TW301613B - - Google Patents

Description

經濟部中央標準局負工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（,） [發明領域〕 本發明關於水處理濾心，尤關於一種用於指示水處理 濾心使用壽命终了機構。 〔發明背景〕 共同用水之品質要求日趨嚴格，使用者已注意到日益 惡化的水質，並尋求水處理裝置來除去水中不要的化學及 /或其化撤生物成分。画内商業水處理裝置已為桊界所热 知，典型的装置係併入一供水糸統的管線终止鏽或是為一 自我包容系统以分批進行水之處理。管镍的其中一個例子 是一種計數器控制装置（under-the-counter device厂， 其在水到達水龍顗之前將水過漶。終止端裝置包括裝設在 計數器及水龍頭之過濾装置。自我包容分批糸統依靠一個 流入容室及一個流出容室，二容室K 一漶心埋接。 典型的水處理裝置使用機械式或化學式漶媒。機械式 過濾器處理水的方式是防止微粒子通過，例如沉澱物、混 濁物，甚至是更细的膠質。當機械式過濾器到達使用壽命 终了時，由於微粒子聚集之故而導致流量減小或停止即指 示必須要更換元件了。 化學濾媒（例如活性炭«媒及離子交換滤媒）採用例 如吸收及離子交換程序來移除不想要的化學成份）。化學 漶媒方式的問題在於對不想要的化學物過漶能力越來越差 ，在化學濾媒壽命終了之時，完全沒有過濾能力，但漶心 並未提供任何指示給使用者（指明内部的化學濾媒不再有 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (餚先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝. 訂 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（i) 效）0 结果，已有不同方式用來指示使用者使用壽命終了， 但並不是由濾媒本身行為所提供。其中一例掲示於頒給連 氏（Lang)之美國第4，686，037號專利，其 中使用一預濾器（pre — f i 1 ter)來捕捉污染物 ，而使用者可將預漶器的顔色與一參考條做比較，以決定 何時該更換濾媒。埴種方式的缺點是須以人為做顔色比較 ，容易流於主觀而容易錯誤。此外，使用者也很容易忘記 檢査參考預漶器，而且誤Μ為廢濾媒仍在處理通遇預濾器 之水。 * 用Μ指示傅統處理單元使用壽命終了的一種更精確的 裝置是使用一種俗稱"流量缌計〃方式的装置，這些裝置 統計流經漶媒的總液體體積。Μ 〃流量縴計〃為基礎之裝 置被公認為指示壽命终了之最精確裝置，例如，NSF國 際公司（水處理裝置之美國証明機構）要求在不使用壽命 终了传示装置下，須保証有濾媒容量兩倍之額定體積•而 在使用指示器下僅增加2 0%之容量。 以電子式及機械式進行〃流量總計〃方式已載於習用 技術， 美國箄4， 918， 426號專利（頒給布特

Butts 等人）及第5， 089， 144號專利（頒給

Ozkahyaoglu )揭示了 «子式技術，揭示於埴些專利中的 是具輪出之壓力傅感器，其設計成稹«型式K計算總流董 。在到達一預定體積後* 一閥被《氣致動而停止流通。 本紙張尺度遠用中a國家揉準（CNS ) A4规格（210 X 297公釐） (請先閲讀背面之注f項再填寫本頁) -裝· 訂

五、發明説明（\) 機械式装置則掲示於美國第4 | 68 1 ，677號專 利（頒給柯氏Kuh等人）及第4，698，164號專 利（頒給艾里斯El 1 is)中，埴些裝置典型上包括一 個渦輪，渦輪與一齒輪糸連接，此齒輪糸即櫬械式地計算 流經裝置之水量。這些齒輪也與一閥連接，在一預定量之 水通過裝置之後，該閥即櫬械式被致動來停止流通。 雖然"流量總計#方式解決使用壽命终了問題，但仍 有缺點，其中一個缺黏就是"流量總計"装置非常昂贵而 且複雜，因為它們必須依精確規格設計。另一個機械式" 流最總計〃的缺點就是其自動指示器機構通常太麻大IT無 法包含在小型裝置。此外•在低流率及低壓下搡作之分批 式裝置而並不*用。 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 (婧先閲讀背面之注f項再填寫本頁) 在此方面，消費者分批式過濾領域包括瓶裝單元，例 如，美國第4，895，648號專利（頒給漢克瑪 Hankammer )及咖啡先生（Mr . C o f f e e，商標 名）之WF 1型號。在漢克瑪的專利中揭示一種裝置，其 包括一個圓盤的環狀表面上設刻劃* Μ指示年度月份及一 可調式指針。在過濾器装設在此裝置之後，指針即設定在 裝置裝設之月份。 這棰裝置的一個缺點就是其預期壽命是一估計值，而 且無法確實決定漶心有效赛命何時终了。此外，即使指針 是設定在要更換濂心的適當月份，製造者為了計算有用壽 命得假設一組每單位時間周期之使用數目。结果是不能用 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4規格（2丨0X297公釐） 經濟部中央橾隼局貝工消费合作杜印製 Α7 Β7 五、發明説明（+) 於不同用途。

Mr. Coffee瓶裝設計包括一個機械式棘輪 機構，其連接到一個指示器刻度盤及瓶装設計之出水口， 在使用時，每次瓶装體要處理水時，使用者即手動致動棘 輪機構一次。结果是其濾媒的估計壽命在真正慮理水體稹 之下更精確。當需要過濾一批水時，連接到一牽引彈簧之 窗口被打開，同時使棘輪櫬構增量並關閉出口。棘輪機構 連接到可見之指示器刻度盤。在充滿瓶装設計之後，窗口 Μ閉，出口開啟。一旦指示器刻度盤到達壽命终了位置， 即使用~输匙來重新設定棘輪/彈簧機構。 . 此裝置之缺點在於使用不便，因為在需要過《 —瓶水 時就得在每一方向動到窗戶。此外*鍮匙對於正確操作很 重要’若遣失的話，此装置就無用。此外，此裝置笨重而 且需要一大堆複雜且昂贵之元件。 〔發明簡介〕 本發明克服了習用技術之缺點，其係提供一種水處理 濾心之裝置，其具有便宜的自動指示裝置，可用於生產分 批液體之系統，即瓶裝式淨水器，果汁製造器，冰茶製造 器等等。本裝置包括一機構，其提供一可見指示，而且在 —實施例中提供一個當壽命終了時可限制水流之装置。 本發明之裝置包括一水處理單元，一框罩，該框罩與 水處理單元一起形成一容室，Μ及水處理單之使用壽命终 了指示器。框罩有一孔口，讁水流入容室，容室則與水處 本紙張尺度適用中國國家棣準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ，裝· 訂 經濟部中央揉準局貝工消费合作社印装 A7 ΒΊ_ 五、發明説明（；） 理單元連通。壽命終了指示器裝設在容室中，而且包括一 構件及使該構件朝一端點移動之裝置（每次該容室有一入 水及排水循環時）。 本發明之裝置在具有由壁分隔之第一及第二貯水榷之 容器的設備中特別有用。處理水及指示壽命终了之裝置係 裝設在容器内，而且相對於在第一及第二貯水榷之間的壁 而被固定。Μ此方式，水從第一貯水榴通過水處理及壽命 終了指示装置而流到第二貯水權，在第二貯水槽之水即可 被取用而用於後缅用途。此装置稱之為在糸統中特別有用 是用於果汁製造器，咖啡製造器或冰茶製造器等等進=步 使用水者。 本發明特別有優點，是因為自動、簡單機械式及可信 賴。在浮力或移動力、重量、及表面張力下，以及重心及 浮力中心的正確作用下使用壽命終了指示器作動，使得當 容室進水及排水時所指示之力造成適當的扭矩來轉動一浮 子構件。在水處理單元更換或恢復再用之前，其可進行最 多次疽種進水及排水循環。 在至少一個實施例中，浮子構件提供使用壽命终了之 指示，同時關閉水進入（與水處理單元連通之）容室之孔 口。因此，本裝置之優點不僅經由孔口提供使用壽命終了 •之目視指示，也防止水之流通，在更換或恢復水處理單元 時有用。 本裝置不僅由於籣單之故而成本低廉，而且當水處理 -8 - 本紙張;?JL適用中國國家揉準（CNS ) A4«^ ( 210X297公釐) --------f I裝------訂-----A線 (請先Μ讀背面之注意ί項再填寫本頁) 五、發明説明（心） A7 B7 設 新 重 需 僅 換 更 須 不 置 装 本 時 用 再 復 恢 或 換 更 要元 。 單定 令 且 明 聰Μ 備 設 及。 置題 装問 之術 明技 發用 本習 了 決 解 式 方 BC 籣 的 意 滿 相 中 其 明 發 本 紹 介 步1 進 式 圔 附 所 合 配 將 3 中 介文 簡下 式在 in 面 剖 向 縱 的 置 裝 : 之 中明 圆發 。 本 件之 元用 之使 應起 對一 或子 同瓶 相一 示與 指係 號 1 檷圆 之 同 圔 面 。 剖 圃 視 面 側 剖 之 之 取 取 所 所。線 藏圖 3 1 面 -- 平 3 1 視之 之俯中 中之 1 2 子圈 圖瓶沿 沿是是 係 2 3 其圖圖 圔 子 蓋 之 子 瓶 ο 中 圈腿 面 ， 剖圖 向面 縱平 大視 放俯 的的 置置 装裝 之之 明明 發發 本本 是 是 4 5 圖圖 圖 面 剖 的 子 浮 明 發 本 〇 之 圖取 視所 側線 的 7 子一 gr im 明 6 發圖 本沿 是係 0 6 7 去圖圖 移 已 --------¢-,^— (讀先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標準局貝工消费合作杜印裝 例 施 實 1 另 明 發 本 之 用 使 起- 器 造 製 bh θ' 咖- 與 是。 8 圖 圃面 平 的 圈 面 。 剖 _ 向 面縱 剖大 向放 側例 的施 例實 施一 實另 1 明 另發 發本 本是 是 ο 9 1 圆圈 家 大 一 及 ο 2 置 裝 的 明 發 本 為 者 示 掲 所 中 2 3η 述及 詳 1 式· ΒΙ 本紙張尺度逍用中國國家標準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） 經濟部中央樣準局—工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（’1 ) 所俗稱之重力進給式濾水瓶2 2。裝置2 Q最好是以可移 去方式裝設在一容器2 1中，容器2 1有一壁23，做為 在一凹下2 5中之上貯水榷24的地板，而且最好是配合 裝置20之形狀。装置20包括一周緣26，其形與凹下 2 5之形狀配合。移開瓶子2 2之蓋子2 8即可將水注入 上貯水榷24。水通過装置2 0而且觸動一浮子30，浮 子3 0係以可轉動方式装置設在一螺桿3 2上*使浮子3 0旋轉並朝一顛倒终止位置（以廉埭表示）移動。浮子3 ◦朗虛線所示位置轉動時，即指示裝置20之使用壽命終 了。在通過浮子3 ◦之後，在進入下貯水室34之前，水 被處理。 現在請參閱圖3至5 ，其中掲示裝置2 0之细部结構 。一框罩40附接到一傅統水處理簞元或濾心42,最好 是形成一體之物件。滅心4 2包括一罐子4 3 ,裡面裝有 水處理樹脂’例如活性碳’但也可裝設別種機械式過漶器 或其他淨水機構。滤心4 2可為丢聚式或是可再充填式等 等，只要是市面上可買到的型式。 框<4 0包括沿其頂部4 9設置之一孔口 4 6及一氣 孔4 8，孔口 46及氣孔4 8譲水進入由框罩4 0内部頂 端及濾心4 2頂端之間所形成的容室5〇。框罩頂部4 9 包括兩個傾斜段52 ，53 ’二者均朝向孔口 46，氣孔 4 8在傾斜段5 3上。傾斜段5 2最好是在壁2 3高度或 是在壁23高度之下，做為瓶子22 (圔2)上貯水樓2 -1 〇 - 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) Μ规格（210X297公釐) " --------¢-1裝------訂-----(線 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央揉準局負工消费合作社印製 4 ( 麵 1 ) 的 地 板 0 以 此 ) 的 最 大 JI 的 水 可 經 由 孔 5 2 5 3 最 好 是 傾 斜 角 貯 水 槽 2 4 ( 圖 1 ) 之 壁 室 5 0 沒 有 水 時 » 空 氣 從 之 壓 力 » 讓 浮 子 3 0 正 常 浮 子 3 0 是 一 個 以 可 件 0 螺 桿 3 2 在 一 端 部 嫌 即 裝 設 在 框 罩 4 0 的 — 個 上 為 托 架 9 以 將 螺 桿 3 子 3 0 在 螺 桿 3 2 上 移 動 — 壁 架 6 2 的 一 個 顚 倒 終 5 8 突 伸 0 在 顚 倒 終 止 位 示 ) 之 浮 子 3 0 停 靠 在 壁 表 面 6 3 可 經 由 孔 Ρ 4 6 或 是 與 框 罩 頂 部 4 9 顔 色 當 浮 子 3 0 到 達 _ 倒 终 止 無 效 或 幾 近 無 效 > 因 而 需 活 化 ， 視 所 使 用 m 心 型 式 倒 终 止 位 置 * 觀 看 者 將 看 在 螺 桿 3 2 的 — 個 垂 直 位 0 此 外 當 浮 子 3 0 已 3〇1613 Α7 Β7 五、發明説明（f) 方式·注入上貯水榷24 (画1 口 46進入框罩40中。傾斜段 度最好為5度，使氣孔48在上 23 (圖1)高度之上方。當容 氣孔4 8逸出Μ釋放容室5 0中 操作。 轉動方式裝設在一螺桿32之構 件58中终止，而端部構件58 側壁60上。端部構件58基本 2相對於框罩4 0固定。一旦·浮 —段距離D，其停止在一個靠在 止位置，壁架6 2係從端部構件 置（_ 3 ，在圖4中則Μ虛線表 架62上，使得指示器（底部） 目視。指示表面6 3最好是紅色 圼明顯對比之其他顔色。因此， 位置時，會警示使用者漶心已經 要再充填、更換，或使濟心再度 而定。若浮子3 0並未到達該顚 到螺桿3 2或浮子3 0的一部分 置（即所知之標準或啟動位置） 到達顚倒終止位置時，框罩4 0 -1 1 - 本紙張尺度適用中國國家棵準（CNS ) Α4规格（2丨0X297公釐） --------^ -裝------訂------4 (婧先閱讀背面之注$項再填寫本頁) 經濟部中央揉準局貝工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（q ) 頂部4 9與指示表面6 3之間的距離非常小。在該位置之 浮子3 0也是水流入容室5 0之流動限制器，阻擋水繼鱭 通過漶心4 2，使得產品（即淨水、咖啡、果汁等等）之 生產速率非常慢，指示使用者說瀘心4 2巳無效*應注意 。氣孔4 8孔徑很小，使得通過氣孔的水之表面張力可防 止流體進入。 框罩40包括一垂片64，當要將裝置20從瓶子2 2移去或是使框罩40與瀘心42分離（若框罩40設計 成可與漶心42分離）時，使用者可握住垂片64。若框 罩4 0可從濾心42分離，浮子30可重新設定，其方•式 可為使浮子沿螺桿3 2回轉，或是使浮子3 0沿揉桿3 2 滑動逭離端部構件5 8。若浮子3 0與螺桿3 2之設計使 嫘桿32之外徑與浮子（圓7)之螺紋部之内徑之間有足 夠間隙的話，浮子3 0可相對於螺稈3 2滑動（即使二者 設螺紋）。 螺桿3 2之嫘矩與濾心4 2壽命成正比，例如，若滤 心4 2可作用一預定循環（使用）數目，螺桿3 2之長度 及螺矩使得浮子3 0 (每一循環即轉動一圈）到達壁架6 2並停在顛倒位置（當滤心4 2完成其最後一個有效使用 循環）。 濾心42包括一個罐子43，其頂端有一傾斜櫬66 ’傾斜柵66係與切入内壁68之肩部67结合。傾斜棚 6 6與框罩4 0结合可做為容室5 0之底部。雖然最佳者 -1 2- 本紙張尺度適用中國國家揉率（CNS ) A4规格（210X297公釐） --------^ I 裝-- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 .-C4 經濟部中央標準局®；工消費合作杜印製 A7 B7 五、發明説明（) 為—傾斜柵6 6，也可允許不同傾斜角度之柵6 6及平柵 。濾心42之底纗也是形成一柵69之樣子。二柵66、 6 9均包括孔口 •其尺寸大小可將樹脂或其他淨水材料留 在濾心42，使得不會漏入水中。上、下棚66、69的 其中一個或兩個可從級子43移去，使濾心42可再度充 填或活化。或者，上、下柵66、69可永久的附接在框 罩40上，例如黏著、音波熔合或是類似方式，而濾心為 可丢棄式。濾心42最好是由塑膠製成*雎然也允許K其 他缠當材料製造。 框罩4 0最好是由塑膠製成，而且以永久附接或可移 去方式附接到濾心4 2。若需要永久附接，框罩4 0是膠 黏、音波熔接、黏合或類似方式结合在濾心42上，Μ形 '成如所示之一體單元。若需要可移去式附接，框罩4 0 可以機械固緊器置人漶心4 2中，例如夾子、扣子、閂鎖 、摩擦嵌合等類似方式。 或者，框罩40可與滤心42單獨分開，例如容室5 0 (由框罩内部所形成者）可完全充滿液髑而使浮子30 正確作動的話。濾心42可設在框軍40上游或下游，視 特殊装置而定。 _6及_7揭示浮子3 0之细部结構。浮子3 0包括 一本體72 ，其由一環狀構件74所組成。環狀構件74 包括一中心點C並有一個沿其内表面7 7之螺紋部7 6 ， 與螺桿32结合（_1及匾3 — 5)。臂78、79從環 -1 3- 本紙張尺度逍用中國國家揉準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） I ^ -裝 訂 ^ ^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 ________B7_ 五、發明説明（\丨） 形構件74延伸而出，並在一個具有一指示表面6 3之横 向構件處8 2處終止。横向構件8 2及其指示表面6 3從 一肘部84經過一指狀物8 6延伸到臂7 8之外。指示表 面63到中心點C之半徑保持不變，而臂78、79及指 狀物8 6係由一共同壁8 7所限制。該壁8 7為平坦，而 且其方向面對框罩40之側壁60，但不會誤靠在壁架6 2上，除非浮子30已完成最大數目之轉動，行經最大距 離D (如_4中所示）。 臂78、79有不同厚度，而且横向構件82的一.部 份（導向指狀物86者）之厚度不同於横向構件82时其 他部分。這些特激與浮子3 0之浮力及重量有闞，在下文 中即討論之c 一中央面板8 8嵌在本體7 2内部，其邊界由寶7 8 、79及横向構件82界定。中央面板88由一從臂79 突出之間隔器9 0而更加固定在本體内部。 經濟部中央標準局貝工消費合作社印袋 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 本髓72之材料可為丙烯 一丁二烯一苯乙烯（AB S)或類似者，而最好是以射出成型或類似技術做成一單 片结構。同樣地，中央面板8 8也是K密封晶胞泡綿或其 他等效材料製成之單片體，並以黏著劑或其他等效固定技 術而附接到本體7 2。本體7 2材料之密度最好與水密度 相近，而中央面板8 8密度較小，K提供所需浮力，使浮 子30正常運作。例如，在所示實施例中，本«72之A BS的密度大約等於每立方公分有1 · 05gm，而中央 -14- 本紙張尺度逍用中困國家揉率（CNS ) A4规格（2丨0X297公釐） 經濟部中央樣準局貝工消费合作杜印製 A7 B7 五、發明説明（g) 面板8 8之密封晶胞泡綿的材料密度大約等於每立方公分 有 0 . 0 1 g m。 在使用時，當水在每一處理循環（使用）進入光罩4 0及特定容室50中時，装置20即作用。起先，包含浮 子30之容室50是空的•而浮子30是在螺桿32上的 一個垂直位置（起始位置）。 當容室50中有水時（最好是注滿時），浮子30即 變得有浮力。由於柵66、6 9中之孔口及淨水濾媒以摩 擦阻抗或壓力降使水流率降低，注水得K進行。亦即，在 將水注入上貯水槽24 (圃1)時，有足夠置的水留左上 貯水榷24 (画1) Μ將容室50淹沒*直到水可以流到 框罩40及濾心42。一旦浮子30有浮力，在將水從容 '室50排光時，浮子30轉動一圈。 進一步言之，當浮子30自由地掛在螺桿30上時， 浮子3 ◦之重心是在通過嫘桿3 2袖的一條垂直線上。當 容室50進水時*浮子30發展出一浮力中心，其浮力中 心位置取決於由浮子3 0所排除之水的特定幾何形狀。然 而，重要的是，浮力中心必須與重心所在垂直側面有一距 離，使浮力能產生一扭矩，因而使浮子3 0在所需方向沿 著螺桿3 2移動。由浮力所引起的扭矩控制浮子並使浮子 移動，直到完全浸入水中時在重力及浮力之間有一平衡。 當水從容室5 0中退出時，由於表面張力所引起的扭矩、 經遇重心作用之重量、Μ及經過改麥的浮力中心的浮力提 -15- 本纸張尺度適用中國國家揉準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） ---------I 裝--；----訂------C 線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 ___B7__ 五、發明説明（〇 ) 供一控制扭矩，繼鑛使浮子3 2沿螺桿3 0移動，直到浮 子再度自由地掛在螺桿3 2而其重心則在通過螺桿3 2軸 之垂直下方。然而，現在浮子3 0在本身及螺桿3 2的螺 纹配合下已經轉動一圈。一個循環包括注入足夠的水到容 室5 0中，然後將水排光，使浮子3 0M所述方式旋轉。 當浮子3 0已經旋轉對應於濾心4 2使用壽命之最多 循環數目時，浮子3 0在顫倒位置而靠在壁架6 2上之一 點，以經由孔口 46提供適當目視指示並關閉孔口 46。 經濟部中央樣準局兵工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注項再填寫本頁) 圈8至_1 0掲示本發明之第二種裝置1 〇〇，其與 —咖啡製造器22'或上述画1一3或讕5中之瓶子f2 一起使用*裝置1 00與圖1至7中所示之裝置20大致 相同，只有下述之差別。裝置1 00包括一個最好是圓形 之框罩102 *而且框軍1 0 2實質上延伸到咖啡製造器 22'的上貯水槽24'。框罩102附接到濾心104 (類似於圓1 、3和4中所述者），其係沿著從滤心上周 園延伸之突緣1 06。突緣1 06是由一個從框罩1 02 下周醒延伸園繞之周圍爪1 08所容納，周圍爪1 08以 摩擦方式與突緣1 06结合，形成一個突緣/爪總成1 1 0 ° 溏心104是容纳在一口袋25'中，口袋25'之 形狀最好與«心104形狀相符。口袋25'在上貯水榷 24'及下貯水榷34'之間形成一壁，在水要做成咖啡 之前先被加热。若有需要而與瓶子22 (圈1 一 3及匾5 *16- 本紙張又度適用中國國家橾车（CNS ) A4规格（210X297公釐） 經濟部中央樣準局貝工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（) )一起使用時，突緣/爪癉成11〇是容納在瓶子22上 貯水槽24地板23的凹下25中，K適當地將装置1 0 0固定在瓶子22中。 框罩102最好包括設在側面之榷孔112M及在頂 部之孔口116及氣孔118。榷孔112、孔口116 及氣孔118讓水得K進入（及離開）由框罩102内部 與濾心1 04所形成之容室1 20。榴孔11 2為必需， 因為容室120及框罩102往上延伸進入貯水榷24' 。權孔11 2允許貯水漕24'完全排水。浮子130是 Μ可轉動方式裝設在位於容室1 20内之螺桿1 32 if。 螺桿1 32在端部構件1 34處終止*而且端部構件1 3 4M —托架形式裝設在框罩1 〇2的一個側壁1 36上。 孔口 1 1 6提供一視窗來看到容室1 20内部，以觀察浮 子130之位置。框罩102包括一垂片137 ，在將裝 置100從咖啡製造器22'移去，或是將框罩102與 漶心1 0 4分開時（若框罩1 〇 2設計成可與濾心分開） ，使用者可握住垂片1 37。 —旦浮子1 30已在螺桿1 32上移動一段距離D' ，浮子即靠在從端部構件1 34突出之壁架1 38。在顒 倒位置（見圖9及圖10中之虛線）之浮子130靠在壁 架138上，使得其指示（或底部）表面140可經由孔 口 1 1 6目梘。此指示表面1 40最好是紅色，或是與框 罩1 02頂部顔色呈明顬對比之顔色。因此，現在使用者 -17- 本纸張尺度逋用中國國家樣丰（CNS ) Α4规格（210X297公釐） --------^ I 裝-- (請先閲饋背面之注$項再填寫本頁)

、1T 線 經濟部中央標準局wc工消费合作社印製 301613 A7 _B7___ 五、發明説明（) 可被警示《心已經無效或幾近無效*因而應再充填、更換 、或以其他方式活化，視所採用漶心型式而定。 浮子1 30及螺桿1 32與圈11 一 7中所示之浮子3 0及螺桿32完全相同。因此，浮子1 30及嫘桿1 32 之形狀與圈1 一 7中所示之浮子30及燦桿32相同，K 如同上述對装置2 0之方式操作。 框罩102最好是由塑膠製成而且最好可Μ永久附接 或可移去方式附接到籌心104。若需要可移去式附接， 如上述之摩擦嵌合，框罩1 02的爪1 08或其他等效结 構可置入濾心104之突緣或其他等效结構（鞴由檐«Γ式 固緊器，例如夾子、扣子、閂鎖或類似物）。若需要永久 附接，框罩102與滹心之结合方式可為膠黏、音波熔接 、黏合等等或類似方式。 濾心1 04包括一個罐子143，罐子143上端設 有一傾斜柵146，在與框軍1 02结合時做為容室1 2 0之地板。雖然傾斜柵1 46為最佳，但也可用不同傾斜 角度之柵1 46或平柵。濾心1 04下端亦為一柵1 48 。二柵1 46、1 48均包括孔口，其大小可將樹脂或其 他淨水材料留在漶心1 04中，不致流到水中。二柵1 4 6、1 48的其中一者或兩者可從罐子1 43移去，Κ進 行漶心1 04之再充填或活化。或者，上、下柵146 、 1 4 8可Μ黏合或音波熔接或類似方式永逭附接到罐子1 43，使濾心1 04為可丢索式。》心1 04最好為塑膠 -18* 本紙張尺度遑用中國國家橾準（CNS ) Μ规格（210X297公釐） -------Λ—裝------訂-----f線 (讀先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 五、發明説明（〖〇 A7 B7 本本界 施制來 實限圃 能來範 士用利 人應專 技不請 此，申 於明下 習說以 。 使 K 考 造，用參 製紹僅應. 料介係画 材經绍範 他已介之 其例述明 Μ 施前發 可實但本 也 之 ’ ， 然明術圍 雖發技範 , 本之之 成 明明。 製 發發定 -------Λ I裝------訂-----Γ線 (婧先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 本紙張尺度遑用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X297公釐）

Claims (1)

1. 1 、一種設備，包括有： 一容器，其具有由一壁所隔開之第一及第二貯水槽； (請先閱讀背面之注f項再樓寫本頁) 一個用κ處理水及指示使用壽命终了之裝置，其包括 —水處理單元，一個框罩，該框罩與該水處理單元一起形 成—容室，該框罩具有一孔口K進水到該容室及從該容室 將水排光，該容室之進水及排水過程界定至少一個循環， 該容室與該水處理單元連通，該裝置更包括一個指示該水 處理簞元使用壽命終了之指示器，該指示器係裝設在該容 室内並包括一個由容室注水及排水所移動之構件，κ及在 該至少一個循環中使該構件朝一終止點移動之移動装置； 與 將該處理及指示裝置握持在該第一及第二貯水榴之間 的該壁之裝置； 其中水從該第一貯水播流經該處理及指示装置到該第 二貯水槽•水可從該第二貯水播取得Μ做為後鑛用途。 經濟部中央揉準局負工消费合作社印装 2、 依據申誚專利範圍第1項之設備，其中該構件為 一浮子，而該移動裝置包括用Μ支承該浮子之支承構件， 該移動装置更包括將該支承構件附接到該框罩之附接裝置 ，該支承構件包括在至少一循環限制該浮子之移動增量距 離之限制裝置。 3、 依據申請專利範圃第2項之設儀，其中至少該一 涸循環為一單循環，該移動装置包括使該浮子终止之终止 装置，使該浮子定位在一终止顗倒方位，其中該終止顒倒 本紙張尺度逋用中困困家揉準（) A4規格（21〇x297公釐） ~、申請專利範固 方位代表該浮子已經完成 水處理單元之可用壽命） 浮子之行程。 4、 依據申誚專利範 置包括設在該支承構件上 之第二螺紋，該第一及第 5、 依據申請専利範 括一底部表面，該孔口之 方位時，可經由該孔口目 6、 依據申請專利範 件有一軸，而且該浮子在 長度，該第一長度僅小於 ，使得當該浮子在該终止 孔口。 對應於該單循環的數目（等於該 之多數個該增量距離•因而完成 圍第2項之設備*其中該限制裝 之第一螺紋，以及設在該浮子上 二鏍紋彼此配合。 画第3項之設備，其中該浮子包 位置使得當該浮子在該終止類倒 視該底部表面。 圍第5項之設備，其中該支承構 該軸與該底部表面之間有一第一 在該軸及該孔口之間的第二長度 顛倒位置時，該底部表面藺閉該 (請先閎讀背面之注#^項再填寫本頁) 經濟部中央揉準局貝工消费合作社印I 7、一種設備，包括有： 一容器4其具有由一壁所隔開之第一及第二貯水槽； 一個處理水及指示使用薅命終了之装置，其包括一水 處理單元，一個與該水處理單元連通之容室，使水得以進 入該水處理軍元，每次水經過該容室界定至少一個循環， Μ及一個指示該水處理軍元壽命終了之指示器，該指示器 被設在該容室内而且包括一浮子及支承該浮子之支承構件 *該支承構件有一軸·該指示器更包括在水通過容室時產 生扭矩之装置，Μ將該浮子在該至少一循琿沿該支承構件 -2- 本紙張尺度適用中國國家橾準（〇NS ) Α4規格（210x297公釐） 鍾濟部中央檬準局貝工消费合作社印製 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 軸向移動一段增悬長度；K及 將該處理及指示装置握持在該第一及第二貯水槽之間 的該壁之装置； 其中水從該第一貯水榷流經該處理及指示裝置到該第 二貯水檐，水可從該第二貯水槽取得K做為後續用途。 8、 依據申諌專利範臞第7項之設備，其中該扭矩裝 置包括設在該支承構件上之第一嫘紋及設在該浮子上之第 二螺紋，該第一及第二螺紋彼此配合，該浮子包括具有一 浮力中心之材料且該浮子之浮力造成一第一扭矩，以在水 流人該容室且該浮子浸在水中時使該浮子沿該支承構件軸 向移動*而且當浮子不再浸在水中時，作用在浮子上之表 面張力、重心、及重量造成一第二扭矩，使該浮子沿該支 承構件袖向移動。 9、 一種用K處理水及指示使用壽命终了之装置，包 括有： —水處理簞元； .一個框》，該框*與該水處理軍元一起形成一容室， 該框罩具有一孔口K進水到該容室及從該容室將水排光， 該容室之進水及排水過程界定至少一個循瓌，該容室與該 水處理單元連通；K及 一個指示該水.處理軍元使用壽命终了之指示器，該指 示器係装設在該容室内並包括一個由容室注水及排水所移 動之構件，Μ及在該至少一個循環中使該構件朝一終止點 -3- 本紙張尺度逋用中•國家橾率（CNS > Α4規格（210χ297公釐） (請先閱讀背面之注f項再填寫本頁) 策· 订 A8 B8 C8 D8 3i>l6l3 -—,?rt7.<r 六、申請專利範圍 移動之移動装置。 (請先聞讀背面之注$項再填寫本頁) 10、依據申請専利範圃第9項之裝置，其中該構件 為浮子而該移動装置包括用K支承該浮子之支承構件，該 移動裝置更包括將該支承構件附接到該框罩之附接裝置， 該支承構件包括在至少一循環限制該浮子之移動堆量距雛 之限制装置。 1 1 、依據申請專利範圃第1 0項之裝置，其中至少 該一個循環為一單循瓖，該移動装置包括使該浮子终止之 终止裝置，使該浮子定位在一终止顫倒方位*其中該终止 顛倒方位代表該浮子已經完成對應於該單循環的數目（等 於該水處理單元之可用壽命）之多數個該增量距離，因而 完成浮子之行程。 1 2、依據申誚專利範圓第1 1項之裝置，其中該限 制裝置包括設在該支承溝件上之第一螺紋，K及設在該浮 子上之第二蠼紋，該第一及第二蠼紋彼此配合。 經濟部中央揉丰局Λ工消费合作社印製 1 3、依據申請專利範圍第1 2項之装置，其中該浮 子包括一底部表面，該框罩包括一頂部，該孔口係設在該 框罩頂部，使得當該浮子在該终止顫倒方位時，可經由該 孔口目視該底部表面。 1 4、依據申諝専利範圃第1 3項之裝置*其中該支 承構件有一輸，亂且該浮子在該輪與該底部表面之間有一 第一長度，該第一長度僅小於在該軸及該孔口之間的第二 長度，使得當該浮子在該终止顬倒位置時，該底部表面闞 -4- 本紙張尺度逋用中困國家橾準（CNS ) A4«L格（210X297公釐） A8 B8

   '申請專利範团 鐘濟部中央橾準局貝工消费合作社印*. 閉該孔口。 1 5、一種用以處理水及指示使用壽命终了之装置， 包括有： 一水處理單元； —個與該水處理單元連通之容室，使水得以進入該水 ®理單元，每次水經過該容室界定至少一個循環；以及 —個指示該水處理單元使用壽命終了之指示器，該指 示器係装設在該容室内而且包括一浮子及支承該浮子之支 承構件，該支承構件有一軸•該指示器更包括在水通遇容 室時產生扭矩之装置，Μ將該浮子在該至少一循環沿該支 承構件軸向移動一段壜量長度。 1 6、依據申嫌專利範第15項之装置*其中該扭 矩装置包括設在該支承構件上之第一螺玟及設在該浮子上 之第二揉玟，該第一及第二嫘紋彼此配合，該浮子包括具 有一浮力中心之材料且該浮子之浮力造成一第一扭矩*.以 在水流入該容室且該浮子浸在水中時使該浮子沿該支承構 件軸向移動*而且當浮子不再浸在水中時，作用在浮子上 之表面張力、重心、及重量造成一第二扭矩，使該浮子沿 該支承構件袖向移動。 孓纸張ΑΑ逋用中而家鏢準(CNS ) Α4规格（210X297公釐） ---------4 策-- (請先《讀背面之注$項再填寫本頁) .·訂