經濟部中央棣準局負工消费合作社印装 203096 a? Β7 五、發明説明（） 發明之背聚 1. 發明之範匾： 本發明有_於配有鏑頭之照相软片單元Μ及連同其使 用之霣子Μ光燈装置。更特別者，本發明有臞於有嫌頭之 照相軟片單元*其中一«子閃光燈裝置係對结構之簡化呈 前後一貫之姿態而改進者。 2. 有期早期技S之說明： 一配有照相鏡頭之照相軟片單元有商品出售，因此， 希望享受照相樂趣者均可照相。此照相软片單元包括一软 片外殻*它併合了一簡單之攝影機構並預先装載以照相軟 片。有各棰不同類型之照相軟片單元具有附加之諸多功能 者；包括型號“富士彩色快抬閃光燈” （》易商楠：由富 士軟片有限公司所裂造）者併合有一«子閃光燈装置。 此閃光燈裝置包括一閃光《路，它大致上有一主«容 器和一氖燈建接着主«容器之一端。當此主電容器係以一 預定之位充«時，此氖燈係被驅動Μ指示閃光射出 之準備狀況。 取代一氖燈者，樂者中眾所習知地使用一發光二極鐘 ，它係被連接於第40和第41匾內所說明之閃光霣路中。此 發光二極讎係較氖燈為便宜，就低價易於销售之觀酤言， 其能被併合入配照相鏡頭之照相軟片單元中*可說是一大 優貼。 窠40·說明一傅统式閃光燈霣路，其中一霣晶饈640 和一變Κ器641構成一自行啟動之間過振盪器為電子閃光 本紙張尺度逍用中國國家標率（CNS ) Α4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本瓦) .裝. 訂 5 Α7 Β7 經濟部中央標準局貝工消費合作社印装 五、發明説明（ 燈業界所習知者。通過一次繞組641a，一霣滾在一次撓組 邊上滾動，Μ及交替地增加及減少。此將促使二次繞組 641b產生一高：壓之交潦。此交流係由一二極_ 642所整 滾Μ對主«容器644充«。在一次嬈組邊之«流中自增至 減少之改變時，變壓器641之三健繞组641a-641c即來到有 反霣勢，指示閃光放射備用之發光二槿饈643係連接著三 次繞组641c之兩端，因此，反《勢係應用於發光二極齷於 其向前之方向中。 在反《勢之產生之遇程中，此發光二極《係在作爲其 陰極與陽極之間之霣壓差變得較大時而被駆動。一如第 42A圔內說明者，此間過振懣器在充罨之起始時在振蠹上 有低頻率（低如1千鏞玆）。反«勢之不出現時期係長，而 反《勢之産生期則短。即令是當此發光二棰*係接上«時 ，肉眼仍可視覺地發現此發光二棰鼸保持霣鼷斷。依據主 «容器之«壓之增加，對二次纗組641b之A載係增大，以 昇高閜遇振豔器之振衋頻率。因此，通遇發光二極钃643 之連續兩次之光射出之間隔變得短而更短。顯然地此發光 二棰黼643射出十分撤弱之光。 當播越主霣容器644之霣壓來到預定之霣位時，發光 二極《 643之射出間隔係非常短，亦即謂，大約十®千赫 玆。此放射對肉眼呈現不斷而光亮，供作準備之指示。在 第40圆之閃光霣路中，充霣時間中振盪器頻率上之變化係 蓮用來改變發光二槿黼643之光放射，同時，適用Μ為閃 光作定時之揩示。第41匯說明另一棰傳統式閃光燈電路之 (請先閎讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝. -* 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（21.0X297公釐） -6 6 經濟部中夬揉準局貝工消费合作社印裝 293096 A7 B7 五、發明説明（) 類似於第40圈内者。 在閃光霣路中，發光二極龌係隨反霣勢而驅動，自發 光二極鱧之光之撤弱射出係發生在主《容器之充霣起始之 立刻。在其中有一問題，邸照相軟片單元之使用者在主電 容器進入有預定《壓«平之前誤Μ為閃光之_備狀態。當 自發光二極醱射出之光係變得逐漸地光亮時，即令是在主 «容器内進入預定霣S之一時刻亦沒有顯着之改變。吾人 幾乎不可能對使用者合時宜地指示此準備狀態。另一問題 之存在為其中發光二極饉係被促使在反«勢之產生之短時 期中射出光。因此，此發光二極鳢即令是在主霄容器已有 規定之«壓«位時亦不射出較高光亮之光。 另一問題之存在爲其中一部分霣滾«進入三次繞組流 入霣晶腰之基極。霣潦之應滾經此三次鐃組者係減弱*它 彩響Μ不良姿態用Μ充霣所需之振遍操作和加長之時間。 那可能會設想一附加之霣阻器可能用來分割一部分充«此 主«容器之《壓，Μ懸用此分荆之«Κ至發光二極腥，此 将會在回—預定«位充«此主«容器時而被驅動。不 »此一《念係十分不理想，因為主電容器将會Μ霣阻器或 發光二槿讎之方式來放霣。 本發明之概述 以前述之各項間題著眼，本發明之目的係在提供一種 装配有鑌頭之照相軟片單元之具有一«子閃光燈裝置者， 其中一發光二極鼸供準備指示用者*可以被蓮用而不會影 響增£或不同辯雄。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝. 訂 經濟部中失標準局貝工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 本發明之另一目的係在提供一種装配有嫌頭之照相軟 片單元，具有一m子閃光燈装置之有一縮小尺寸者。 本發明之另一目的係在提供一裝配有嫌頭之照相軟片 單元之具有一«子閃光燈裝置經改良而具有再循琛之方便 〇 本發明之附加目的係在提供一種装配有嫌頭之照相軟 片單元，具有一棰m子閃光燈裝置，以此装置即令是在閃 光射出時Λ紅眼現象”仍可予以防止。 仍爲本發明之另一目的係在提供一種装配有鏑頭之照 相軟片單元，具有一《子閃光燈裝置，其閃光燈管可κ» 簡化之结構而移動者。 本發明之另一目的係在提供一種装配有嫌頭之照相軟 片單元，趙曝光和冲洗後，使用者可在其上Μ視覺目睹多 數幀而不會在辯識上有錯誤。 爲了要逋成本發明之上述和其他目的和優點，一閃光 霣路板包括一振盪器，遽接一霣猓*用Μ轉換其霄流成為 高電壓之霄流μ應用於主m容器。此振通器包括一霣晶黼 供振衋用，一次镰組係遽接於霣源和罨晶體之集搔之閜。 二次猓組係與一次換組呈互感應地相組合，並係連接於主 m容器和霄晶«之基棰之間。三次繞組係與二次撓組呈互 怒醮地相組合，並係連接於電源和霣晶醱之基棰之間。一 發光二極鼸係與三次镰組並聯地連接，有一陰極連接至三 次繞組具有電猓之一靖》並係驅動κ回應主霣容器M —預 定«位之充«而發射光。 本紙张尺度逋用中國國家揉準（CNS ) Α4规格（210Χ297公釐） I I ^ —裝 訂 ^ ' A (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 8 經濟部中央揉準局貞工消费合作社印裝 A7 B7__ 五、發明説明（） 在本發明中，此發光二棰釅可以被利用而無任何彩» 為«懕增大之振嫌問題。此發光二極鼸射出明亮之光可供 準備指示而作顯蓍之辯識。 在一較佳實施例中，一照相軟片有ISO 800或更离之 速度，以容許主《容器有適用於离速之照相軟片之小電容 〇 Μ此照相軟片有ISO 800或更高之速度，K軟片速度 和一如預定之閃光燈有效距離之觀黏上，閃光燈裝置中之 «容器有一所需要之最小霣容。與適用於具有ISO 400傳 統式所使用軟Η之照相軟片單元之相似者相比較，吾人邸 可能不改變閃光有效距離而縮小主電容器之大小。吾人可 能縮小閃光燈装置之大小並因此而编小照相软片單元之大 小。以此小主霄容器，閃光燈装置有充«次數係滅少之優 點。 另外，一閃光放射部分包括一閃光燈管用Μ產生閃光 ，一凹面反射器放置在閃光燈管之後面，用以凝聚自閃光 燈管之閃光燈朝向正面* Μ及一透明防覆軍配置在閃光燈 管之正面用Μ覆蓋閃光燈苷。此閃光燈裝置包括一閃光燈 /«容器單元由閃光放射部分和主霣容器呈單一化地構成 。一固定部分係經配置以呈可拆開形態地固定此閃光坦/ «容器單元於閃光霣路板。一連接部分係經配置，當以閃 光燈/霣容器單元由固定部分所固定時，用以《速接此閃 光燈/«容器單元至閃光霣路板。 此閃光放射部分和主霣容器*由於离百分比之故陣而 本紙張尺度逋用中國國家榡準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） ---------1^------?τ------^ * f (請先Μ讀背面之注意事項再填寫本頁) · 經濟部中央樣準局貝工消费合作社印製 293096 A7 B7 五、發明説明（） 對再使用有惡性抗拒者，係作為閃光燈/«容器單元而整 齷化，在霣和機械兩者上均係分別地舆印刷霣路板相隨腰 。因此，吾人極容易地可将W光燈/«容器單元自印刷灌 路板分閭。此閃光燈/m容器單元和印刷«路板可μ相互 分閭地檢測。檢測逭些不同組件之方法可以爲每一组件作 樂觀地設計。檢測之速度可以增加，在再循環操作之遇程 中有利地縮短檢測時間。如果閃光燈/¾容器單元係經發 現有故陣時，新單元可Μ取代地醮用，為閃光装置给予再 循環效率。閃光燈/¾容器單元有另一優點：閃光燈裝置 之裂造可享受高生產率。此閃光燈/¾容器單元係在手動 装配線内裝配。此板單元包括印刷«路板係在一自動装配 線上装配，與閃光燈/«容器單元之裝配線不同。那係可 以籣單而有效地将柑互分鬭生產之W光燈/¾容器單元和 印刷«路板予Μ組合。 在另一較佳資施例中，此閃光放射部分係安裝在一軟 片外毂上以如此一可移動之形態，邸d2；r時閃光放射部分 係被使用，當d<r時閃光放射部分係不使用，其中d奂放 射閃光部分之中心和麵像鏡頭之光翰間之距離，Μ及r為 有一中心位在透嫌光麯上之有效圖之半徑*並符合一狀況 GN<l/[0.37 - {0.73· tan1 (r/400)}/2.5° ] 其中GN爲閃光燈装置之閃光次數。 閃光放射部分係如此可移動地安装，邸閃光放射部分 之中心係位於檷準照相中之有效_内，以及位於閃光照相 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -β Γ 10 A7 B7 五、發明説明（） 中之有效圓之外面，其中此有效圔代表撓着透鏡光刺I所界 定之距離，此距離内“紅眼現象”可能發生者。在閃光照 相中吾人可能防止此紅眼現象之發生，Μ及在檷準照相中 给予照相軟片單元之一輕便形狀而勿須使用閃光燈裝置。 在不同之實施例中，此閃光放射部分係可轉動地安装 在主電容器上。 經濟部中央揉準局員工消費合作社印裝 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)
A 此閃光放射部分係直接安装在國简形主霄容器上，園 撓此霣容器部分可Μ播動。並不需要複雑之構件用以移動 此閃光放射部分。此閃光燈装置可以輕便地構造且耗费較 少成本。在比較上，有日本專利第6-43535號吐露者（日本 専利茱公開公報號 >，相當於美囲專利申請茱第859,993 號者，其中一可移動閃光放射部分係經建嫌。此等專利案 則有閜埋，其中，後雜之構件係需要用來移動此閃光放射 部分。此閃光燈装置不能缩小尺寸，而必須耗费成本。在 裝配其進入照相機中之處理上亦有困難。在本發明中，此 閃光放射部分包含閃光燈管，凹面反射器和擴散板之整疆 ，並係安装在主《容器上以構成具有印刷«路板之閃光燈 裝置。将簡化之閃光燈装置装配入照相檐内之處理係容易 。此閃光放射部分係可移動於保留位置和閃光位置之間， 在保留位置時它係被包含於軟片外殻内，Μ及在閃光位置 時它係突出於软片外殼之外面。吾人可能定置閃光燈管之 光轅背離鏑頭之光軸，用Μ有效地避免“紅眼現象”之發 生° 此外，一装配有鏡頭之照相軟片單元包括一軟片匣預 本紙張尺度逋用中國國家橾牟（CNS > A4規格（210X297公釐） 11 經濟部中央橾準局貝工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（) 先包含在軟片外般内，當自軟片外殻之後方觀看時iSE鑷像 嫌頭之右邊。此照柑软片係己事先抽出至匣外，捲繞如一 滾子，並包含於攝像鏑頭之左邊（當自軟片外殻之後方觀 看時> 。一捲繞機構係安装在軟片外殼上，與照相軟片之 片尾合作，並於每一曝光後操作，用以捲镰照相軟片之一 幀進入匣内。第一条列之邊鐮號數，作為潛像而記錄在照 相軟片上，放置在有效幀匾外邊以照相軟片宽度爲準所界 定之照柑軟片之上部和下部遴際之至少一儡以上，以幀爲 節距而形成，並對軟片外殻之定向上下頻倒地定向。 照柑软片單元有照相軟片*在軟片上此邊緣號係垂直 向地定向，相等於在有效幘匾記錄之彩像。因此，吾人邸 可能讓顧客指定照片時不會在讀邊緣號瑪時發生錯誤。 附圖之簡要說明 本發明之上述目的和優酤，當Μ聯附圔閲讀下列詳細 說明時，将可自其變得益爲顯明，其中： 第1_爲一透視圈，說明一装配有鏡頭之照相软片單 元； 第2_爲一示意性線，說明併合入第1鼷之照相软 片單元内之霣子閃光燈装置之電路； 第3Α和38_係盡線鼷，說明播越一發光二槿鼸和其發 光時期之霣鼷差； 第4圈為一曲線騙，說明主霄容器之霣歷計量結果和 充霣時間； 第5Α和5ΒΗ爲曲線_，說明越過發光二極鑛之計量ft 本紙張尺度逍用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐） ---------^------1T -f (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 12 經濟部中央標準局負工消費合作社印装 293096 A7 B7 五、發明説明（） S差之结果； 第6H為一示意性線 *說明閃光燈裝置之其他較佳 霣路，其中此發光二極《之一陽極係接地； 第7·爲一透視顯*說明另一適當之裝配有嫌頭之照 枏軟片單元； 第8疆為一分解透視矚，說明第7·之照相軟片單元 9 第9為一示意性線匾*說明具有一液晶顯示板之閃 光燈装置之霣路； 第10匯爲一曲線國，說明物距和有效圈之直徑之間之 醑係； 第11A和11B疆爲解說圈，呈透視地說明具有制動桿之 另一照相軟片單元； 第12疆為示意性線_，說明第11A和11B匾之照相軟片 單元之一閃光燈装置之«路； 第13A和13BII係曲嫌 *說明越遇發光二棰_之霣壓 差和其放射光之期限； 第14_為具有爲再循環而改良之另一適當閃光燈装置 » 第15·為一示意性纗，說明第14鼸之閃光燈裝置之 霣路； 第16至第18鼷仍為其他適當之閃光燈裝置； 第19匾爲一示意性線Η，說明第18匾之閃光坦裝置之 霣路； 本紙張尺度適用中國國家搮準（CNS ) A4规格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ί Γ 13 經濟部中央樣準局員工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 第20圖為一透視匾，說明另一遽當之裝配有鑌頭之照 相軟片單元； 第21圃為一分解透視鬮，說明第20圓之照相軟片軍元 昏一 ， 第22A和22B晒係平面，說明印躏霣路板和一閃光燈裝 置之閃光燈/«容器單元之相W位置； 第23麵爲一示意性線圓，說明第22A和22B圃之閃光煜 装置之霣路； 第24A和24B圔係解說匯，呈正視地說明有效圈和閃光 放射部分之中心之相關位置； 第25和26·係解說画，呈正視地說明其他適當之照相 軟片單元； 第27A和27B圔係解說匾，呈正視地說明仍爲另一適當 之照枏軟片單元*其中一閃光燈装置係可繞著軟片外殼之 頂部邊揉提動者； 第27C和27D·係解說，呈正視地說明一不同之照相 軟片單元，局部類似於第27A和27B圔中者； 第28圈爲一透視·，說明另一適當之装配有鏡頭之照 相软片單元； 第29匯爲一分解透視圖，說明第28鼷之照相软片單元 » 第30画爲一分解逸視圔，銳明第28和29·之照相軟片 單元中之一閃光燈装置； 第31A和31B圏係解說圏，呈剖視地說明閃光放射部分 本紙張尺度遑用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐） 14 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -a Γ 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 之搖攝位置； 第32圈爲一透視圈，說明仍為另一迪當之裝配有嫌頭 之照相軟片單元； 第33画為一分解透視麵，說明第32圔之照相軟片單元 > 第34圓爲一解說_，說明一照相軟片Μ—匣預含在照 相軟片單元内； 第35至第39圔傈解說，說明不同之照相軟片預含在 一照相軟片單元内； 第40和41·係示意性線圏，說明一閃光燈装置包含一 發光二極釀者之傳统式霣路； 第42Α和42Β_爲曲線画，說明依照早期技蕕中越過第 40晒之發光二極《之霣壓差及其放射光之時期； 第43圈爲一解說圈，呈透視地說明一照相軟片單元中 ，傅統式照相軟片，一匣以及一物鏑之相闢位置；以及 第44·爲一解說鼸，呈透視地說明在一普1有商品供 應之照相機中，傅統式照相軟片，一匣和一物鏑之相鬭位 置。 本發明之較佳實施例之詳細說明 第1_内，具有一電子閃光燈裝置之装配有鏡頭之照 相軟片單元係由一照相軟片外般1所構成，它包括一簡單 構造及預含照相軟片之攝影機構。一般地此軟片外般1係 包覆以硬紙毂套2，此硬紙殼套2有多艏開口，攝像鏡頭 3，取录器4，一软片捲輪5Μ及顯現突出之類似物均通 本紙張尺度適用中國國家梂準（CNS ) A4规格（210X297公釐） 15 I 「I —裝 訂 ( (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局負工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 遇此等開口。此軟片外般1如包覆在硬紙殼套内者可供照 相之操作。 在軟片外殼1之正面中央内係配置攝像嫌頭3，一閃 光放射部分6係位於取景器4之右邊。在閃光放射部分6 之下配置有一按鈕7a用Μ接上/闢斷閃光燈充«颼鼷7 ( 參看第2圔）。在照相软Μ單元之頂面有一快門按鈕8, 一計數窗9用Μ指示软片所留下尚可拍攝幘數，以及一指 示器窗10用Μ辨識完全閃光充霣。 閃光霣路係說明於第2_内。一升壓器11有一乾《池 12, 一霣晶嫌13供振燙用，一變壓器14供振通用，此閃光 充《開關7和一二極《18作潙一整流器。《池12爲閃光« 路之電源，並有1.5伏特之《勢。此升壓器11亦包括一充 霣指示器20用Μ指示閃光燈装置充«之終止倍號。電晶黼 13和振遢變壓器14相组合而構成一自行啟動之間a振衋器 ，用μ轉換低ms之直流成爲高壓霣滾。 此振蟹變K器14係由一次繞組15，二次撓組16M及三 次洪组17呈互感應地組合而構成。在振鼸變K器14内，一 次繞組之兩端係第一端子14a和第二端子14b，第二繞组16 之一端為第五端子14c ，二次繞組16之另一端為第四皤子 14d ，此端係與三次繞組17之一端只有此蟵子。三次嬈組 17之另一端爲第三端子14e。 一次換組15之第二端子14b係連接箸霄池12之正極。 對第一绱子14a則由霣晶饉13之集極連接。三次撓組17之 第三纗子14e係經由一霣阻器19而達接箸«池12之正棰。 本紙張尺度適用中國國家標率（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) Γ 16 經濟部中央橾準局貝工消費合作杜印製 293096 Α7 Β7 五、發明説明（） 第四端子14d係通過之閃光燈充霣開鬭7而連接至«晶龌 13之基棰。 霣晶腰13之射極係連接著霣池12之歲棰並係接地，同 時係連接鬌閃光放射部分30之正棰一邊，換言之，即建接 至主《容器31之正極。二次缜組16之第五端子14c係逋接 著整流器二極»18之陰極，而此二極鼸之隈棰則連接至閃 光燈放射部分之A極一遴，換言之，邸連接至主«容器31 之A掻。 當閃光燈充霄開鼷7係接上時，霣晶饅13之基極係通 遇霣阻器19和三次绸組17而提供以基棰霣壓。一基棰霣滾 流至基棰以促使此霣晶讎13來操作。振級係藉自振籩變壓 器14之正反餱中之基極霣滾之增加而起始。在霄晶鳢13之 振衋遇程中高霣壓係依據一次撓组15和二次撓组16之間轉 動次數之比例而產生在二次繞組16内。此閃光燈放霣部分 30係僅供_M經由整滾器二極髓18自第五端子14c朝向第 四端子14d滾»在二次鐃组一邊上之霣流。當在一次繞組 一邊上之集極霣流係飽和Μ在振盪器變壓器14内產生反霣 勢時，此整滾器二極證避免自第四端子14d朝向第五端子 14c之方向中之霣滾之滾動。 在充《指示器20內，發光二極醴21之陰®係經由一霣 阻器22而連接至第三端子14e 。其隱極則連接至第四嫌子 14d。此發光二捶黼21^GaP發射紅光之一型，並有此一特 性，即它爲回應1.8伏特之向前導引之®壓VF之應用而發 射光。此霣壓卩卩在後文中将Μ “升睡”稱之。此霣阻器22 本紙張尺度適用中國围家標準（CNS ) Α4規格（210X 297公釐） (請先Η讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝. 訂 17 A7 B7 經濟部中央橾準局男工消费合作社印製 五、發明説明（） 係適用以作流動此發光二極醱21之霣流量大小之調整，並 有一 10至22歃姆之«阻R » 此發光二棰鼸21係由連接A黠和B酤之間之霣位差所 驅動*其中A點連接陽極至第四端子14d以及B點連接霣 阻器22至第三端子14e。讓霣晶醱13之射極有參考«位（ «位零，亦邸接地）。雖然在振鼸變壓器14處沒有反轚勢 ，但A貼之«位Va係不改變。依據主霄容器31係被充霣時 霣壓上之增加，三次缜組17之霣動勢係減少，Μ降低B點 之霣位Vb。在主霣容器31進入至有一充«之預定霣®之前 ，因爲此霣位差，亦即A點和B點之間之霣位差異，係太 小抑或在相反於發光二棰鼸21之方向中，此發光二極《21 並不發射光。當此主«容器係經提供Μ至少充«之預定霣 壓時，此發光二棰鼸除非是有反霣動勢，否則潙回應於至 少井壓VP之向前導引之霣壓之«用，為準備閃光之指示而 發射光。 Μ此發光二極體21係被連接*因爲此發光二極齷從不 爲回應閃光燈充電閭鼷7之接上而發射光，Μ及因為此霣 潦向前滾動越遇此發光二極鼸21者從未醮用於霣晶鼸13上 *故此振燙操作並不接收任何彩響。此發光二極《21係配 置於指示器窗10之裡面，同時可為光發射之存在而作目視 之檢測。 鼸予說明者邸當有反霣動勢在振蠹器變壓器14內時此 發光二極讎21並不發射光。業已Μ至少預定霄暖充«之主 «容器31将促使發光二棰醱21連績地Μ中斷來發射光。不 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝· 訂 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Μ规格（210Χ297公嫠） 18 - 18 A7 B7 經濟部中央揉隼局貝工消費合作社印製 五'發明説明（） 遇，由於反電動勢此中斷係如此地暫短而使得此發光二極 匾21穎現得像是對肉眼連繙不斷地在發光》 此閃光燈放«部分30包含主«容器31，觸發«容器32 ，一同步两_或觸發两闕33, 一《發變E器34, 一觸發霣 極35, 一霣子閃光燈管36以及類似者。在二次撓組一邊上 之電流係在升E器11内被整流，應用於閃光燈放《部分30 ，並在主«容器31和觸發«容器32内充電。此同步開醑或 «發開闢33係在快門葉片係完全開放時之立刻即接上*以 排放此《發霄容器32。自嫌發«容器32所產生之《流流入 «發變壓器34之一次換組一邊内，俥使离霣壓係應用於連 接至嫌發霣壓器34之二次缜組一遴之觴發霣極35»离霣壓 之應用於觸發電極35將封閉於閃光燈管36内之氙氣游離化 ，自络緣两釋其正和歲《棰，使主霣容器31放霣，此即促 使閃光燈管36發射光。在照柑軟片單元内，充«此主霣容 器之最低水平之«壓就適當閃光照相之觀點言爲270V。較 適酋之閃光係在290V或Μ上之充霣電壓時才能遽成。 上述閃光霣路之操作現將予以說明。使用者Μ手動來 旋轉照相軟片單元之捲輪5，並使此快門作曝光之準備。 當閃光操作係需要時，按鈕7a係被按下以接上閃光燈充« 閭两7。此閃光燈充電開關係保持被按下直到指示器窗10 內之發光二極讎21闋始發射光而由使用者所確認為止。 當此閃光焴充«鬩BI 7係接上時，一基極《流》霣阻 器19和三次繞組17之合作而滾動在霣晶臟13上，侔使霣晶 鼸13两始操作。一霣流两始沿著三次撓组17而滾動，Μ沿 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 装. 訂 本紙張尺度適用中國國家樣準（CNS ) Α4規格（210X 297公釐） 19 - 19 經濟部中央樣準局員工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（) 箸一次纗組15衋生電動勢。為回_此霣動勢，一霣七两姶 在自第二端子14b朗向第一嫌子14a之方向中越jfl -次撓组 15而流動。在一次镍組之一邊上之此霣流係霣晶饑13之某 極電滾。在一次繞組一邊上霄流滾動之開始邸Μ高霣壓沿 著二次燒組16產生《動勢。一霣滾两始在自第五端子14c 朗向第四端子14d之一方向中越過二次撓組16而流劻。在 二次繞組一邊上之霣滾流入«晶《13之基極内，侔使自一 次繞組15之集棰《滾進一步地增加。 在霣晶罐13内，此基極電滚係由霣晶黼13和振衋變壓 器14之正反饋來增加。電晶龌13之集極霣滾，亦邸在一次 嬈組一邊上之霣滾係被增大。當霣晶疆13係已鉋和時，此 集棰電流邸飽和並變成不改變。現在即在一次繞組一邊上 霣流係無改變（增加〉，反«動勢係沿替振蠹變暖器14之纗 組15至17產生。此反霣動勢促使霣晶饉13之基棰霣位Va急 遽地下降，俥使«位Va變得較低於射極之霣位。可回應地 此霣晶黼13之基捶霣流係急遽地下降至零，隨後卽無集饑 霣滾在一次繞組邊流動。 自振鏖變壓器14之反«動勢變爲零。電晶讎13之基檯 之電位變得高於射棰。可回應地一基極霣滾再次地滾動， Μ能使其霣晶黼13之集檯霄流潦動。霣晶讎13和振璗變壓 器14在正反餱中相類似之操作，促使此集極霣滾，自第二 蟵子14b朝向一次纗子14a越遇一次獍组15而增加。《動勢 係沿着二次嬈組16而產生。在二次繞組一邊上之霣流自第 五端子14c朝向第四端子14d溁動。此振鼸呈此一形態繼績 (锖先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝 訂 本紙佚尺度逋用中國國家標準（CNS 规格（2丨0X 297公釐） 五、發明説明（ A7 B7 經濟部中央樣準局員工消费合作杜印製 在二次繞組一邊上之電流Μ高霣K電動勢在二次撓组 16處自第五端子14c朝向第四端子14d流動。在拫鹽之遇程 中，在二次繞組一邊上之霣流係供輪至閃光燈放霄部分30 ，並對主霣容器31和«發《容器32充«。邸令有反霣動勢 在二次繞组16處，憑藉著整流器二棰鼸18,將沒有自第四 端子14d朝向第五端子14c所導引之霣滾係供輸至閃光燈放 霣部分30。 Μ參考霄位（以零伏特接地）被假定在霣晶鼸13之射極 ，當沒有反霣動勢在振懣變壓器14«時此Α酤之霣位Va係 不變，並提高電晶鼸13之基極和射極之間之霣位差之程度 ，一如第3A圈中所說明者。當主霣容器31之«Κ於主《容 器31充電開姶之後之立刻係零時，A&之«位Vb係高於霣 位乂3。有一《歷係反向於發光二極黼21而被導引，因此， 因爲沒有霣滾越遇它而滾動故並不發射光。 當此主霣容器係已被充霣時，至霣容器31之兩端之閭 之«Κ增加。在本閃光燈霣路中如實際所實施者，此主霣 容器係在夷捶充霣。當其A極端子之®位係降低時，主《 容器31之正棰端子保持零伏特之霣位。在主霣容器31之充 霄時間内，整流器二極龌18之陰棰之電位，亦即第五蟵子 14c之霣位，係下降。沿著二次換组16在«動势之下之二 次续组一邊上之霣流係減小。當二次纗组16僳呈互感應地 與三次撓组17相組合時，二次換组邊上霣滾之減小降低了 三次撓组17之«動勢。三次嬈組17之一端處之B點之«位 (請先Μ讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝· 訂 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐〉 21 293096 A7 B7 五、發明説明（)
Vb係逐漸地降低。當沒有反«動勢發生時，B黏之霣位Vb 變得低於A點之«位Va，Μ應用一向前導引之霣壓至發光 二棰醱21。不過，在主電容器31進入有充«之預定霣壓之 ...^' 前* (Va - Vb)霣位差係如此之小，Κ致此發光二極龌21並 未接收需要以驅動此發光二極鼸21之升壓VF。此發光二極 饑21並不發射光。 當此主電容器31來到有270伏特之充《預定電壓時* (Va-Vb)m位差變得相等或此撤超過（VF-R· IF)，除非 是反霄動勢係存在，一如第3B圓内所說明者，當向前導引 霉壓VF係應用於發光二棰《21時，其中IF為越通發光二棰 龌21和霣阻器22流動之霣滾11。換句話說，在R· IF處， «咀器22內之霣壓係下降者，係自（Va-Vb>之«位差内被 減去，以獲得一差異，那躭是供發光二極體21所用之升K VF(等於1.8伏特〉。此霣壓係準備要予Μ向前®用於發光 二極體21。依此，發光二極《21係被駆動。 當主«容器31樂已來至有預定«壓之後之立刻，此升 SVF促使霣滾IF有1至10毫安之量之範園通過此發光二極 醱21，它将有一棰小之輸出並微弱地照明。 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 --------^—裝-- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 在主《容器31之進一步充《中，此電壓來到接近290 伏特。B點之霣位Vb係進一步地下降。此«位差（Va- Vb) 界高。2.0伏特或更大者之霣壓僳向前地應用於發光二極 檯《121。此向前滾動之霣潦IF越過發光二極讎21來到10毫 安或以上，俥使發光二極體21穩定而澝楚地發射光。錐然 此發光二棰鼸21並不於反«動勢之存在時發射光，但其存 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） -22 - 22 經濟部中央梯隼局貝工消费合作社印裝 Α7 Β7 五、發明説明（） 在係比較上長於其不在之時間。此發光二極鼸21係以离速 閃嫌，因為當此主霄容器31有預定霣壓或更离時此振蠹有 相當高之頻率。發光二極驩之光_出係迪酋而穩定地潙一 光亮並淸晰之光檷雄。 使用者通過指示器窗10來檢測發光二極«21之光放射 ，並自其被按下之狀態開釋閃光燈充霄两W7。酋下壓狀 態開釋後，振蘯係被停止以停止對主«容器31之充«。可 回應地此發光二極《21係自放射光而停止。快門按鈕8係 被按下。此快門葉片係被驅動。在回應其完全開放位置之 蓮動中，此同步閭關或觸發開關33係被接上。觸發霣容器 32係放霣。离電壓係應用於觸發霣槿35»可回醮地此主霣 容器31係放霣，以促使閃光燈管36M發光照明。臁予說明 者邸吾人亦可能操作快門在此發光二槿鼷21醑始放射光之 問一時間，但以主霣容器31提供Μ —預定充 第4，5Α和5Β匾爲曲線圏，說明主霣容器31之充霣霣 Κ上之變化以及閃光燈«路中Va和Vb霣位之計量结果。第 4 顧示主電容器31之電鼷和充霣時問之間之矚係。此閃 光燈充《開鬭7在T0時間係接上。當光在發光二極饉21放 射時，此閃光充《開BR7係在T1時間Η斷。第5A和5B·顧 示在Λ酤和Β點處霣位Va和Vb。第5Α圓顯示充電開始後之 立刻之變化。第5B圈顯示在霣壓290伏特時主«容器31充 «時期中之變化。應予說明者邸試驗性之計Μ接近閃光燈 装置為曝光之實際操作：實驗之前，此主電容器31係早前 已被充罨；此閃光燈装置係被驅動來作閃光；Μ及此主« 本紙張尺度遑用中國國家橾準（CNS > Α4规格（210X297公釐） (請先閲請背面之注意事項再填寫本頁) ,裝· 訂 23 Α7 Β7 五、發明説明（) 容器係作第二次充«，並要接受本資驗之計曇。在^4園 中，主電容器31之霄壓係离於零伏特。第5A圆內電位Vb之 波形於主《容器31充霣開始之後係低於霣位Va。A黠和B 酤之零位計量中，《晶鑤13之射極之電位（接地時麁零伏 特）係被提及。 此發光二極黼21係GaP—型，並有1.8V之升壓VF。此 主霣容器有90微法之靜態霣容器。作爲霣源之乾電池12有 1.5V之霣壓（當其係初始未被使用時〉。此振衋變β器14在 一次繞組15，二次繞组16以及三次繞组17之轉數上有11 : 240 : 2之比率。 一如計鼉，爲主《容器31有270V之«Κ (預定霣壓>， 290V和300V所需時間，以及閃光燈管36Κ主霣容器31放霣 之放射光量（閃光次數GN)係獲得如第一表内所示： 表. 1 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) Γ 經濟部中央橾準局貝工消费合作社印裝 充電 霣 壓 270V 290V 300V 充霣 時 間 2.5秒 3_ 1秒 3.5秒 閃光燈装置之閃光次數 7.0 7.5 7.8 如第1表内所示*在本閃光燈«路中之此主《容器31 ，在閃光燈充霄閱關7接上之後於2.5秒之消失時來到有 本紙張尺度逋用中國國家橾準（CNS ) A4规格（210X297公釐） 24 經濟部中央棣準局員工消费合作社印製 293096 Α7 Β7 五、發明説明（） 270伏特之«壓。此發光二極《21两始放射微弱光。在閃 光燈充《两矚7接上之後於3.1秒之消失時，此主霣容器 31來到有290伏特之霣®。在290伏特之時間，A酤和B點 之間之霣位差<Va-Vb>是2.20伏特，它促使發光二檯讎21 發射淸晰之光而不再是撤强。當主«容器31來到有預定霣 S之前此發光二極鼸21保持鼷斷。發光二極讎21之撖弱放 射具有至少比預定《壓係繼續僅一暫短時間*例如0.6秒 ，而緊接着Μ淸晰光之放射，它能使使用者來辨別為閃光 準備之狀態。 應予說明者即發光二極黼21之升KVF，振盪變Ε器14 之轉動次數之比例，«阻器22之«阻值R ，Μ及«容量和 主霄容器31之預定«Κ均不受上迷實施例之限制，並爲包 括閃光燈装置所需照明度*霣瀝之電壓Μ及類似者之待定 需求而可_意地作改變。 在上述實施例中，此發光二極體21係由A酤和Β點之 閬之«位差所驅動。另一可能之逸擇方式為将發光二極* 21之羯極接地如第6鼷所說明者。類似於上述實施例之那 些元件均註Μ相同之參考代號。與上述者相比較》發光二 極體21之陽極之霣位係相當於霣晶體13之射極和基棰間霣 位差。三次嬈組17之轉數或者發光二極《21之升KVF係可 相容地決定於發光二極鰱21之陽棰之«壓。當主«容器31 來到有預定霣壓時，此發光二極讎21係被促使以放射光。 本閃光«路在使其可能Μ減少對發光二極體21之負載上係 特別有用，因為當反《動勢發生時醮用於發光二極《21之 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4规格（210Χ297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ;裝· 訂 經濟部4-央標準局貝工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 反向導引«壓可K減小。 其他較佳資施例現在來紂論，其中閃光燈裝置之大小 係藉改變主鬣容器之大小而改變，用以随照相軟Η單元之 一般大小之缩小而調適。 第7圔中，一装配有鏡頭之照相軟片單元10係由一照 相軟片外般102所構成，它包括一簡單構造之攝彩檐構。 一般地此軟片外殼係包覆Μ—硬紙殼套103 。在软片外殼 102之正面中央一攝像嫌頭104係被放置。一取景器之物鏑 窗105係放置在攝像鏡頭104之上面。一閃光放射部分106 係放置在物鏡窗105之右邊。在閃光放射部分106之下面則 放置一按鈕107，用以接上或_斷閃光燈充霣開Ρ128 (參 看第9圖>。在照相軟片單元之頂面中有一快門按鈕108, 一計數窗109用以指示照相軟片123尚餘下像片幀之數董， 以及一指示器窗111供指示閃光燈充電供氖氣燈110用者。 此氖氣燈110於主霣容器係完全充電，亦即至一預定電壓 時即驅動。軟片外般102之背面有一軟片捲輪112。此硬紙 般套103有開口，攝像嫌頭104，物鏡窗105，軟片捲輸112 Μ及顯現於外面之類似物均通過此等閬口。 軟Η外殻102如第8圃内所說明者，包括一軟片包含 部分113,攝影部分114,閃光燈裝置115,芷面睪116, Μ 及一後罩117 »所有逭些均係經由可移動形態之钧之組合 而固定在一起。此軟片包含部分113有一含匣室122,軟片 滾捲室124,以及曝光室125在含匣室122和滾捲室124之間 。含匣室122含有照相軟匣120之匣般121。滾捲室124含照 本紙張尺度逋用中國國家橾準（CNS ) A4规格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) Γ 26 A7 B7 經濟部中央揉準局貝工消费合作社印裝 五、發明说明（） 相軟片123之滾子123a，而此軟片係已預先拉出於匣殼121 之外。此照相軟片有速度离如ISO 800。 匣殼121和滾子123a在後軍117係绶由钧之接合而固定 於軟片包含部分後面之前，係分別地包含在含匣室122和 滾捲室124内。此含匣室122,滾捲室124和曝光室125係封 合於光密形態中。照相部分114和閃光燈裝置115係裝配在 軟片包含部分113之正面。UM-3型之1.5V乾電池127和閃光 燈充«閭關128之一片段係安裝在軟片包含部分113上，最 後則爲結合正面罩116。 一透鏡架131係安裝在照相部分114之正面上，亦爲遮 藎快門而操作。攝像鏡頭104係藉鏑頭防護蘯之結合而固 定地安裝在照相部分114上。有一液晶顯示板135里盤形者 在透鏑架131和攝像鏑頭之間，用以節制攝像鏑頭104之孔 徑制動。此液晶顯示板135包括一透明《，形似一瑁或 圈，亦即界定一中央孔。當一攝像目的物係以一般正常照 相方式攝取時，亦即，以背景光而不用閃光者，一環部分 135a係轉至不透光以限制攝像鏡頭1〇4之孔徑制動。在一 閃光照相中，正常霣壓係應用於液晶願示板135之霣極， Μ轉動此環部分135a至透明，俥使钃像鏑頭104之孔徑制 動係完全两放。 此液晶顯示板135傜建接至閃光燈裝置115之閃光霣路 ，一如第9圈說明者。此閃光«路包括一升壓器141和一 閃光放霣部分142。此升壓器141包括一阻塞振盪器，此振 盪器在«子閃光燈装置之業界中為眾所熟知。此阻塞振鹽 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝- 訂 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4规格（210X297公釐） 27 經濟部中央揉率局負工消费合作杜印裝 A7 B7 五、發明説明（) 器包括一供振燙用之霣晶鼸143,振嫌變壓器144,和一半 波整滾器二極讎145。將按鈕107按下時，閃光燈充霣閭鼷 128係被推至短接印刷接觸點147和148。此霣晶齷係接上 。振盪變壓器144係被啟動，經由整潦器二極驩145以霣潦 供綸此閃光放霣部分142。 閃光放霣部分142包括一氰氣燈110 ，一觸發霣容器 151，一《發變壓器152、一同步两鼷或觸發閬颶153 ，一 «子W光管154 ，一主《容器155。*發霣容器151和主《 容器155俤由來自升壓器141之《滾充《。此氖氣燈110於 主《容器155係被充霣至預定《位時邸放射光，例如300V 〇 在振籩變壓器144之二次嬈組上有一分接。一二極體 和一 «容器157係連接於分接處，並為液晶顯示板135構成 一《源。當主電容器155係完全充《時，此液晶顯示板135 之《棰接收正常«壓之應用* Μ改變此環部分135a自透明 至不透光。閃光燈裝置115之此液晶顯示板135和一印刷《 路板161偽分別地經由導線162和163連接。 在本實施例中》照相軟片123有高速諸如ISO 800。讓 此照相軟片單元Μ閃光燈装置115有一閃光有效範園（距離〉 和曝光光制動相等於照相软片單元之含有一 ISO 400之軟 片者。此閃光燈装置115和主霄容器155可有適當規格如下 面第2表： 本紙浪尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐） 28 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝. 订 A7 _B7 五、發明説明（） 表 2 照相軟片之速度 IS(T400 ISO 800 閃光裝置之W光次數 1 0.7 主霣容器之霣容量 1 0.5 主«容器之直徑 15¾米 12毫米 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝· 經濟部中央樣準局及工消費合作社印*. 應予說明者即閃光燈裝置115之閃光次數以及主®容 器155之靜態霣容置係比較性界定之比例值、而ISO 400之 照柑軟片單元之相似者係界定為1。 一如自第2表極為顧明者，此主霣容器155較可能使 用於傳统方式中者為一較小尺寸，因此閃光裝置115可Μ 缩小尺寸。躭縮小霣容器之«酤言，吾人亦可能使用較 UM-3—型為小之《池127。此亦能使照相軟片犟元在一仍 為較小尺寸中構形。充«時間可Μ缩短。照相軟片單元之 可Μ迅速地為閃光照柑而準備操作。 例如，攝像鏡頭104有一30«米之焦距Μ及光圈數中9 之速度。當所有液晶顯示板135係透明時孔徑制動爲f : 9 ，當圈環部分135a係轉至不透光時孔徑制動為f: 14。一 如第10醒内所說明者，當物釀距離係3米而Μ孔以孔徑制 動f : 9時，Μ及霣物黼距離係20米而Mf : 14之孔徑制動 订 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 29 經濟部中央棣準局貝工消費合作社印製 293096 A7 _ B7_ 五、發明説明（） 時，在制動中Μ焦距之移位之考盧，有效圈之直徑&最小 。此将可讓攝像鏡頭104 Μ孔徑制動9在自2至4米之 距離内聚焦成爲可能，Μ及以孔徑制動f: 14自1米至無 限之距離内聚焦成為可能》當此孔徑制動f: 14時，影像 之晶霣係由制動之效《予Μ提升。 以閃光燈來產生曝光時*照柑軟片單元101之按鈕107 係首先按下。接觸黏147和148在閃光燈充霣两两128處係 被短接。觸發霣容器151和主霣容器155閬姶係被充霣。當 主«容器155之霣壓來到預定霣平時，氖氣燈110鼴始閃燦 。此液晶顯示板135係變爲透明，Μ完全两放曝光光制動 0 攝像鏑頭104係直接如所欲地朝向一物臞。快門按鈕 108係被按下*以閭放/閉合照相部分114内之快門窠片。 與此間步者為此同步開鼷或觸發闋關153係短接。在觸發 «容器内充《之霣沿著«發變Κ器152之一次播组一邊流 動。离壓產生在«發變壓器152之二次撓組一邊，在同一 時間降低閃光燈管154内之«阻。在主霣容器155内之充電 係通遇閃光燈管154放《，以朝向接3米之物讎放射閃光 供一遽當曝光之用。 在沒有閃光之檷準照相中，在氖氣燈120處缺少光來 作檢拥。攝像鏡頭104係直接朝向一照相物《而不必按下 按鈕107 後快門按鈕108係被按下。當沒有氖氣燈110 之閃爍之時，此主；|容器155僅有低於預定霣平之充霣之 «力。液晶顧示板135之環部分135a保持不透光，Μ制動 本紙浪尺度逋用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） {請先Μ讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝. 30 經濟部中央標準局貞工消費合作社印裝 Α7 Β7 五、發明説明（） 此孔徑光制動至f: 14 。當物體自1米至無限之距離係迪 當地在焦距内時，吾人亦可能在檷準照相中來攝取一高品 質之彩像。 應予說明者，雖然此液晶顯示板135係在主《容器155 充«終止時驅動*那亦可能在為開姶充«而按下閃光燈充 霣閭關128之同時來驅動此液晶顯示板135。 在上述實施例中，此孔徑制動藉液晶願示板之使用而 予Μ控制。另一可供遛擇方式爲一«色曆板可以使用。此 «色層板包括一玻璃板和物質膜片放置在玻璃板上，並可 在反向地對一《流之反醮中於有色狀態和無色狀態之間作 變化。此外，吾人亦可能放置此液晶顯示板或《色靥板在 攝像鏡頭之後面。 在上述實施例中，此閭關片段有揮性係被使用。僅當 按鈕係被按下時，此閭關片段係變形Μ充«此主«容器。 當此按鈕係自按下狀況閭釋時，主«容器邸未被充《。此 爲一優點*其中電池將永不會被使用上，因為它不須要任 何期斷此閃光燈充《開闢之操作。 為了以閃光放射作連續曝光用，此按鈕可_需要連績 地按下。吾人可能更換此閃光充霣開_為在接上和两斷兩 者位置均可鎮定之一型。要避免同一閃光燈充霣閭鼷之臞 斷之省略，吾人希望结合具有閃光燈充霣两Μ之接上之閃 光燈放射部分之突然出現：此閃光放射部分可Μ此一方式 適當地輿閃光燈充霣颼鼷聯结，邸编回閃光放射部分之手 動操作邸不可避免地矚斷閃光燈充霣開鬮。 本紙張尺度遑用中國國家標準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -装· 訂 31 經濟部中央揉準局負工消费合作社印製 A7 £7_ 五、發明説明（） 另一較佳實施例係在此提及，其中此孔徑光制動係在 充《閃光燈裝置之關姶時改變。在第11A和11B圔中，一閃 光放射部分170係Μ水平向可滑動之形態安裝於軟片外殼 171上。在檷準照相中，此閃光放射部分170有一位置包含 在軟片外般171之輪廊内。一如第11Α酾內所說明者* 一制 動捍172係揷入照像光路線L中。一制動孔172a促使此孔徑 制動有速度f : 14。 在閃光照相中，此閃光放射部分170係滑動於自軟片 外殼171之輪師突出之一方向中。閃光燈充霣開關在印刷 霣路板173和一開關片段174之間者係接上Μ两姶充霣此閃 光燈裝置。一抓瓜175放置在閃光放射部分170之侧面上， 轉動此制動桿顒時鏟方向以抗拒揮簧176之儀壓，Μ便自 照相光路線縮回制動桿172*如第11Β匾内所說明者》此孔 徑制動因此而變化至f: 9。 在閃光放射部分170之一角上係放置一發光二檯證180 ，此發光二極鱺係於充《之终止時被控制以放射光。第12 醒說明此閃光霣路，此發光二極臛180係連接於霣晶^Trl 之基極處之A黏和供一次嬈组用之霣阻器R1處之B點之間 。此發光二極齷180與霣阻器R2並聯地建接。 一如第13A圔内所說明者，B酤之«位Vb係离於A黏 之«位Va，因此發光二極鼸180不放射光。在充霣之過程 中，B點之«位Vb係逐漸地下降，直到此B點之霣位Vb變 得低於A點之霣位Va為止，一如第13B画中所說明者。當 主«容器155來到大龌上有充«之預定霄壓之270V時，（Va 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4規格（2!0><297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝· 訂 32 經濟部中央橾準局貝工消费合作杜印製 A7 B7 五、發明説明（） -Vb>變得大於（VF + R2 · IF>，其中IP為越遇發光二極醴 180向前滾動之電滾量。此發光二極體180係開始放射光。 當《滾IF有一小於10毫安曇之範園通通此發光二極罐180 時，它有一較小輪出並微弱地照明。在主霣容器之進一步 之充«中，«Κ來到接近300V於0.6秒之消失處。«位差 (Va-Vb>升离。越過發光二極龌180向前滾動IF上來至10 毫安或更多*因此，此發光二極》180能穩定而淸楚地發 光。如上述之構造，可Μ送出完全充霣終止之倍號很淸楚 地給使用者*並可避免由於不適當之曝光而使照相失效。 應予說明者即（Va - Vb)爲Α酤和Β點間之霣位差。VF為越 過發光二極鱷180向前導引之霄壓。R2有自10至22歐姆之 電阻值。 在本實施例中，閃光放射部分係可》動者。另一可供 S擇方式，吾人亦可建迪一閃光充«開W呈一可»動型態 ，並放置此閃光放射部分呈一固定方式。較怡當者為結合 一制動或構件之具有閃光充«两藺之》動件者；此制動構 件，爲回應於閃光充霣開Η之滑動，可移入或背離此照相 光路缠來改變孔徑制動。吾人亦可能附加地併入一察覺器 用以檢澜要作照柑之低亮度，並自動地開始充霣。 當然本發明係可應用於照相軟片單元之有攝像嫌頭在 不同於上文所述之光圈數者，或者有不同於上文所述之焦 距者。照相軟片之速度係离如ISO 800 ,但可甚至更离， 例如：丨S0 1600。吾人亦可能決定主《容器之霄容ΛΜ瘡 臁甚至更离之軟片速度。在上述實施例中，孔徑制動係建 本紙張尺度遑用中國國家標率（CNS ) A4规格（210X297公釐） I I I ^ —装 訂 ^ ^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 33 A7 B7 經濟部中央樣準局負工消費合作杜印製 五、發明说明（ 迪成可改變型。本發明係亦可應用於一種照相軟片單元其 中之孔徑制動係固定型，而MI SO 800软片包含在内Μ及 一適當之主霣容器被併入者。 其他較佳實施例係指那些其照相軟片單元係提供Μ一 閃光装置易於有效率地再循瓖者。 在第14·中，一閃光燈装置210包括一板單元211和一 閃光燈容器單元212»此板單元211包含印刷《路板 215而Μ —第15麵之閃光«路安装在其上。印刷«路板215 之底部有一«池座，而Κ弓形片段（217，218>用Μ固定乾 霣池216。印刷霣路板215之左邊緣有同步接觸酤221和222 ，放置在快門鬃片之轉動軌跡中並由快門蕖片於旋轉時予 Μ短接。在印刷霣路板215之頂上一突出部分215a有三镳 印刷接鵾點224 , 225和226。此印刷霄路板215亦有一突出 部分215b導引向右。印刷電路板215之正面有一對印刷接 嫌貼227和228，此兩貼之短接係用Μ充霣。 閃光燈/«容器單元212之底部有對軌跡229係呈整髏 地與之形成，並将印刷«路板215之突出部分215b之頂部 夾在其間，Μ裝置此閃光燈/¾容器單元212至突出部分 215b。此閃光燈/«容器單元212係滑動在突出部分215b 之縱向方向中。Μ閃光容器單元212安装在突出部 分215b上，接觸片段231 ，232和233係被接觸在印刷霣路 板之接觴點224至226供霣連接之用。 閃光燈/ «容器單元212包括一外般235M及一閃光放 射部分236安裝在其正面角落處。此閃光燈/«容器外殼 本紙張尺度遑用中國國家標率（CNS > A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝· 34 經濟部中央樣準局貝工消費合作社印裝 293096 at Β7 五、發明説明（ 235内含一主霣容器238,並呈並聯地與閃光放射部分2?6 之閃光燈管240相連接，一如第15圔内所說明者。此閃光 放射部分236包括一透明塑料之防護罩242 ，此閃光燈管 240以及一眾所熟知之凹面反射器，兩者均包含在防護罩 242内。防護睪242之正壁為一擴散板。接觸片段231，232 和233係通過閃光燈/ ¾容器外殻235之左壁而安裝。接觸 Η段231和233係分別地連接至主霣容器238和閃光燈管240 之電棰，一如第15圈內所說明者，接觸片段232係連接至 閃光燈管240之觸發接頭。 第15圓說明此閃光燈霄路，接觸貼227和228係被短接 ，俥使自《池216之直流電流係轉捵成交流，並藉振遢霣 晶黼241和拫懣變壓器239Μ离霣鼷增壓。隨後此交滾《潦 係由一整流器243轉換成一直滾霣滾，它滾動通通此接觸 點224和226Μ及接觴片段231和233 ,並係供輪至主«容器 238者。酋此主«容器238和*發電容器244係充分地充電 後* 一小氖氣燈245係被驅醣以對使用者送出充鼋终止之 倍號。當同步接《Β酤221和222係短接後，貯存於鰣發霣容 器244內之充霄係由觸發變壓器246予以增壓，並經由接嫌 點225和接«片段232而供_至閃光燈管240之«發接頭。 立刻在閃光燈管240内之一部分氙氣係游離化Μ降低在閃 光燈管240内之霣阻，並在同一時間觸發閃光坦管240之閃 光放射。 在對閃光燈装置210之充罨中*接近40毫安之霄滾流 動通遇此接觭片段231和233Μ及接觸黏224和226。在閃光 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本育) -裝·
,tT 本紙張尺度逋用中國國家橾準（CNS > A4规格（210X 297公釐） -35 35 經濟部中央樣準局負工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（) 放射中*有極小或甚至沒有《滾滾動通通其閬。在閃光放 射中，將近4千伏之霣壓係應用於接觸片段232和接«點 225 ，不過，很少或甚至沒有電流滾動通過其間。在接觸 片段231至233以及接觸224至226之間藉此一接嫌方式之連 接係很難牽涉任何被不小心拆開之問埋，因爲鞴接《方式 之連接為小置霣滾係已足夠。 一如上文所說明者，此閃光燈/電容器單元212係可 移動地安装在印刷«路板215之突出部分215b上。此接觸 片段231至233係藉接觭方式而連接至接«點224至226，要 就是Μ可拆開之方式抑或藉錫焊焊接。緊接著在閃光煊裝 置210内當撤出時，此閃光燈/¾容器單元212可以在突出 部分215b之縱向方向中抽出。而此板單元211則係不可移 動地固定著，故很容易自板單元211分開此閃光燈容 器單元212。 自閃光燈裝置210移出之閃光燈/霣容器單元212係達 接至一正常霣懕裝置供离霄壓之用，並為閃光放射而作测 試。閃光燈/霣容器單元212僅能以一短時間並Μ極大效 率來爲其性能作檢测。要檢测板單元211之操作，吾人可 将其連接至一試驗閃光管和一試驗用主«容器之有例如1 撤法者。此主«容器如使用於此照相軟片單元内者有將近 160撤法之«容置。試驗用主電容器，輿閃光燈/¾容器 單元212連接至板單元211來作試驗相比較，它使其可能在 一更短時間來試驗此板單元211。 作為測試之結果，此板單元211和閃光燈/電容器單 本紙張尺度遑用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝· 訂 -36 經濟部中央橾準局負工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 元212要就是無缺陷地可再使用，或者是有任何瑕班而予 K報廢。吾人發現該板單元211大致上係可使用若干次。 大致上閃光燈容器單元212係可使用将近一次，並更 .〆-- 換新品而不重複使用，因爲防護軍242之正面係含有抓痕 或灰麈，或者此主電容器係隨時間而變質。 第16圔内，一閃光燈装置250包括導線253 , 254和255 之有剛性者，用以連接一閃光燈/電容器單元252至印刷 電路板251 。導線253至255之尖端係彎折成一直角，揷入 形成在印刷霣路板251之印刷接》點257，258和259之孔 256a，256b和256c内，並藉粉焊而固定在其上。此導線 253至255係如此地具刚性，它為印刷電路板251和255之間 之固定而勿須任何支承。閃光燈/霣容器單元252係僅藉 導線253至255而固定於印刷«路板251。 要自印刷電路板251分两閃光燈容器單元252，在 導線253至255之尖纗上之焊錫係予以加熱，同時此等尖端 係從孔256a，256b和256c抽出。此導線253至255可以很容 易地自接觸酤257至259分開。 第17函内，一閃光燈装置260包括一連接器263 ,用以 連接在印綢霣路板261和閃光燈/«容器單元262之間。此 連接器263包括三鹤揷銷孔和三艢有«性之導線267 ，268 和269。閃光燈/¾容器單元262有接觸銷264 ，265和266 ，迪些銷係Μ可拆卸形態插入連接器263之插銷孔內。此 印刷電路板261有三値印刷接«黏261a，261b和261c 〇導 線267至269係焊接在接觸點261a至261c上。在此實施例中 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝
,1T 經濟部中央揉準局員工消费合作·杜印製 Α7 Β7 五、發明説明（) ，接觴Η段264至266係有足夠刚性以支承經由連接器263 支承閃光燈容器單元262在印刷«路板261上。如自附 鼷中觀看，當W光燈容器單元262係以手動推至右邊 ，背離在固定形態中被握持之印刷霣路板261時，此接觸 片段264至266係很容易地自連接器263移出，以自閃光燈 /霣容器單元262分两印刷霣路板261。 第18和19圓内一閃光燈装置270包括四個接觸片段273 ，274，275和276 ，它連接一印刷«路板至閃光燈/ «容 器單元272。此閃光燈/ ¾容器單元272係可》動地經由舆 第14圔資施例中之相同结構而安裝在印刷«路板271上。 接«片段273至276係呈可》動形態而被接觸在印刷接《點 281，282，283和284上。此接«片段273至276傜分別地連 接至主霄容器238和閃光燈管240之霣極。按臌Η段274和 275係分別連接至_發變麼器246之相對接頭。此一如此之 連接使所有通過接觸Η段273至276以及接鵾點281至284之 電壓和霄流均保持很低。本實施例係較第14匾資施例更理 想*因為僅此霄壓通過接觸片段232和接鵾點225不能避免 是离霣壓。 在如上文所述之閃光燈/¾容器單元中，就給予装配 及拆卸此閃光燈/¾容器單元以方便之觀酤言，吾人較喜 愛结合相互相關之各部分呈一籣單之聯結或接合。埴將使 其可能在每一閃光燈/¾容器單元之換新零件上提离效率 。用Μ再循琢之閃光坦装置之遽用性係因本發明而提升。 在第14圔和第18圖之實施例中，閃光燈/«容器單元212 本紙張尺度遑用中國國家揉準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） -38 ---------裝------訂------{ \ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) Α7 Β7 五、發明説明（） ，272係僅藉接軀方式而以霣連接至印刷霣路板215、271 ，此閃光燈/«容器單元係可滑動者。吾人可能建造一装 配有銕頭之照相軟片單元或一輕便照相機Μ如此方式，邸 閃光燈/«容器單元212 , 272係放置在背離攝像嫌頭之一 方向中用Μ在曝光中閃光。此閃光燈装置具有此可滑動之 Μ光燈/«容器單元係可有利地減少所謂之紅眼現象，在 此一現象中由於閃光燈之影響人類眼_之_?[在照相時視 主要物饉成紅色。 應予說明者*取代第17麵中之連接器263者*其他類 型之連接器亦可使用。例如，兩但構件作為連接器可Μ插 銷互連在一起。 現在其他較佳實施例係在此論及，其中紅眼現象可Μ 極大之可靠性予Μ防止。 經濟部中央標準扃属工消费合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 在第20麵中，一装配有鏡頭之照柑软片單元301係由 —照相軟片外毅302構成，它包括一簡單结構之攝彩機構 。大致上比軟片外殼302係被包覆在硬紙殼套303内。在軟 片外殼302內，一攝像鏞頭304係放置。取景器324之物嫌 窗305係放置在攝像鏡頭304之上面。一閃光放射部分306 係位於物嫌窗305之旁邊。在照相軟片單元301之頂面有一 快門按鈕308 ，一計數窗304用以指示照相軟片323之照Η 幀之尚餘數量，以及一指示器窗311供一氪燈310指示閃光 充«之用。此氖燈310於主《容器係已完全充«時邸驅動 ，亦邸充霣至一預定«Κ。軟片外殻302之後面有一軟片 捲輪312和取景器324之目鏞窗313。硬紙般套303有開口， 本紙張尺度逋用中國困家揉牟（CNS ) Α4规格（210X297公釐） 經濟部中央橾準局貝工消費合作社印裝 A7 B7 五、發明説明（） 攝像銪頭304 ,物嫌窗305 ,軟片捲輪312以及突顯在外之 類似物均通過此等開口。 軟片外般302如第21圃内所說明者，包括軟片包含部 分315,攝影部分316,閃光燈装置317,正面軍318,以及 一後罩319 ，所有逭些均係以可移動形態經由釣之接合而 扣留在一起。软片包含部分315有一含匣室322 ,软片滾捲 室324, Μ及一曝光室325在含匣室322和滾捲室324之間。 此含匣室322含有一照相軟片匣320之匣殻321 。此滾捲室 324含照相軟片323之滾子323a預先抽出至匣般321之外。 在後罩319經由釣之接合係固定於軟片包含部分之後 面前，此匣殼321和滾子323a係分別地包含在含匣室322和 滾捲室324内。此含匣室322 ,滾捲室324M及曝光室325係 Μ光密形態封合。钃影部分316和閃光坦裝置317係裝配在 軟片包含部分315之正面。當正面罩318係最後予Μ结合之 前，乾霣池327係安裝在軟片包含部分315上。 攝彩部分316有一塑料底座部分328 , 一透鏡架331係 經安裝，亦爲遮蓋快門而操作。攝像嫌頭304係鞴鏡頭蓋 333之固定而固定地安装在攝影部分316上。攝彩部分316 之頂部有一快門驅動櫬構，計數機構和取景器334 。此取 景器334係反向伽利略一型*包含凹面物嫌334a和目鏡凸 透鏡334b。 在透鏡架331和攝像鏑頭304之間有一鼷盤形之液晶願 示板335用以節制攝像鏡頭304之孔徑制動。此液晶顯示板 335係經由導鎳337和338而連接至印刷霣路板341。此液晶 本紙張尺度遑用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐） (請先閲請背面之注意事項再填寫本頁) Γ 40 A7 B7 29309β 五、發明説明（) 顯示板335包括一透明霣極形似一環或圈者，亦邸，界定 一中央孔。當一照相目檷係Μ正常照相攝取時，亦邸，以 周圍光而不是閃光，環部分335a係轉動成不透光以限制攝 像鏡頭304之孔徑制動。在一閃光照相中，正常«壓係供 輪至液晶顯示板335之霣極，以轉動此琢部分335a透明， 俥使攝像鏑頭304之孔徑制動係完全開放。 此閃光燈装置317包括印刷霣路板341和W光燈/ ¾容 器單元342可滑動地安装在其上。印刷《路板341之底部有 一電池座，具有片段343 , 344用Μ固定霣池327。印刷霣 路板341之左邊缠有同步接觸點345和346 ,埴些接觸點放 置於快門葉片之轉動軌跡中並由快門葉片於旋轉時予以短 接。 閃光燈/ ¾容器單元342包括一外殼347和閃光放射部 分306安裝在其正面角落中。此閃光燈/¾容器單元347含 有一主電容器348,並呈並期I地與閃光放射部分306之W光 燈管349枏連接，如第23圃内所說明者。此閃光放射部分 306包括一透明塑料之防護罩350 ，閃光燈管349和一眾所 熟知之凹面反射器。防護罩350之正壁爲一擴散板或一透 嫌。按鈕部分347a係與閃光煊/¾容器外殻347呈轚髏地 形成，並可用以»動此閃光燈/«容器單元342而操作。 在第22和第23·內，印刷霣路板341之正面有三掴接 觸點351至353要與閃光燈/«容器單元342作霣接觴者， Μ及一對印刷接«點354和355 *此兩點係被短路而用以充 霄。印刷霣路板341亦有一突出部分341a，閃光燈/¾容 ---------—裝------訂-----丄一 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央梂隼局員工消費合作社印製 本紙張尺度遑用中國國家標準（CNS〉A4規格（210X297公釐） 一 41 一 41 經濟部中夬橾準局員工消費合作.杜印製 A7 B7 五、發明説明（） 器單元342經由一腿部分342a而可»動地安装在其上。此 突出部分341a亦有一印刷接觸點356 ，與腿部分342a裡面 所安裝之一片段357相結合。 此腿部分342a有一榷形將片突出部分34 la夾在中間。 腿部分342a之底部有一脊358與印刷«路板341内所形成之 一檐359相接合。突出部分341a之頂有半國形凹部361和 362，與閃光燈/¾容器單元342下面所形成之一突出部分 360喀嗒聲地相接合。 閃光燈/¾容器單元342之左邊鐮有似刷片段366， 367和368。腿部分342a之一面有一金屬質之短接片段369 固定在其上。片段366和368係建接至主«容器348和閃光 燈管349之«棰。片段347係連接至閃光燈管344之觸發接 頭。片段357係建接著主霣容器348之一端子。 在突出部分360係舆凹部362喀嗒聲地接合時，片段 366至368係接觸在印刷霄路板341之接觸點351至353上， Μ霣連接此閃光燈/¾容器單元342和印刷電路板341 »短 路片段369之尖端將接«點354和355短路以操作此閃光® 路。接«貼356係接嫌在片段357上，以經由一 «阻器370 呈並聯地連接液晶顯示板335與主«容器348。閃光放射部 分306係被放置在一防止紅眼現象之位置，將在下文中作 詳細說明者。在突出部分360與凹部361喀嗒地相接合中， 此閃光燈/電容器單元342係被包容在軟片外殻302之輪麻 範國内呈輕便形態，並自印刷霣路板341霣拆開。此液晶 顯示板335係自霣®之醮用開蘀。 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 装. 訂 42 五、發明説明（） A7 B7 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 閃光燈/«容器單元342係》動至突出部分341a之右 邊。接觸點354和355係由片段369短接，俥使自«池327之 霣潦係由振鼉霣晶讎377和一振蠭變壓器378在离霣壓中增 E。隨後交滾霣滾係由整滾器379轉換成直流霣流*它流 動通遇接觴點351和353以及接«片段366和368，且係應用 於主«容器348。 當主電容器348和«8發電容器381係已充分地充電時， 一小型氖燈310係被驅動*對使用者送出充霣終止之倍號 。當同步接觸點345和346係短接後，貯存於觴發霣容器 381中之充霄係經由接鷗酤352和接鷗片段367而醮用於閃 光燈管349之觸發接頭上。立刻地此閃光燈管349之閃光放 射係被鵾發。 液晶顯示板335經由«阻器370，接》點356和片段357 與主霣容器348並聯地相連接。當氖燈310係接上時，在同 一時間正常霣壓係應用於液晶顯示板335之霣極。琢部分 335a係自不透光改變至透明，以改變攝像嫌頭304之速度 ，例如自f: 11.8至f: 9.4。此將能使W光燈裝置317有較 小之為閃光照柑所需之閃光次數（GN>，呈有利於避免紅眼 現象之形成。 要防止紅眼現象之發生，有一眾所熟知之防止方法如 吐露於共同被受讓之美囲專利案第4,051.494號中，此案 相當於日本專利公報第58-20021號，依據該案，使用ISO 100之照相軟片之閃光燈装置之閃光次數符合此一公式： GN<l/[0.37 - {0.73- tna-1 (d/400)}/2.5β ] (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝 訂 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） 43 經濟部中夬橾準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 其中d為在下列狀況下閃光放射部分之中心與攝像嫌 頭之光軸間之距離，在此狀況中，一照相視場之光照度指 數係3M及物醱距難係4米或更短。 此公式係經測試用以接近地確定可防止紅眼現象之匾 域。數值0.37和0.73係經由實驗獲得。數值400為目檷距 離（4米等於400公分>。2.5°爲光軸L1和自閃光放射部分 之中央P1作為主要目檷對人類肉眼所伸展之線兩者問所界 定之一角度，而讓光軸L1係通過眼之中央而定置。2.5β 為紅眼現象係可避免之一最小值。 本資施例之照相軟片單元之有品質如下： 照相軟片323之速度：ISO 400， 攝像鏔頭304之速度當完全開放時（Μ液晶顯示板335 全部透明〉=f : 9.4。 物體距離：4米 曝光次數：8.9。 讓r是虚擬圓圈(11之半徑，在此鼷內紅眼現象可發生 者。半徑r係自等式計算，而此等式係自閃光次數GN和距 離d之間之上述關係產生•如下： r= 400 · tan {2.5。·（0.37-1/GN) / 0· 73} 當8.9係在等式中取代GN時，r係確定爲61.6毫米。 在檷準照相中，攝像鑌頭304之光軸L1和閃光放射部 分306之中央P1兩者間之距鑪dl係，例如，57.6毫米 (< 61.6毫米=r)。此閃光燈/¾容器單元342係軽便地包 含於軟片外殼302之輪鄹以内一如第24A·中所說明者。在 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) Α4規格（2丨0Χ297公釐） (請先Μ讀背面之注意ί項再填寫本頁) 裝·
*tT A7 B7 經濟部中央橾率局貝工消費合作社印裝 五、發明説明（ 閃光照相中，此閃光燈/«容器單元342係藉按下鈕部分 347a而滑動如第24B圈内所說明者。光《L1和P1之間之距 離<12現在是69.6毫米（>61.6毫米=1*)。中央？1已來到有 . 效圈之外，因此沒有紅眼現象發生。 Μ照相軟片單元301之閃光照相係現在來說明。首先 ，此按鈕部分347a係操作以»動此閃光燈/ «容器單元之 於自蘭镍軟片外般302之_麻投影之方向中。此突出部分 360係在閃光燈/¾容器單元342之運動中自凹部361拆閭 ，直到此突出部分360係與凹部362接合並由其止動為止。 閃光放射部分306之中心P1係移出有效圈Q1之外。片段366 至368係接觴於接觸點351至353上，Μ電連接閃光燈/¾ 容器單元342至印刷霣路板341之閃光燈«路。短路片段 369之尖端短接接«點354和355 * Μ開始充電此主《容器 348和觭發霣容器381。片段357係接*於接觸點356上，以 連接液晶顯示板335與主霣容器348成並聯。 當主霄容器348和觸發霣容器381之«Κ變成其預定霣 平時，氖氣燈310開始閃爍。此液晶顯示板335係改變爲透 明。攝像嫌頭304之孔徑制動係完全開放，同時f : 11.8係 減至f : 9.4。 所希望攝取之物鼸係通過取景器334而對準。快門按 鈕308係按下，Μ搡作快門機構於攝影部分316中。此快門 蕖片係開放/閉合〉以短接同步片段345和346於有闢之同 步櫬構中。閃光燈管349放射閃光，以照明此物鼸於4米 之範圍内。閃光焴/¾容器單元342之中心Ρ1係在有效圈 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝· 訂 本紙張尺度遑用中國國家標準（CNS )八4规格（210X297公釐） 45 - 45 經濟部中央標準局MC工消费合作社印製 Α7 Β7 五、發明説明（） Q1之外，因此沒有紅眼現象發生。人鼸眼睛可以精確地照 相0 當不需要閃光時*此閃光燈/«容器單元342係编回 至軟片外殻302之輪麻内。閃光放射部分306之中心P1係位 於有效圈Q1M内，Μ使照相軟片單元301成爲可移動型。 此閃光燈/«容器單元342係自印刷«路板341拆開，因此 霣池327由於Μ斷此開隨之省略而能防止消耗。片段357係 自接觸點356卸出。液晶顯示板335之環部分335a係轉至不 透光*以制動此孔徑制動在f: 11.8處。快門按鈕308係按 下，以容許Μ周園光作棲準照相，Μ物贜在自1米至無限 距離之聚焦中。 第25至27圖說明閃光燈/ ¾容器單元之變化。在第25 晒中之照相軟片單元391有一閃光燈/¾容器單元392可移 動於垂直方向中。第26匾内之照相軟片單元393有閃光燈 /«容器394可經由一絞鏈395而搖播。閃光放射部分396 和397係如此地移動，即致使其移動其中心P2和P3至有效 圈Q2和Q3之外。 第27A和27B圖内之照相軟片單元400有一閃光燈/霣 容器單元403，它係經由一罾402M及絞鐽404和405而安裝 在软Η外殼401上。此鷲402有一离度接近於软片外毂401 一搛地大*並致使閃光燈/¾容器單元403可換着絞鐽404 和405而擺動。酋不需要有閃光時，一孔402a係置於攝像 銪頭406之上面。此閃光燈/¾容器單元403置於攝像鏡頭 406下面之一位置中，Μ便使照相軟片單元400為移動式， 本紙張尺度遑用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝· 訂 46 五、發明説明（ A7 B7 經濟部中央揉準局貝工消费合作杜印製 如第27B圔中所說明者。在閃光照相中，此閃光燈/ «容 器單元403係豎立在軟片外殻401上，Μ放置中心P4在有效 圈Q4之外，供紅眼現象之防止用。參考檷示L2代表攝像鏡 頭406之光軸。 第27C和27D圏内之照相软片單元有兩俪» 408 ，它支 承一閃光燈/電容器單元409。#似於第27Α和27Β·中者 之元件係貫以相同之參考代號。 吾人亦可能自第27Α和278_之蹵402消除孔402a，並 自透明板Μ形成此鹫402。 在此實施例中，ISO 400照相軟片係經使用。閃光燈 装置之閃光次數（GN)為8.9 。另一可供S擇者，較离速度 之照相軟片亦可使用。當ISO 800軟Η係使用時，舆此軟 Η速度相Μ聯之充分閃光次數為6.3。以此閃光次數之有 效圈之半徑潙50.5毫米，較61.6毫米為小。此係有利於缠 小照相軟片單元之尺寸。在上文中，發光二極讎係使用Μ 制動孔徑制動。另一方式爲此孔徑制動可由一附加之制動 檐構來制動。制動檐構係自閃光燈/霣容器單元分两亦屬 可能。但吾人寧願將閃光燈/電容器單元舆制動機構相聯 结，並為回應閃光燈/霣容器單元之蓮動而改變孔徑制動 。在上述資施例中，液晶顯示板係經由可包容接觸點和片 段之一两鼷而與主《容器並賺。另一方式爲發光二棰讎可 Μ與乾霣池並彩。 另一較佳實施例係說明於第28至31Β鼷内。第28鼸說 明一装配有鏡頭之照相軟片單元430之具有閃光坦装置410 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝. 訂 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Μ规格U10X297公釐） 47 293096 A7 B7 五、發明説明（） 經濟部中央樣準局貝工消費合作社印製 者。一軟片外般431主要地以塑料製成，並包覆在一硬紙 «套432內。此硬紙殼套432有一裝钸性之印刷棋型，並係 用作一商品之照相軟片單元之外觀。此硬紙殻套432有諸 多两口，攝像嫌頭433 ,取景器434 ,快門按鈕435 ，一捲 片輪436 ，一計數窗433和一呈現在外部之閃光放射部分 412均係通》此等開口。Μ軟片外般被包覆於硬紙殻套432 内*此軟片外殻431係可爲有效之曝光而使用。 此軟片外殻431，如第29圔所說明者，包括一軟片包 含部分441 ，一正面罩442和一後單443。軟片包含部分 441之正面有一攝彩部分444。軟片包含部分441之頂有閃 光燈装置410。此攝彩部分444和閃光燈装置410係被夾在 正面罩442和後車443之中間。 第30圈内，此閃光燈装置410包括一板單元411和閃光 放射部分412。此板單元411包含印刷«路板413 ，它有一 控制«路用以充霣和放霣。在板單元411上係安装一 «池 座15用Μ固定乾霣池414, Μ及同步接觸黏416要由快門鷲 片之操作而予以短接。印刷«路板413之頂有一晒简形主 «容器417 ，它係水平向地定位，並以錫銲方式經由接頭 417a和417b而固定。在主«容器417之下係配置一閃光充 霣開矚418用Μ致動與主霣容器417相两聯之充霣霣路。閃 光充霣两两418包含兩镲片段418a和418b，兩值中前者較 短而後者較長並自印刷《路板413之邊嫌突出。此片段418a 和418b *當在自由狀態中時係相互接觸。 閃光放射部分412如第31A和31B·中所說明者，有一 (請先W讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝， 訂 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4规格（210Χ297公釐） 48 經濟部中央橾率局貝工消费合作杜印製 A7 B7 五、發明説明（） 外殼421，一閃光燈管422，一凹面反射器423 ，一攘散板 424係附着在閃光燈外殼421内一正面開口之當面。閃光燈 外般421之頂壁係篇平，並有一槽425形成於其後面。在外 敢之後面中係形成一圓苘形两口 421a，它有一直徑大如主 霣容器417之直徑。此主«容器係揷入其内Μ安装閃光放 射部分412在主«容器417上。接頭417a和417b有一直徑足 夠以具W性或»性地作變形，並操作Μ保持此主«容器 417水平向地定位。此主霣容器417係亦用作一轉動軸供閃 光放射部分412所用。此閃光放射部分412係放置在與W光 充霣開W418之片段418b之頂面相接觸中。當此閃光放射 部分412係摒動Μ導引其正面向下時，閃光燈外殻421之底 面壓著Η段418b向下，斷閃光燈充《闋矚418 。當閃 光放射部分412係向上擬動時，此片段係自閃光燈外殻421 之下壓開釋，以接上閃光燈充«開Μ 418。此主«容器417 係被促使Μ為閃光放射而貯存充«。當在快門葉片之開放 上同步接觸點416係被短接時，在主«容器417内之充霣係 在閃光燈管422内放«而放射閃光。 正面軍442和後罩443有支承部分445 , 446a，446b， 逭些支承有曲線與主霣容器417之輪師相期聯，並将主霣 容器417固定地夾在其水平向終端間。切斷處443a和442a 係形成於後罩443和正面軍442内並可造成閃光放射部分 412之頂部呈現於外。此閃光燈裝置410係可播動於不使用 位置和使用位置之間。當此閃光燈装置410係在不使用位 置中時，此閃光放射部分412係包含在軟片外殻431内如 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝. 訂 經濟部中央橾隼局負工消费合作社印装 Α7 Β7 五、發明説明（） 第31A圔所說明者。當此閃光燈装置410係在使用位置中時 ，閃光放射部分412之正面係突出在软片外毅431之頂部上 面0 装配閃光燈装董410之操作現將予以說明。首先板單 元411和閃光放射部分412係分閭地装配。主《容器417侏 插入閃光放射部分412内之開口中。接頭417a和417b係Μ 錫焊而固定於印刷«路板413。現在此板單元411和閃光放 射部分412係一致地供閃光燈装置410所用，疽些可Μ用極 大之方便來處理。 已装配好之閃光燈裝置410係蓮送至一生產線上用Μ 裝配成照相軟片單元430 ,同時係併合入軟片外殻431内。 為此，軟片包含部分441之正面係提供以攝彩部分444和閃 光燈裝置410。此閃光燈装置410有一統一之配置，因此邸 它可以很容易而籣單地安裝在軟片包含部分441上。在霣 池414之插入霣池座415以後*正面軍442和後罩443邸装配 在软片包含部分441上。支承部分445，446a和446b緊握主 霣容器417，以固定地支承閃光燈装置410於軟片外殻431 内。閃光放射部分412之侧面係被接觸在軟片外殼431之裡 面，俥使接*417a和417b係不可能在彎折此接頭417a和 417b之方向中接受巨大力量之《用。閃光放射部分412之 旋轉軸係被穩定。醮予說明者，即閃光燈装置410之閃光 放射部分412,當裝配時，係定位於第31A圔之不使用位置 中。 讓使用者以照相软Η單元430來攝取一照相，他轉動 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -'β Γ 50 經濟部中央標準局貝工消费合作杜印袈 Α7 Β7 五、發明説明（） 软Η捲輪436至受限位置，在該處它係被制動。他轉緊快 門，以準備執行曝光。 要產生閃光照相時，使用者之手指接觸在照相软片單 元430之頂部上閃光放射部分412内之槽425 ，Μ按下其後 邊缘向下。此閃光放射部分412即轉動，Μ伸出其正面邊 緣在軟片外殻431上面。自閃光燈管422之閃光之光軸422a 係被帚引靠近軟片外殻431之頂面。此閃光放射部分412係 繞著有足夠大直徑之主霣容器417轉動。主霣容器417之終 端係由支承部分445 ，446a，446b予以固定。此閃光放射 部分412可以播定地轉動甚至以一極小之力*。當此閃光 放射部分412來到供閃光放射之使用位置時，片段418b係 自由閃光燈外殼421之下壓中開釋，俥使閃光充霣開關418 係接上以對主電容器417充霣。 使用者瞄準一要予攝影之物鎌，並按下快門按鈕435 。此快門葉片即閬放/閉合，Μ短接此同步接觸黏418。 在主《容器417内之充霣係《用於閃光燈管422Μ促使其放 射W光，侔使物《係被照明。光« 422a係在軟片外般431 之頂部位移，並背離自物臞至攝像鏡頭433之光路線而放 置。以人們之良好記錄一如攝像物《着眼，此將避免紅眼 現象之發生。 當閃光照相係終止時，，閃光充《閭關418仍保留在 接上位置。主霣容器417於閃光後係再充霣。用以再充霣 此閃光燈装置係不需要人工操作。Μ快門收緊，當簡單地 按下快門按鈕435時，一具有閃光之曝光邸可產生。 本紙張尺度逋用中國國家搮率（CNS ) Μ规格（210X297公釐） 51 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝. 訂· 經濟部中央樣準局貝工消費合作社印製 Α7 Β7 五、發明説明（） 以曝光已完成，閃光放射部分412之頂部係被壓下W 移動至第31A圃之不使用位置。閃光放射部分412之底部S 下片段418b。片段418a傜自輿片段418b之接觸中閭釋，Μ 鬭斷閃光充霣閭鼷418。主霣容器417係自其充霣停止。擴 散板424來到局部地被包覆於软片外«431内。酋使用者随 身攜帶此照相軟片單元430時，此擴散板424可Μ有效地防 止不被損壞。 有》裝配有鏑頭之照柑軟片單元，記錄在照相軟片上 之邊際號碼之改進係隨照相软片單元來說明。 傳统式照相彩片預先裝載於照相軟片單元內者係具有 匣之135型。一如第43圖内說明者，此照相彩片匣包括一 照相软Η 602及一匣敢605之有一膠捲軸603和一软Η通路 604者。此匣當然是可相容於一般可再使用型照相檐。匣 般605和照柑软片602在照相軟片單元中有如此之配置，邸 如自後方作觀看時，匣殼605係包含在攝像鏡頭607之右邊 ，以及自匣殻605之一捲照相软片602係包含在攝像鏡頭 607之左邊。每一曝光之後，匣般605內之膠捲轅603係轉 動，Μ捲繞照相軟片602之一_進入匣赖605内。在照相軟 片單元内曝露照相軟片602之順序係自腰捲轎處之軟片片 尾朝向正面終端之片頭609。 大多數滾行之照相機中，匣毅605和照相軟片602有如 此之配置，邸匣殼605係包含在钃像鏑頭之左邊内，而自 匣般605之照相軟片602之軟片頭係收緊在攝像鏡頭611之 右邊内之膠捲軸612上，如第44_内所說明者。每一次曝 本紙張尺度遑用中國困家標準（CNS ) Α4规格（210X297公釐） 52 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) Γ 五、發明説明（ A7 B7 經濟部中央橾準局貝工消费合作社印製 光後，照相軟片602係缜箸謬捲軸612捲缜一幀。曝露照相 軟Η 602之順序係自軟片頭609朝向軟片尾608。 照相軟片602有邊際號碼之潛像615位於有效幀匾614 之外邊。此邊際號碼615係自軟片頭609朝向軟片尾608配 置，並Μ自效幀區614内影像定向方式*在垂直向之類似 形態中定向。曝光後，照相軟片602係送至照相處理室， 在該處照相軟片602係要作照片加工處理。此照相軟片602 係被分切成每件含六楨之件。所產生之照片係包含在一護 套内而提供給使用者或客戶。當邊際號瑪係相同於照相底 片之定向而定向時，吾人邸可很容易地在額外加洗照片中 讀出邊際號碼。 不a，μ所述之照相軟片單元其中尚有一問題，因爲 邊際號碼615之定向對有效楨匾614内彩像之定向係上下顛 倒，因爲照相軟片之配置和照相軟片單元内之匣對照相檐 内者係相反。當使用者依顒序加洗額外照片時，很可能Μ 正常定向之影片來觀察邊際號碼而發生錯祺。 另一問題係在於曝光順序係對邊際號碼顛倒。吾人很 可能指定錯誤之幀而加洗了自己不希望要的照片，特別是 多值幀看來幾乎相同者，例如，在試拍中之照柑或爲相同 物體Μ—正常間隔時間連續曝光者。對照相機之預先捲蹺 型者，此係一共同問題，但對裝配有鏡頭之照相软片單元 言此僳不署常之鰻重間題，因爲逋類單元在市埸有很大消 费量。 用Μ解決此等問題之較佳實施例現在來討論。第32圈 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝_ 訂 本紙張尺度遑用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210 X 297公釐） 53 經濟部中夬樣準局負工消费合作社印製 293096 A7 B7 五、發明説明（） 說明一装配有鏡頭之照相軟片單元520之一型其一般厚度 係滅小者。一軟片外殼521併入一攝彩檐構，並包含在一 硬紙殻套522内，此硬紙殻套522有一形狀，在此形狀中軟 片捲輪523 ,閃光燈裝置524之閃光放射部分* Μ及一快門 按鈕525均可顯示於外部。以硬紙殼套522有開口，攝彩嫌 頭526，取景器527和一楨幅計數盤均通過此等開口呈現。 软片外殻521 ，一如第33圈内所說明者，有一滾捲室 531含有照相軟片530，Μ及一含匣室533含有一匣。此軟 片外殼521包括一主觼534 , 一正面軍535Μ及一後罩538。 此主體534併合一攝彩機構。此正面罩535覆蓋主龌534之 正面。後罩538覆蓋主體534之後面，並包括蓋536和537 , 兩者用來覆蓋滾捲室531和含匣室533之底部。 在滾捲室531和含匣室533之間形成有一孔540 ，用以 界定照相軟片530係曝光於其內之範園。彩像係通過此曝 光孔540而被記錄在照相软Η530上之一有效幀區内。含匣 室533之一上壁533a內，一接合部分523a係自軟片捲鑰523 突出。此接合部分523a包括齒K置在柱之周邊，並係與形 成在匣532之«捲麯541之上端裡面上之一组齒相接合。 要以照相軟片530裝載此软片外殼521時，此照相軟片 530係首先自匣532抽出並作潙一滚子捲換如所說明者。抽 出此照柑軟片530之長度係藉計數照相軟片530之»片孔而 作精密地計置。在軟片捲輪523與匣532之膠捲軸541之接 合中，此照相软Η 530係很細密地定置於軟片外殻521内， 因爲接合部分523a有此一分度在其齒節距中，就好像要保 本紙張尺度適用中國國家橾率（CNS ) A4規格（210 X297公釐） ^ 裝 訂 ^ 〆 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 54 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 Α7 Β7 五、發明说明（） 持照相軟片530抽出之長度大髏上不變，即令是膠捲軸541 之精密轉動中亦然。在有效幀®和照相軟片530之幀號瑪 之定置上沒有槭差，當軟片外般521係将其装入後，它係 很精確地定置於其內。 要使用於照相软片單元520内之照相软Μ匣532有指示 ，一 “供装配有嫌頭之軟片單元使用”等字樣印刷在其周 邊如第34圖所示。在照相软片530之上和下部邊際有效幀 匾544之外邊，有記錄之遴際號碼547之潛像供幀在頻倒式 定位中所用，並係自軟片頭545向膠捲麯541處之軟片尾 546呈一逐漸增加之順序。 邊際號碼547係在其製造中照相軟片530之事先曝光方 式形成*在裂造中一光源諸如發光二極鼸供邊際號碼547 所用者係經駆動以曝露此照相軟片530舆照相軟片530之輸 送同步。故此照相軟片530在未曝光狀態時有邊際》瑪547 之潛像完全不可見。在邊際號碼能辨雄之前此照相軟片 530必須被沖洗。 現在將論及本實施例之操作。已賺買有此照相軟片單 元520之使用者，通過取景器527而觀測到一要予ΜΛ取之 範園，瞄準一要採取曝光之物*。曝光，為每一次之曝光 此快門按鈕525係按下，Μ及軟片捲輪523係轉動者，係產 生照相軟片530之使用。每一彩像係經由钃像鏡頭526而取 焦在照相軟片530上。記錄在照相軟片530上之物醱之潛像 以對有上下類倒定位之邊際號碼547之相同方式，已上下 頻倒定位者。 本紙張尺度逋用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 一 裝 —訂 I f.^. (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 55 經濟部中央揉準局負工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 當照相軟片530係已爲曝光用完後，此照相軟片係由 使用者交付給照相處理室。通常使用者請求對照相軟片 530作沖洗和齟印正片兩者。照相處理室之操作者或從業 人自軟片外般521脫两硬紙殻套522 ,打開取景器527 ，並 取出有照相软片捲繞在裡面之匣532。此匣532有檷示“供 装配鏡頭之軟片單元使用”宇樣者，能使操作者很容易地 辨雄此匣一如使用於照相機内一樣。此係非常方便，即令 是當取出匣532之一暫短時刻，以及邸令是操作者係不同 於初姶沖洗此照相軟片530者，亦然。 此匣532係安置於软片處理檐中》以沖洗取自匣532之 照相軟片530。此照相軟片530下一步係装進翻印/處理機 中，在該處其底片係經《印以產生照片。照片係放在護套 內。照相軟片係切割成有六幀一件之底片帝*包含在軟片 護套内而邏给使用者。在安排加洗照片之順序上*有效楨 匾544內彩像之垂直向定位係相同於邊際號碼547之定向。 在辨識邊際號碼547上，沒有與有效幀匾544之相關聪之錯 謓曾發生。 應予說明者，雖然邊際號碼係位於有效幀區544之上 面和下面兩者位置，但吾人亦可能形成此邊際號碼要躭是 只在上面抑或只在下面。吾人亦可將邊際號碼547之上面 一儸抑或下面一個正常地定向而不上下類倒。此係與極流 行一型之照相機在相容性上有利*因為正常定向之邊際號 碼可以随底片來辨別。 各類不同之照相軟片係在此論及。第35_内，邊際號 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4规格（210X29"/公釐） · 裝 訂 (^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 56 經濟部中央樣準局属工消费合作社印製 A 7 B7 五、發明説明（） 碼549係自照相軟片530之片尾546朝向片頭545逐漸增加地 排列並上下頫倒地定向。邊際號碼549之順序與楨之曝光 順序一致。當多傕底片楨看來幾乎一樣時，例如，在試拍 時之照相，或者以相同之時間間隔對同一物«已連續曝光 時，在便利於辨雄上此係有利。在辨識邊際號碼549上沒 有錯誤可Μ發生，因爲邊際號碼549係相等於有效幀匾544 定向。雖然此照片邊號549係位於有效幀匾544之上面和下 面兩者位置，但吾人亦可能製成此邊號549要就是在有效 幀匾之上面抑或下面。吾人亦可将邊號之上面一傾抑或下 面一値正常地定向而不上下顛倒。在與大部分流行一型之 照相機之相容性上此係極為有利，因爲正常定向之照片邊 號可Μ随底片幀而正確地辨識。 另一不同之照相軟片係說明於第36·內。照片邊號係 自片頭545朝向片尾546在有效楨區544之上面逐渐增數地 排列並上下頻倒地定向。照片邊》552則係自片尾546朝向 片頭545在有效楨匾544之下面逐漸增數地排列，並上下類 倒定向。應予說明者即吾人亦可能将照片邊號551及552相 互交換位置。取代照片邊號551者吾人亦可能使上部照片 邊號正常地定向而不上下類倒。在與大多數滾行一型之照 相機之相容性上此係棰為有利，因爲正常定向之照片邊號 ，附從曝光顒序之順序中*可以隨底片而正確地辨雄。 另一不同之照相軟片係說明於第37圃内。英文字母禰 記554係自片頭545朝向片尾546在有效辑匾544之上面依順 序地排列並上下類倒地定向。照片邊號係自片尾546朝向 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） I ^ 裝 訂 一·^· (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 57 經濟部中央標準局貝工消費合作社印袈 A7 B7 五、發明説明（) 片頭545在有效帧區544之下面逐渐增數地排列並上下類倒 地定向。應予說明者即吾人亦可能使英文字母554和照片 邊號555之位置相交拱。吾人亦可能安排莢文宇母反向於 如所說明之英文字母頤序，並安排照片邊號反向於照片邊 號 555。 仍然爲另一種照相軟片係說明於第38_內。英文字母 檷記557係自片頭545朝向片尾546在有效楨匾544之上面依 顒序排列，並正常地定向。照片邊號558係自片尾546朝向 片頭545在有效幀匾544之下面逐漸增數地排列，並上下颠 倒地定向。應予說明者邸吾人可能將英文字母557和照片 邊號558之位置相互交捵。吾人亦可安排宇母檷記呈反向 於所說明之英文字母檷記557之顒序，並安排照片邊《I反 向於照片邊轚558。 另一種不同之照相軟片係說明於第39_内。照片邊號 560和561係自片尾546朝向片頭545在有效幀S 544之上面 逐渐增數地抹列。邊號560係正常地定向而邊號561則係上 下顛倒地定向。應予說明者即邊號560及邊號561之位置可 以柑互交換。邊號560和邊號561之位置係與每一底片之钿 邊相關聯。如果底片楨係自邊號560抑或561里正镇差地拍 下時，此一褊差將是一S重問題。不遇此類間題永逋不會 在本發明中發生，一如在先前之資施例中論及者，因為照 柑软片單元係經常装載以正常定置而無镉差之照相軟片。 騾予說明者邸此一對邊號亦可形成在有效楨區544之下面 而不是在有效幘匾544之上面。吾人亦可能使每一正常定 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） ^ 裝 訂 I { (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 58 A7 B7 五、發明説明（） 向之邊號與上下類倒定向之邊號以每一有效幀區為準相互 呈對角式配置地定置。取代邊號560者，吾人亦可安排正 常定向邊號自片頭545朝向片尾546逐漸增數。 .--- 雖然本發明赛已以參考附圖及列舉各實施例方式完全 說明，但對精於此S者顯然地各種不同之更換和修正仍靥 可能。因此，除非此等改變和铬改背離本發明之範園，否 則應纳入所含之構造内。 ---------裝-- (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 .Y瘃 經濟部中央揉準局員工消費合作杜印製 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -59 - 經濟部中央橾準局貝工消費合作社印製 293096 A7 B7 五、發明説明（） 元件檷號對照表 1 .. ..軟片外般 18.. ..二極體 2 . · ..硬紙殼套 19.. ..霣阻器 3 .. ..攝像鏡頭 20.. ..充霣指示器 4 . ..取景器 21.. ..發光二極黼 5 .. ..软片捲輪 22.. ..霣阻器 6 ·. ..閃光放射部分 30.. ..M光燈放霣部分 7 · · ..充霣開鼷 31.. ..主«容器 7a.. ..按鈕 32.. 發«容器 8.. ..快門按鈕 33. · ..同步或ns發閭η 9 _ · ..計數留 34. · ..觸發變壓器 10.. ..指示器窗 35.. 發霣極 11.. ..升K器 36.. 子閃光燈管 12.. ..乾《池 101. ...照相軟片單元 13.. ..霣晶齷 102. ...外殼 14.. ..變S器 103. ...硬紙殼套 14a. ...第一蠕子 104. ...攝像鏡頭 14b. ...第二《子 105. ...物嫌窗 14c. ...第五端子 106. ...閃光發射部分 14d. ..·第四嫌子 107. ...按鈕 14e. ...第三端子 108. ...快門按鈕 15.. ..一次续组 109. ...計數窗 16-. ..—次携組 110. ...氖氣燈 17.. ..三次鏡組 111. ...指示器窗 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙浪尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 60 五、發明説明（） 112.. ..軟片捲輪 113.. ..軟片包含部分 114.. ..攝影部分 115.. ..W光燈装置 116.. ..正面軍 117.. ..後罩 120.. ..照相軟片匣 121.. ..匣般 122.. ..含匣室 123.. ..照相軟片 124.. ..滾捲室 125. _ ..曝光室 128.. ..閃光燈充《閭两 131.. ..透鏑架 133.. ..鏞頭蓋 135.. ..液晶顯示板 135a. ...環部分 141.. ..升壓器 142.. ..閃光放®部分 143.. ..霣晶體 144.. ..振通變壓器 145.. ..半波整流器二極醱 148.. ..短路印刷接«點 149.. ..短路印刷接觸點 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 151.. ..«發®容器 152·...觸發變壓器 153. . . .«發開鼷 154. . . .«子閃光燈 155.. ..主霣容器 156____二極鱧 161——印刷電路板 162____導線 163——導線 170.. ..閃光放射部分 171.. ..軟片外殼 172.. ..制動桿 172a——制動孔 173——印刷霣路板 174.. ..開關片段 175——抓爪 176____揮簧 180.. ..發光二極龌 210.. ..閃光燈装置 211——板單元 212. ...閃光燈/電容器單元 215.. ..印刷霣路板 215a——突出部分 215b——突出部分 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 61 A7 B7 五、發明説明（） 經濟部中央橾準局員工消费合作社印製 216... .乾霣池 246·.. .嫌發變壓器 217… .弓形片段 250... .閃光燈装置 218... .弓形片段 251… .印刷霣路板 221... .接觸點 252..· .閃光燈/電容器單元 222.·· .接觴點 253... .導線 224·.· .接觸點 254... .導線 225··. .接觸點 255... .導線 226.·. .接觸點 256a-c ....孔 227·.· .接觸點 257.·· .印刷接«點 228... .接觸點 258… .印刷接觸點 229·.· .軌跡 259... .印刷接觴點 231·.· .接觭片段 260… .閃光燈装置 232... .接觸片段 261... .印刷霣路板 233... .接觸片段 261a-c ....接觸點 235··. .外毅 262... .閃光燈/¾容器單元 236·.· .閃光放射部分 263... .連接器 238... .主電容器 264... .揷銷 239... .振盪變壓器 265··. .插銷 240..· .閃光燈管 266... .插銷 241... .振通霣晶髓 267... .導線 242.·· .防護軍 268·.. .導線 243·.· .整流器 269... .導線 244··· .觸發電容器 270.·. .閃光燈装置 245... .m氣燈 271... .印刷霣路板 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝. 訂 一 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 62 五、發明説明（） A7 B7 經濟部中央標準局員工消f合作社印製 272. ...閃光燈/¾容器單元 319.. ..後罩 273. ...接觸片段 320.. ..软片匣 274. ...接钿片段 321. · ..匣毂 275. ...接《片段 322.. ..含匣室 276. ...接觴片段 323.. ..軟片 281. ...印刷接觸點 323a. ...滾子 282. ...印刷接鵾點 324.. ..取景器 283. ...印刷接觸點 324a. ...软片滾捲室 284. ...印刷接觸點 325.. ..曝光室 301. ...照相軟片單元 327.. ..霄池 302. ...軟片外毅 328.. ..底座部分 303. ...硬紙般套 331.. ..透鏡架 304. ...攝像鏡頭 333.. ..鏡頭蓋 305. ...物鏡窗 334.. ..取景器 308. ...快門按鈕 334a. ...凹面物鏑 309. if. JB1 2SS • . ·計置窗 334b. ..·凸透嫌 310. ...氖氣燈 335.. ..液晶顧板 311. ...指示窗 335a. ...環部分 312. ...捲輪 337.. ..導線 313. ...目鏡窗 338. ..導線 315. ...軟片包含部分 341. _ ..印刷霣路板 316. ...攝影部分 341a. ...突出部分 317. ...閃光燈裝置 342.. ..閃光燈/霄容器單元 318. ...正面單 342a. ...腿部分 ^ 裝 訂 f 外 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 63 經濟部中央橾準局員工消費合作杜印製 293096 A7 B7 五、發明説明（） 343. ..·片段 344. ...片段 345. ...接觸點 346. ...接觸點 347. ...外般 347a ——按鈕部分 348. ...主霄容器 349. ...閃光燈管 350. ...防護罩 351- 353....接觸點 354-355. ...接觸點 356. ...印刷接觸點 357. ...片段 358. …脊 359. …榷 360. ...突出部分 361. ...半國形凹部 362. ...半國形凹部 366-368——印刷片段 369. ...片段 370. ...霣阻器 377. ...振鼉霄晶饈 378. ...振盪變壓器 379. ...整流器 381·.. .觴發電容器 391... .照枏軟片單元 392.·· .閃光燈/¾容器單元 394… .m容器 395… .絞鐽 396... .閃光放射部分 397... .閃光放射部分 400... .照相軟片單元 401·.· .軟片外殻 402... .¾ 402a.. • •孔 403... .閃光燈/¾容器單元 404... .絞鏈 405… .絞鏈 406... .攝像鏑頭 408… 409… .閃光燈/¾容器單元 410... .閃光燈装置 411··. .板單元 412·.. .閃光放射部分 413… .印刷霣路板 414··· .乾《池 415... .霣池座 416. ..同步接觸點 · 裝 訂 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本瓦) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 64 五、發明説明（ A7 B7 經濟部中央橾準局員工消费合作杜印製 417.. ..主霣容器 443a.. ..切斷點 417a. ...接頭 444… .攝彩部分 417b. ...接頭 445a.. ..支承部分 418.. ..閃光充霣開醑 446b._ ..支承部分 418a. ...片段 520… .照相軟片單元 418b. ..·片段 521... .軟片外殻 421.. ..外般 522… .硬紙殻套 421a. ...國简形開口 523... .捲輪 422.. ..閃光燈管 523a.. ..接合部分 423.. ..凹面反射器 524… .閃光燈裝置 424.. ..擴散板 525·.· .快門按鈕 425.. •.槽 526..· .攝像鏡頭 430.. ·.照相软Η單元 527... .取景器 431.. ..軟片外殻 530… .照相軟片 432.. ..硬紙殻套 531... .滾捲室 433. ..攝像鏑頭 532··. .捲輪 434.. ..取景器 533·.. .含匣室 435.. ..快門按鈕 533a.. ..上壁 436.. ..捲輪 534... .主醱 437.. ..計數窗 535.·· .正面罩 441.. ..软片包含部分 536… .M 442.. ..正面罩 537.·. .蓋 442a. ...切斷點 538… .後軍 443. · ..後軍 541... .腰捲軸 > I裝 訂 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本页) 本紙伕尺度逋用中國國家揉準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 65 A7 B7 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 五、發明説明（） 540.. .孔 607.. ..攝像嫌頭 544.. .有效幀匾 608.. ..片尾 545.. .片頭 609.. ..Η頭 546... .片尾 611.. ..攝像鏔頭 547… .邊號 612.. ..膠捲軸 549.. .邊號 614.. ..有效幀區 551-2. _ ..邊號 615.. ·.潛像（邊號） 554... .字母檷號 640.. ..霣晶體 555… .數字邊號 641.. ..變®器 557... .字母檷記 641a. ...一次繞組 558… .數字邊號 641b. ..·二次繞組 560-1. ...數宇邊號 642.. ..二極體 602... .軟片 643.. ..發光二極醱 603... .除捲軸 644.. ..主電容器 604··. .軟片通道 641c. ...三次繞組 605... .匣殻 裝 訂 fi 一 (請先閲讀背面.之注意Ϋ項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -66 一