199869 A 6 B6 五、發明説明，/ . 本發明的詳细說明 本發明偽有蕻於一揮方法，以及一禪可以利用高壓水 流切割水柱而在一部造紙機上面處理以及切割片狀材料或 是網狀物式的材料，例如一稱無法出售的劣質紙張或欲廢 棄的紙張，的一揮装置。 在處理劣質紙張的時候，當在沿著一部造紙機禅面的 工作線上有一種斷裂現象産生的時候，其需要將造張片狀 材料切割掉，以及將它轉變成為可以被丢棄的狀態，例如 將它弄成紙槳的狀態。谙禪破裂的紙張傜為悉所固知的” 無法出雋的劣質紙張”，在這部機器的比較濕的那一端的 一稱最新形成的紙板可能胄弄斷，或者是宥被多數値橫向 設置的低澀淋浴器予以分裂開5造禪可以將最新形成的紙 板分解成為劣質纸張材料的淋浴器的設備條顯示於摩爾的 1 960年9月27日所發証之美國專利第954, 0 8 2號專利説明齊捭而；尼爾逾的1 966年‘月1 2 已所發証之美國專利第3， 245， 872號專利說明害 ;以及史傅柏的9 6 3年7月1 6日所發証之美國專利 ^ q g 7 9 '3 9 2號專利説明書等禅面萌漂不者。違 經濟邡中央標準局印策 {請先閲讀背面之注意事項再填寫本百) 揮低颸的分解用的淋浴器已經被成功地使用於造揮濕的末 端部位處，但是它們並不會被用於造揮機器的乾燥的末端 部位處以便用來處理這揮己經乾摄過的劣質紙張，因為在 g過一次或是更多次的遯印處理以及乾燥赛理之後，渲禪 紙板的強度會大六地增強：. ^4(210>： 297^' M ) 199869 A 6 B6 經濟部中央櫺準局印製 五、發明説明<2 這揮劣質舐張的處理装置可以設置在乾搔區域的末端 部位赛，或者是設置在它們之間，以便可以在這張劣質纸 張移勤經過一傾位在地板捭而的乳洞而移動進入到一個蓽 底接收或是運送条統去之前或是之後，其可以用來處理， 切割，或是可以機械式地分解谙張片狀材料 典型地，當在谙種聒印機或是乾燥區域捭而庠生一種 中斷的琨象的時候，逭穐網狀拗首先會被一値飛輪進行切 割的工作.以便可以將這稱網狀物進行橫向切割的工作. 而可以將它從其餘的缔狀物處分割開，以及一個轉向装置 或是導引窠Η可以辞這揮切割下來的網犹物導引到一想劣 質逛張的容接開孔，或者是被導引到開縫或遲送裝置禆面 去一禪部份乾燥或者是有點濕濕的绸狀物&可以被一揮 高炬水柱設猜進行切割的工作，例如甚拉柏的美國專利第 4 , 1 8 2, 1 7 0號專利說明害挥面所鼷示者， 當渲揮劣質頜張已经被切割過之後·其需要榕它切割 成許多小小的斷Η狀.以便可以幫忙將谙揮劣質紙張移開 .以及可以歃更進一步的處理工作： 本發明柒育萌於窀揮溧犹珣的轵誶以楚；理的工汴， 以便可以將這揮片狀材料或是網狀物分解成為一牲小小的 不連續狀的匍立斷Κ .以便可以促使谙揮劣質紙張可以被 丟棄掉或者是可以做更進—步的處理工作：谊撺無法出售 的劣質紙張的®理工作的莫中的一穉鉀芊盜在所有禪類的 造維機器裡面進U的.： (請先聞讀背面之注意事項再填寫本百 •裝. •打· .綠 'ί 4Ι210Χ 297*ί] 199869 A 6 _ B6 五、發明説明.3 · {請先閲讀背面之注素事項再填寫本頁 本發明偽有關於一揮装置以及方法，其可以對一揮绢 狀物或是谙揮材料的連鑛移動片狀材料進行分解的工作， 這揮材料可以為仟何一樺可以被水杵切割的材料，例如纸 張，纸板，编織布，毛蚝或是塑隈材料，而本發明的較佳 簧施例僳以紙製的劣質紙張來做為説明者。 這穐片狀材料偽被多數個彼此樓向分隔醑而做振動 切割動作的水柱所作用，這揮水柱可以將這稱片狀材料分 解成為一些相對比較小的斷片。在其中的一艏簧施例捭而 ,這種排狀噴嘴或是這幾甜水杵切割噴嘴僳設置在一館劣 質纸張的移動路徑的相反兩邊處，並3.它們像排列成使得 這些切割水柱可以撺搫在這揮劣質紙張的相反兩邊上。 •訂· 經濟部中央標準局印製 根據本發明的其中一膣待歡.逭種片狀材料的纲狀物 益以吊掛的方式，而3.偽從一稗滾茼的出口部位處槪呈往 下移動的方式而被導引進入到這禪水杵的切割路徑捭而去 的：其傜詖栾自相反雨邊的排狀噴嘴的柱所作用的.，這 些水杵在它們彼比之間彩成一稱開放式的可供劣霣纸張移 動的路徑：這牲水柱的衝擊能車在這禪片狀材料的各邊的 能最大·請上偽被相等地分閉.因眈使得違穉劣質纸罨可以-被以一禪自由落體的方式而被遵引經過造禪排狀噴嘴之間 的部位。再者，其将這揮水杵指向和笸種劣霣紙張的行進 方向夾一値角度的狀態，使得當這牲水杵作用在這張片狀 材料上面的時椟.它{t可以同蒔將谙張片狀材料進行分解 或切割的工作，而這種能景的方向可以被琪引成可以將谙 ^4ΐ210Χ '>97^' 199869 A 6 ______ BH _ 五、發明說a.fj 4 (請先K1讀背面之注意事項再填寫本頁 _月狀材料從垮膣滾茼的地方往下拉下來，並R可以將它 導引到一 _可以容置劣質紙張的坑或是一個在等待狀態中 的容器禆面去 由於這揮劣霣紙張僳被來自位在相反兩邊的成組狀或 是成群聚狀的水流噴嘴的水杵所切割者，所以笸稱用來做 為切割工作所需要的液體或是水轘瞇力可以比傳統中所用 來橾作傳统水刀的水壓運要低。例如，典型地，吊來對一 稱乾燥的绸狀物進行開缝或是切割工作的傳統式水刀通常 會使用一揮水®超過3 0， 0 0 〇 p s丨的贜力源來進行 操作的工作，因•比其需要使用嚮格相當昂貴的以及技術非 常高的泵送零組件以及液餺處理零組伴。而在本發明的黃 際操作摔商.其所使用的繫力相當的飫： 存本發明的另外一傾特激中，其中的一甜徘狀噴嘴可 以由一揮具有開放表间的支持遼筒或是支承滚同卞以代有1 。一對群聚狀的水杵切割噴嘴盜設置成可以彼此相對迆做 相對的汴復式運動，它們的切割水杵寅朝向該被支持存一 笸具有閉放表面的支持滾茼上面.例如一個異有溝檳或是 具有鐵：:-身满目的撐托®裔上面的Η狀劣.®舐.渠：萬具有 開放表而的支持滾茼提供這揮劣筲紙張一個移動的通道， 而3.在此同時，它也會提洪一揮通道，使锝渣些切割水杵 經濟部中央橾準局印裂 不LLUL 率闬 效使 的地 作 玫 軌 有 割 以 切 可 穐 置 谙 装 βii 使 葜 此 的 因 張 . 紙 張 ，-質 質影穐 劣的谙 稞良的 這 不 明 過河發 通仔本 以有 可 甯 'f 4^210>： 297 199869 A 6 B6 經滴部中央揉準局印裝 五，资明説明.夕， 5 , 0 0 0 i> s ·;還要低的水繫來對谙稱劣質维張進行分 解的工作，而它可以有效地達到所需要的切割以及開縫的 结果所需要的鼹力大约在1，500p s i或是更低的® 力下。結果，這稱栗送以及液薛的處理零組件可以以更低 廉的費用邸可以製造出來，而日它的安兮因素也食增進許 多。一般相信，其中的一個可以允許使用造稱相當低的水 陋的因素偽在於，在本發明的一镳較佳實施例捭而，其所 使用位在相反遴的水杵偽作用在這稱Η狀材料的相反兩邊 所致。再者，其所使用的噴射孔的直徑比那些傳統的需要 利用非常高的艰力來進行切割的設備中所使用的噴射孔的 苜徑蓮要大，其因1比而可以利用水杵的流最的增加來補潘 它的速度的減低的情形：， 在本發明的一餾比較菜廣的觀點裡而，一穐可以用來 對一張連缠移動的肖肤材料進行粉碎的工作的切割器使用 甬组或者是更多組的液髏噴射水流，逭種液髏噴射水流偽 徘列成搔越過谙張Η狀材料的整個寬度，並曰.它們的設置 方向傷設置成朝向谙張Κ狀材料：這牲噴嘴组合禆面的至 少一健嗔嘩的移動方式涤設計成使得在谊張H狀衬料禅商 的一催I切割路徑像由埴揮移動的水流所形成的，而這稱移 動的水流和其他的噴射水杵相互聯合作用，以便可以將這 張連缠的）=!狀材料粉碎或者是分解成為一牲不連缠的或是 一越可以薛易地予以分開的斷片最奸，其中的一绍或是 更多组的洁稱噴射水柱骼設置在一筷笄路上面，違揮宥路 —9 * 屮 4(21〇Χ 297 公… " - <請先閑讀背面之注意事項再瑱寫本頁 •裝· .打· ♦線· 199869
Ab Ββ 經濟部中央操準局印製 五、發明説明.G· 波驅使成可以敝某揮幅度的橫向擺動動作，使得這幾甜噴 射水柱的切割路徑聯合起來可以形成逭些小小的不連缠的 斷Μ 其使用了兩組的這揮噴射水柱，它們的噴射水柱的 數目可以設置成相同的數目，而目它們可以相對於這·稱網 狀物的一條移動路掙而彼此相對地分隔閉而設置，而日.它 們彼此瞄準向彼此，而谙兩組噴射水柱可以以180度的 異相做橫向的擺動動作.而它們的欏動幅度僳對應於它們 彼此之間的間隔距離，藕此使得這樺擺動的幅度合起來大 约會等於造揮噴嘴的間隔距離，或者是比逭禪間隔距雞略 小，例抝為0 . 9倍的S ,其中這偕s偽為兩値相部近的 噴嘴之間的間隔距雞： 本發明涤有閟於一揮切割器，這揮切割器可以用芡將 一稞可以移動的绢狀物或是Η狀的材料，例.¾舐張，紙板 ，缳織布，毛氈所製之物或是塑騵物質，進行粉碎以及分 解的工作，以便可以使它們成為不連續或者是可以簡易廸 予以分開的新Η，而可以幫忙路這些東西丢棄掉或是促使 谙些東西可以再被'利用.麪如可以將绝張再度弄成纸萊： 本發明的待歡涤在於逄揮tT]窜丨器具有革少兩頌或是蒴揉的 噴嘴。毎一組噴嘴具有多數膣彼此互相分隔開的液髂水样 的噴嘴，逭牲噴嘴偽樓向地設置在這種Μ狀材料的移動方 向上的位置處，違幾结噴嘴組偽被支持成為使得來自其中 一结的噴瞒的切割水杵胄形成一些切割路徑.逭釋路潭脅 和來自其此缒的囔嘴所噴射出來的切割水杵所形成的對應 ί請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁 -装· .打. 線· -10- 199869 A 6 B6 經濟部中央橾準局印«- 五、發明説明.9 . 的切割路掙相交 成可以使得其中 向的橫方向上做 的谙稞噴嘴做往 射水杵可以將造 的或者是可以輕 本發明更傜 料分解成為多數 狀材料分解或是 稱方法谙種方 多數個彼此橫向 水件的噴嘴的水 這噴嘴偽排列 水流胄從革少兩 其豁設置成使得 自另外一甜噴嘴 移動涇遇這牲坡 可以®捍其中的 動或是做往復式 為使本發明 例並配合所附圖 第1圖盗為 明的劣質紙張的 .叉或是大致上相交叉 的至少一結噴嘴在這 往復式的運動，竑R. 復式的運動，以便促 稱片狀材料分解成為 易地予以分照的斷Η 有顔於一揮可以用來 張的各別穰立的斷片 毀壊，例如使得它可 法的待歡涤在於一些 分隔開的，而日.各自 流導引朝向這張吕狀 成可以導引笸@水流 屆方向來撺擊到丨言張 來自其中的一雒嘴嘴 的噴射水流相交叉， 此相互交叉的噴嘴的 —1成噴墙會相對於另 的運動:， 可以獲致更進一步之 式作一詳細說明如下 一稞頂視平面圖，其 切割器； ，以及一揮装置齋接 揮片狀材料的移動方 其龠相對於另外> $ 使來自谙些噴瞒的噴 一小小的不連鐄狀 将一張移動的Η狀材 ，以便可以將谙張片 以被再進行處理的一 步驟可以將來自一些 具有高颳的噴射切割 材钭的一屆表而上：. 的方向.商使得谙 片狀材料上面，竑 的噴射水流可以和朿 U及當這張Μ肽材料 切割水梓的時候，其 外一结噴墙微错向移 瞭解，Η舉較佳實施 ，其中： $ ·類示〜镩根據本發 t請先Μ讀背面之注意事項存琪寫本頁 •装· •訂‘ -線- "P^^lOX 297^' 經濟部中央標準局印製 199869 A 6 B6 五、诠叫説明，g , m 2圖盗為這種劣質紙張切割器的一艏樓向剖視圖， 其命為m奢弟1圖的剖iWi绵2 - 2所取的剖現圖，其‘品瑟 示兩排切割噴嘴，以及可以吊來支持它們的懸承設備； 第3圃m為這揮劣質紙張切割器的一値縱向剖視阃， 其傜為沿著第2圃的剖面绵3 — 3所取的剖視圖； 第4阃傺為這種劣質纸張切割器的一痼端視圖，其偽 為沿著第1圖的#考線4 一 4所取的端視圖； 第5圖偽為造揮劣質维張切割器的一睦剖視圖，其偽 為沿著第2圖的剖面線5 - 5所取的剖視圖； 第6圖偽顯示一膣設置在支持資路上而的一揮水柱切 割噴嘴； 第7圔浩為一渾示意圖，其偽顯示當一 Η劣S紙張移 動通過兩徘相對而設的切割噴嫱之間的時候·涪Η劣質紙 張的分解以及切割的情形 ； 笔8圖柴為银搏本發明的一皆實施飼的潮fsi不.g.园， 其中有一屆具有開放表面的支持滾筒偽可以用來支持沣ΐ言 Η劣質纸張； . 第s圖涂為一镩剖視园頜g於第3圔之部m圖、其浩 顯示可以用來支持這穉支持管路的懸承設備的一揮修飾過 的變換黃施；以a 第1 0圖偽為一膣放大的剖視圖，其像切割過第9圖 中所示的其中一膣修飾過的懸承設猜，以及其淼以假想線 >k ^ — ill! τΠ ^ 5¾ ΐ5 ^ αν νπ He fii S : '^4!21〇X 297^' <») {請先閱讀背面之注意事項再滇寫本百 •裝· -線· 199869 經濟部中央標準局印製 Λ 6 Β6 五、發明説明.7· 一揮切割器在第1鬪中以及第2圃中偽大驩上以參考 號碼（1 0 :!來表示，這穐切割器可以接收來自一種滾茼 ，例如一揮乾燥器滾茼的一張建續移動的紙張，這種.紙張 傜為部份地或是完f乾燥的劣質紙張。可以瞭解的萆，這 禪切割器（10)偽設置在一艏造紙廠裨而，例如設置在 一個乾燥區域禆而，以便可以接收來自一倨滾茼，例如一 揮乾燥器滾茼的出口部位處的一張劣霣紙張。谙膣切割器 (10)的有效橫向寬度至少會等於一揮網狀物的寬度， 這画切割器卽涤設置在谙塊網狀拗的下而。 在此所述的渲®切割器（1 0 )偽欲用來接牧來自一 禪乾燥器滾茼的出口部泣菡的一張無法出隽的劣質紙張， 然而在本發明的範閩裡面，其偽欲在一揮，壓機區域或是在 一揮轉化器區域的地方，伊丨如在一揮钆光機或者是類似的 機具的地方使稆造揮劣質紙張的切割器以及方法。在福持 先生的美國專利第3， 170, 7 3 3號的專利説明耆诨 面揭露一種劣質紙張的處理設備，這揮處理設備锿設置在 一屆乾燥器區域的一饀最後的乾器滾筒的逋方，然而在 懷持實先生的美a*刮第2 G 6 . 723號專利說明 害的第1S圖所顙示的一揮抄纸機捭面，其就可以有許多 膣劣質紙張的接收位置，谙禪抄紙機偽為目前的業界跅熟 知以及所了解的。 本發明的這揮切割器！： 1 ·〇〗最奸包活一菌沿萬樓向 設置的實踪區域（1 1)，這種育路區域形成一種可供紙 ί請先閱讀背面之注意事項再填"本百 •襄. 線. '^4Ι 210Χ 297^' A 6 B6 199869 五、發明説明.IC；. {請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 張移動通過的通道（1 5 Ϊ (請#照第3阃所示丨：這種 管路區域（1 1 )可以為m板塊式的金暴猫所形成者，其 具有一値頂端開口 （ 1 6 )，运屆頂端開G可以用來從一" 膣滾茼或者是類似物的出□部位處的地方承接住造揮劣質 紙張，以及其具有一痼底端開口 （ 1 7 ),其中這穉劣質 紙張之經過切割過的紙張會掉落經過一®劣質纸張的容接 開孔，或者會被運送經過這艏劣質紙張的開孔而可以被運 送到一個逋當的容器或是翰送器去，以便可以逕行丢棄或 是可以進行更進一步的處理工作。這揮頂端開口 （ 1 6 ) 的固缋可以由一 ®呈傾斜默的側孽(18)予以包閩庄， 這側荦（is)形成為一種漏斗或是導構，以便可以m 來將這張劣質紙張的自由頴導引到這膣切割器ί 1 ο ΐ的 管路區域（1 1 )摔面去： 這禪萁路區域（1 1 ί的誶細細節在參照第4圖和第 5圖的端視圖以及在参照過第3圖的剖視圖之後可以獲致 更進一步的瞭解τ這稱管路區域（1 1 )最奸偽由一對彼 此万栩而對而，而日概呈U形或是槪呈溝堉的形肤的片眹
* WJ 'TO ci Ο ?Γί Ζ 1 、 υ?, θ'! . ^ '1= I Γ ^ [r] ρ3 QU 谙設 包 多 噴 ο 而 均¾« 間立 嘴^這 空對噴 ， . 的 互窜 、...! □ 相切 G U 開眈排3 3 JS 彼 一 ί. ί 1 it 毎路墙： 成持 。靑噴 形支 嘴是割 間以噴或 切 * 之可 割靑的14 部丨 切水 式 P1 的 柱 揮 2張畏« 這和纸的的 在 ο 質渖 立 R2 劣 延 镯 而 丨 的向相 , 件排 橫； ) 元成呈itt 2 搆肤崮彼 2 溝對 一 屆 ί 棟的活數 苹 V210X 297 公 A6 B6 199869 五、發明說a月，i / · 射嘴（3 2 )沿箸這條辑路呈樓向設置竑日彼此等間隔路 離分隔開。_式中像顏示有四排的切割噴嘴，其中有一阖 上排（33)以及一個下徘（34)係設置在通道（15 )的其中一邊，而另外有一艏上排（33 a)以及一個下 棑（3 4 a )則傺設置在它的另外一邊的地方。 瘡毎一排切割噴嘴均包括一餹宵路（30)，其中垮 艏噴射嘴（32)即僳設置在這條管路（3〇)上面，諸 參照第6阃所示，造牲管路（30>大致上像延伸過這艏 管路區域（1 1)的横向寬度。為了在製造上較為方匣起 見，所以每一排切割噴嘴均在這饶鸾路（3 0)上而設有 相同數巨的噴嘴，而笸#噴嘴彼I比之間的橫向間隔也是 相同的。 經濟部中央捃準局印裂 —傾螺纹接菅（3 5 )傜利用焊接的方式而固定到這 條背路（3 0 )的外側表而上，這饀螺纹接管（3 5 )具 有一膣中心穿孔可以通到這筷奔路（3 0 )的内側部泣處 ,以及一龌蓋子（36)，這健蓋子具有一*痼画形的噴嘴 孔口 （ 3 7 )，這膣噴嘴孔口和瘥傾®纹接背（3 5 )的 中心穿孔相對齊：.造穐水件式的切割噴瞒可以從許多逋释 類似的噴嘴的販霣場所購得。但是，這挥所使用的噴嘴的 中心孔的首徑最奸比傳统的水件式切割噴嘴的中心孔的苜 渾大一 ®，以便可以在水萊較低的時候增加水流的流景， 這揮请形將敘逑如後， 除了上面這一對的成漭肤噴嘴（3 3， 3 3 a )涤懸 甲 4(210Χ 29了公兮） B6 1-99868— 五、發明說明，/入 置在這®側邊溝構元伴（2 0 . 2 1〗的其中一箇溝構元 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本百) 件的一値頂孽(40)的地方，以及除！*下ίΒΐΐΕ —'對的成 徘肤噴嘴（3 4, 3 4 a)偽懸置在底華（4 1 )的地方 有所不同以外，毎一排噴嘴的構造可以多多少少地和其他 排的噴嘴的構造相同。這®成徘狀設置的噴嘴偽彼此互相 獨立地懸置於定位處，以便可以在管路區域（1 1 )裡而 歃橫向的擺動式運動，伊丨如將這幾排噴嘴安装在懸吊彈妄 (45)上而01可以逹到這穐效果。也許可以最佳顯示於 第2圖的剖m圖，谙每一徘噴嘴偽設置在頂孽（4 0 )或 是底孽(41)的地方.或者是設置在三ill完全相同的懸 吊彈簧(45)上面，但是它也可以使用更多倨或是更少 (固保黃。毎一'健懸吊强® (45)的較遠端處偽連接到一 膣内托架（4 S )的地方，而這値内托架相對於這韹管路 區域則傜呈穩固的狀態，這種懸吊彈簧的另外一端則傜連 接革一屆塊餺(48)的铯方，渲揮塊體偽設置在其所聯 合的管路（30)上商： 經濟部中央標準局印製 這典懸帛镡筈（4 5 1涤為一種很有效率的裝置以及 可.以節约能®的裝置，其可以芾夾支持仵各碟噴嘴.以便 使得這<3?排狀噴嘴可以在造傾切割器（1 〇 )的宵路區域 (11)挥而做有限度的橫向擺動動作，谙#管路也可以 利用其他適筲的方式安装於定位處，洌如設置在一 @可以 齡藺易滑動的軸承上面，使得它tt可以達到枴同的有效结 果.：再者，必需瞭解的是，彩成這禪成排妝的噴嘴的相尝 -1 S - 199869 A 6 B6 五、發明説明，/ 3. 而設的支持管子或宵路可以做1 8 0度的異相擺動動作.t. 這種擺動動作的擺動輻度不必一定要相同，但是煆軍要地 ，當這擺動動作的擺動關度加加起來的時候，它們革少 會等於或者是超過〇* 9 xS，其中谙傾s所指的僳為谙 «噴嘴之間的間隔距離。 一種可以用來将承受有釅力的水源供應至各個噴瞒支 持宵子或管路（30)的装置包括一條可撓件的連接軟筲 (50)，其像連接至一筷管路的其中一端處，如第1圈 和第2圖所示。造筷連接軟宵（5 0)的其中一端偽利用 一瞎聯結器（5 2)而聯接到一條管路（30)的地方， 而這條連接軟管（5 0 )的另外一端則延伸穿過谙値切割 器（1 0 )的一値端孽ί 5 4 )赛，以便可以連接到一傾 適當的承受有颸力的水源的地方。這揮水醱的壓力源最奸 包活一値水泵以及一健萊力莆囅器（酾中未顋示丨，這稗 壓力源的_出口可以利用一揮適當的技管而連接到這婼建 接款宵（5 0 )，而S它ΐί：可以利用一膣電磁閨來捽制， 以便使得當疸揮劣質紙張鱔轉進入該漏斗而.可以通遇該通 道ί 1 5 ;的詩猱，运If :¾ 的灰达可以同转進.人到各壤 噴嘴挥而去。 一請先閱讀背*之注意事Jii-fi-琪駕本f •装· .打. 4 經濟部中央橾準局印¾. 水水圖越 條割 3 橫 這切第坻 於的如眯 對去 「.角 相出的對 偽 獮去呈 }噴岀偽 2所射涇 3 它噴 路 ί.得 ιίτπ射 嘴使掙噴 < 噴，路此一Τ7 的的列這 _ 立置排 , 獨設的示 艏而行两 各)平 、‘. 的 ο 相 5 嘴 3 百 5 噴 ί 眈 ( 排路坡 0 各宵以箭 的涤的 管柱中 'P4I 210X 297 199869 Λ 6 ΒΒ 經濟部中央操準局印製 五、發明説明./^· 過這禪管路區域（i 1 )的通道（1 5'最奸，谙兩徘 上面的噴嘴（33· 33a)係揉列成可以形成彼此大致 上相互交叉的噴射路掙，而目.读揮路徑和丨£健通道（1 5 )的相對邊的切割線追尋相同或是追專大致上相同的路徑 C.由下而諸排的噴嘴（3 4，3 4 a )所形成的噴射路也 具有相同的倩況。因為在這張劣質紙張的仟何待定區域裨 面均食被來自相反邊的一艏切割水件撺擊到，而β由於其 使用了具有比較大音徑的孔口的噴嘴而（吏得出水蛋會有所 增加的绨故，所以在比一般水刀中所使用的壓力運低的颳 力tt可以度用， 如前所逑，這揮噴射水杵不必一定要彼此相万首接地 衝擊，因為由谙稱噴嘴所噴射出去的水件的寬度非常地狹 萃的续故，所以要使它fl雏持在彼此相互衝擊到的狀況将 食很困難。再者，其译俥需要使得彼此相對的水柱互相通 過的時候彼此非常地接近S1可，它們彼比之間之互相接近 的稈度使得吾人可以說它們幾乎是追尋著相同的切割绵而 行進的；.由一對相互對立;而設的噴轎之作用在這瞎劣·質雏 張上而的相對力景在逭張劣質铤張上商«平是呈平衡的眹 態，縱使造些力最相對於疸塊網狀物的平而可能禽作用在 略微不同的位置處，:. 這_噴嘴（3 2 )最奸略徹地朝向造稀劣質纸張的移 動方向鯧斜一艇角度，抝第3圖的箭頭（5 5 )所不者 因；比蓠將這些噴嘴往下鎘斜一膣角度的時揉，一膣注下的 -1 8 - f請先閲碛背面之注意事項再填穹本百 叙· •打· •綠· ^4! 210X 297^' Μ ) 199869 經濟部中央揉準局印裝 五、發明説明，/5. 合成力最的分署會對谙禪劣質紙張提供一値ΐ張力，造揮 ΤΗ張力食將這張劣質紙張拉離照正常的機器滾筒，而R .會 使得它移動經過由該劣質紙張通道（15)所形成的溝梢 ,如箭頭（58)所示者。再者•當逭稱劣霣紙張被擺動 的棑狀噴嘴切割成為一些小段狀或是小片狀的時候，造兩 徘相互對立而設的噴嘴的集中焦黏通常會使得這稱劣質紙 張會位在谙艏管路區域（1 1)挥而的一艏中間或是中央 位置處，例如由通道（1 5 )所形成的位置。.從位在其中 一邊的徘狀噴嘴所噴射出來的噴射水杵會被位在另外一邊 的溝楕元件（2 0 , 2 1 )所形成的水構接住，而R.可以 浞該由谙®底孽（4 2 )以及脣部（2 2 >所肜成的水楕 或是空間摔面適當地排放出去。在這揮唇部彼I比之間所形 成的閉放式的空間可以予以保護住，或者是利用缅芊予以 屏蔽ft ,以便可以防ih這稱劣霣紙張聚稹在這些溝横元件 (20， 2 1 )的暴露式的内側部位捭而，， 一揮可以使得這些設置在這牲懸吊彈簧上而的徘狀噴 雜相對於彼此做攝動動作的裝置可以包活一値傾心的機缄 式驅動装罝，這膣饍心的欉槭式驅動裝置在第1閾和箬2 圖揮而大致上傑以荬考號碼（80)來表示。造倨驅動裝 置（80)包括一傾共同的軸（82丨，在谙傾共同的軸 上設置有四屆偏心的曲抦（8 4 )。一値馬逹（8 5 )可 以靨使這膣軸（8 2 )轉動。這1^曲柄（8 4 )具有一些 盌炳臂，這®鉗柄臂浇利闬一茴建接器搭接板（8 6 )以 -1 3 - (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁 •裝· *打· .線· 中4('210X 29了公 V) A 6 B6 遭齊坏中夹味準局印狄 199869 — 五、發明說叼./4. g利兩一屆背夾（3 7 ) k分别連接到其中的一擁噴嘴的 地方。最奸，這揮搭接板（86)具有一點點的可境件， 使得形成谙些排狀噴嘴的各燦宵路可以分別騎半在它們的 懸吊彈簧（4 5 )上而，並曰.使得在谙揮排狀噴嘴以及這 稀曲柄（84)之間可以有一些可撓件的欲度， 可以看出來的是，這兩値曲柄替偽彼此相對地設置在 180度的相對角度位置處，使得這兩排上商的排賦噴嘴 (33, 33a)會朝向某一膣擺動方向而一起擺動’而 另外兩個下面的排狀噴嘴（34， 34a)則肯被駆動而 朝向相反的方向做擺動的動作：然而，在本發明的範瞎挥 商，它也可以使得谙所有的排狀噴嘴組合所移動的幅度3 要少一遲面可以提供一揮切割作吊.以及可以使它們尋箸 某一稱圖案而移動，而不是只有以彼此分隔開180度的 方式而移動，這稱可以用來支持排狀噴嘴的懸吊彈策以及 洁禪驅動装置f 8 ◦ 5只要使得這種揉狀噴嘴移動一健相 當小的距雞即可，這段距難幾乎等於，但是不食大於兩健 幸目鄰近的嗔瞒彼此之間的橫向間薄距離， 第7爾浴為一禪可以芾朿說明本發明的切割作吊的元 意圖，其葎僳提供來潁示一穐位在造値劣質紙張的行進路 徑的各邊處的一揮單一排（88)的樓向分隔開的噴嘴（ 3 2 ) η可以看出來的是，由於這些噴嘴像以線件的方式 做往復式的移動動你，而S它會相對於甶該也1Τ τα反邊^ 噴嘴所做的對悪的往度式1的移動勤作面做相反的動作•园 平J210X 297公鳑） (請先閱讀背面之注意事項再填宵本百 ♦裝· •打· .綠. A6 Ββ 199869 五-發明説明.17. {請先閑讀背面之注意事項再填寫本百) 丨比使得造揮劣霣纸張（9 Ο )會被大致上切割成為一牲概 呈纘石形狀的獨立的斷片（92)。如第3國所示，這棟 噴嘴的路浑（5 5)的一値注下的分最背對這張劣質紙張 提供一稞拉力作用，使得它可以確實地移動經過這傾切割 器，而ft使得它可以移動經谙®劣霣紙張的容接孔洞，或 者是可以移動進入到一膣容器挥而去，如本發明中所顔示 的谙稱情形卽是。 用來操作這具馬達（8 5)的起動訊號也可以為某穉 可以用來致使高饜切割水柱流到枝管或是流到連通水宵的 入口管的訊號：在適當的例孑當中，這具馬速（8 5 )也 可以為某穐適當的馬逹，這揮馬逹可以用來操作一稱具有 逋锘能力的水®泵、以便可以很迅速地在水管裸面將繫力 提升到牵少大约1，5 0 0 p s i，以便可以提供來做迅 速的切割工作，以及可以用來分解造稱劣質纸張。 經濟部中央標準局印製 可以瞭解的是，一稞較佳的排狀噴嘴設備包活一對上 徘之具有噴嘴的徘狀噴嘴，谙毕噴嘴可以形成一揮往復作 動的而臣彼此互相衝擊的水流，以及一對下商的排狀噴嘴 ，它俨也具有一匙噴嘴排列成可以提供一酱彼此相互衝擊 的水流。造穉横向的水》颸力因此可以幾乎形成平衡的狀 態，它們食在由這穉劣霣紙張所移動的路揋所形成的一個 平而上彼此相對於彼此互相衝擊•因此使得它們會對谙稞 劣質紙張施如一艏向下的淨力，如前所逑 下列所述竑非吊栾限制本發明的範輮之用的，來自一 ^41210 297^' <#) 199869 A 6 B6 蛵濟部中央榡準局印製 五、發明説明，/g·. 部紙板的製造機器的乾燥區域的一稞移動速度介於5 Ο Ο 到1 Ο Ο 0英呪/毎分镩的劣質纸張可以波眈處所說明的 噴嘴進行切割的工作，這揮噴嘴的孔口 （37)的首徑為 0. 020英时，而它所承受的水壓力為1 500 ps i ，而R.其使驅動軸（82)的轉動速度達到500r pm ，以便可以使得該兩對的排畎噴嘴的各對徘狀噴嘴毎一分 鐘可以庠生1，〇 〇 0次的切割行稈。這®被切割過的斷 片的尺寸相當的均勻，而目它們可以自由地移動經過這館 管路區域（1 1 )的一倨底端開U或是出口菡（1 7 ), 其可以另外安裝一燦宵路，以便可以用來將達#斷Η输送 到一値很遠的地方，以便可以進行更進一步的處理工作或 是可以予以逕行丢棄，其中逭揮管路的输送動力可以為利 用軍力加速度，或是利m氣_歷力，或者是利m水陋來幫 助而來蓮送的。 荆.所述，语一張劣質通張村料（9 0 )可以由第8 阖中所顧示的一傾具有開放表面的支持滾茼（1 〇 〇)予 以支持住.而它可以被一對彼比互相或者是相對地做汴 it式蓮動的排狀淋浴器ί 1 0 5 , 1 C 6 )作用在它的上 面。谙禪具有開放件表而的支持滾筒（i 〇 〇 )可以因此 而設置成使得它的外側表而可以形成為該來自該部造紙機 器的滾茼的出口部位處的劣質紙張的移動路掙，如同前面 —膣實腌例的切割器（1 G )的宵路區域（1 1 )的例子 〜+潇。一揮適當的具有開放表而的支持滾茼涤顯示於，洌 (請先閱讀背面之注意事項再填宵本百 .裝. .打. .線· 甲 4(2ΐ〇χ 297t' 蟑） 199869 A 6 _______B6 五、發明説明./f· 始•赛弗爾持等人之1 978年8月1 5曰所發証的美國 專利第4， 1〇6， 980號專利說明害裡面，這艇專利 的所有權S經讓渡給本發明的受讓人了。因此，逭艏具有 開放表商的支持滾筒可以為一稱典犁的蜂窩式的滾茼，一 稱鐵綠網目式的滾茼，一稱設有溝構的滾筒，或者是一稱 穿設有孔洞的濂網式的滾茼，例如蒌弗爾待等人的專利說 明霄挥而所顯示者。 谙幾排噴嘴（1 05, 1 06)可以形成為一稱堅固 的宵路區域以及具有可撓件的聯结部位，而它們所具有的 各别玀立的而R呈橫向分隔開的噴嘴主要禽朝向該具有開 放表而的支持滾茼（10Q)上而的一®共同的周综區域 ，其類似於第7圖的示意圖裡商所頚示的棑狀噴嘴（88 )。這揮排賦噴嘴（1 0 5 , 1 0 6 )傜會彼此相對於彼 眈而做往復式的運動，並日.如前所述，這#徘狀噴嘴的噴 射水柱（1 1 0 )食相互地撺擊到該位在該具有閤放件表 而的支持滾茼（1 0 Ό )上而的那張片狀材料（9 0 )。 由於這穉噴射的切割水杵脅穿透這稞具有開放表而的支持 滾笥，面這镩水捽會孛遘這張Η跃材料，而S谙張片狀 材料（90)貪被切割成為許多片的细小的斷片（92) 谙幾组排狀淋浴器< 1 0 5 , 1 0 6 )的支持構造以及 經濟部中央橾準局印焚 · (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁> 安装構造可以為如前面之配合第1圃到第5圃所説明的實 施洌者，而這些各别頜立的噴嘴（32)則可以為如第S 圖所示者 ^4ί210Χ 297^' <#) 199869 經濟部中央橾準局印製
Ab B6 五、發明說明，二0. 第9圖以及笔1 0圖傜顯示這揮支持設備的—穐變換 的實施洌.其中這些啻路即可以由這些支持設備予以支待 ίΐ而可以在宵路區域（1 1 )或是其他類似區域裨而歃擺 動的動作。這稱圖中所示的装置以及設備包栝一稀低阴力 式的滑動支持元件，這稱滑動支持元件可以用來替代該等 懸吊彈盖（4 5 )。 一揮呈軍最很輕的鈣塊（2 0 0)的型式的一稱使平 衡的支持髏具有一揮末端部位，這稱末端部位傣利用—β 螺梓（203)而可以画定牵該背路區域（1丨）的御壁 (202)的内側表而上：具有裂缝而由聚合物所製成的 軸套或是軸承（205)涤利用螺栓（206)而固定到 這i®塊髏（2 0 0)的相反端荔：這軸套具有兩膣部位 (2 0 5 a. 2 0 5 b)，运雨®部位各形成為一画圖件 形開孔的一半，而造兩個部位一起可以在其中的一條管路 (3 0 )的艿側固緣面上形成一琿緊密的滑動配含：渲镩 軸套傜由一揮高密度以及低阳力的材料所製成者，例如尼 龍或是聚四氟乙烯（谶弗龍）： 這禪使罕衡的支持P铬芹這韹管路惡Μ ( 1 1 )的其 邊上呈樓向交錯式地安装，也就是，這也上而的管路以及 下而的宵路（3 0)的其中一健設置在另外一値的後而， 以及為了更清楚地顥示起見.在第1 〇鬮中只有以虛線表 示的方式來頴示這筷上商的萁路（3 0 )的一傾相對地支 持注的位置以及它的一韹噴璘2)，可以瞭解的是， -24· 中4(210\ 297 W) (請先聞讀背面之注意事項再填"本頁 •装. •打· 線. 經濟部中央橾準局印裝 199869 ^ 五、發明說明：；i/ · 在谙鉋背路區域（1 1)的毎一邊的地方均可以對毎一條 宵路（30)使用完f相同的支持餺，以便用來替代前商 所述的懸吊彈簧，而使得谙些噴嘴可以相對於該在它們彼 此之間通過的片狀材料的移動路掙提供一稱一首線或是線 件往復式的切割或是切碎的運動。 如第9H以及第1 0_所示的這稗修飾過的支持髏更 可以對這毕軸套（205)提供一稞水的澗滑，以便可以 用來減少磨擦阴力以及可以用來降低溫度。谙稞水或是其 他稱冷部用的以及溫滑用的液髖可以蒴由一條通過這偭支 持钃（2 0 0 )的一燦通道（2 0 8 )，以及位在這®軸 套半邊（205b)捭面的一條連通的通道（210)而 流到谙&軸套的滑動表而的地方。 如前所述，根據本發明的谙禪特別可以做為一揮劣質 紙張的切割器的方法以及装置也可以更廣泛地被用來對一 禪連壤移動的Η狀编鍇物或是由毛蚝所製成的網狀式的材 料進行粉碎的工作，例如紙張，紙板，编織物，毛氈，以 及塑瘸，而可以将它們切割成為一些小小的不連鑲狀的斷 η，以便可以促使它們可以被丢棄，或者是可以浞使它r 可以對這材料做更進一步的赛理工作。另外，如果這穐 移動的片狀材料具有相對比較高的堅固件或是堅靱度，例 如纸板的話，邢麼它們並不霈要使用一種背材或是支持髏 來支持它們，而這一張片狀材料可以被撺擊到這張Η狀材 料的其中一邊上面的擺動式移動的切割水柱粉碎，在這揮 -25 - f 4ί210Χ 297^' <ί) (請先閑讀背面之注意事項再填寫本百 .装· ·"· 199869 a6 B6 五、發明説明.22-, 淸沅下，如前所述的這禪具有堅韌件的片狀材料卽足以形 為 β 闺 範 利 專 0 申 徑的 路請 動Φ 移要 的所 身人 本吾 它 成 (請先K1讀背面之注意事項再滇寫本百 .装· 今 經濟部中央標準局印製 ^4ί210Χ 297^' Η)