TW201014677A - Axially adjustable tool holder - Google Patents

Description

201014677 六、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明涉及單件模組工具架或者其他工具架的製造領 域，該等工具架使用在多軸、多柱機器_用於將工具精確 地相同的安裝在此種機器上，本發明的目的為提供一種可 軸向調節的工具架。 L无辄技術】 工 來實現 具的抽向調節通常藉由安裝在工具架中的調節套筒 〇 用在同時加工相同部件的多轴機器上的工具需要特 精確地工具轴向調節，以便完全地顧及到不同部件的 作，亦即统削、搪孔、修整、周圍銳削等。 在這種機器中’每個工具須 . 丹乂肩在長度上和以完全相同

的方式完美地預先調節每一根 U Ο 很种即具有相同精確度。 爲此，FR-A-2 590 819中提出這樣一種機器， 具有凸部的附件構成，用於安 由 度、圓^ 裝1標準美式錐度、莫氏錐 —端中笟納輩_ $ & , 寸件上與凸部相反的另 早體或棋組型的活動部件以接納 I置中，用於容納附件的活 、在該 兩個孔的形式，較大孔從附件的面：;體=同直徑的 内部的較小孔，這些孔具有_ 並連接到該附件 集中。此外，附件在較大“長度以便允許活動件的縱向 货平父大孔的位準一 動部件的鎖定和調節之至小^ 万面具有用於活 至夕兩個螺釘與活動部件上反向的 5 201014677 =2形槽相協作’另―方面具有至少—則導部件伸入 兩孔之一中且與活動部件的對應凹槽協作。 该裝置顯著的改善安裝的精度，但結構相對地複雜， 和㈣時_當長’其涉及同樣重要的準備時 尤其是對於多軸和多柱的機器之裝備。 A A 972 943中亦公開一種能夠快速更換的用於鍊 :孔的工具架，其中快速更換是藉由球軸承來實現 :’球軸承能夠被定位以便藉由套筒的位移來釋放工具 來，但是由於其不具有足夠的安裝剛 工具的柄“hank)上之夾具。 ，去實現在 了實上，這種利用快速更換裝置的球軸承而在工具柄 二夾具不適宜剛性安褒，0爲藉由嵌入到容納球軸承之 保持未中的螺釘而進行調節是不可能的。 ^據該文獻CA_A_A972 943，沒有提供藉由牵引力而用 、、的I置’該牵引力與活動部件的對應部件協作。事 2緊換襄置的套筒支架的緊固螺釘不能在調節之 因而該螺釘只用於保持在其上安裝有套 ㈣支U允許快速的安裝及拆解’該螺釘無論如何沒有 被设计成夾持工具的柄，該柄變成不可能被拆解。 此外Κ! 595 136中描述_種調節裝置其中用於 :工具架上之工具位移的裝置不與工具架的本體平移連 t稍=在—個方向上利用該裝置在工具的柄上之梢大 ==進行調節。這樣産生的必然結果是較不精確 、卩 、疋在該位移裝置與工具架完全獨立的情況下。 201014677 【發明内容】 本發明的目的為提出— 軸向調節的工具架來克卓…速安裝的可 ❿ ❹ 主體構成，調節的工具架，#主要由帶有附件的 活動部件，其特=槽中可滑動地安裝用於安裝工具的 在於用於安裝工：用於安裝工具的活動部件’其特徵 作，該橫向調r活動部件與用於橫向調節之環協 含該凹槽的= 軸承裝置自由地旋轉地安褒在包 動部=的端部上，'凹槽用於安裝活動部件，活 内蟫㈣、女裝工具，並橫向鎖固到該端冑，並且呈具有 當，. 、式，U球軸承裝置提供軸向間隙保證， 緊固時，調節環的近端面抵靠在主體的對 鎖定在與活動部件的對應部件協作的牵引力被 【實施方式】 附圖中的圖1到圖4骷_ + , 工1羊4：並“ 不-可軸向調節的工具架，該 一朱主要由帶有附件的 中可q L 王肖1構成，在主體1的凹槽2 月動地安裝詩安裝卫具4的活動部件3。 根據本發明，用於安裝工且 向調浐+ $ ” 4的活動部件3與用於橫 D P之環5協作，橫向調節環5藉^ ij. 由旋轉地安f在…：： 求袖承裝置8自 裝在主體1的端部，並橫向鎖固到該端部，主 7 201014677 二1的該端部包括用於安裝活動部件 3:於安裝工具4,並且橫向調節環5以具有内螺::動部件 :的形式呈現，該球軸承裝…供轴向的套 動部件”皮緊固時，調節環5的近端面51^，，當活 對應末端外支撐凸緣抵靠在主體1的 緣1上，在調節之後，活動部侔1尬丄 至少-_轉目的裝H 3藉由 橫向調節環5藉由球軸承裝置8在主 轉導向和橫向鎖固，使得當活 1邛上旋 球軸承裝置8的工作門隙允 ’、固時，藉由該 以使其近端面51 :靠 s 在體1的對應末端外切凸緣上。 :就是工八的調節能夠以特別精確的方式完成，當 邛件3被緊固時所有的間隙都消除了。 田’ 此外，根據本發明的另一個特徵，在調節環5的近端 面”與主體丨的對應外支撲凸緣i，之間插入周圍墊圏9。 因:可以確保在本冑1與調節環5的對應表面之間有理想 的饴封，因此可以防止切削液的任何洩露。 此外，橫向調節環5有利地設有與設置在主體ι上的 對應指標1 1協作的游標尺1 〇。 活動部件3顯示用於裝配進入主體1的凹槽2中的凸 部3,並在相反一端固持工具4，活動部件3具有螺紋區域 3’’’螺紋區域3”的直徑與調節環5的内螺紋5，的直徑相對 應。此外’活動部件3在卫具4與其螺紋區域3，，之間顯示 具有周圍墊圈32的凸緣3卜在工作位置時，該凸緣被引導 201014677 置在調節環5自由端上的對應鐘孔…。因而在 中作位置，活動部件3被維持在主體1的凹槽2 域3”的協主體1申’藉由調節環5的内螺紋5，與螺紋區 且：作，凸緣31穿透進入鏜孔12藉 塾 保工具架之前部密封。 ， 根據本發明的另一個牲 圖4所示，活動部件3藉由：：3是如附圖中的圖3和 導並維持，徑向銷13與設置：以旋轉方式橫向Μ 2中的凸部ν的一i 在用於裝配進入主體1的凹槽 2的壁的4“、邛刀長度上的縱向槽14協作，穿過凹槽 =上：=致與， 活動部件3^料以限制活動部件3的行程。因此， -美地A M凹槽2中具有自由的軸向位移，因而可以 凡美地徑向定位，以將豆 ^ J Μ 固裝置6通過緊固而將其鎖定：夕=恰當位置上並藉由緊 活動部件3的旋轉纏繞。 松向鎖13能夠有助於 ❹ 緊固裝置6(圖1和圖2) 至少一個螺釘的形式，該至少呈現具有球形頂端的 凹槽2的壁並且與活動部:;的—IT:::穿… 活動部…該部件7有利地it;槽 因而，當形成緊固裝置6的球形頂=為半球。 其有朝向形成設在活動部件3的凸部"的^破緊固時’ 底部前進的趨勢，使得活動部 。件7的凹槽 槽2的底部，以及調節環5與活動部二拉:主體… 仟」的螺紋部分3”之 201014677 間的所有間隙藉由球軸承裝置8的間隙再吸收而被完全補 償。優選地，該裝置具有以有角度地偏移的至少兩個緊固 裝置6，以確保將活動部件3均勻緊固在主體丨中。當然， 也可以具有三個彼此以12(Γ等間隔徑向佈置的裝置6。 根據本發明的一個特徵，調節環5在其安裝在主體 對應端的一赃

節環5的末端51向後設置並且在主體ι的安裝位置中與L 體1的對應表面限定讀㈣隙11Θ，以及活動部件3的螺 紋部分3”呈現與調節環5的 1衣3的内螺紋的長度至多相等的長 二使=螺紋部分3”的凸緣31相對於調節環5的 =二Γ該間隙130比提供於調節環的内部凸緣與 的對應面之間的間隙⑽稍小（圖2及圖3)。 ，何時藉由調節環5而調節工具4的位 二不同間陈防止活動部件3以其螺紋部分 二 的對應端部的支承接觸，該調 _ 導。因而〇 衷5在該對應端部上被引 導因而工具4的縱向調 則 大長度。 丁』以遍及螺紋部分3”的最 乂種類型的工具架裝置通常以習知 的潤滑裝置，包括中央通道1〇〇 式狄置切削工具 並藉由中央通道⑼延長到活 '通道⑽貫穿主體1 近於容納工具4的活動部件3 3中，終止於設置接 分配通道1 〇2。 端的縱向、徑向或其他 根據本發明的另—個特徵， 動部件3的中央通道1〇1 確保構成主體1與活 '成'間滑裝置的中央通道1 00 10 201014677 2恒定密封’有利地’在主體！的中央通道ι〇〇的一部分 酉己:、勘合或捆（band)有一連接管1〇3，並藉 ==式將連接…向”於活動部件3的 央通道UH中。因而無論活動部件3和工具相對於主體1 二:二置如何，都可以確保工具4的潤滑總 美地水密路線^ 藉由將凸部3,置於凹槽2前面，實施活動部件^安裝 β的=:的：槽2内’該凸部3’的槽14的縱軸與徑向銷13 在將凸部3’插入於凹槽2中並且蜾 調節環5的内螺紋部 螺、次錯3”與 該螺紋部分3”上，致Γ、二 後，將調節環5螺接到 在額外的穿诱Γ 動七件3被拉向凹槽2的内部。 f 透（additiGnal pe崎a 環5的額外鎖緊，螺釘15 $對應於調郎 16中並因此限制活動部件3的行程使“錢入到封閉槽 1任何不想要的縮回。…丁程，以及因此，限制主體 ❹終位I後：藉由致動調節環5非常精確地調節工具4的最 俨Η T核t:讀取設置在調節環5上的游標尺10相對於指 % 1 1可核對位移。 仰3了;y、相 一旦工具4相對於主舻1 ^ 以藉由鎖緊螺針或形成緊固裝置的：需位置已經確定，則可 藉由本發明，可以實斑6的螺釘來鎖定該位置。 具特別地精確定位，以Η可軸向調節的工具架，允許工 相同工具的情形時，斧被/目對於多軸及/或多柱機器使用 當然，本發明2確相同的工具。 、局限於附圖中所描述和表示的實施 201014677 方式’而是可以進行改良， 通過專效技術變換的觀點， 的保護範圍。 尤其是從不同元件的構成或者 這些改良因此並未脫離本發明 【圖式簡單說明】 藉由以下與較佳實施方式有關的描述，利用非限制性 實施例並結合附圖解釋，本發明將能夠較佳地理解，其中： 圖1是根據本發明的工具架的分解立體圓； 圖2是於安裝位置的工具架的截面圖，具有藉由牽引 ❹ 力用於緊固的裝置之橫截面； 圖3是與圖2類似的截面圖，具有用於旋轉定位並橫 向引導的裝置之橫截面；以及 圖4是一放大截面圖呈現於拆解位置的工具架在對應 於圖3所不的定向中。 【主要元件符號說明】 1 主體 Γ 對應末端外支撐凸緣 2 凹槽 3 活動部件 3’ 凸部 3” 螺紋部分 4 工具 5 調節環 12 201014677

5， 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 31 32 51 52 100 101 102 103 104 110 130 内螺紋 緊固裝置 對應部件 球軸承裝置 周圍墊圈 游標尺 指標 對應鏜孔 徑向銷 縱向槽 螺釘 封閉槽 凸緣 周圍墊圈 近端面 内部凸緣 中央通道 中央通道 分配通道 連接管 環形墊圈 縱向間隙 間隙 13

Claims (1)

1. 201014677 七、申請專利範圍： 體（1)構成，在主體（1)的凹槽（ 附件的主 用於安裝工具⑷的活動部件(3)，其特:=地= 裝工具⑷❹動部件（3)與用於橫向調節之 = 作’橫向調節環（5)藉由球軸承祕( ）協 裝在包含該凹槽（2)的主體⑴的端部上=安 固至該端部？凹槽（2)用於安㈣部件（3)，二動： 件用於安裝工具（4)，並且該橫向調節環 有内螺紋（5 ’）的套筒沾勒x , 具 行的形式，該球軸承裝置（8)提供 當該動部件被緊固時，調節環(5)的近端面 -在主體（1)的對應末端外支撐凸緣（1，） :節之後，活動部件（3)||由至少—個用於緊固之襄置 力皮鎖=與活動部件（3)的對應部件⑺協作的牵引 力被鎖疋在工作位置上。 在調2節:Γ5 圍第1項仏具架，其特徵在於， .)的近4面（5丨）與主體（1)的對應外支撐 凸緣（1，）之間插入周圍墊圈（9)。 其特根據申清專利範圍第1或2項中任一項的工具架， 桿尺徵在於該橫向調節環（5)具有游標尺（10)，該游 4(10)與設置在主體（1)上的對應指標（11)協作。 根據申請專利範圍第1項的工具架，其特徵在於， 該 '活動部件f u a i 具有用於裝配進入主體（1)的凹槽（2) 中的凸部（v 1 e d j並將工具（4 )固持在相反端，該活動部件 201014677 (3)具有螺紋部分（3，，）’該螺紋部（3”）的直徑與調節環 (5 )的内螺紋（5 ’）的直徑對應。 5.根據申請專利範圍第丨項的工具架，其特徵在於， 活動部件（3)在工具⑷和其螺紋部分（3，，）之間具有一 凸緣（31)，該凸緣（31)設有周圍塾圈（32)，該凸緣⑶） 在工作位置被引導進入設置於調節環（5)㈣由端的對應 鏜孔（12 )中。 〜 6·根據申請專利範圍第4項的工具架，其特徵在於， 活動部件（3)在工具（4)和其螺紋部分（3”）之間具有一 凸緣（31)，該凸緣（31)設有周圍塾圈（32)，該凸緣 在工作位置被引導進入設置於調節環（5)㈣ 鏜孔（12 )中。 7·根據巾請專利範圍第丨及4至6項中任—項的工具 架’其特徵在於，該活動部件（3)藉由徑向銷（13)以旋 轉方式橫向引導並維持，該徑向銷（13)與設置在該凸部 〇 )—部分長度上的縱向槽（14)協作，該凸部（3，）用 於裝配進入在主體（1) J τ苜、z J甲，螺釘（15 )書穿 凹槽（2)的壁，與押向名洛 與裣向銷（⑴大致相對，與設置在該凸 程。 的封閉槽（16)協作以限制活動部件（3)的行 .根據申晴專利範圍第i項的工 緊固裝置（6)以月士 + 木其特徵在於， )乂具有球形頂端的至少—個 現，該至少—個蜾4〆 個螺釘的形式呈 並與活動部件槽（2)的壁 午（3)的至少一個對應部件（7)協作。 15 201014677 9·根據申請專利範圍第 活動部件⑺的部件⑺成伸其特徵在於， 的自由端在該螺紋部分（3，，）…的形式，從該凸部（3，) 10 的方向開始傾斜。 .根據申凊專利範圍第卜 架，其特徵在於，設置有有角度項中任一項的工具 置（6 )以滅也置的至少兩個緊固裝 11.根據申請專利範圍第i 。緊固 其特徵在於’調節環⑴在其錢到的工具架’ 部的一側上且右肉划& 體（1)的對應端 調節環（5)的末端A仏 緣（52)相對於 安裝位置中二後設置，並且在主體⑴的 縱二=，緣(52)與主體的對應表面限定-=間隙（m)，以及活動部件（3)的螺 有與調節環⑴的内螺紋長度至多 / (3 )具 紋部公r ΛΑ „ 幻長度，使加長螺 •r t 緣（31)相對於調節環（5)偏移—間隙 (3〇) ’該間隙（130)稍微小於調節環（ 曰' 與主體⑴的對應面之間形成的縱向間隙（⑽)内邛凸緣 調節據:Γ利範圍第7項的工具架，其特徵在於， 古 ）在其安裝到主體⑴的對應端部的-側上具 有内部凸緣。2)’該内部凸緣（52)相對於調 、 的末端⑸）向後設置，並且在主體⑴的安 該内部凸緣(52)與主體的對應表面限定一縱 以 以及活動部件（3)的螺紋部分（3”）具有與調節環⑴的 内螺紋長度至多相等的長度，使加長螺紋部分（3, : (31)相對於調節環(5)偏移-間隙(13〇)，該間二凸:） 16 201014677 的對應面之 稍微小於調節環（5 )的内部凸緣與主體（1 間形成的縱向間隙（110 )。 13.根據申請專利範圍第丨項的工且 有切削工具⑷的爾置，其包括中、二== 央通道〇〇(〇貫穿主體（1)並藉由 、（）’中 動邱杜Μ、士《 e 丹通道（1 〇 1)在活 動…3)中延長’終止於設置靠近於容納工具⑷的 活動部件（3)的端部的向 ' Ο 其特徵在於，在主體⑴的中：：：,分配通道(_， )的中央通道（刚）的-部分中 待、黏合或捆（banded)有連接管（103),該連接管（1〇3) 藉由環形塾圈（1G4)以水密方式橫向^導在 的中央通道（1〇1)中。 ^牛（3) 、圖式： (如次頁） ❹ 17