TW201406505A - 手動工作器具及操作手動工作器具的方法 - Google Patents

手動工作器具及操作手動工作器具的方法 Download PDF

Info

Publication number
TW201406505A
TW201406505A TW102108434A TW102108434A TW201406505A TW 201406505 A TW201406505 A TW 201406505A TW 102108434 A TW102108434 A TW 102108434A TW 102108434 A TW102108434 A TW 102108434A TW 201406505 A TW201406505 A TW 201406505A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
energy
information
previous
driving
work implement
Prior art date
Application number
TW102108434A
Other languages
English (en)
Other versions
TWI604928B (zh
Inventor
Uwe Gerold
Thorsten Sauer
Norbert Welte
Original Assignee
Hilti Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=48184030&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=TW201406505(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hilti Ag filed Critical Hilti Ag
Publication of TW201406505A publication Critical patent/TW201406505A/zh
Application granted granted Critical
Publication of TWI604928B publication Critical patent/TWI604928B/zh

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25C—HAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00—Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/08—Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure

Abstract

一種手動工作器具，用於將固定元件打入一底材中，其中打入能量驟然地施加到該固定元件，為了將該手動工作器具的操作進一步簡化及/或改良，故該工作器具(1)包含一打入能量資訊裝置(40)，藉之將有關於一次先前打入過程時或數次先前打入過程時放出的能量的資訊表示。此外還關於一種用於操作前述任一項申請專利範圍的手動工作器具的方法，其中，將有關於在一次先前打入過程或在數次先前打入過程時放出的打入能量的資訊通知給該工作器具的一使用者。(圖1)

Description

手動工作器具及操作手動工作器具的方法
本發明關於一種手動工作器具，用於將固定元件打入一底材中，其中打入能量驟然地施加到該固定元件。此外本發明關於一種操作這種手動器具的方法。
德公開案DE 103 03 006 A1提到了一種此類工作器具，它具有至少一感測器裝置，以檢出在一施加脈波或一打擊脈波時產生的加速力量，並具有一介面以作資料通訊及/或資料輸出。德專利DE 103 19 646 B3發表了一種用燃燒力量操作的施加器具，它具有一點火單元以將驅動劑點火，並有一可利用該驅動前驅動的打入機構，並具有一容納部以容納一驅動劑容器，其中該施加器具有一顯示器以將在施加器具中的驅動劑容器中的驅動劑充注狀態的資料再生。
本發明的目的在將一種手動工作器具的操作進一步簡化及/或改良，該手動工作器具用於將固定元件打入一底材，其中打入能量驟然地加到該固定元件。
這種目的在一種手動工作器具，(它用於將固定元件打入一底材中，其中打入能量驟然地施加到該固定元件)其達成之道為：該工作器具包含一打入能量資訊能裝置，藉之將有關於一次先前打入過程時或數次先前打入過程時放出的能量的資訊表示。這些資訊宜告知給該手動工作器具的一使用者。如不用此方式(或除了此方式外同時另外)也可將這些資訊例如用資料遠距傳輸從該手動工作器具送到該手動器具外的幾乎任何位置。 此工作器具特別指一種用於上螺栓的手動工作器具，它用燃燒氣體操作，因此該工作器具也可稱氣體操作的上螺栓器具或打螺栓工具，燃燒氣體送到器具內部的一燃燒室，在其中將可燃的瓦斯空氣混合物點燃，以將一固定元件(如螺栓或釘子)打入一底材中。利用本發明可用簡單的方式以作業地點適合(Baustell-tauglich)的方式告知手動工作器具的使用者：有什麼打入能量(特別是打入能量的大小)由該手動工作器具在至少一次先前的打入過程送到該固定元件。此資料可特別有利地利用以盼斷先前固定作業的品質。此外可用簡單方式檢查該手動器具的規則功能。此手動工作器具的使用者不再只被指示在工作器具操作時的主觀印象，而係可靠地被通知有關於先前打入過程的結果的資訊。
此手動工作器具的一較佳實施例的特點為該打入能量資訊裝置將關於打入能量等級的資訊發出。在先前打入過程所用的能量大小有利地在器具內部求出並儲存，由儲存的值(且宜根據一定的期間)計算能量階段(能量等級)。在此工作器具操作時，告示這種能量等級顯得很有利。
此手動工作器具的另一有利實施例的特點為該打入能量資訊裝置的資訊用光學、聲音及/或觸覺方式告知，在用光學方式呈現資訊 的場合，將一顯示器(宜顯示各能量等級者)設在工作器具上的外側，可被使用者容易看到，在用聲音方式呈現資訊的場合，例如用不同信號聲調通知使用者，是否有足夠之打入能量發出到各固定元件，在用觸覺方式呈現資訊的場合。舉例而言，利用不同強度的振動(且宜經由工作器具的一把手)用接觸方式告知使用者：是否在先前打入過程所放出的能量足夠。
此手動工作器具的另一較佳實施例的特點為：該工作器具包含一打入能量資訊儲存裝置，藉之將有關於在一次先前的打入過程或在數次先前的打入過程時放出的打入能量的資訊儲存。這些資訊宜在器具內部使用以求出能量等級。如不用此方式(或除了此方式外同時另外)也可使用這些資訊將實際打入能量的大小最佳化。
此手動工作器具的一較佳實施例，其特點為：該工作器具包含一最終控制元件，該最終控制元件直接或間接地與該打入能量資訊裝置呈一種調節技術的作用關係，俾將在實際打入過程放出的打入能量大小控制或調節。在此，舉例而言，與一打入能量標稱值與一在先前打入過程放出的打入能量實際值比較，以求出調整值，此調整值再用於器具內部，以將放出之打入能量值最佳化。
在一種用於操作手動工作器具的方法，將有關於在一次先前打入過程或在數次先前打入過程時放出的打入能量的資訊通知給該工作器具的一使用者。利用本發明，此手動工作器具的使用者可用簡單方式以作業地點適合(Baustellen-taugich)方式被告知：何種能量(特別是何種能量值)在至少一次先前的打入過程由該手動工作器具放出到固定元件，此資訊可有利地用於判斷先前固定作業的品質。此外可用簡單方式檢查該手動工作器 具的規定的功能。此手動工作器具的使用者不再只在工作器具操作時根據其主觀印象，而係可靠地被通知先前打入過程的結果
此方法一較佳實施例的特點為將該有關於在一次先前的打入過程或在數次先前的打入過程時放出的打入能量的資訊用光學、聲音及/或觸覺方式通知該工作器具的使用者。這些資訊可依需要用光學+聲音，用光學+觸覺，聲音+觸覺，或光學+聲音+觸覺的組合方式通知。
此方法另一有利的實施例的特點為將有關於在一次先前的打入過程或在數次先前的打入過程時放出的打入能量的資訊在該器具內部利用至少一加速度感測器求出及/或儲存。如此，這些資訊可在器具內部不止用於產生資訊，而且另外用於控制或調節打入能量的大小。這些資料在必要時也可藉資料遠端傳輸方式輸出。
此方法另一有利實施例的特點為由該有關於在一次先前的打入過程或在數次先前的打入過程時放出的打入能量的資訊求出能量等級。使用能量等級在此手動工作器具的操作顯得很有利。
此方法另一有利實施例的特點為將一標稱打入能量的值與在一次先前的打入過程時放出的實際能量的值比較，以求出調整值。此調整值可有利地用在工作器具內部，以將送到固定元件的打入能量作最佳化。
本發明的其他優點、特點和細節見於以下配合圖式的各種實施例的說明詳細敍述。
(1)‧‧‧工作器具
(2)‧‧‧殼體
(4)‧‧‧把手
(5)‧‧‧螺栓導引端
(6)‧‧‧儲匣
(8)‧‧‧燃料容器
(10)‧‧‧定量供應裝置
(11)‧‧‧氣體管路
(12)‧‧‧燃燒室
(13)‧‧‧工作活塞
(14)‧‧‧(產生紊流的)裝置
(15)‧‧‧風扇
(18)‧‧‧電馬達
(20)‧‧‧電子控制裝置
(25)‧‧‧能源
(28)‧‧‧控制-及/或供應線路
(34)‧‧‧加速度感測器
(40)‧‧‧打入能量資訊裝置
(41)‧‧‧第一視場
(42)‧‧‧第二視場
圖1係本發明工作器具的示意圖。
圖1中，以大幅簡化方式顯示一本發明的工作器具(1)，它具一殼體(2)，工作器具(1)做成手動上螺栓器具形式，具一把手(4)，用於打入一固定元件的上螺栓器具可呈包裝組裝在把手上，打入元件在一動作開關(3)動作時，在一螺栓導引端(5)從螺栓器具出來，並可打入一底材中。
使用的固定元件宜利用器具內部的儲匣(6)提供，儲匣設在上螺栓器具的螺栓導引端(5)附近。固定元件宜個別自動地從儲匣(6)取出並在螺栓導引端(5)提供。
用於將固定元件打入底材所需的能量係在上螺栓器具的內部中的一燃料容器(8)提供。燃料容器(8)宜含有液態瓦斯，因此也稱瓦斯容器或瓦斯儲筒(Gaskartusche)。
燃料容器(8)可經一可調整或可調節的定量供應裝置(10)及一氣體管路(11)與一燃燒室(12)連接，定量供應裝置(10)宜包含一定量供應閥，藉之可將送到燃燒室的瓦斯量控制，例如依體積或依時間而定。
在燃燒室(12)中，來自燃料容器(8)的燃料(特別是瓦斯)與空氣混合成一可燃混合物，它被點燃，以將一固定元件(如螺栓或釘子)打入底材中，打入所需能量舉例而言經一(圖未示的)工作活塞從燃燒室(12)送到螺栓導引端(5)的一固定元件。
在燃燒室(12)中設有一裝置(14)，它用於在燃燒室中產生紊流以將燃燒室(12)沖刷及/或冷却，此裝置(14)包含一風扇(15)，它被一電馬達(18)驅動，電馬達(18)經電子控制裝置(20)控制。
此亦稱為瓦斯器具的工作器具(1)另外包含一電能源(25)，它 用於將控制裝置(20)供能。為此目的，控制裝置(20)將一控制-及/或供應線路(28)接到電能源(25)。
定量供應裝置(10)經一控制線路(30)同樣接到該控制裝置(20)。有一加速度感測器(34)經一信號線路(33)接到該控制裝置(20)。加速度感測器(34)可包含一個加速度的感測器或數個加速度的感測器。
有一打入能量資訊裝置(40)經一控制-及/或供應線路(15)接到控制裝置(20)。該打入能量資訊裝置(40)包含一第一視場(41)和一第二視場(42)。
舉例而言，第一視場(41)可設有一大寫字母，例如E，俾指出：利用此打入能量資訊裝置(40)將有關由工作器具放出的打入能量的資訊作顯示，第二視場(42)舉例而言用於利用不同的光場顯示能量等級(它們與放出之能量大小有關)。
在工作器具(1)(亦稱上螺栓器具或打螺栓器具)中可用的打入能量對於打螺栓器具而言是特別重要的值，特別是當所做的一固定點須達特定的起碼拔出力量時，情形特別是如此。
其重要前提為：該器具的打入能量要配合所用的固定元件，使固定元件打入底材夠深，依本發明一特點，關於工作器具(1)之施到各固定元件的打入能量的可靠資訊可送給器具(1)的使用者。
要將固定元件打入底材，在器具(1)的一燃燒室(12)中將一可燃氣體混合物點火，如此用於廢氣膨脹，使工作活塞(13)加速，工作活塞(13)將一適當的固定元件(如一釘或螺栓)打入底材。
在工作活塞運動時，加速度感測器(34)將工作器具(1)的自身 加速度檢度檢出，一相關的加速度信號舉例而言，利用控制裝置(20)中一微處理機分析。
在控制裝置(20)中[宜利用一適當微處理機裝置]，將由工作器具(1)放出的打入能量呈連續值的方式(例如單位焦耳)計算。計算出之打入能量和測量信號用電子方式儲存。根據一定的期間(Intervall)，由此計算能量等級。
達成之能量等級可在打入能量資訊裝置(40)的第二視場(42)用視覺清楚讀出，能量階段可有利地利用LED或LCD顯示器顯示。因此，舉例而言，可呈條顯示器方式顯示四個不同階段。
如不用此方式(或除了此方式外同時另外)也可將達成之能量等級用聲音顯示，，例如利用一壓電式揚聲器。在此，個別能量階段利用不同數目的信號聲調顯示。此外，計算的打入能量可有利地使用產生一調整值，舉例而言，它可經由適當之最終控制元件使用以控制定量裝置(10)。
本發明還有以下的優點，利用此工作器具(1)每次固定後，使用者準確地體驗到達成之打入能量，因此可判斷固定的品質以及此瓦斯器具(1)的規定之功能，使用者不再只用主觀印象，而係利用準確測量可靠地被告知先前打入過程的結果。
工作器具(1)可用簡單方式調整，將固定作業最佳化。將求出之能量值處存，另外可在維護及/或修理的場形將器具的效率作檢驗，資料傳到外設之儲存系統的作系統分析。此外，傳輸的資料可供器具製造商之用，以在開發器具時作最佳化。
(1)‧‧‧工作器具
(2)‧‧‧殼體
(4)‧‧‧把手
(5)‧‧‧螺栓導引端
(6)‧‧‧儲匣
(8)‧‧‧燃料容器
(10)‧‧‧定量供應裝置
(11)‧‧‧氣體管路
(12)‧‧‧燃燒室
(13)‧‧‧工作活塞
(14)‧‧‧(產生紊流的)裝置
(15)‧‧‧風扇
(18)‧‧‧電馬達
(20)‧‧‧電子控制裝置
(25)‧‧‧能源
(28)‧‧‧控制-及/或供應線路
(34)‧‧‧加速度感測器
(40)‧‧‧打入能量資訊裝置
(41)‧‧‧第一視場
(42)‧‧‧第二視場

Claims (10)

  1. 一種手動工作器具，用於將固定元件打入一底材中，其中打入能量驟然地施加到該固定元件，其特徵在：該工作器具(1)包含一打入能量資訊能裝置(40)，藉之將有關於一次先前打入過程時或數次先前打入過程時放出的能量的資訊表示。
  2. 如申請專利範圍第1項之手動工作器具，其中：該打入能量資訊裝置(40)將關於打入能量等級的資訊發出。
  3. 如申請專利範圍第2項之手動工作器具，其中：該打入能量資訊裝置(40)的資訊用光學、聲音及/或觸覺方式告知。
  4. 如前述申請專利範圍中任一項之手動工作器具，其特徵在：該工作器具(1)包含一打入能量資訊儲存裝置，藉之將有關於在一次先前的打入過程或在數次先前的打入過程時放出的打入能量的資訊儲存。
  5. 如前述申請專利範圍中任一項之手動工作器具，其特徵在：該工作器具(1)包含一最終控制元件，該最終控制元件直接或間接地與該打入能量資訊裝置(40)呈一種調節技術的作用關係，俾將在實際打入過程放出的打入能量大小控制或調節。
  6. 一種用於操作前述任一項申請專利範圍的手動工作器具的方法，其特徵在：將有關於在一次先前打入過程或在數次先前打入過程時放出的打入能量的資訊通知給該工作器具的一使用者。
  7. 如申請專利範圍第6項之方法，其中：將該有關於在一次先前的打入過程或在數次先前的打入過程時放出的打入能量的資訊用光學、聲音及/或觸覺方式通知該工作器具的使用者。
  8. 如申請專利範圍第6或7項之方法，其中：將有關於在一次先前的打入過程或在數次先前的打入過程時放出的打入能量的資訊在該器具內部利用至少一加速度感測器(34)求出及/或儲存。
  9. 如申請專利範圍第8項之方法，其中：由該有關於在一次先前的打入過程或在數次先前的打入過程時放出的打入能量的資訊求出能量等級。
  10. 如申請專利範圍第6~9項之任一項之方法，其中：將一標稱打入能量的值與在一次先前的打入過程時放出的實際能量的值比較，以求出調整值。
TW102108434A 2012-04-25 2013-03-11 手動工作器具及操作手動工作器具的方法 TWI604928B (zh)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012206761A DE102012206761A1 (de) 2012-04-25 2012-04-25 Handgeführtes Arbeitsgerät und Verfahren zum Betreiben eines handgeführten Arbeitsgeräts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201406505A true TW201406505A (zh) 2014-02-16
TWI604928B TWI604928B (zh) 2017-11-11

Family

ID=48184030

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW102108434A TWI604928B (zh) 2012-04-25 2013-03-11 手動工作器具及操作手動工作器具的方法

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20130284788A1 (zh)
EP (1) EP2656974B1 (zh)
CN (1) CN103374913B (zh)
CA (1) CA2810976C (zh)
DE (1) DE102012206761A1 (zh)
TW (1) TWI604928B (zh)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2886254A1 (de) * 2013-12-20 2015-06-24 HILTI Aktiengesellschaft Arbeitsgerät
EP3670098A1 (de) * 2018-12-19 2020-06-24 Hilti Aktiengesellschaft Bolzenschubgerät und verfahren zum betreiben eines bolzenschubgeräts

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4316512A (en) * 1979-04-04 1982-02-23 Sps Technologies, Inc. Impact wrench
JP3000185B2 (ja) * 1993-04-21 2000-01-17 株式会社山崎歯車製作所 インパクトレンチによるボルト締結方法
JPH08294875A (ja) * 1995-04-25 1996-11-12 Nissan Motor Co Ltd インパクト式ねじ締め装置
US6123241A (en) 1995-05-23 2000-09-26 Applied Tool Development Corporation Internal combustion powered tool
DE19534850A1 (de) * 1995-09-20 1997-03-27 Hilti Ag Schlagunterstütztes Handbohrgerät
US6186248B1 (en) * 1995-12-12 2001-02-13 Boart Longyear Company Closed loop control system for diamond core drilling
JP3906606B2 (ja) 1999-06-11 2007-04-18 松下電工株式会社 インパクト回転工具
JP2001205575A (ja) * 2000-01-28 2001-07-31 Nitto Kohki Co Ltd トルク制御式インパクトレンチ
EP1982798A3 (en) * 2000-03-16 2008-11-12 Makita Corporation Power tool
DE10034359A1 (de) * 2000-07-14 2002-01-24 Hilti Ag Schlagendes Elektrohandwerkzeuggerät
DE50109817D1 (de) * 2001-07-19 2006-06-22 Hilti Ag Bolzensetzgerät mit Setztiefenregelung
CN2496604Y (zh) * 2001-07-30 2002-06-26 四川省宜宾伊力紧固器材有限责任公司 射钉器
US6983871B2 (en) 2002-08-09 2006-01-10 Hitachi Koki Co., Ltd. Combustion-powered nail gun
DE10303006B4 (de) 2003-01-27 2019-01-03 Hilti Aktiengesellschaft Handgeführtes Arbeitsgerät
JP4329369B2 (ja) * 2003-03-20 2009-09-09 パナソニック電工株式会社 電動工具の使用支援方法及びその装置
DE10319646B3 (de) 2003-05-02 2004-09-02 Hilti Ag Treibmittelbehälter für Setzgeräte und brennkraftbetriebenes Setzgerät
US7156188B2 (en) 2003-05-12 2007-01-02 Bermingham Construction Limited Pile driver with energy monitoring and control circuit
JP4093145B2 (ja) * 2003-08-26 2008-06-04 松下電工株式会社 締付け工具
CN2661381Y (zh) * 2003-12-05 2004-12-08 梁柏胜 一种射钉枪
FI116968B (fi) * 2004-07-02 2006-04-28 Sandvik Tamrock Oy Menetelmä iskulaitteen ohjaamiseksi, ohjelmistotuote sekä iskulaite
US7243440B2 (en) * 2004-10-06 2007-07-17 Black & Decker Inc. Gauge for use with power tools
JP2008087149A (ja) * 2006-09-05 2008-04-17 Kuken:Kk 衝撃レンチによるねじ締結軸力制御法
JP2008221436A (ja) * 2007-03-15 2008-09-25 Hitachi Koki Co Ltd 燃焼式動力工具
EP1973077A3 (en) 2007-03-17 2009-04-15 L Gent Limited Apparatus and system for monitoring tool use
US20080252446A1 (en) * 2007-04-16 2008-10-16 Credo Technology Corporation Power hand tool with data collection and storage and method of operating
DE102008000137A1 (de) * 2008-01-23 2009-07-30 Hilti Aktiengesellschaft Brennkraftbetriebenes Setzgerät
US8608044B2 (en) * 2008-02-15 2013-12-17 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Feedback and lockout mechanism for surgical instrument
JP5405157B2 (ja) * 2009-03-10 2014-02-05 株式会社マキタ 回転打撃工具
KR101458286B1 (ko) * 2009-07-29 2014-11-04 히다치 고키 가부시키가이샤 충격 공구
US8418778B2 (en) * 2010-01-07 2013-04-16 Black & Decker Inc. Power screwdriver having rotary input control
DE102010063176A1 (de) * 2010-12-15 2012-06-21 Hilti Aktiengesellschaft Elektrisch betreibbares Bolzensetzgerät
NL2010026C2 (en) 2012-08-22 2014-02-25 Lely Patent Nv Feeding apparatus for supplying feed to a trough and a method of monitoring the funtioning of such a feeding apparatus.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2656974A3 (de) 2015-04-08
DE102012206761A1 (de) 2013-10-31
EP2656974A2 (de) 2013-10-30
CA2810976C (en) 2021-03-16
US20130284788A1 (en) 2013-10-31
CN103374913B (zh) 2016-08-31
CN103374913A (zh) 2013-10-30
EP2656974B1 (de) 2017-05-17
TWI604928B (zh) 2017-11-11
CA2810976A1 (en) 2013-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6581696B2 (en) Processes of determining torque output and controlling power impact tools using a torque transducer
US7818141B2 (en) Vibration dosimeter and method for determining the daily vibration exposure
EP2714341B1 (en) Stud miss indicator for fastening driving tool
JP2004230548A (ja) 手持式作業装置
JP2016503350A (ja) 手持ち式の工具装置、及び手持ち式の工具装置の作動方法
TWI604928B (zh) 手動工作器具及操作手動工作器具的方法
EP3013531A1 (en) Driving tool for driving fastening means into a workpiece
TWI624338B (zh) 用於操作一手動工作器具的方法
US20160271748A1 (en) Handheld or semistationary machine tool or work tool
US9664387B2 (en) Work apparatus for setting fastening elements
JP2017503113A (ja) 翼溝にガイド翼を打ち込むための携行装置
US20140191009A1 (en) Propellant container for combustion-operated bolt-firing tools
TW201930028A (zh) 工具以及電動工具
JP2008114356A (ja) エアードライバーの釘保有状態の検出方法
DE102012216189A1 (de) Handgeführtes Arbeitsgerät