TW200945694A - Connection module - Google Patents

Description

200945694 六、發明說明： • 【發明所屬之技術領域】 , 本發明係關於一用於遠距離通信及遠距離數據技術之連接模 組，其具一模組機殼，於機殼中為將一纜線端之線束與一轉換端 之線束連接，設有一接觸元件，其設置方法係於模組機殼二互相 ' 遠離之縱向平面上形成夾台。 • 【先前技術】 此類之連接模組係屬習知，於遠距離通信及遠距離數據技術 中作為例如纜線分岔部分，於連接模組之設置點上，網路端之纜 線端及於轉換端之一終端用戶裝置間之連接被建立，該終端用戶 裝置可為例如-電話機嗜多相鄰之此類連接模組形成端雙 線束纜線末端之終端連鮮。由於遠距料信錢輯數據技術 應用日廣，禺要將更多導線接頭裝入至少相同空間至办 間内。 二 為達此目的，已有許多連接模組問世，其中之接縣件位於 二互相保持角度之夾台巾，以達節省㈣及提高接線密度之目的: © 目前已知之連接模組尚不足以滿足日益增加之密度需求，此 ' 1卜，已知之連接模組存在—危險，即端之線束及轉換端之線 、束由於空較限，會發生意外接觸。尤有甚者，於受限之空間比 - 例下，接線過程常混亂且不安全。 • 【發明内容】 因而本發明任務係提出—連接模組，能於有限空間下達到妥 善之接線過程及較高之接線密度。 本任務係藉由-前述類型之連接模組達成，於該連接模組 ，模組機殼於其縱向延伸之—區域至少具—導引裝置，該裝置 4 200945694 使兩端中至少-端之眾辣束❹m卜使兩端之線束於同一侧 面被導引至所配屬《夾台侧。此安排-方面可減少模組之深度， 亦使模組與模_作為_之所謂間格尺寸可變小，以此方式能 •讓更多縣於容祕裝之情況下接於相同聽上。該作法有利之 處係另外解決以更多料裝置構錢接模組之問題。 . 本發明連接模組之—有利實施例中，該至少-導引裝置負責 •導引多數或全部端之線束。駐少-導引裝置於實施例中可 經由模組機殼之-開孔而形成，經由模組機殼上之至少―槽缝而 ❹形成’經由設於模組機殼上之至少—連接架而形成，或經由模組 機殼上包容眾多線束之一區域而形成。 連接模組之另-有利實施例在於，該至少一導引裝置經由模 組機殼之一開孔而形成，該開孔最好位於模組機殼中間區域，且 夾台之接觸元件位於機殼縱向延伸方向之兩側，最好於兩侧皆有 相同數目之接觸點。該開孔之走向係介於連接模組之一縱向平面 及一側向平面之間，並能以一槽溝形式之凹陷於模組之縱侧延 伸，使纖線端之線束末端於一裝配裝置上之模組之不同接線位置 之間，無須做長度改變。 連接模組之又另一實施例中，於配屬於纜線端之夾台區域設 ' 有一導引元件，該導引元件導引及/或保持要拉至連接模組之纜 * 線端之線束，使要拉至連接模組之纜線端之線束可被妥善導引， * 或亦被妥善保持。 * 連接模組之一較佳且易於處理之實施例中，該導引元件被安 裝於模組機殼上遠離線束導引之侧向平面上，且最好具有可放鬆 及可連接之夾台’使要被導引之線束於連接模組上先被導引裝置 概略定位，然後再受要被固定之導引裝置之導引。 許多較佳設計中，該導引元件可設計成模組機殼之通道孔， 5 200945694 或设計成一可張開或閉合之環眼，或設計成掛鉤，該掛釣之末端 被導引及被保持於一特別設計成槽之容納槽中。若該導引元件設 計成一可鬆開及可連接之掛鉤，則最好其至少一末端具有一卡合 裝置，特別為一·^合鼻，使該導引元件能以該末端卡入所對應之 容納槽。掛鉤亦可以一末端固定連接於連接模組上，亦可以一體 . 方式固定於連接模組上，若採固定連接，該掛鉤可對其固定端做 柩轉。 該至少一導引裝置若設計成模組機殼上之一開孔，而纜線端 〇 之線束於穿過開孔後，被另外之導引裝置個別或成對地導引，即 可改進線束導引，此係因纜線端之線束末端被送往接觸元件時， 獲得確定之導引。該另外之導引裝置可為供線束使用之槽缝或另 外之開孔，或於侧壁之容納槽，更或者為自侧壁凸起且於線束或 線束對之間介入之連接架。 本發明之連接模組之一實施例中，連接縱向平面之模組機殼 之一或二個側向平面上設有連接架，該連接架由所在之模組機殼 ^侧面突出，且最好沿著機殼長度延伸，此實施例能確保兩侧之 線束末端妥善接觸於夾台之接觸元件上，避免線束末端發生不必 發要之碰觸。此實施例並不排除該連接架例如被一機殼突起隔斷。 • 為將纜線端之線束末端與連接模組連接，最好將連接模組安 ' 置於-裝配裝置上’於—實施例巾’模組機殼前端部區域各設有 -一連接裝置，該連接裝置將該模組機殼於一第一應用位置以可鬆 !脫方式縣於—裝配裝置上，且於該應用位置㈣線末端引向纜 線端’接著可使線束末端接觸於接觸元件上。 所述之連接裝置最好經由—或多個卡合裝置及/或扣合裝置 構成’其與位於裝配裝置上之相對件互相作用，例如經由位於模 組機殼之縱向平面上之卡合裝置及/或扣合裝置構成，該位於縱 6 200945694 向平面之卡合及/或扣合裝置可被例如位於裝配裝置上之舌部卡 合或扣合。為使該連接模組於纜線端接線完畢後易於脫離裝配裝 置，該連接模組於第一應用位置上最好僅被該連接裝置保持，而 ‘ 非與其卡合。 本發明之連接模組之進一步實施例中，該裝配裝置由一掛 • 鉤、一盤體、一型軌或類似之保持元件構成，於一第二應用位置 - 上之該模組機殼以該保持元件連接於裝配裝置上，非經辅助裝置 之幫助無法鬆脫。 〇 前述之纜線端導引與接觸完成後，連接模組可再度由裝配裝 置鬆脫，接著對其縱軸做180。旋轉，並再藉由卡合開孔插於卡合 舌上，接著卡合至非使用工具則無法由裝配裝置上鬆脫之程度。 此時位於第二應用位置，即最終應用位置，靠近裝配技術員之連 接模組之轉換端可被輕鬆接上。於該第二應用位置上，連接模組 之開孔之開孔末端朝向例如一裝配盤之底部，纜線端之纜線即於 該底部上延伸，並可額外被固定裝置固定於該底部上。經由前述 之旋轉’於此應用位置，配置給纜線端之夾台之接觸元件面向所 ^ 述之盤底，使得此第二應用位置上操作纜線端變成十分困難。 連接模組之另一實施例中，裝配裝置可由一圓桿裝置構成， 連接裝置設有容納槽，與圓桿裝置配合。 ^ 連接模組之一實施例中，夾台之接觸元件設計為切—夾—接 觸，具互相成平面或彎角設置之接觸末端，該設計使纜線端與轉 ‘ 換端之線束有穩定之連接。 ’ 本發明連接模組之再一實施例可用於不同功能中，該實施例 中夾台之接觸元件設於纜線端之線束與轉換端之線束之間，該夾 台之接觸元件為連續或可形成一中間接觸，能於接觸末端之間分 離或切換。 7 200945694 擷取最好為所有出現於纜線端與轉換端之信號之能力，可於 連接模組之一實施例中獲得，其作法為’該實施例設計成特別為 夾台所有接觸元件各具一導電連接，例如一鉛錫銲連接，與一位 於模組機殼内之導線板連接’導線板具有向外之接線點，可於該 接線點上擴取信號。於所述之信號掏取方面，本發明之另—實施 例中’亦可於模組機殼上設一容納槽’於其上可裝設一接收及必 要時轉換及/或傳遞到達導線板之信號之擷取裝置。信號之發出 可同樣經由一匯流排（BUS)系統進行。

於不同實施例中，於連接模組縱向側邊區域，可於其餘之開 孔中插入附屬零件，必要時可與接觸元件接觸。此處之插件一方 面可為分離插頭、橋式插頭、切換模組或過載防護模組，或查驗 線，另一方面亦可為個別或多個標示接觸點之板框、記號端板或 類似之標示物。 、連接模組之再-有利之改進實_巾可提高資訊傳輸率，其 達到方式斜模組機殼之不同線束對之_元件之間，裝設最好

做，屏蔽板之箱裝置，於製造過財裝設賴糾。該屏蔽裝 置最好以一接地裝置與裝配裝置連接。 -以甚小空間需求就能有利地導引至連接模組之端之纜 線導引，其達成方式係於機殼之、魏端至少—側向平面之區域， 之兩侧各至少設置一壁板件及/或-橫架，特別係由 2架基本上平行於側向平面而㈣，其裝設方式為，麟端之 線束彳銳魏件顿細錄方^餘核雜及導引。 例中;==之轉換端甚有意義之齡導引，可於-實施 架辟二㈣Lv L即於模組機殼前端部之區域，特別於連接 持i換ΐ之線件進該壁板元件導引及7或保 、連接模汲芡一進一步實施例中，令該連接 8 200945694 架於模組機殼前端部區域具有一朝纜線端方向彎曲之橫截面，並 於彎曲區域設有一回縮，便於區域式容納及導引線束，則所涉及 之纜線導引可獲得進一步改善。 其他之附屬件可被收納於連接模組之另一實施例上，其作法 係於面向轉換端之端部區域，令模組機殼之前端部各至少具有一 保持元件。 朝向連接模組之轉換端之線束可於另一實施例中，以更簡單 之方式被導至模組’其方式係模組機殼之前端部設有導引環眼， 特別為可張開之環眼。 於一特別能保護敏感纜線之連接模組之實施例中，於模組機 殼之纜線端與轉換端之間，面向線束導引之侧向平面，設有一具 有一旅形輪廓及/或由侧向平面突出之輪廓之肩部，該肩部之設 置使其輪廓於第二應用位置上，被一由相鄰且於相同應用位置上 之模組上突出之線束壓迫，使肩部輪廓受到朝其所配屬之模組方 向之壓力。 【實施方式】 圖一及圖二中可見以數字1為代表，分別為前侧視圖與後側 視圖之連接模組整體’該連接模組基本上由一直角塑膠絕緣體構 成，具縱向平面2a、2b及側向平面3a、3b，塑膠絕緣體向外成為 模組機殼4。於模组機殼4中，為連接一纜線端艮§；之（此處未圖 不之）線束5及一轉換端RS之線束6，設有接觸元件7，且於模 組機殼4互相遠離之縱向平面2a、2b上形成夾台如、扑。 另外於圖一與圖二中可見，模组機殼4於其縱向延伸區域之 中間處有作為第-導引裝置之開孔9,麟端之線束5由觀察者下 方開始至產生接觸前要先穿過·，穿線時來自相同方向之兩側 之線束5、6以節省空間方式被導引至模组機殼4，亦即於相同侧 9 200945694 導Λ至其所配屬之央台8a、8b。作為導引裝置之開 於k伸至模組機殼4之後侧面時轉變為槽1〇，其於更底下所 示之連接齡！之-躲伙錄錢 之 避免線束紮事後改變長度。 罝上疋貼靠，並 ❹

純Ϊ接f Γ之躺转％、％上，_标止_，另外設有 連接架15°圖—及圖二中觀察者之下方之縱向平面2b上設有夾台 訃’於夾台8b之中間區域設有一掛釣式導引元件％，其導引及/ ，保持被料至連接模組丨之線束6。掛鈞26以可鬆脫方式與央 口 8b連接，於連接位置上被導引及保持於槽形之容納槽3〇内， 其保持功能係來自_ 26兩端之卡合鼻31。於容納槽3〇内被容 納者係背離觀察者面之掛釣26底面，該底面與模組機殼4之下方 縱向平面办不齊平，而是相對於下方縱向平面朝上方縱向平面2a 偏出。 由圖-及圖二中同樣可看出，模組機殼4之開孔9位於其中 間區域_0_夾口 8a、8b之接觸元件7於兩側沿機殼4之縱向延伸 方向分饰’開孔9之右邊與左邊各有相同數目之接觸。此外，圖 與圖一中’於連接模組丨之縱向平面2a、2b上之前端部11區 域有卡合開孔12，其係連接裝置25之—部分，用以保持及固定連 接模且1最後，由圖一中可看出，境線端之線束$穿過開孔9 〈後’由另外之導引裝置’㈣接架13，以成對方式導引。圖二 中另外可看出’介於模組機殼4之秋端與轉換端，於面向線束 5 6+導引之侧向平面3b設有-具有-蘇形輪靡及/或由侧向平面 3b大出之輪廓之肩邵46 ’該肩部之設置使其輪靡於第二應用位置 52上’被由相鄰且於相同應用位置52上之模組丨上突出之線束 5壓迫’使肩部輪廓受到朝其所配屬之模組1方向之壓力。 圖二顯示與圖一所示者基本類似之連接模組1，其中纜線端 200945694 KS之夾台8b已完成接線。纜線端之線束5穿過開孔9,並被導引 至其位置上，該導引係受連接架形式之導引裝置13之支持。線束 5之末端因而被固定於夾台8b之槽缝中。線束5於側向平面3& 上受籠式導引與保持，此外於開孔9之兩侧皆設有多個由連接架 15突出之基本平行於侧向平面3a之壁板塊41及橫架41。 • 連接模組1之轉換端RS僅於其對觀察者而言右邊之末端有二 線束6接線。該線束ό首先於模組機殼之前端部n穿過可張開之 導引環眼45，一裝設於連接架15壁板延長處之壁板元件42負責 ❹ 導引線束。於其夾緊位置方向更遠處，線束ό接著被導引至連接 架15之端部區域之一回縮43 ^連接架15於模組機殼4之前端部 11區域具有一朝纜線端方向彎曲之截面，並於彎曲區域以該回縮 43局部容納及導引線束6。線及線束6則由連接架ls壁板繼績導 引’一直導引至所配屬之夾台8a之槽缝。 另外，圖三中連接模組之前端部n區域可見一於圖一及圖二 中亦可見之保持元件44，該保持元件係用以容納附屬件。 圖四中根據本發明之連接模組丨於一盤狀裝配裝置17中顯示 二應用位置51、52，其中面向觀察者之連接模組丨位於第一應用 ❹位置5卜即裝配位置，而另外三個連接模組丨位於第二應用位置 - 52，即作業位置。 . 於第一應用位置51，連接模組1經由卡合開孔12與一盤狀裝 ' 配裝置17之舌部16互相作用，僅被保持於一應用位置，因而其 ^ 插置高度較高，此係因一看不見之卡合鼻作為連接裝置25之另外 部件阻止模組機殼卡合並同時保持模組丨。於第二位置，即應用位 置52或作業位置，該連接模组丨於纜線端接線後卡合於裝配裝置 之舌部。舌部16之上方區域與下方區域構成二個應用位置51、52 不同卡合位置之相對件32、33。 200945694 於第一應用位置51首先將纖線端接至連接模組1上，模組1 僅插於盤狀裝配裝置17上’使接觸元件7之切削夾 (Schneidklemmen)向上。蜆線端之線束5由模組底側被導引穿 過開孔9,並被繼續導引至導引裝置13被夾緊於夾台8b之夾緊槽 18，接著藉由一未圖示之裝置工具與接觸元件7接觸。纜線端線 - 束5之扭轉通常於線束被夾入導引裝置後解除，其導致較高之次 反應阻尼（Nebensprechdampfung)，亦即較高之信號抗干擾能力。 第一夾台8b完成接線後，連接模組1由裝配裝置π鬆脫， φ 先對箭頭方向之其縱軸做180°旋轉轉入第二應用位置，再插於裝 配裝置上，然後藉由另一圖中看不見作為連接裝置25 —部份之卡 合鼻與舌部16卡合，準確而言，係與於舌部16上之開孔卡合， 如圖四所示。 圖五至圖七中為接觸元件7之不同實施例，其接觸端部19於 連接模組1之未圖示之模組機殼4中，與夾台8a、8b最好成45 度角度。各接觸元件7經由至少一由接觸元件7之平面以一定角 度突起之系統插座接觸點22與一導線板2〇連接，該導線板2〇繼 續傳遞出現於接觸元件7上之信號。 © 圖五中顯示一用於直通連接之接觸元件7,圖七中顯示一具有 • 供握持及檢驗用之間接觸21之一接線排之接觸元件7 ,及圖六中 顯示一具有供握持及檢驗用之中間接觸21之分離排之接觸元件 ’ 7。圖六與圖七中接觸元件7之中間接觸21最好垂直於夾台8a、 , 8b之縱方向。 圖八另外顯不具有用以齧合系統插座接觸點22之接觸開孔 23之導線板2G’其中間上方區域設有—容納槽24，用以容納未圖 示之系統插座以擷取信號，該容納槽24亦可於圖一中看出。 圖九最後顯示-作為屏蔽裝置14之屏蔽板34。屏蔽板料經 12 200945694 35之電導線互相連接，該電導線於裝配後在連 接模組1中縱向穿過模組機殼4。連接架倾此 可與一未圖示之裝配裝置之接地裝置連接。 攄^據Γ上說明’本發明係關於—用於遠距離通信及遠距離數 線…接模組1，其具有—模組機殼4，於機殼中為連接一續 5與一轉換端之線束6，設有接觸元件7，其設置時， 知、8b t 目遠離之縱向平面2a、2b上形成延伸之夾台

程達〆 連接模組1，能於有限空間内經由妥善之接線過 向接線密度，該連接模組i設計成該模組機殼4於其縱 於接區域W具有一開孔9,該開孔容許纖線端之線束5 毅j前穿過’使兩侧之線束5、6可由烟方向被料至模組機 【圖式簡單說明】 圖:c斤附圖式對本發明之實施例進-步說明。於局部 圖 I接線之連接模組之一實施例之-前侧立體側視 圖， 一 圖連接模組之實施例之後侧立體侧視圖； 一 連接模组之另一實施例之立體侧視圖，其具有已 元成接線之纜線端，及連接模組另一實施例之局 部完成接線之轉換端，該連接模組係以一第一應 用位置被保持於一裝配盤上，用以對纜線端作接 線； 圖四-裝配裝置之立體側視®，具有-面向觀察者並 位於第一應用位置之連接模組，及三個位於第二 應用位置之連接模組； 13 200945694 圖五-圖七各為不同實施例之接觸元件側視圖，該接觸元件 可裝設於一未圖示之連接模組上； 圖八 一可裝設於模組機殼内具接頭連接之接線台之侧 視圖； 圖九 一具有屏蔽板及連接架形式連接之屏蔽裝置之立 體侧視圖。 【主要元件符號說明】

1 連接模組 2a 縱向平面 2b 縱向平面 3a 侧向平面 3b 侧向平面 4 模組機殼 5 纜線端線束 6 轉換端線束 7 接觸元件 8a 夾台 8b 夾台 9 開孔 10 槽 11 前端部 12 卡合開孔 13 導引裝置 14 屏蔽裝置 15 連接架 16 舌部 14 200945694 17 18 19 20 21 22 23 24 〇 25 26 30 31 32 33 34 35 36 ❿ 41 42 43 ^ 44 ^ 45 46 51

52 KS 裝配裝置 夾緊槽 接觸末端 導線板 中間接觸 系統插座接觸點 接觸開孔 容納槽 連接裝置 環眼（導引元件） 容納槽 卡合鼻 相對件 相對件 屏蔽板 連接架 端部 壁板塊、橫架 壁板元件 回縮 保持元件 導引環眼 肩部 應用位置 應用位置 纜線端 200945694 RS 轉換端

Claims (1)

1. 200945694 七、申請專利範圍： 1. 一種用於遠距離通信及遠距離數據技術之連接模組’其具有一 模組機殼，該機殼中為連接一纜線端之線束與一轉換端之線 束，設有接觸元件，其設置時於模組機殼二互相遠離之縱向平 面上形成延伸之夾台，其特徵為，該模組機殼（4)於其縱向 . 延伸之—區域至少具有一導引裝置（9、13)，其至少能導引 一侧之許多線束（5、6)，將兩側之線束（5、6)於相同之侧 向平面上導引至其所屬之夾台（8a、8b)上。 0 2.根據申請專利範圍第1項所述之連接模組，其特徵為，該至少 一導引裝置（9、13)導引纜線端之許多或全部線束（5)。 3. 根據申請專利範圍第1項或第2項所述之連接模組，其特徵 為’該至少一導引裝置（9、13)係經由模組機殼（4)上之一 開孔，至少經由模組機殼（4)上之一槽缝，至少經由設於模 組機殼（4)上之一連接架或一包含許多線束之模組機殼（4) 之一區域構成。 4. 根據申請專利範圍第1項至第3項中任一項所述之連接模組， 其特徵為，該至少一導引裝置係經由模組機殼（4)之一開孔 © (9)構成，該開孔最好位於其中間區域，且夾台（8a、8b) 之接觸元件（7)位於機殼（4)縱向延伸方向之兩側，且最好 , 於兩側具有相同數目之接觸（7)。 • 5.根據申請專利範園第1項至第4項中任一項所述之連接模組， ， 其特徵為，在配置給纜線端之夾台（8b)區域設有一導引元件 (26) ’其導引及/或保持要被導至連接模組（1)之境線端 之線束（5)。 6.根據申請專利範圍第5項所述之連接模組，其特徵為，該導引 元件（26)係設於模組機殼（4)遠離線束導引之侧向平 17 200945694 面（3b)上。 7. 根據申請專利_第5項或第6項所述之連接模組，其特徵 1 ’該導引元件⑻設計成與夾台⑽以可鬆脫之方式連 衾者 ° 8. 根據申請專利範圍第5項至第7項中任一項所述之連接模組， 其特徵為’該導引元件（26)設計成模組機殼⑷之穿越孔， 或設計成-可張開或閉合之環眼或掛釣，其端部被導引及保持 於一特別為槽溝形式之容納槽（30)中。 ❹

   9. 根據_請專機||1第8項所述之連接池，其特徵為，掛韵( 具有一卡合裝置㈤，特別為一卡合鼻，其端部 卡σ至所對應之容納槽（30)中。 ιο·根據7述申請專職財任__項所述之連接模組，其特徵為， 該至導引裝置設計成在模組機殼⑷中之開孔（9)，且 纖線端之線束⑸讀過開孔後，可被 個別或成對導引。 ^ U3； 11· 4申請專利範圍中任—項所述之連接模組，其特徵為， =接縱向平面（2a、2b)之模組機殼⑷之侧向平面（如、 減t設有由該侧向平面突起之連接$(15)，其最好延伸 過職敎長度。 12·，據μ述中請專利細中任—項所述之連接模組，其特徵為， 機毂（4)之前端部（11)區域各設有-連接裝置（25)， 其可鬆脫方式將模組機殼（4)保持於一裝配裝置（17)上 之一第一應用位置（51)。 13.ΪΪ中請專利範圍第12項所述之連接模組，其特徵為，該連 置（25)最好由一或多個卡合及/或扣合裝置構成，該卡 18 200945694 合及/或扣合裝置與於裝配裝置 共同作用。 (Π)上之相對件（32、33) 元件槿成 盤狀物、一型軌或類似之保持 保持it位於—第"應用位置（52)之模組機殼⑷與該 持=件連接，僅於辅助裝置f助下才能鬆脫。 中凊專利範園中任—項所述之連接模組，其特徵為，

   I兮PU 1 (17)由一圓桿裝置構成，該連接裝置（25)設計 為該ϋ桿裝置之容納槽。 16.=，迷中請專利範圍中任一項所述之連接模組，其特徵為， a 8b)之接觸元件（7)做成切—夾—接觸（18)， 具相互間成平面或角度安裝之接觸末端（19)。 Π·=據SU钟請專利範圍中任—項所述之連接模組，其特徵為， 設置於境線端之線束⑸與轉換端之線束⑷之間之夾台（8a、 之接觸元件⑺’以直通或經由於接觸末端（ip)形成 中間接觸（21)而成為可分離或可切換。 I8.根據Μ述巾請專利細中任—項所述之連接模組，其特徵為， 特別為夾台（8a、8b)之所有接觸元件⑺與一位於模組機 殼（4)之導線版（2〇)各具一導電連接。 9.根據如逑申凊專利範圍中任一項所述之連接模組，其特徵為， 於模組機殼⑷上設有一容納槽（24)，其上可裝設一揭取 裝置，用以擷取、必要時轉換及/或傳遞抵達導線板之信號。 20.根據如逑申請專利範圍中任一項所述之連接模組，其特徵為， 於連接模組上之縱向平面（2a、2b)區域設有容納槽，用以容 納附屬件。 19 200945694 21.^^^利範财任—項所述之連接模组，其特徵為， 於模組機被⑷上介於不同對線束（5 二=置⑼，該屏蔽裝置最好設置二二 ίίΓηΙ ； 21 ^ ^ 之=5 導線，特別為經一穿過模組機殼⑷ 义連接架（35)，互相產生導電連接，其 可與裝配裝置⑼之—接地裝置連接。兩端部㈤ 23. ^=申請專利範圍中任一項所述之連接模組，其特徵為， 開(心讀線端至少一側向平面㈤區域，於至少一 =::接=:-基^ 使境線端之線束⑸受盤狀或蘢狀保持與導引。 24. =rr請專利範圍中任一項所述之連接模組，其特徵為， =且機殼⑷之前端部（11)區域’特別於連接架⑼ :板^延長部分，各設置一壁板元件（42)，該壁板元件導 5丨及/或保持轉換端之線束（6)。 ❹ 25. ^2述中請專利範圍中任—項所述之連接模組，其特徵為’ 、(15)於模組機殼（4)之前端部⑴）區域具有-朝 、、、、、和万向成f曲之截面，並於彎曲區域具有一回縮⑹， 用以區域性容納及導引線束（6)。 6.ΪΪΓί申請專利範圍中任一項所述之連接模組，其特徵為， 機殼⑷之前端部（11)面向轉換端之端部區域各至 有一保持元件（44)，用以容納附屬件。 申請專利範圍中任一項所述之連接模組，其特徵為， *破（4)之前端部（11)設有特別為可張開之導引環眼 ’轉換端之線束（6)通過該環眼被導引。 20 200945694 28.根據前述申請專利範圍中任一項所述之連接模組，其特徵為， 模組機殼（4)之纜線端與轉換端之間，於面向線束（5、6) 導引之侧向平面（3b)上設有一具有一彎曲及/或由側向平面 (3b)突出之輪廓之肩部（46)，該肩部設置成使該輪廓於第 二應用位置（52)被一由位於相同應用位置（52)之鄰近模組 - 突出之線束（5)朝其所配屬之模組壓迫。

   21