200918195 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係有關可切換段數之多段輥軋機（mul t i s1：age rail mill)(本文中之「多段」表示軋報有多數個重疊加壓 之架構’業界有稱為r多重」者）。 本申請案係對於2007年3月14日所申請之日本專利 申請第2007-64689號主張優先權，在此援用其内容。 【先前技術】 為了提高軋壓（輥軋）材之形狀控制與軋壓率
Cpi*essingrate)’有各種各別以2根支撐輥來支撐上下的 工作輥之多段輥軋機（X型研磨機）之方案。 便用多段輥軋機 1 m l work ± u w 足住露小且 j 數愈多，愈可得職高的壓率與對硬質
定性、乾壓速度、㈣之加工面光勸 =表：粗：度)降低。相反地，工作親的直徑愈大且段I :二: 好的軋麼穩定性、軋壓逮度、軋齡 加工面光滑度，而高軋蜃率 因此，㈣右一接， 困難且軋壓荷重亦變小 而可滿足所- 夕段輥軋機’係使用相同的軋 :了二S’叫高的㈣荷重、軋㈣穩定 性回速軋壓、與高品質的加工 針對此種要求，有— ^ 之多段餘機（參照日本特^^使用―種可切換段數 藉由在相同的觀軋機中 1〇~1 75002號公報），其係 重組，並且，同時變更為：，間可簡單地進行工作輕的 更為相於工作輥的直徑之段數，且 320012 6 200918195 一由 有兩的軋壓率與焉的軋壓荷重、軋壓的穩定性、 南連幸 及高品質的加工面光滑度。 _合 疋以專利文獻所揭示之技術而言，工作輥的直徑 且&數愈多時，必須在有限的空間（框架）内各別配置 .二=輥之轴箱與支撐中間報之軸箱，故支標工作報之 荷；)盥蠻二小。因此’由於無法加大軋壓荷重(軸向推力 題。〃何重，故有軋壓時的板形狀控制能力降低之問 C ‘ 不千：二！於採取交換工作輥與中間輥時上述軸箱彼此 式，故有成為複雜的構造之問題。並且，僅交 換工作輕時，亦有不得不取下中間輕等之問題。 可士 於上述問題而研創者’其目的在提供一種 11刀、又i：之多段㈣機，其係即使段數多時，亦可不對 工作輕造成大的轴向推力荷重與彎曲荷重。 制她再者，本發明的目的在提供—種可切換段數之多段輥 輥其係構造簡單，段數的切換容易，並且亦可僅交換 【發明内容】 本發二的可切換段數之多縣壓機具備：第 (work roll);第2工作軺.楚，+执 祝 群.箆？去；曰链. ， 支撐輥（back-up r〇li) 工個輥式軸承(_ ^ “糸配置在沿著預定的路徑供應之工件 (k ’被輥軋的板料或棒料)的一 二 件的-面。前述第2工作輕+拉接於則述工 作輥係以與前述第！ 320012 7 200918195
行之方式配置在俞·；+、T AL 的另-面。前述第:二而擔接於前述工件 配置在前述工件的群係由以相互形成平行之方式 1工作㈣轉動之且直接或間接地從動於前述第 群係由以相互带成目支撐輕所構成。前述第2支撐輕 •伽，而士I 平行之方式配置在前述工件的另一面 接或間接地從動於前述第2工作輥^ 數個支撐輥所構成。前述_式二之複 r 1工作輕及前述第2工作輥⑽^軸承刀別配置在前述第 1卜第2工作軺的$山 的兩鳊，且分別擋接於前述第 輕的兩面，並一邊宏 乂 J #輥群之前述複數個支撐輥的兩端之2個！r 輥軸箱’或支撐包含在前m…兩柒之2個支撐 撐輥的兩媳夕9 乂 ¥ 2支撐輥群之前述複數個支 ，牙兩知之2個支撐輥軸箱。 式軸ΪΓ:的:切換段數之多段輥崎，前述2個輕 之一方，亦可依照可從前述第】、第2工 方的知面分離之方式，支#在前述切姉箱。& 式軸it:的可切換段數之多段輥軋機中，前述2個辕 一、 係亦可配置在以跨過前述第卜第2工作 :一方的端面之方式支撐在前述支撐輕轴箱之 桿機構。此時，前述開關控制桿機 歼^1 態下從前述第】、第2工作輥之_方的•好 320012 8 200918195 第2工作輥的軸方向之相反方向分離。 本發明的可切換段數之多段輕 輥交換台車，其係具有把持前述第卜幾糸亦可具備工作 的端部之把持部，以及支律前述把持部之^作輕之一方 卜第2工作輕的轴方向移動之傳動部之叫可向前述第 本發明的可切換段數之多段輥 間輥群，與第2中間輕群，以及增 弟i中 輕二Si:件的一面側，且夹在包含在前述第1支撐 親群之别述硬數個支撐輥以及前述第1工作輕 前述複數個支撐輥同時從動 θ而，、 . 才仗動於刖述第1工作輥而轉動之複 所構成。前述第2中間輕群’係由以相互形成 十仃之形態配置在前述工杜沾s m 隹月J《工件的另-面側，且夾在包含在前 述第2支撐輕群之前述複數個支撐輥與前述第2工作輕之 〗而與則述複數個支撐輥同時從動於前述第2工作親而 轉動之複數個中間輕所構成。前述增彎輥缸’係分別設置 在支撐包含於前述第i中間輥群之前述中間輥的兩端之2 個中間輥軸箱’或支撐包含在前述第2中間親群之前述中 間輕的兩端之2個中間親軸箱，而使前述複數個中間親彎 曲。 本發明的可切換段數之多段輥軋機，亦可具備：前述 第1中間報群；前述第2中間輥群；以及減彎輥缸（decrease bending cylinder)。前述減彎輥缸分別設置在前述支撐輥 軸箱，而使前述複數個中間輥彎曲。 9 320012 200918195 本發明的可切換段數之多段輥軋機 =，、第2工作親嘴射液體之喷射部。此= 、射°卩取好是可調整前述液體的喷射方向。 ^ 依據本發明的可切換段數之多段輕 配置在前述第！工作輕及前述第2工作 :^置有 前述第1、筮9 z· 匕的兩端且各別與 盥支#工作^ 的兩端面撞接之2個輕式轴承，故 重二=箱之情況比較’可承受大的軸向推力荷 N叶，亦可承受大的彎曲荷重。 之= Γ式轴承，分別支擇在支撐第1支撐輕群 撐她箱，或支撐在支標第2支撐輥群之2個支 η可謀求輕軋機的構造之簡單化。 =由=2個輕式軸承之一方，從前述第卜 ::一的端面分離，而可進行第1、第2工作親之交 作二=軸承的一方’配置於以跨過第1、第2工
控之形態域在切輥軸箱的-方之開關 剛干機構，而開關控制桿機 J 述報式抽承從，之一方的端面向』=二前 同的方向分離，故可更簡^ 的轴方向不 換。 浥仃弟1弟2工作輥的交 藉由具備工作輥交換台車 輥的交換作業之效率化。 L某求弟1 ^過將使中間㈣曲之増 含在前述第1中間輥 刀另又置於支撐 輥群之則述中間輥的兩端之2個中間 320012 10 200918195 軸箱，或支撑包含在前述第2中間 端之2個中間報轴箱，間接可使第i月卜中間報的兩 且可進行軋壓板料的板厚控制。 工作輥彎曲， 撐二中間㈣曲之減彎輥紅，分別設置在支 =朝第ί:同可進行㈣料的板厚控制。 整液體的噴射方向 作輕喷射液體之喷射部，係可調 作輕之直和故藉由切換輕的段數使第1、第2工 輕。=X化時’亦可使液體確實地附著在各工作 【實施方式】 能，發明的可切換段數之多段減機的實施形 〜、麥照圖式加以說明。 n Li圖係示意性地表示10段構成時的可切換段數之多 =乾们的側視圖。第2圖係示意性地表示6段構成日; 尸：：換段數之多段輥乳機1的侧視圖。第3圖係表示10 籌成㈣可切換段數之多段輥軋機的立體示意圖。 可切換段數之多段輕軋機丨，係視需要可將工作親 、53的直牷小且段數多之（10段）構成（參照第1圖），以 作輥82、83的直徑大且段數少之（6段）構成（參照第2 圖）’予以切換之多段輥軋機。 如第1圖所示’可切換段數之多段輕乾機1，為10段 成時，具備有1工作輥（相當於本發明的第1工作輥）52 ; ^作輥（相當於本發明的第2工作輕）53;自2個支撐輥 13所構成之支撐輥群（相當於本發明的第1支撐輥群） 11 320012 200918195 的0笛t 1個支撐1 昆22、23構成之支撐輥群（相#於本發明 、·擇輥群）20 ;由2個中間輥32、33 # 輥群(相當於本發明的第！ ·冓成之中間 弟中間4"群）3〇，以及由2個中間 4:。 、之中間輥群(相當於本發明的第2中間輥群) 本乍輕52係配置在沿著預定的路徑供應之軋壓板料 =發明的工件）S的上面側，且擔接於該上面。工 * f'與工_ 52平行地配置在㈣板料$的下面 側，且擋接於軋壓板料s的下面。 支撐輕群10之2個編12、13,係相互平 作輥52平行地配置在軋壓板料S的上面側。 支牙輥12、13係各別將該等兩端部自由 配置在上述支撐輥】？、认工& 又访在刀別 浐接於框加5夕4 的兩知之2個軸箱14。軸箱η :到支的内壁，且對著框架5可上下移動地 又到支撐。猎此方式，岁撞如 的位置關係，且一邊對著；％ 一邊維持兩者之相對 方式受到支撐。架5而以可向上下方向移動之 包含在支撐輥群20的2個支撐親22 行地並且與1作輥53平行地配置在㈣板料W下面= 支擇輕22、23係各縣該等兩端部自由 配置在上述支撐輕22、23的兩端之2個轴箱二在 亦擋接於框架5之相對的内壁，且對著框架5可上下移動 =ί::此方式’支―邊維持兩者之： 對的位置關係，且-邊對著框架5而以可向上下方向移動 320012 12 200918195 之方式受到支撐。 Μ在中_群30之2個中間輕32、33 行地並且盥工祚鉍T / L 你相互十 ”作輥52平订地配置在乳屢板料s的上面侧。 1= 係各別將該等兩端部自由旋轉地支撐在分別 在上述中間輥32、33的兩端之2個軸 32係夹在工作輕中間輥 工作浐52鱼〃支撐秦之間’而中間輥33夾在 "作：52與支撐輕13之間。軸箱34係嵌合於形成在轴箱 =的下面之凹部。藉此方式，中間輕32、33_邊維持兩 牟5而，ν -Γ人， 又存祝1Z、—起對著框 条可向上下方向移動之方式受到支撐。 包含在中間輥群4。之2個中間輕42、43 订i並且與工作輕53平行地配置在乾的下 中間輥42、43各別將該等兩端 ，的下面側。 置在上述中間輥42、43的兩端之2個疋軸=撐在各別配 係夾在工作輕53與支撐輥22之間，而中“4:::輥42 輥53與支撐輥23之間。轴箱^ 夾在工作 上面之凹部。藉此方式十在开4於軸箱以的 對的位晋闕孫p . '42、43 一邊維持兩者之相 f的位置關係，且一邊與支擇幸昆 而以可向上下方向移動之方式受到支撐。—起對著框架5 工作輥52夾在壓延材s的上面 且藉著乾屢板料S及令間輥32、曰比32、％之間， 三個部位，而在固定位置以可r絲刀別擋接於周圍不同的 囬工作輥53係隔在軋壓板料s 力方 之間，且藉由軋壓板料s及中 j 兵中間輥42、43 中間輥42、43分別撞接於周圍 320012 200918195 不同的三個部位，而在固定位置 因此，工作㈣係從動於向預定的式受到支撐。 ^^ ^ 的方向供應之軋壓板料s 向旋轉，而工作報53則從動於軋壓板料 盥 工作輕52之相反方向轉動。 "、 中間親32、33係從動於工作輥52而轉動， 反方向轉動，而中間報42,則從動::： 輥3而轉動’而向與工作幸昆53之相反方向轉動。 而6 2輥12、13係分別從動於中間輥32、33而轉動， 二;：Γ32、33之相反方向轉動，而支撐輕22、23 刀别攸動於中間輥42、43而轉動，且向盥中 43之相反方向轉動。 门，、中間輥42、 =個軸箱14，係分別配置有使中間輕3 門参 /且在2個軸相24 ’係分別配置有使中 缸\ “由3彳曲之減幫輕缸（未圖示）°藉著使用減彎輥 士失者中間輕32、33使彎曲力矩作用在工作概52 :分：1Γ42、43"曲力矩作用在工作輕53,而 I::，2、53進一，且可對一 而▲中間輥32、33比支撐輥12、13形成得更短。更正確 •二’二收容在框架5内之兩端部的長度來看，比起支撐 ^ 3 ’中間輥32、33形成得更短。 相同j，中間輥42、43比支撐輥22、23形成得更短。 D以收容在框架5内之兩端部的長度來看，比 # 22、23，中間輥42、43形成得更短。 320012 14 200918195 在2個軸箱34， 之增管輥Μ未圖示）。並且，—/有使中間輥32、33彎曲 使中::：、43彎曲之增彎輥紅::軸相44’各自配置有 水平且平:地配::以而：係以夾著軋壓板料S之形態而 置有2個豎報車由承54、57。欧幸日^、53的兩端，分別配 工作輥52、53的雨姓品 旦幸比轴承54、57各別揞接於 推力方向的移動。’而限制1作輥52、53之往軸向 ^作輥52係形成得比中 $ ’收容在工作輕52 33更長。更正確而 得比支撐輥12、13^ 之兩端部間的長度，形成 相同地，工作成得比中間輕32、33更長。 下觀53形成得比中間輥 而言’收容在工作輥53的框竿5内二；3更長。更正確 成得比支標輕22、23^ 0 兩部間的長度，形 長。藉此方式，工作_ 52二：形成得比中間輕42,更 33的轴箱34 Ή山 皆比支撐令間輕犯、 玲相34遇突出於外側，且以收容在框架 43=。再者，工作輥53的兩端，皆比支撐中間心 43的轴箱44還突出於外側， 二“2、 而配置(參照第4圖等)。 m卞5内之形態 第4圖絲㈣段構成時的可切換段數 的正視圖。第5圖係說明工作輕52、53及豎轉=機 :、的動作之圖。第6圖係表示_承54二= 、硯:輕=圓5:表示豎較軸承5[ 57的構成之正視圖。 豆輕軸承54具有豎輥55，以及以自由旋轉於與乳壓 320012 15 200918195 板料S垂直的旋轉軸周圍的方式支撐豎輥55之支撐部 56’而豎輕軸承57具有豎報58，以及以自由旋轉於與軋 壓板料S垂直的旋轉軸周圍的方式支撐豎輥58之支撐部 59 ° 如第4圖所示’豎輥55係以同時擋接於工作親52的 一方之端面52s與工作輥53的一方之端面53s之形態而配 置。此外，豎輥58係以同時擋接於工作輥52的另一方之 端面52s與工作輥53之另一方的端面53s之形態而配置。 更詳細而言，豎輥55係對於配置在軋壓板料s的上側之工 作輥52，擋接於該端面52s中比工作輥52之旋轉轴更下 側的區域，而對於配置在軋壓板料s的下側之工作輥53， 則擋接於該端面53s中比工作輥53的旋轉軸更上侧的區 域。此外，豎輥58係對於配置在軋壓板料s的上側之工作 輥52，擋接於該端面52s中比工作輥52的旋轉軸更下側 的區域，而對於配置在軋壓板料s的下側之工作輥53，擋 接於該端面53S中比工作輥53的旋轉軸更上側的區域。田 如第5圖所示，在一對工作輥52、53之間供應軋壓板 料S時，工作輕52、53隨著軋壓板料s的前進而旋轉（縱 向旋轉）。工作輥53係朝與工作輥52之相反方向旋轉。 登親55播接於比工作幸昆52的一方之端面^的旋轉 轴更下側的區域’以及比工作輕53的一方之端面Ms的旋 轉軸更上側的區域，而豎輥58擋接於比工作輥Μ的另一 方的端面52s之旋轉軸更下側的區域’以及比工作輥μ 的另-方的端面咖之旋轉軸更上側的區域。藉此方式， 320012 16 200918195 豎輕55、58隨著工作輕52、53的旋轉而旋轉（橫向 如此，可透過各別配置豎輥軸承54、5?在一 。 52、53的兩端’而—邊以可旋轉之方式支撐I作^广 而一邊可限制朝軸方向之移動來支撐工 ， 推力荷重。 52 53的軸向 ?卜如上述，工作輥52形成得比中間輥32、33還 且工作輥532形成得比中間輥42、43更 " f 作輥52的兩端比起支撐中 、μ後，工 外側，而工作㈣軸箱34更突出於 44更突出於一:起支撐中間輥42、43的軸箱 更配置於外相W 豎輥軸承54、57比起軸箱34、“ 於外側的空間，故不干擾轴箱 4 可將各豎軺4^稽此万式， 確實地支撐大的軸向推^"重定為任意的大小，且可容易且 一方係，支撐支的 59,連結在面，而豎輥軸承57之支撐部 24之上面支二 =3、的另-方的端部之另-方的軸箱 的端面52s、53s之方式以跨過一對工作輥52、53之一方 59係以跨過一 "支撐在一方的軸箱24，而支撐部 之方式而支撐在另—方昆553之另—方的端面52s、53S 然後，豎輥Μ利用輛相 部56，而豎輥58利用* 轉而旋轉自如地支撐在支撐 部59。 &之旋轉而旋轉自如地支撐在支撐 作輕52形成得比支撐輥12、13 此外，如上述， 320012 17 200918195 短’且形成得比中間輥32 ' 33 支撐輥22、23更短’且形成得中間輥:工：：形成： 輥軸承54、57各自收容在框架力遇，故豎 的外侧之空間。 沒突出於框架5 豎輥軸承54係該支撐部56 在轴箱24,而無法拆離。 ^堅固地以螺釘鎖緊 1:輥軸承57係支撐部59之一 撐在一方的細箱？4心 、％部旋轉自如地支 牙隹方的軸相24，而另一方的端邱仫丄 支撐在另一方的轴箱24。藉此 2、、！由鎖定機構28 部59具有作為開關控制桿機^ 1軸承57之支撐 ㈣支禮另-方的端部在另亦即，經由鎖定機 的兩端堅固地支樓在軸箱24 二目24時’支撐部59 接在一對工作幸昆52、53之另—式’可將暨輕58靠 古品也 方的^面52s、53s。另一 方面，解除鎖定機構28時， 另 旋轉於中心，且可使登親58^支#部59之一方的端部 且」使且視58(豎輥軸承 52,之另-方的端S52s、53s分離。⑺攸對工作輕 如第6圖所示，藉由使豎輥軸 軸箱24旋轉大約90。旋轉 ^支撐部59對者 57從-對工作輕52、53的另―方：：:輥58之豐親軸承 撤退。 之端面52s、53s的正面 =糾承57撤退後，把持—對卫作輕.Μ之另 方的知部，且將之向工作輥52、 Μ存在之方向）牵引時，可將—對工 =輛方向（賢輕軸承 架5外。相反地，亦可插人1^^52、53取出到框 對工作輥52、53到框架5。 320012 18 200918195 200918195 如第 成時，-d::切換段數之多段輥乾機1為6段相 工祚有.作輥（相當於本發明之第1工作#)82 · 作輕（相當於本發明之第2 乍輥）82, 62、63椹#从+从， 作^)83，由2個支撐輞
Bfi . 、支撐輥群（相當於本發明的第1支严耗群、 發明的第2支撐輥群)7〇。 文筏輥群(相备於本 為6 #又構成時，由於中 的直秤比m。 存在，工作輥82、83 輕的=的直徑還大。此外，用以支撐中間 “軸相不存在，取而代之地， 端之2個軸笳，LV β 士私 力又仿工作輥82的兩 工_82® w 作輥83的兩端之2個軸箱85。 觸。工作輥82二純壓板料5的上面側，而與該上面接 配置於工倾⑽^!將料兩端部自由旋轉地支撐在各別 作轆82的兩端之2個軸箱84。軸箱84擋接於軸 箱64的下面，且擔接於框架5之相對的内壁， 以同時對著框架5而以可上下移動之方式受到支撐。、轴相 工作輥83係而與工作輥82平行地配置於軋壓板料$ 的下面侧，且撞接於軋壓板料s的下面。工作輥83係係各 別將該等兩端部自由旋轉地支撐在分別配置於工作輥83 的兩端之2個軸箱85。軸箱85擋接於軸箱74的上面，且 擋接於框架5之相對的内壁，且與軸箱74 —起對著框架5 而以可上下移動方式受到支撐。 包含在支擇輥群60之2個支撐輥62、63，係相互平 仃地亚且與工作輥82平行地配置在軋壓板料S的上面侧。 支撐I 62 6 3係各別支稽該等兩端部於各別配置在上述支 320012 19 200918195 樓報62、63的兩端之2個軸箱64，且與工作報82擋接。 軸箱64接觸框架5之相對的内壁，且對框架5以可上下移 ^之方式受到支撺。藉此方式，支樓輥62、63_邊維持兩 者之相對的位置關係，且一邊對著框架5而以可向上下方 向移動之形態受到支樓。 f \
^包含在支撐輥群70之2個支撐輥72、73，係相互平 仃地並且與:η倾83平行地配置在軋壓板料s的下面側。 支擇輥72、73係各別支撐該等兩端部於各別配置在上述支 = 72、73的兩端之2個軸箱74，且與工作輥μ擋接。 由相74亦接觸框架5之相對的内壁，且對著框架5而以可 下移動之方式受敎撐。#此方式，支魏m係一 邊維持兩者之相對的位置關係，且對著框架5以可向上下 方向移動之方式受到支撐。 纟^ 82係^著於預定的方向供應之軋；1板料S而轉 二旋轉於—方向’而工純83隨著軋壓板料$而轉動， 向與工作輥82之相反方向旋轉。 支撐輕62、63係從動於工作#82而轉動 ------卜恍^叩锊勒，且向興 而1之相反方向旋轉，而支撐輕72、73隨著工作輕 動二且向與工作輥83之相反方向旋轉。 〜f 8圖係表示可切換段數之多段輥軋機1的切換段 一所使用之工作輥交換台車1〇〇的圖。 右田°⑽又數之夕士又輕乾機1係於切換段構成時，具' 有用以取出或插入—料 交換台車⑽。 作輥52、53到框架5外之工… 320012 20 200918195 丄并m交換台車10〇且借古 平行，且U八備有.與—對工作輥52、53 成乎相同長度，相同間隔配置之一針M杜 102 ' 109 _ 』阳1直之對柱狀構件 3,形成在一方的柱狀構件1〇2 輥把持部112 ·报屮a 口 囟iuzs的工作 的工作輥把牲卹\ 一方的柱狀構件1〇3之端面l〇3s 方 / 、 3;以可調整柱狀構件102、103的高度 ::之位置的方式支撐之複數個支柱105;以及一邊^ 硬數個支柱105的 違叉探 , 下鸲且一邊可沿著柱狀構件102、1〇3 的軸方向而移動之傳動部12〇。 r轴：t報把㈣112具備有：收容工作輕52的端部(登 幸fc軸承5 7側）之收容孔丨12 n 合札U2a，以及暫時固定收容在收容孔 之工作輥52的端部之固定螺 把拉邱n q a , 疋磲釘。卩114。此外，工作輥 容。'、11容工作輥53的端部（豎輕軸承57側）之 孔」13a，以及暫時固定收容在收容孔ιΐ3&之工作輕 53的鈿部之固定螺釘部115所構成。 示，對工作輥52、53到框架5外時，如第8圖所 丑承57撤退。接著’使工作輕交換台車100 接近可切換段數之多段輥軋媸 1〇〇 , 又輥軋機1的框架5，且以柱狀構件 ㈣面112s、113s與工作輕52、53的端面52s、 S "之方式’调整柱狀構件1〇2、1〇3的高度等。 使作輥又換°車100進—步接近框架5,且收容工 作輕52、53的端部到工作輥 心、_，並利用固定螺釘…=的收容孔 接，你丁从〜 兔灯# 114、115來暫時固定。然 比父換台車100慢慢從框架5分離，即可取 工作親52、53到框架5外。此時，工作輕交換台車100 320012 21 200918195 係由於枉狀構件102、ίοq^ 與工作輥52、53 同，故不失去平衡， : 度大致相 框架5分離。 了依照把持工作輕52,之狀態從 此外，要插入一對工作輥MW到框 施與取出工作輥52、Μ '、内％，可實 之ν驟相反的步驟。再 52、53為作業員可用车$+6 丹者，工作輥 換台車1〇〇。手_之重量時’可不使用工作親交 f 以上，如上述說明，依據本實施形 多段輥軋壓機1，由於^切換&數之 於各別配置豎輥轴承54、57於一料 作輥52、53的兩端，故、對工 可接受大的軸向推h 用軸相支撐工作輥之情況， 藉由支卜同時亦可接受大的，彎曲荷重。 ..牙且輥軸承54、57於支撐支撐輥22、23的軸 相24」可謀求構造的簡單化。 23的軸 藉由使豎輥軸承认 .,.^ _承⑺從工作輥52 :: 一方(在本實施形態中為登 工作報52、53之交換。的-方之端面分離，便可進行 豎輕轴承5 7孫献g? + 係配置在以跨過工作輥52、 _24的支撐部㈤，而在開啟支= 52、53之另一 了使包含豎輥58之豎輥軸承57從工作輥 單地進行工輕方5ΓΓ2δ、53s之正面撤退，故可更簡 卞觀52、53的交換作業。 此外，依播4· _ 】， 康本只施形態的可切換段數之多段輥軋機 52、53的交換作^父 車 更有效地進行工作輥 320012 22 200918195 %： St:;:: =、33之㈣f 34，配置"間輥 之軸箱44,崎=6之同時’在支撐中間輥42 “3 間接使工作輕52、53彎曲。 ^奏以46,可 曲之二t齒:亦可藉由在軸箱14，配置使中間輥32、33彎 曲之減考輕虹16的同時，在 彎曲之诘#缸， 了在軸相24配置使中間輥42、43 26，亦可間接地使王作輥52、53弯曲。 、”。二可更精準地進行軋壓板料s之板厚控制。 52、5弟3 9 Γ及第Μ圖係表示喷灑乳壓潤滑油1到工作輕 ，或工作輥82、83之噴射部150的圖。 在:刀換段數之多段輥軋機）中，供應乾壓潤滑油L (已3 _冷卻油）到工核52、53，或工作輕82、^。 L 4:二段構成之任一情況時，乾壓潤滑油 置在工作報的前方侧或後方侧之噴射部150供 應。但是’以10段構成與6段構成之情況而言，工作輥 52、53的直徑與工作輥82、83的直徑不同，並且 輥之週邊的空間狀況亦產生變化。 因此，為1〇段構成時與6段構成時，切換（調整）由噴 射部150噴射之軋壓潤滑油l的喷射方向。 、 如第9圖及第10圖所示，喷射部15〇具備有：朝 輥52喷射軋壓潤滑油L之上側噴嘴152a;朝工作輥μ 射軋壓潤滑油L之下側嘴嘴152b;以及調準來自各μ 之軋壓潤滑油L的噴射方向而可作調整之噴 角度調整機構160。 320012 23 200918195 喷射角度調整機構160係由下列構件所構成，包含： 於外周的一部分形成齒輪丨62w之同時朝半徑方向外方配 設上側噴嘴152a之上側旋轉板162a ;咬合於上側旋轉板 162a的齒輪162w並使上側旋轉板162a旋轉於圓周方向之 上侧蝸齒輪（worm gear)164a ;在外周的一部分形成齒輪 162w之同時朝半徑方向外方配設下側喷嘴152b之下侧旋 轉板162b;咬合於下側旋轉板162b的齒輪162胃且使下侧 —旋轉板162b向圓周方向旋轉之下側蜗齒輪164b ;固定上 側蜗齒輪l64a及下侧蝸齒輪164b之旋轉轴165;以及連 結在旋轉軸165的一端之馬達166。 各旋轉板162a、162b的旋轉軸係朝向水平方向。然 後，例如如第9圖所示，以上側喷嘴i 52a朝向工作輥52， 而下側噴嘴152b則朝向工作輥53之方式而配置。上側蝸 齒輪164a咬合於齒輪I62w，該齒輪16^係形成在上側旋 轉板162a的相反側之外周面，而與上側噴嘴152&夾著旋 t轉軸’而下側蝸齒輪164b則咬合於齒輪162w，該齒輪16^ 係形成在下側旋轉板162b的相反側之外周面，而與下侧噴 嘴152b夾著旋轉軸。使支撐上側堝齒輪164a及下側蝸齒 輪164b的旋轉軸165旋轉時，各別配設在旋轉板162&、 162b之噴嘴152a、152b之方向即在上下方向產生變化。 上側蝸齒輪164a之螺旋溝的方向，係與下側蝸齒輪 164b的螺旋溝之方向相反。例如，上側蝸齒輪μ乜成為 右螺絲’而下側堝齒輪164b成為左螺絲。因此，旋轉旋轉 軸165時，上側旋轉板i62a與下側旋轉板16肋即向相反 320012 24 200918195 之方向旋轉 方向變化。 而各喷嘴152a、152b之噴射方向亦向相反之 如第9圖及第1〇圖所示，切換可切換段數之多段親乳 1的段數構成時，藉由驅動連結在旋轉轴165的一端之 茂It、、66且調整各嘴嘴152a、152b的喷射方向，可使乳 i雇滑油L確實地附著在工作輥52、53,或工作輥82、83。 ±如此#換可切換段數之多段輥軋機1的段數構成 日守’亦確實地供應軋壓潤滑油L於工作輥，故可進行精準 的板厚控制。 月'J面已經說明本發明之理想的實施形態，但本發明不 ^ 述Λ知开》恶。在不背離本發明的宗旨之範圍内，可 變更構成的附加、省略、替換及其他的變更。 *例如’在上述實施形態中’已就可切換段數之多段輕 匕機1為切換10段構成與6段構成之情況加以說明，但不 X此。例如’亦可分別在中間幸昆3 〇、4 0，具備有3個或 以上之中間輥。此外’料對應中間輥的數目，而分 別在支標輥組10、2G，具備有3個或3個以上之支撐輕。 士再者，已就可切換段數之多段軋壓機1為1〇段構成 個工作矣b 5 2、5 3的兩端配置一對髪:輕轴承5 4、 =7之情況加以說明，但不限於此。$ 6段構成肖，亦可 個暨輕軸Γ ’取代軸箱…85而分別配置2 (夕此外，已就可切換段數之多段軋壓機1為X型研磨機 夕式）之情況加以說明，但只要為段數切換型不論甚麼 320012 25 200918195 开> 式的親軋機，皆可適用本發明 機’亦可為垂直型輥軋機。此外 【圖式簡單說明】 例如’不限於水平輥軋 亦可為通用型輥軋機。 可切換段數… 軋機 第2圖示意性地表示把本發明的可切換段數之多段概 構成為6段時的狀態之側視圖。 的立=表示1〇段構成時的可切換段數 之多段輥軋機 第4圖係表示 的JL視圖。 1 〇段構成時的▼切換段數之多段概札機 第5圖係說明工作輥與豎輥軸承的動作之圖 第6圖係表示豎輥軸承的構成之頂視圖。 第7圖係表示豎輥轴承的構成之正視圖。 f 第8圖係表示切換可切換段數之多段輥軋機 i所用之工作輥交換台車的圖。 的段數時 ^ 第9圖係表示在10段構成時的 '壓潤滑油時的噴射部之圖。 輥軋機之工作輥喷 灑軋 之工作輥噴灑軋 第1 〇圖係表示在6段構成時的輥軋機 壓潤滑油時的噴射部之圖。 【主要元件符號說明】 1 可切換段數之多段軋壓機 支撐輥群 支撐輥 5 樞架 10 12 、 13 、 22 、 23 、 62 、 63 320012 26 200918195 減彎輥缸 中間輥群 14、24、34、44 軸箱 20 支撐輥群 32 ' 33 ' 42、43 中間報 16 30 40 46 增彎輥缸 52 、 53 、 82、83工作輥 52s、 53s ' 102s、l〇3s 端面 54 ' 57豎軺i轴承 55、58 豎輥 56、 59支撐部 85 軸箱 100 工作輥交換台車 102 、 103 柱狀構件 105 支柱 112、113工作輥把持部 113a 收容孔 114 、 115 固定螺釘部 120 傳動部 150 喷射部 152a 、152b喷嘴 160 喷射角度調整機構 162a 、162b旋轉板 162w 齒輪 164a 、164b蜗齒輪 165 旋轉軸 166 馬達 S 軋壓板料 320012 27