TW200529895A - Method of delivering liquid sterilant to a sterilizer - Google Patents
Method of delivering liquid sterilant to a sterilizer Download PDFInfo
- Publication number
- TW200529895A TW200529895A TW094106372A TW94106372A TW200529895A TW 200529895 A TW200529895 A TW 200529895A TW 094106372 A TW094106372 A TW 094106372A TW 94106372 A TW94106372 A TW 94106372A TW 200529895 A TW200529895 A TW 200529895A
- Authority
- TW
- Taiwan
- Prior art keywords
- unit
- needle
- lumen
- liquid
- sterilizer
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/26—Accessories or devices or components used for biocidal treatment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
- A47J31/0615—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor with special arrangements for making tea or the like, e.g. where the infusion liquid is kept a certain time in the filter before flowing out
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
- A47J31/0631—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor with means for better or quicker spreading the infusion liquid over the filter
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J36/00—Parts, details or accessories of cooking-vessels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/18—Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
- A61L2/186—Peroxide solutions
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/15—Biocide distribution means, e.g. nozzles, pumps, manifolds, fans, baffles, sprayers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/24—Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
Description
200529895 九、發明說明: 【發明所屬之技術領域】 f菌t 係關於將殺菌劑從—E (eassette)遞送至一儀器 困°°之方法,更特別關於從該E抽取殺菌劑。 【先前技術】
10 15 一供將儀器例如醫療裝置殺菌之普遍方法為將該裝置 與例如過氧化氫(hydrogen p_ide)之氣相化 學,菌劑接觸。在許多此等殺菌器中,較佳為將殺菌劑以 液態形式遞送,而於殺菌器中將其氣化(vap〇rize)。一供遞 送液態殺菌劑之特別方便與精確之方法為,將預定量之殺 ί劑置於一匣内並將該匣遞送至該殺菌器中。該殺菌器接 著自動從該匣中抽取該殺菌劑,並將其使用在殺菌程序 中。此等匣通常伴隨著複數個含有等量液態殺菌劑的單 元’與使用一或多個單元中之殺菌劑的殺菌程序。此等系 統目前在加州爾灣(Irvine)之先進殺菌產品(Advanced
Sterilization Products)公司之 STERRAD®殺菌系統可得。 美國專利案號 4,817,800、4,869286、4,899,519、 4,909,287、4,913,196、4,938,262、4,941,518、5,882,611、 5,887,716與6,412,340,每一件於此併入參考,揭露此等 匣,以及從一匣内之一單元汲取(drain)液態殺菌劑之方 法。本質上,該匣與一水平定向之單元一起水平行進,且 當壓縮空氣施加至該匣單元之一上表面時,一或多個針從 下方刺穿(pierce)該單元。該單元係以彈性材料製成,使得 20 200529895 縮該單70而迫使該殺菌劑經由該針而離開。此等 ,、、、、义該匣須設計為使得外殼能提供剛性,以包容彈性 一 力外而謹慎设计該早兀,以使得在該單 兀⑽(collapse)期間,該單元完全陷縮,但不會使任何該 液態殺@劑被留在該單元之皺樹wrinkle)巾。 本發明克服這些以及先前技術之其他限制。
10 15 【發明内容】 根據本發明將一液態殺菌劑遞送至一殺菌器之方法包 括^驟· a)以具有一第一内腔(iumen)之一第一針刺穿一匣 之單元,b)將一氣體(gas)流入該單元,以相對於在該第 内I之壓力對該單元施壓,並驅使(drive)該液態殺菌劑 經由該第一内腔離開該單元,以及c)將該液態殺菌劑從該 内腔々丨L至該殺囷器中之一氣化器(vap〇rizer) 〇 在本發明之一方面,一第二内腔經由該第一針而開口 進入該單元,且係經由該第二内腔將氣體注射(inject)進入 該單元中。在本發明之另一方面,本方法包括以具有一第 二内腔開口(opening)之一第二針刺穿該單元,使得該内腔 開口進入該單元,並經由該第二内腔將該氣體注射進入該 單元中之步驟。 在本發明之一方面’該氣體係在大氣壓力(atmospheric pressure)下,且該第一腔室係在低於大氣壓力之壓力下。在 本發明之另一方面,該氣體係在高於大氣壓力之壓力下。 本方法適用於具有複數個單元之匣,且步驟a)、b)與 20 200529895 C)可重複實施於該等單元。 車乂仏為’該液恶殺菌劑包含過氧化氫。 〜在本發明之—方面,在步驟a)中該針由侧邊進入該單 70。在本發明之另—方面,在步驟a)中該針進人該單元之 士ΐ往下仃進。該針可被定位,使得該第-内腔於或 罪近该單兀之最低點開口進入該單元,以從該單元抽取最 大里之1%权菌劑,或使得該第一内腔在一預定之垂直位 • ㈣口進入該單元,以從該預定位置上方抽取該液態殺菌 劑,因此抽取少於該單元中之液態殺菌劑之總量之液態殺 1〇 菌劑。 【實施方式】 圖1以方塊圖顯示使用根據本發明之一匣處理系統12 以形成氣相殺菌器1〇。該殺菌器1〇包含一真空室 (chamber)14與用以從真空室14排出大氣之真空幫浦16。 氣化器18從該昆處理系統12接收液態殺菌劑,且將其以 氣態供應至該真空室14。在該真空室μ内提供一屏蔽柵電 極(screen grid electrode)20,以於殺菌週期(sterilization cycle)之一部分期間激發該内容物(c〇ntent)至電聚(piasma) 相。一微過濾(micro filtered)出孔(vent)22 與閥(valve)24 允 許殺菌空氣進入該真空室14並因此破壞(break)真空。一控 制系統28連接至該殺菌器1〇中之所有主要元件、感測器 及類似者,以控制殺菌週期。 一典型殺菌週期可包括在該真空室14形成真空,且開 5
10 15
200529895 啟電源至電極2〇,以氣化並從該真空室叫取水。 電=電源切斷’且該真空室14形成小於i托耳加‘ ,真^例如過氧化氫溶液之殺_係藉由氣化器18而氣 接觸Si入真空室14中,於該處擴散而與待殺菌之物件 ^社3殺L物件上之微生物响⑽柳―。在週期 = 電源至該電極2〇上,使殺菌劑形成 lit山 ^ 2G被切斷電源’且經過濾之空氣經由閥24 被排出。可重複此過程。 亦 > 閱圖2至4,其顯示根據本發明之匣處理系統12。 其大致包括-供固持—E 34之—載架32、—導螺桿(_ screw)36與一馬達38、一抽取器子系統4〇以及一掃猫哭 42 〇 該載架32包含一底板(b〇ttom panel)44、一側板(side panel)46與—頂板(t〇p panel)48,以及分別在頂板48與底板 44上之小垂直凸緣(£1抓%)5〇與52,以固持該匣34。該底、 側與上板44、46與48在該載架之入σ 54向外張開,以協 助該Ε 34之插入。在凸緣5〇與52上之二彈箸閃(叩_ catch)56與該匣34之不規則表面嚅合(engage),以使該匣 34穩固地置玫在該載架32中。 該載架32沿著該導螺桿行進,並被支撐在一上執道58 上。一附接至底板44且具有一螺紋開孔62與一非螺紋開 孔63之導螺桿螺帽(nut)6〇收納該導螺桿36,並對應於該 導螺桿36之轉動而該產生載架32之水平移動。凸緣料從 頂板48向外延伸,且凸緣66從侧板私向外延伸,每一個 20 200529895 均具有一開孔69以接收該上軌道58。該馬達38較佳為一 走進(stepping)馬達,且連接至該導螺桿36,以精確控制該 £ 34相關於一框架(frame)68之水平位置。 5
該抽取組合(assembly)40包含一上針(needle)7〇與一下 針72,每一個均有内腔構造。該上針7〇連接至一空氣幫浦 74,其可迫使空氣經由該上針71離開。該下針72連接至 一閥76 ’且從該處管接(piumb)至該氣化器a。 該掃描器42係被定向,而得以讀取在該匣34上之條 碼(bar code)80,以及讀取在一使用過(spem)匣收集盒 (collection box)84上之條碼82。在將該g 34插入該載架二 時,該掃描器42讀取該匣條碼80。該條碼8〇較佳為將關 於該E 34之内容的資訊編碼,其包含產品批號⑽_㈣ 與到期日期。此資訊可用以決定織34是否尚未用過且為 正確種類,以及該匣34是否在之前已被使用過而因此至少 部分為空的。該瑪係輿做出i言此也企+ k n < .. _ _
則其將不會被退出(ejected),且 ,且不會執行新週w,直 ’直到一具 200529895 有接收-使用過H 34之使用過g收集盒84被放置進入該 殺囷為10中為止。 Θ 別(forward)旗標(nag)86 與向後(rearwar(j)旗標 88 由該載架側板46向外與向下突出(pr〇ject)。它們滑入一槽 5 _)感測器92中之-槽9G,其例如藉由阻擋—光束而檢 測匕們在該槽90中之存在。該前旗標%與該後旗標88經 由该槽感測器92之行進對該控制系統28提供該載架32之 I 一參考位置。 該載架32之該頂板48可順著該上執道58而旋轉。一 10 在該頂板48與侧板46之間的彈簧94使該頂板48向下傾 斜,以固持該匣34於該載架32中。一配置(disp〇sing)凸輪 (cam)96位在側板46之後,並與一退出片(恤)98對齊,其 從頂板48向外及向下延伸,且其在該頂板48向上旋轉時, 可在侧板46中經由開孔1〇〇而突出。該頂板牝之此等旋 15 轉在該匣34上釋放其固持,且由於該經由開孔100而突出 之退出標籤98,其將該匣34推出該載架32並推入該使用 P 過匣收集盒。 該配置凸輪96控制頂板48之轉動。該凸輪大體上為 三角形,具有一向外面側102、一向前面側1〇4與一向後面 20 側106。現亦參考圖5,其供在一向上延伸軸(spindle)108 旋轉而裝設。一彈簧110逆時針方向施壓於該配置凸輪 96,驅使該向外面侧102與一拱柱(abutmem)U2接觸。該 載架32之向内移動允許該退出片98推壓(cam〇ver)該配置 凸輪96之向後面側106’因而允許該配置凸輪%順時針頭 200529895 旋轉,且允許該退出片98通過,藉此不會產生該頂板48 之轉動。然而,該載架32之向外移動致使該退出片98推 壓該配置凸輪96之向前面侧104。在該配置凸輪96之向外 面側102與該拱柱U2之間之此等移動接觸期間,避免該 5 配置凸輪96之轉動。因此,該退出片98之推壓致使其向 著側板46由側邊移動,藉此向上轉動頂板48,並將該匣 33從該載架32釋放。 .在插入該匣34之前,該載架32被完全撤回(retract)至 其向外位置(如圖5所示至左邊)。亦在此位置,該導螺桿螺 ίο 帽 60 上之一前端(f〇rwardend)114 嚅合一止擋(stop)116,因 此確實地定位該載架.32之位置。現在參考圖6,手動插入 該匿34致使該載架32向内移動(如圖6所示至右邊),並將 該前旗標86移動進入該槽感測器92中。此移動較佳為藉 由從插入該匣34之物理力所致使,然而,可施加一力^ 15 (t〇rqUe)或其他感測器,以允許該步進馬達3δ在感覺到該 • 匣34被插入該載架32之力時,接管此移動。允許此移動 來自该匣34之插入力,可確保在該移動開始前,該匣料 完全坐落在該載架32中。 一旦該槽感測器92讀取了該前旗標86,該步進馬達 20 38接管並開始向内移動該載架32。現在參考圖7,在此階 段,該掃瞄态42掃描在該匣34上之條碼8〇。該控制系統 =解譯(interpret)來自該條碼8〇之資訊,並決定該匣34之 則疋否已於殺ϋϋ 1〇中使用,該£是否包含尚未用過之殺 菌劑,以及其他適當之資料。較佳為,在該條碼8〇上之資 200529895 訊亦被加密(encrypted)’以防止未經授權的他人製造不符人 供適當殺菌所需之品質標準的匣。 若該控制系統28拒絕該匣34,一載架32被移動至足 夠向内,以使通過該配置凸輪96之該退出片98通過,且 5 之後被移動回如圖5所示之原插入位置,以退出該被拒絕 之匣34。若該匣34被接受,該載架32繼續向内移動至原 位置(home position),如圖8所示,其中該後旗標88剛通 | 過該槽感測器92。 現亦參考圖9及10,該匣34包括複數個含有殺菌劑 10 I20之單元118。可使用一匣中之各種結構。顯示之該匣二 包含一硬外殼(hard outer shell) 122,較佳為以射出成型之聚 合物形成,例如高衝擊之聚苯乙烯(polystyrene)、高密度之 聚乙烯(polyethylene)或高密度之聚丙烯(p〇lypr〇pylene),其 裝有個別單元118,該單元係以吹塑成型聚合物形成,例如 15 低密度之聚乙烯。然而,亦可使用較堅硬(rigid)之材料形成 . 該匣34,於此情形則可省略該外殼122。在顯示之匣%中, 經過該设122之一上開口(aperture)124與一下開口 126允 許該上針7〇、下針72穿透(penetrate)該殼。該單元118係 以易於被該針頭穿透之材料形成。若該單元ns係以較堅 2〇 固(SUbStantial)之材料形成,則可在待被該針70與72穿读 之位置提供一該薄材料。 該控制系統28使用圖8之原位置作為在該抽取器子 統4〇前方定位各單元m之一參考位置。藉由將該載架& 從該原位置移動-預定量,可使一給定單元118面對該抽 -12- 200529895 ^子系統40°在圖9中’-單元在該抽取器子系統4〇 前,替換。現參考圖n ’一驅動器128朝著該匠驅動該抽 取器子系統40’致使該上針70、下針72穿透該上開口 124 與下開口 126,進入該單元118。在該針完全延伸後,該空 5 氣幫浦74驅動空氣經由該上針70進入該單元118。該系統 在該空氣幫浦74起始及打開該閥76之前等待數秒,以確 保在該單元U8中適當放置與設定該針。該殺菌劑12〇經 ♦ ㈣下針72流出,並被導出至該氣化器18。在抽取該殺菌 劑120足狗時間後,關閉該空氣幫浦74且該驅動器將該抽 10 取器子系統40從該匣34撤回。 該氣化器18連接至該真空室14,該真空室14允許該 下針74亦於置於一低於大氣壓力之壓力下。因此,該幫浦 74可選擇性地以-對大氣開放之閥(未顯示)所取代了於此 15 情形下,進入之大氣壓力空氣將提供驅動力以清空該單元 118。 • 一具有二個穿透之内腔的針已足夠,而不使用上針7〇 與下針72。内腔之一提供加壓氣體,另一個則抽取液態殺 菌劑。一進一步之不同安排為從該單元118之一上部=直 刺穿該單元118,或實質如此,較佳為以一雙内腔^針為 2〇 之。此可最小化被進入該單元U8之針所製造出的洞周圍 之滲漏。此等進入亦允許該針之尖端(tip)更接近該單元°ιΐ8 之最低點,供最大之抽取效率。若意欲抽取較該單元 之所有内谷為少,一方法可為將抽取該殺菌劑之該針,例 如該下針72或前述之雙内腔針,置於該單元118至所铲之 -13- 200529895 抽取之=準。於該位置之上之液態殺菌劑 :的㈣劑則被維持。此對於上述垂直行進二 需要 10 15 器子系統40前©且下—個肺發生之下—個抽取 置。可於一給定之殺菌週期中使用複數個抽取二:;立 已耗盡(dep丨eted) ’該载架32向該插入位置移動,田因”此 該退出片98推壓該配置凸㈣,以向上 = ,片98突出經過該開孔,以 板二 ,,如上述及圖13所示。職34落入該使用= 集盒=4,且該載架32回到如圖5所示之插人位置。 前面的討論詳細描辆!£處理系統之操作。圖Μ以 塊圖之形式顯示該匣處理系統12之基本操作。
在該E 34與該使用過g收集盒84上之該讀取條碼系 統可以-般麟RFID標狀咖觸钱㈣。 identification tags)取代。一 RFID 系統 13〇 顯示於圖 15 中。 其包含一控制器132’該控制器132經由一單刀雙擲(spDT) 磁簧式繼電器(reed relay)134連接至一位在該載架32中之 匣插入天線136,與一位在該使用過匣收集盒84之下之匣 配置天線138。每一個匣34載有一匣RFID標籤14〇。類似 地’每一個使用過匡收集盒84载有一收集盒RFID標籤 142。較佳為,該控制器132包含一德州儀器多工讀取器模 組S3100,且該RFID標籤140與142包含德州儀器R°nD -14- 200529895 標藏RI-101-112A’其每一個可於德州達拉斯之彳♦州公 司獲得。 〜 。
10 15
控制系統28(圖丨)選擇其中之一天線,例如該匿插入天 線136 ’並傳送-訊號至該繼電g 134,卩使該天線與該 rfID控制器132嚅合。該天線讀取儲存在該匿插入rfh) 標籤140上之資訊,該匣插入RFID標籤14〇辨認該匣% 及其内谷。該被Ί買取之資訊類似於使用條碼讀取之資訊, 然而,較佳為,該RFID標籤140具有於其上更新儲存資訊 之能力。據此,例如在該匣34中之個別單元118之填充狀 態(filling status)之額外資料可儲存於該RFID標籤上。因 此,若該匣34被移除,之後再被插入至該殺菌器1〇中、 或甚至不同殺菌器10中,該控制系統28可以在該!£ 34中 之每一個別單位118之狀態評定之。此允許對一部份已使 用之匣34之再使用。同時,由於該rfid標籤140可固持 比條碼80多之資料、更多關於該匿34之資料,齊内容與 製造可被包含於其上。 該使用過收集盒天線138讀取該使用過收集盒RFID標 籤142,以決定該使用過匣收集盒84之存在與否。例如供 該盒84之獨特(unique)識別器、該盒84之容量、目前在該 盒84中有多少匣34以及有多少其中非空之該單元118的 其他資料可被包括在該RFID標籤142上。該控制系統28 可追蹤有多少匣34已被退出該盒,以決定其是否有空間供 更多使用過之匣34。該天線138亦可讀取該匣RFID標籤 140,並計算在該盒84中之匣34的數目。當該盒84為滿 -15- 20 200529895 統28藉由在螢幕上之—訊息而警示操作員。 ==括關於在該盒84中之如4之如, ^非^E34均已完全糾,料知該㈣員以決定是 否才日不更小心之配置。 & 5
15
RF=技術揭示於以下之美國專利,其每—件於此併入 :考.美國專利號 6,600,420 ; 6,6〇〇,418 ; 5,378,88〇 ; 5,565,846 ; 5,347,280 ; 5,541,604 ; 4,442,507 ; 4,796,074 ; 5,095,362 ; 5,296,722 ; 5,407,851 ; 5,528,222 ; 5,550,547 ; 5,521,601 ; 5,682,143 及 5,625,341。 RFID標籤典型上包含以薄型方式製造之天線與積體 電路,使它們可被不明顯地被放在一例如該匣34之物件 上。由該天線136與138傳送之射頻能量於該RFID標籤 140與142内部之天線中誘發足夠之電流,以於其中供給該 積體電路動力。某些種類之RFID標籤載有它們自身之電源 且具有較長之檢測範圍,但其增加額外之花費且可能不適 於目前之使用。 圖16顯不在該RFID標戴140與142中之記憶體之記 憶體地圖(memory map)。一 64位元獨特id(UID)係設定於 工廠中且不能更改。此處每一個RFHD標籤有其自己的獨特 號碼。64個32位元方塊可被使用者程式化。例如製造日 期、到期日期、產品ID、序號、產品批號、製造地點、該 單元之填充狀態、殺菌劑之強度與種類、在該殺菌器10中 花費之時間及類似者之資訊可存於其中。 某些殺菌劑受熱影響。該RFID標藏140可選擇性包括 20 200529895 ,度收集手段,與更新該標籤上之資訊。若超過設計溫度 範圍(design temperature profile),例如最大溫度或於一時間 週期上之超過溫度,則該匣34可被該控制系統28拒絕。 /m度測1 RFID標籤可於德國德勒斯登之KSW_Micr〇tec公 5 司與加拿大英屬哥倫比亞省基隆拿市之Identec Solutions 么司獲得。該匣34所在之該殺菌器1〇之内部可比環境溫 度咼。因此,於該標籤140上放置一最大停留時間(機載有 # 效期間)、或甚至於該標籤I40上更新該匣已於該殺菌器中 使用過之時間,會有助益。 10 要測式於該殺函器1〇中之殺菌劑測量設備,提供於一 或多單元118中具有水或其他液體之匣34,會有助益。關 於該匣34及其内容之特殊性質之資訊可被寫於該RnF標 籤上。 在一週期中,該殺菌器可能只要求一單元118中之一 15 部分内谷。例如,一特定之週期可叫唤一個半單元之内容。 該單元118之半填充性質可被儲存,且接著於下一週期該 單元118被排出。 較佳為,該標籤140與142以及該控器132之間的聯 絡係被加密。例如,該UID可以一 8位元主鑰(master key) 20 被X0R ’以形成一變化(diversified)鑰供加密該資料。可使 用如資料加密標準(data encryption standard,DES)、三倍 DES 不對稱加雄才示準(asymmetrical encryption standard, AES)或RSA保全等加密演算法供加密之用。該RFID控制 器132讀取在該控制系統28之該資料與該演算法,並解密 -17- 200529895 該資料以退原所儲存之資訊。 該E 34與該殺菌$ 1〇之間可使用其他方法通訊。例 如,資可以例如磁編碼條(strip)而磁性儲存在匣上, 且以該殺菌器上之磁性讀取器讀取。無線科技變得日益便 5 宜’可展望該E34可包含-主動發射器(transmitter)與一電 源(亦即,一電池),例如有電源之RFID標籤或藍芽(以狀 tooth)、802.11b或其他通訊標準。 • 進一步,該殺菌器W可設定為通訊回到一中央來源, 例如其中之製造商或分送者,並提供關於其效能與該匣34 1〇 之效能的資訊。可辨識出效能差之匣34,例如在該殺菌器 中在一週期中未檢測殺菌劑的殺菌劑監視器,因此指示例 如一空匣或其中殺菌劑不良之錯誤失效。接著,一批生產 不當之34可被快速辨識出並召回。此等通訊可於電話、 呼叫器或無線電話網路或於網際網路上發生。 15 現參閱圖17與18,該使用過匣收集盒84較佳從一單 φ 一片(single sheet)或印刷硬紙板(printed cardboard)指疊 (fold)而成。圖17為未指疊之半成品(blank) 150,而圖18 顯不該半成品150摺疊後形成該使用過匿收集盒从。 該半成品150被一系列之摺疊線(虛線所示)與切割線 2〇 分割成一底板152、侧板154、端板156與頂蓋(fjap)i58。 摺疊片160從該侧板154由側邊延伸。額外的摺疊片i62 從該端板156由侧邊延伸。條碼82印在該侧板154之一位 置上,該位置在該使用過匣收集盒84被摺疊成如圖μ所 示之配置時,係在使用過匣收集盒84之一可被看見之内部 -18- 200529895 上方角落。一對頂蓋鎖片(locking tab)164從該頂蓋158延 伸,且當該盒84關閉時,切合(fit into)進該相對頂板158 之槽166,當該盒84開啟時,切合進在該底板152與側板 154之交叉之槽168。 5 要摺疊該盒,在該側板154上之該摺疊片16〇向上摺 疊,接著該侧板154向上摺疊,藉此將該摺疊片16〇與該 底板152與該端板156之間之交又對齊。接著該端板156 φ 向上摺疊,該端板摺疊片162向下摺疊於該摺疊片16〇上。 在該端板摺疊片162之鎖片170切合進該底板152與該端 10 板156之間之交叉之槽172。 要將該盒84放置進入如圖18所示之該開啟位置,該 頂盖158向下摺豐至外部’且該鎖片164切合進該槽168。 一旦該盒84被使用過匣充滿,該頂蓋158向上摺疊至頂 部,且該鎖片164接著可切合進入該相對頂蓋158上之該 15 槽166。此獨特摺疊安排允許使用過匣34易於落入該開啟 • 盒84中但該頂蓋158不會,亦允許該盒84 —旦填滿後亦 於閉合。 雖然本發明已特別關於其特定實施例而描述,然應理 解它們僅為例示而非限制之用,而隨附之申請專利範圍之 20 範圍應在先前技術允許下盡量寬廣地解釋。 【圖式簡單說明】 本發明參照下面隨附圖式而描述之。 圖1為使用根據本發明之一匣處理系統之殺菌器的方 200529895 塊圖, 據本發明之一 E處理系統之後視立體圖; 、、回2之匣處理系統之前視立體圖; 顯示一使用 顯示在該插 顯示其朝向 顯示其在定 顯示其在原 顯示其在定 過E收^圖2之匿處理系統之前視立體圖, 入位^ 5為,2之匣處理系統之後視立體圖, 之载架; 原你L為圖2之1^處理系統之後視立體圖, 原位置移動之载架; 10 15 20 ,W 7為^ 2之S處理系統之後視立體圖, 立之載架讀取在E上之條碼; 圖8為圖2之g處理系統之後視立 位置之载架; 圖 圖9為圖2之匣處理系統之前視立體圖, 位之载架拴上該匣之第一單元; 圖10為該匿之截面圖,顯示其中之一單元; 取處理系統之前視立體圖,顯示在—抽 該第一下針頭’該抽取器子系統穿透該匿之 圖12為圖2之Ε處理系統之前視立體圖,顯示在 盗子系統上之上與下針頭,該抽取H子系 該匣之該第一單元; 疋位穿透 圖13為圖2之£處理系統之前視立體圖,顯 其中被退出; 攸 -20- 200529895 圖〗4為該匣處理過程之流程圖; —圖15為使用rfid技術之本發明之一匣處理系統之另 一實施例之後視立體圖; 圖, 5
圖16為顯示於圖15之該匣之一 RFm標籤之記憶體地 ^圖17為用以形成圖4之使用過匣收集盒之一未摺疊之 半成品之頂視圖;以及 圖18為圖π之半成品摺疊後形成使用過匣收集盒之 立體圖。 10 15
20 【主要元件符號說明】 10 殺菌器 12 匣處理系統 14 真空室 16 真空幫浦 18 氣化器 20 屏蔽拇電極/電極 22 出孔 24 閥 28 控制系統 32 載架 34 匣 36 導螺桿 38 馬達 -21 - 200529895 40 :抽取器子系統/抽取組合 42 :掃瞄器 44 :底板 46 :側板 5 48 ·頂板 50 :垂直凸緣 52 :垂直凸緣 _ 54 :入口 56 :彈簧閂 ίο 58 :上軌道 60 :導螺桿螺帽 62 :螺紋開孔 63 :非螺紋開孔 64 :凸緣 15 66 :凸緣 > 68 :框架 69 :開孔 70 :上針 72 :下針 2〇 74 :空氣幫浦 76 :閥 8 0 :條瑪 82 :條碼 84 :使用過匣收集盒 -22- 200529895 86 向前旗標 88 向後旗標 90 槽 92 槽感測器 5 96 凸輪 98 退出片 100 :開孔 • 102 :(向外面)侧 104 :(向前面)侧 10 106 :(向後面)侧 108 :(向上延伸)轴 110 :彈簧 112 •换柱 114 :前端 15 116 :止擋 • 118 :單元 120 :殺菌劑 122 :外殼 124 :上開口 20 126 :下開口 128 :驅動器 130 :射頻辨識(RFID)標籤 132 :控制器 134 ·· SPDT磁簧式繼電器 -23- 200529895 13 6 :匣插入天線 138:匣配置天線/使用過收集盒天線 140 :匣RFID標籤 142 :收集盒RFID標籤 5 150 :半成品 152 :底板 154 :侧板 , 156 ··端板 158 :頂蓋 ίο 160 :摺疊片 162 :摺疊片 164 ··頂蓋鎖片 166 :槽 168 ··槽 15 170 :鎖片 ‘ 172 :槽 -24-
Claims (1)
- 200529895 十、申請專利範圍: 1· 一種將一液態殺菌劑遞送至一殺菌器之方法,包括步 驟: a)以具有一第一内腔(lumen)之一第一針刺穿一匣之 5 一單元;10 1520 b) 將一氣體(gas)流入該單元,以相對於在該第一内 腔之壓力對該單元施壓’並驅使(drive)該液態殺菌劑經 由該第一内腔離開該單元;以及 c) 將該液態殺菌劑從該内腔流至該殺菌器中之一氣 化器(vaporizer) 〇 2·如申請專利範圍第1項之方法,其中一第二内腔經由 該第一針而開口進入該單元,且進一步包括經由該第 二内腔將氣體注射(inject)進入該單元中之步驟。 3· 如申請專利範圍第1項之方法,且進一步包括以具有 一第二内腔開口(opening)之一第二針刺穿該單元,使 得該内腔開口進入該單元,並經由該第二内腔將該氣 體注射進入該單元中之步驟。 4·如申請專利範圍第1項之方法,其中該氣體係在大氣 壓力(atmospheric pressure)下,且該第一内腔係在低於 大氣壓力之壓力下。 5·如申請專利範圍第1項之方法,其中該氣體係在高於 大氣壓力之壓力下。 6·如申請專利範圍第1項之方法,其中步驟a)、b)與c) 重複實施於一第二單元。 -25- 200529895 7. 如申請專利範圍第1項之方法,其中該液態殺菌劑包 含過氧化氫。 8. 如申睛專利範圍第1項之方法,其中在步驟a)中該針 由侧邊進入該單元。 5 9. 如申睛專利範圍第1項之方法,其中在步驟a)中該針 進入該單元之上部,並往下行進。 10. 如申請專利範圍第9項之方法,進一步包括將該第一 • 針定位,使得該第一内腔於或靠近該單元之最低點開 口進入該單元,藉此從該單元抽取最大量之液態殺菌 10 劑之步驟。 11. 如申請專利範圍第1項之方法,進一步包括將該第一 針定位,使得該第一内腔於或靠近該單元之最低點開 口進入該單元,藉此從該單元抽取最大量之液態殺菌 劑之步驟。 15 12. 如申睛專利範圍第1項之方法,進一步包括將該第一 • 針定位,使得該第一内腔在一預定之垂直位置開口進 入該單元,以從該預定位置上方抽取該液態殺菌劑, 因此抽取少於該單元中之液態殺菌劑之總量之液態殺 菌劑。 -26 -
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US10/793,455 US8440139B2 (en) | 2004-03-04 | 2004-03-04 | Method of delivering liquid sterilant to a sterilizer |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
TW200529895A true TW200529895A (en) | 2005-09-16 |
Family
ID=34750628
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
TW094106372A TW200529895A (en) | 2004-03-04 | 2005-03-03 | Method of delivering liquid sterilant to a sterilizer |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8440139B2 (zh) |
EP (1) | EP1570866B1 (zh) |
KR (1) | KR101166744B1 (zh) |
CN (1) | CN100574814C (zh) |
AR (1) | AR054655A1 (zh) |
AT (1) | ATE536890T1 (zh) |
AU (1) | AU2005200585B2 (zh) |
BR (1) | BRPI0500702B8 (zh) |
CA (1) | CA2499417C (zh) |
ES (1) | ES2376240T3 (zh) |
MX (1) | MXPA05002450A (zh) |
PL (1) | PL1570866T3 (zh) |
RU (1) | RU2381815C2 (zh) |
TW (1) | TW200529895A (zh) |
ZA (1) | ZA200501850B (zh) |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7811530B2 (en) * | 2004-10-29 | 2010-10-12 | Ethicon, Inc. | Sterilization cassette and packaging |
US8889081B2 (en) | 2009-10-15 | 2014-11-18 | Medivators Inc. | Room fogging disinfection system |
EP2506884B1 (en) | 2009-12-03 | 2015-02-18 | Minntech Corporation | Container for decontaminating a medical device with a fog |
CN101843912B (zh) * | 2010-05-27 | 2013-01-23 | 北京白象新技术有限公司 | 弹夹式过氧化氢注入装置 |
WO2012173756A1 (en) | 2011-05-27 | 2012-12-20 | Minntech Corporation | Decontamination system including environmental control using a decontaminating substance |
JP5943102B2 (ja) * | 2012-12-13 | 2016-06-29 | キヤノンマーケティングジャパン株式会社 | 滅菌装置、滅菌方法、プログラム |
CN104069523B (zh) * | 2014-03-07 | 2016-08-17 | 老肯医疗科技股份有限公司 | 一种用于过氧化氢低温灭菌设备的加液装置 |
CN104069524B (zh) * | 2014-05-12 | 2016-12-07 | 老肯医疗科技股份有限公司 | 一种用于过氧化氢低温灭菌设备的单卡匣加液装置 |
JP6520112B2 (ja) * | 2014-12-24 | 2019-05-29 | キヤノンマーケティングジャパン株式会社 | 滅菌装置、及びその制御方法 |
KR101924992B1 (ko) * | 2016-10-25 | 2018-12-04 | 주식회사 플라즈맵 | 멸균 장치 및 멸균 방법 |
US10500297B2 (en) | 2016-11-21 | 2019-12-10 | Asp Global Manufacturing Gmbh | Apparatus and method for detecting improper positioning of removable component of sterilizing system |
EP3427759A4 (en) * | 2017-06-02 | 2019-11-20 | Zeronitec Co., Ltd. | LED MONITORING SYSTEM, PLASMASTERILIZER THEREOF AND STERILIZATION CASSETTE WITH HYDROGEN PEROXIDE |
US10675118B2 (en) * | 2017-09-06 | 2020-06-09 | Asp Global Manufacturing Gmbh | Apparatus and method for delivery of concentrated disinfectant or sterilant to lumen of medical instrument |
CN111556762A (zh) * | 2017-12-30 | 2020-08-18 | 3M创新有限公司 | 等离子体灭菌及干燥系统和方法 |
Family Cites Families (51)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US700808A (en) * | 1901-07-22 | 1902-05-27 | William R Parks | Electric furnace. |
US5407851A (en) * | 1981-02-23 | 1995-04-18 | Unisys Corporation | Method of fabricating an electrically alterable resistive component on an insulating layer above a semiconductor substrate |
US5148256A (en) * | 1981-02-23 | 1992-09-15 | Unisys Corporation | Digital computer having an interconnect mechanism stacked above a semiconductor substrate |
US4442507A (en) * | 1981-02-23 | 1984-04-10 | Burroughs Corporation | Electrically programmable read-only memory stacked above a semiconductor substrate |
JPS59189932A (ja) | 1983-04-11 | 1984-10-27 | Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> | 反応性液体容器 |
US4590037A (en) * | 1983-05-09 | 1986-05-20 | Ben Venue Laboratories, Inc. | Means for consecutive introduction of co-acting sterilants into a sterilizing chamber |
JPS6115729A (ja) | 1984-06-29 | 1986-01-23 | Dainippon Screen Mfg Co Ltd | 薬液供給方法および装置 |
US5399314A (en) * | 1984-11-10 | 1995-03-21 | The University Of Wales College Of Medicine | Sterilizing and desorbing equipment |
US4796074A (en) * | 1987-04-27 | 1989-01-03 | Instant Circuit Corporation | Method of fabricating a high density masked programmable read-only memory |
US4941518A (en) | 1987-05-20 | 1990-07-17 | Johnson & Johnson Medical, Inc. | Fluid injection system |
US4909287A (en) * | 1987-05-20 | 1990-03-20 | Surgikos, Inc. | Fluid injection system |
US4817800A (en) | 1987-05-20 | 1989-04-04 | Surgikos, Inc. | Fluid injection system cassette and fluid packaging methods |
US4899519A (en) * | 1987-05-20 | 1990-02-13 | Surgikos, Inc. | Fluid injection system cassette and fluid packaging methods |
US4913196A (en) * | 1987-05-20 | 1990-04-03 | Surgikos, Inc. | Fluid injection system pumping methods |
US4869286A (en) * | 1987-05-20 | 1989-09-26 | Surgikos, Inc. | Fluid injection system coupling and injector valve |
US4938262A (en) * | 1987-05-20 | 1990-07-03 | Johnson & Johnson Medical, Inc. | Fluid injection system |
CA1303811C (en) | 1987-07-06 | 1992-06-23 | Robert W. Childers | Flow-through vapor phase sterilization system |
JP2870791B2 (ja) | 1989-03-20 | 1999-03-17 | ソニー株式会社 | ワイヤレスヘッドホン |
GB2245508B (en) * | 1990-06-28 | 1995-02-01 | Nec Corp | Spray type flux applying device |
US5095362A (en) * | 1990-10-23 | 1992-03-10 | Instant Circuit Corporation | Method for reducing resistance for programmed antifuse |
JP2934046B2 (ja) | 1991-03-22 | 1999-08-16 | 帝人株式会社 | タイヤウオーマー |
NL9100980A (nl) * | 1991-06-07 | 1993-01-04 | Dobart Holding Bv | Inrichting voor het uit een houder verwijderen van een vloeistof. |
US5275310A (en) * | 1992-03-13 | 1994-01-04 | American Sterilizer Company | Vented, non-resuable, multi-dose cartridge |
JP2804684B2 (ja) | 1992-08-25 | 1998-09-30 | アルプス電気株式会社 | インクカートリッジ |
US5347280A (en) * | 1993-07-02 | 1994-09-13 | Texas Instruments Deutschland Gmbh | Frequency diversity transponder arrangement |
US5378880A (en) * | 1993-08-20 | 1995-01-03 | Indala Corporation | Housing structure for an access control RFID reader |
US5541604A (en) * | 1993-09-03 | 1996-07-30 | Texas Instruments Deutschland Gmbh | Transponders, Interrogators, systems and methods for elimination of interrogator synchronization requirement |
US5439654A (en) | 1994-03-10 | 1995-08-08 | Steris Corporation | Cutter for opening sterilant reagent cups |
US5565846A (en) * | 1994-04-25 | 1996-10-15 | Indala Corporation | Reader system for waste bin pickup vehicles |
US5682143A (en) * | 1994-09-09 | 1997-10-28 | International Business Machines Corporation | Radio frequency identification tag |
US5528222A (en) * | 1994-09-09 | 1996-06-18 | International Business Machines Corporation | Radio frequency circuit and memory in thin flexible package |
US5550547A (en) * | 1994-09-12 | 1996-08-27 | International Business Machines Corporation | Multiple item radio frequency tag identification protocol |
US5521601A (en) * | 1995-04-21 | 1996-05-28 | International Business Machines Corporation | Power-efficient technique for multiple tag discrimination |
US5625341A (en) * | 1995-08-31 | 1997-04-29 | Sensormatic Electronics Corporation | Multi-bit EAS marker powered by interrogation signal in the eight MHz band |
US5795552A (en) * | 1996-03-04 | 1998-08-18 | Eastman Kodak Company | Apparatus for heating and venting a container |
US5882611A (en) * | 1997-06-02 | 1999-03-16 | Ethicon, Inc. | Cassette and delivery system |
US5887716A (en) * | 1997-06-02 | 1999-03-30 | Johnson & Johnson Medical, Inc. | Liquid sterilant cassette and indicia system |
AT406014B (de) * | 1997-12-22 | 2000-01-25 | Avl List Gmbh | Vorrichtung zur entnahme einer flüssigkeit aus einer glasampulle |
EP1298573A3 (en) * | 1998-08-14 | 2003-09-17 | 3M Innovative Properties Company | Radio frequency identification system comprising a plurality of antennas |
US6364103B1 (en) * | 1998-10-22 | 2002-04-02 | Sermed Industries, Inc. | Cartridge for holding a first and second fluid |
WO2000055070A1 (fr) | 1999-03-17 | 2000-09-21 | Ethicon, Inc. | Conteneur de capsules d'agent sterilisant et sterilisateur |
IL147222A0 (en) * | 1999-06-25 | 2002-08-14 | Abiogen Pharma Spa | Preparation and metering of components with co2 |
US6355024B1 (en) * | 1999-07-14 | 2002-03-12 | Mallinckrodt Inc. | Medical fluid delivery system |
US6279622B1 (en) | 2000-02-07 | 2001-08-28 | Ethicon, Inc. | Method and system for delivering and metering liquid sterilant |
US6412340B1 (en) * | 2000-02-07 | 2002-07-02 | Ethicon, Inc. | Cell detection mechanism |
US6536632B2 (en) * | 2000-05-03 | 2003-03-25 | Sp Partnership | Bottle and bottle coupler |
GB0021665D0 (en) * | 2000-09-04 | 2000-10-18 | Genosis Ltd | Fluid dispensing apparatus |
US6600418B2 (en) * | 2000-12-12 | 2003-07-29 | 3M Innovative Properties Company | Object tracking and management system and method using radio-frequency identification tags |
US7101512B2 (en) * | 2000-12-15 | 2006-09-05 | Ethicon, Inc. | Cassette and delivery system |
US7090808B2 (en) | 2001-07-09 | 2006-08-15 | Pharmaceutical Systems, Inc. | Apparatus for testing sterilization methods and materials |
WO2005058744A2 (en) * | 2003-12-11 | 2005-06-30 | Gregory Lambrecht | Wine extraction and preservation device and method |
-
2004
- 2004-03-04 US US10/793,455 patent/US8440139B2/en active Active
-
2005
- 2005-02-10 AU AU2005200585A patent/AU2005200585B2/en not_active Ceased
- 2005-02-28 KR KR1020050016729A patent/KR101166744B1/ko active IP Right Grant
- 2005-03-03 EP EP05251272A patent/EP1570866B1/en active Active
- 2005-03-03 PL PL05251272T patent/PL1570866T3/pl unknown
- 2005-03-03 MX MXPA05002450A patent/MXPA05002450A/es active IP Right Grant
- 2005-03-03 ZA ZA200501850A patent/ZA200501850B/en unknown
- 2005-03-03 TW TW094106372A patent/TW200529895A/zh unknown
- 2005-03-03 AT AT05251272T patent/ATE536890T1/de active
- 2005-03-03 AR ARP050100815A patent/AR054655A1/es not_active Application Discontinuation
- 2005-03-03 RU RU2005106080/15A patent/RU2381815C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2005-03-03 ES ES05251272T patent/ES2376240T3/es active Active
- 2005-03-04 CA CA2499417A patent/CA2499417C/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-03-04 BR BRPI0500702A patent/BRPI0500702B8/pt not_active IP Right Cessation
- 2005-03-04 CN CN200510051897A patent/CN100574814C/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
MXPA05002450A (es) | 2006-04-06 |
EP1570866B1 (en) | 2011-12-14 |
BRPI0500702B8 (pt) | 2021-06-22 |
CN1663619A (zh) | 2005-09-07 |
PL1570866T3 (pl) | 2012-05-31 |
AR054655A1 (es) | 2007-07-11 |
RU2005106080A (ru) | 2006-08-10 |
CN100574814C (zh) | 2009-12-30 |
US8440139B2 (en) | 2013-05-14 |
RU2381815C2 (ru) | 2010-02-20 |
BRPI0500702A (pt) | 2006-04-04 |
EP1570866A2 (en) | 2005-09-07 |
US20050196313A1 (en) | 2005-09-08 |
CA2499417C (en) | 2013-09-10 |
BRPI0500702B1 (pt) | 2015-06-23 |
ATE536890T1 (de) | 2011-12-15 |
ZA200501850B (en) | 2006-12-27 |
CA2499417A1 (en) | 2005-09-04 |
AU2005200585A1 (en) | 2005-09-22 |
KR20060043266A (ko) | 2006-05-15 |
ES2376240T3 (es) | 2012-03-12 |
AU2005200585B2 (en) | 2011-08-25 |
KR101166744B1 (ko) | 2012-07-23 |
EP1570866A3 (en) | 2005-11-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
TW200529895A (en) | Method of delivering liquid sterilant to a sterilizer | |
CA2499421C (en) | Sterilizer cassette handling system with data link | |
JP5259051B2 (ja) | 滅菌/消毒工程の制御方法 | |
EP1570864B1 (en) | Sterilizer cassette handling system with dual visual code reading | |
JP5296162B2 (ja) | 滅菌カセット及びパッケージング | |
JP4767587B2 (ja) | 手術器具の滅菌装置に滅菌剤を配給するためのカセット | |
US20050263421A1 (en) | Cassette with encoded lumen claim | |
JP4558538B2 (ja) | 液体滅菌剤を滅菌器に送達する方法 |