n 的比値大於或等於3:1之選自1至15的整數，以及 (b )—個其含董足以使組成物黏度增加之選自陰離 子表面活性劑、氧化胺、兩性表面活性劑及季銨化合物的 助表面活性劑。 2 .如申請專利範圍第1項之組成物，其中當（a ) 中的R1或R2都不是氫原子時，則R1及R2的碳原子總數 爲1 0至1 8，以及R1和R2的碳數：η的比値是在4 : 1至7 : 1之間。 3 .如申請專利範圍第1項之組成物，其中當（a ) 中的R1或R2是氫原子時，則碳原子總數爲7至1 6，以 及R1和R2的碳數：η的比値是在4 : 1至9 : 1之間。 4 .如申請專利範圍第3項之組成物，其中R1及R2 的碳數：η的比値是在5 : 1至8 : 1之間。 ---^---^----^------1Τ------( (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央樣準局貞工消费合作社印製 5 . 如申請專利範圍第3項之組成物，其中碳原子 總數爲9至16個碳原子。

   _3!3^告本 六、申請專利範圍 酸爲過酸酸。 7 ·如申請專利範園第丨項之組成物，其中經增稠組 (请先Μ讀背面之注$項再填寫本頁) 成物的PH値爲2 . 0或以上。 8 .如申請專利範圍第7項之組成物，其中經增稠組 成物的PH値在2 . 3至4之間。 9.如申請專利範圍第1項之組成物，其中乙氧酸脂 族醇酯（a)的澳度在2. 5至15 %w/w之間。 10 .如申請專利範園第1項之組成物，其中助表面 '活性劑（b)的澳度在0.1至5 %w/w之間。 1 1 .如申請專利範園第1 ，9及1 0項中任一項之 組成物，其中脂族醇乙氧化物（a )相對助表面活性劑（ b )的重量比在1 : 5至5 0 : 1之間。 1 2 .如申請專利範圍第1 1項之組成物，其中脂族 醇乙氧化物（a )相對助表面活性劑（b )的重量比在2 :1至2 0 : 1之間。 經濟部中央橾準局員工消费合作社印装 1 3 .如申請專利範園第1 2項之組成物，其中疏水 性醇乙氧化物（a )相對助表面活性劑（b )的重置比在 4 : 1至1 5 : 1之間。 14 .如申請專利範圍第11項之組成物，其中助表 面活性劑（b)的濃度在0 . 2 5至1 . 5% w/w之 間，以及疏水性醇乙氧化物（a )相對助表面活性劑（b )的重量比在6 : 1至12 : 1之間。 15.如申請專利範圍第1項之組成物，其中助表面 活性劑（b)是選自含有6至18個碳原子的烷基硫酸鹽 本紙張尺度逍用中國國家揉準（CNS ) A4规格（210X297公釐） -26 - 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 ! A 8 ύ· ------------- _公告本丨 哥 々、申請專職1------ SteZEEZlBS ，含有6至18個烷基碳原子的烷基苯磺酸鹽，以及含有 C10至C18烷基的氧化胺。 16 .如申請專利範圍第1項之組成物，其中助表面 活性劑（b )爲十二烷苯磺酸鹽或椰子二（羥乙基）氧化 胺。 17.—種由溶於溶液中之可溶性過酸及增稠劑構成 的經增稠水性組成物，其特徴爲該組成物包含： (a) —個具有下列通式的脂族醇乙氧化物： R 1 R ^ C Η - (OCH2CH2) n-OH 其中R 1及R 2爲氫或使R 1加R2的碳原子總數爲7至 2 2個之直鏈或支鏈烷基，和n爲使R1加R2之碳數：η 的比値大於或等於3 :1之選自1至15的整數，以及 (b) —個其含量足以使組成物黏度增加和使經增稠 組成物之pH値爲2 . 3至4的氧化胺或烷基苯磺酸鹽 助表面活性劑。 1 8 種由溶於溶液中之可溶性過酸及增稠劑構成 的經增稠水性組成物，其特徵爲該組成物包含： (a ) —個具有下列通式的脂族醇乙氧化物： R 1 R 2 C Η - ( 0 C Η 2 C Η 2 ) n-OH 其中R1及R 2爲使R1加R 2的碳原子總數爲7至2 2 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4规格（210X297公釐） (诗先閱讀背面之注意Ϋ項再填寫本頁) 訂 -27 - 丨 Ά .‘令 1 ] 六、申請專利範圍 械先 個，和η爲使R1加R2之碳數：η的比値大於或等於4 :1之選自1至5的整數，以及 (b) 〇 . 25%至5% w/w的氧化胺或磺酸烷 基苯磺酸鹽助表面活性劑，以及其中脂族醇乙氧化物（a )相對助表面活性劑（b )的重置比在4 : 1至1 5 : 1 之間，和經增稠組成物的pH値在2 .3至4之間。 1 9 ·如申請專利範園第1 ，丨7及1 8項中任一項 之組成物，其中其黏度大於30cps。 20. 如申請專利範園第1，17及18項中任一 項之組成物，其中在過酸組成物中過酸加上相對應羧酸的 總量小於3 0%w/w，較宜爲1 6% w/w或不到。 2 1 .如申請專利範圍第2 0項之組成物，其中過酸 濃度爲0 . 05至5重置％。 2 2 ·如申請專利範圍第2 1項之組成物，其中過酸 澳度爲0 .1至2重量％。 2 3 ·如申請專利範圍第1，1 7及1 8項中任一項 之組成物，其中該過酸溶液大體上不含無機酸。 經濟部中央標準局属工消費合作社印製 • 含 ) 4 包a 2 它 { 爲 徵 特 其 9 法 方 的 用 稠 增 液 溶 酸 過 性 溶 可 使 種 入 加 物 化 氧 乙 醇 族 脂 的 式 通 下 以 如 個 Η C 2 R 1 R 2 Ηc 2 Ηcο Ηο 至 7 爲 數 總 子 原 碳 的 2 R 加 Τ* R 使 或 氫 爲 2 R 及 1 R 中 其 準 梯 家 國 国 中 I用 適 度 尺 I張 -紙 本 釐 29 A5 B8 C8 D8 ^、申請專利範圍 2 2個之直鏈或支 的比値大於或等於 子表面 助表面 2 過酸溶 混合。 2 中當（ 碳原子 値是在 2 )中的 以及R 鍵垸基， 3 : 1之 b )—個其含置足以 化胺、兩 活性劑、氧 活性劑。 5 .如申請 液之前先使 6 .如申請 a )中的R 總數爲1 0 4 : 1 至 7 7 .如申請 R 1或R 2是 1和R 2的碳 專利範圜 脂族醇乙 專利範園 1或R 2都 至1 8， :1之間 專利範園 氫原子時 數：η的 JL ~W^補充 和η爲使R 1加R 2之碳數：η 選自1至1 5的整數，以及 使組成物黏度增加之選自陰離 性表面活性劑及季銨化合物的 第2 4項之方法，其中在加入 氧化物與助表面活性劑進行預 第2 4項之方法或組成物，其 不是氫原子時，則R1及R2的 以及R1和R2的碳數：η的比 0第2 4項之方法，其中當（a ，則碳原子總數爲7至1 6， 比値是在4 :1至9 :1之間 In ^^^^1 nn m —^i^i Λχ ί n ^^^1 ^^^1 . ^ i (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央揲率局貝工消费合作社印製 2 8 .如申請專利範圍第2 6項之方法，其中R 1及 R2的碳數：η的比値是在5 : 1至8 : 1之間。 29.如申請專利範圍第26項之方法，其中碳原 子總數爲9至16個碳原子。 3 0 .如申請專利範圍第2 4項之方法，其中可滓性 過酸爲過醋酸。 3 1 .如申請專利範園第2 4項之方法，其中經增稠 組成物的pH値爲2 . 0或以上。 本紙張家搮準(CNS>A4^(2l0x29^^> 29 - B8 涂Λ Hit 經濟部中央標準局属工消費合作社印製 組成物的Ρ 3 3 . 乙氧化物（ 3 4 . 活性劑（b 3 5 . 項之方法， (b )的重 3 6 . 乙氧化物（ 1 至 2 0 : 3 7 . 醇乙氧化物 :1 至 1 5 3 8 . 活性劑（b ，以及疏水 的重置比在 3 9 . 活性劑（b. ，含有6至 有C 1 0至 30328^£t W1— Μι I ,f 六、申請專利範圍 如申請專利範園第3 0項之方法，其中經增稠 Η値在2 . 3至4之間。 如申請專利範圍第2 4項之方法，其中脂族醇 a)的濃度在2. 5至15 %w/w之間。 如申請專利範圍第2 4項之方法，其中助表面 )的澳度在0.1至5 %w/w之間。 如申請專利範圍第2 4 ，3 2及3 3項中任一 其中脂族醇乙氧化物（a )相對助表面活性劑 量比在1:5至50:1之間。 如申請專利範圍第3 5項之方法，其中脂族醇 a )相對助表面活性劑（b )的重量比在2 : 1之間。 如申請專利範圍第3 6項之方法，其中疏水性 (a )相對助表面活性劑（b )的重置比在4 :1之間。 如申請專利範圍第3 5項之方法，其中助表面 )的澳度在0 . 2 5至1 . 5% w/w之間 性醇乙氧化物（a )相對助表面活性劑（b ) 6 : 1至1 2 : 1之間。 如申請專利範圍第2 4項之方法，其中助表面 )是選自含有6至18個碳原子的烷基硫酸鹽 1 8個烷基碳原子的烷基苯磺酸鹽酯，以及含 C 1 8烷基的氧化胺。 如申請專利範圍第2 4項之方法，其中助表面 本紙張尺度逍用中國國家揉準（CNS > A4规格（210X297公釐} *^訂 A I (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -30 - A8 -ββ- C8 D5. 六、補毛 活性劑（b )爲十二烷苯磺酸鹽或椰子二（羥乙基）氧化 胺。 4 1. 如申請專利範園第2 4項之方法，其中在過 酸組成物中過酸加上相對應羧酸的總置小於3 0%w/w ，較宜爲16% w/w或不到。 4 2 .如申請專利範圍第2 4項之方法，其中過酸濃 度爲0 . 〇 5至5重邏：％。 4 3 .如申請專利範園第4 2項之方法，其中過酸濃 度爲0.1至2重量％。 4 4 .如申請專利範圍第2 4項之方法，其中該過酸 溶液大體上不含無機酸。 4 5 . —種用以消毒及/或清洗硬質表面的方法，其 特徵爲它包含使硬質表面與如申請專利範園第1 ，i 7及 18項中任一項之組成物相接觸。 -----^----X-----—ΐτ------^ , (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央揉準局負工消资合作社印製 本紙張尺度適用中國國家標率（CNS > A4現格（210X297公釐） -31 *