SK119599A3 - Supporting means for screening device, a roof window and assembly of screening device for a roof window - Google Patents

Description

Tento vynález sa týka prostriedkov na pridŕžanie tieniaceho zariadenia v rámovej konštrukcii s rámovými členmi, zahrnujúcimi horné a spodné členy, ako aj bočné členy, a rámujúcej otvor v budove, najmä dvere alebo okno, pričom uvedené prostriedky zahrnujú prvý pár konzolových členov na namontovanie na každý z páru protiľahlých rovnobežných povrchov rámu rámovej konštrukcie, a druhý pár spojovacích členov, každý vybavený prostriedkami, ktoré sa môžu dostať do záberu so zaberajúcimi prostriedkami na tieniacom zariadení, pričom každý z konzolových členov a každý zo spojovacích členov zahrnuje zaberajúce prostriedky na uvoľniteľný klzný záber spojovacieho člena s konzolovým členom, každý člen jedného z prvých a druhých párov je vybavený pružnými prostriedkami, ktoré sa môžu dostať do záberu s dorazovými prostriedkami člena druhého páru, aby sa konzolový člen a spojovací člen udržali vo vzájomnom zábere.

Doterajší stav techniky

Tieniace zariadenia okien a dverí, ako sú roletové tienidlá, žalúziové tienidlá, skladané tienidlá a vnútorné a vonkajšie okenice, sa bežne dodávajú spolu s podpernými konzolami, ktoré sú špeciálne prispôsobené konkrétnej forme tieniaceho ’ i I

I zariadenia a dajú sa priviesť do záberu so zaberajúcimi prostriedkami, vytvorenými na tieniacom zariadení, typicky na ktoromkorvek jeho konci. Počas inštalácie tieniaceho zariadenia si podperné konzoly musí namontovať sám užívateľ, čo často vedie k chybám, najmä ak sa odlišné ľavé a pravé konzoly pomiešajú.

Hoci je tiež známe, že sa podperné konzoly včleňujú pre špecifický typ tieniacich zariadení do rámovej konštrukcie dverí a okien počas jej výroby, takže rámová konštrukcia dverí alebo okna sa dodáva s predmontovanými podpernými konzolami, takéto konzoly sa normálne navrhovali na použitie so špecifickým druhom tieniacich zariadení, ako sú roletové tienidlá. Ak sa vyžaduje inštalácia iného druhu tieniaceho zariadenia, ako je žalúziové tienidlo, v takom prípade bolo nevyhnutné nahradiť predmontované podperné konzoly konzolami, ktoré boli špecificky navrhnuté pre požadované tieniace zariadenie.

Okrem toho nevyhnutné výrobné tolerancie pre rámovú konštrukciu dverí alebo okna môžu viesť k ťažkostiam s ohľadom na správnu montáž tieniaceho zariadenia, pričom sa bezpečná montáž tieniaceho zariadenia na rámovú konštrukciu dá niekedy dosiahnuť len s použitím ďalších pripevňovacích skrutiek.

V DE patente č. 30 48 333 sú opísané pridržiavacie prostriedky roletového tienidla, zahrnujúce dve podperné platne, z ktorých jedna je vybavená štrbinou na vloženie štvorcového kolíka na jednom konci pružinovej valčekovej rúry roletového tienidla spôsobom, zablokovaným proti otáčaniu, a druhá je vybavená kruhovou dierou. Pre alternatívnu montáž žalúziového tienidla je každá podperná platňa vybavená výčnelkami na záber s drážkami v spojovacích členoch, spojených s horným puzdrom žalúziového tienidla, pričom uvedené členy sa pretlačia cez podperné platne. Následne sa namontujú bočné vodiace lišty tienidla, pričom uvedené lišty slúžia súčasne ako podpera pre spojovacie členy a horné puzdro tienidla, t. j. ako zabezpečenie proti odpojeniu spojovacieho člena od podpernej platne.

Hoci toto podperné usporiadanie umožňuje použiť tie isté podperné konzoly pre rozličné tieniace zariadenia, nevýhodou tejto konštrukcie je, že na použitie s roletovým tienidlom sa vyžadujú podperné konzoly rôznej konštrukcie na vloženie rúrky pružinového valca roletového tienidla, t. j. štrbina a kruhová diera.

V US-A-3 614 045 je opísané podperné zariadenie, zahrnujúce predĺžené koľajničky so štrbinami, pripevnené k bočným členom rámovej konštrukcie a prechádzajúce po celej jej výške, a spojovacie členy, vybavené hákovitými zaberajúcimi členmi, aby zaberali so štrbinami uvedených koľajničiek, a vyčnievajúce pod pravými uhlami na prednej strane rámovej konštrukcie. Menej atraktívny vzhľad tohto usporiadania obmedzuje jeho použitie na drapérie, ktoré zakryjú podperné usporiadanie, a nevyhovuje súčasným požiadavkám na estetický a funkčný návrh okien a príslušenstva, ako sú tieniace zariadenia.

-3ΕΡ-Α1-0 465 433 opisuje usporiadanie, zahrnujúce pár rovnakých podperných konzol tvaru dutého valca, pripevnených k protiľahlým povrchom rámových bočných členov, z ktorých v každom je vytvorené priečne vybranie na vloženie pružného upínacieho člena tvaru, ktorý obnovuje vonkajší valcový tvar podperných konzol. Táto konštrukcia je určená len pre roletové tienidlá so zaberajúcimi prostriedkami v tvare vyčnievajúcich valcových kolíkov na každom konci.

WO 96/07007 opisuje roletové tienidlo, namontované medzi pár podperných konzol, vyčnievajúcich pod pravými uhlami z prednej strany rámovej konštrukcie a vytvorených s podkosenou drážkou na vloženie spojovacieho člena vo forme saní, ktoré sú v zábere s roletovým tienidlom.

V SE-B-415 904 je opísaná podpera roletového tienidla, zahrnujúca pár konzolových členov tvaru L, v ktorej s okrajovými prírubovými časťami na každej strane pravouhlej štrbiny zaberajú pružné ramená vkladacích saní, ktoré sa dajú zatlačiť do vybrania a s ktorými môžu byť v zábere zaberajúce prostriedky rolety.

Na tomto základe je cieľom tohto vynálezu poskytnúť pridržiavacie prostriedky na namontovanie tieniaceho zariadenia do pravouhlej rámovej konštrukcie, rámujúcej otvor budovy, s výhodou na rámovú alebo krídlovú konštrukciu okna, ktoré majú atraktívny tvar, vyhovujúci požiadavkám súčasných užívateľov, čo sa týka dizajnérskej úrovne, a dajú sa ľahko a lacno vyrobiť, a ktorých inštalácia je zjednodušená samonastavujúcou sa konštrukciou, ktorá môže vo veľkom rozsahu kompenzovať výrobné tolerancie.

Ďalším cieľom je vytvoriť štandardnú konštrukciu prvého páru podperných konzol, ktoré sa dajú predmontovať na rámovú konštrukciu na mieste výroby, pričom sa umožní jednoduchá inštalácia rozličných tieniacich zariadení, používajúcich rozličné tvary spojovacích členov.

Podstata vynálezu

Podľa tohto vynálezu sa tieto ciele dosiahnu pridržiavacími prostriedkami, v ktorých konzolové členy prvého páru sú identické štandardné členy na namontovanie na protiľahlé rámové povrchy, pričom každý zahrnuje pomerne

-4plochú prednú časť, ktorá vyčnieva z rámového povrchu v namontovanej polohe konzolového člena a má v podstate hladký vonkajší povrch, pričom zaberajúce prostriedky sú tvorené párom protiľahlých rovnobežných bočných okrajov prednej časti, a že každý spojovací člen je tvarovaný ako v podstate plochý člen tvaru kvádra, vybavený otvoreným vybraním, ohraničeným najmenej jednou ramenovou časťou, tvoriacou zaberajúce prostriedky, ktoré môžu zaberať so zaberajúcimi prostriedkami na konzolových členoch.

Vytvorením konzolových členov ako identických štandardných členov sa ich výroba stane jednoduchou a lacnou. Konzolové členy sa typicky môžu namontovať na protiľahlé povrchy krídlových alebo rámových bočných členov, smerujúcich na svetlú stranu okna a bezprostredne pod horným členom krídla alebo rámu. Alternatívne sa však konzolové členy môžu tiež namontovať na protiľahlé povrchy krídlových alebo rámových horných a spodných členov na prispôsobenie tieniaceho zariadenia, ktoré je pohyblivé vo vodorovnom smere. Okrem toho sa konzolové členy môžu namontovať tak, aby pár protiľahlých, rovnobežných bočných okrajov prednej časti tvoril zaberajúce prostriedky pre spojovacie členy, ktoré sa rozprestierajú buď v pozdĺžnom smere rámového alebo krídlového člena, na ktorý sú namontované, alebo priečne k nemu. Druhou z uvedených orientácií sa následné pripevnenie spojovacích členov na konzolové členy stane zvlášť jednoduchým, pretože spojovacie členy sa dajú vtlačiť na konzolové členy z vnútornej strany okna v smere pod pravými uhlami k rovine okennej tabule.

V jednom výhodnom uskutočnení pridržiavacích prostriedkov je predná časť každého konzolového člena vytvorená so zakrivenou konvexnou prednou stenou,

I t ktorá môže zaberať so stenovou časťou uvedeného spojovacieho člena, pričom pružné prostriedky sú tvorené jednou z predných stien konzolového člena a stenovou časťou spojovacieho člena. Tým sú pružné prostriedky fyzicky oddelené od zaberajúcich prostriedkov konzolového člena a spojovacieho člena a pružné pôsobenie pružných prostriedkov bude pôsobiť v smere kolmom na protiľahlý povrch rámu alebo krídla, na ktorý sú konzolové členy namontované. Tým bude pružná funkcia pôsobiť tak, aby sa umožnil západkový záber medzi konzolovým

-5členom a spojovacím členom a vytvoril sa určitý druh plávajúceho zavesenia na kompenzovanie výrobných tolerancií.

V jednej konštrukcii uvedeného výhodného uskutočnenia predná časť každého konzolového člena zahrnuje základový úsek, ktorý tvorí plochý dorazový povrch voči uvedenému povrchu rámu a je spojený s prednou stenou pozdĺž páru protiľahlých bočných okrajov, pričom bočné okraje základového úseku sú zatiahnuté späť z protiľahlých bočných okrajov, aby vytvorili okrajové príruby, poskytujúce zaberajúce prostriedky.

Tým sa montáž konzolových členov na protiľahlé povrchy rámu alebo krídla dá ľahko dosiahnuť vybavením základového úseku príslušnými pripevňovacími prostriedkami.

V inom výhodnom uskutočnení každý konzolový člen zahrnuje objímkový člen na namontovanie do slepej diery v rámovom povrchu a vytvorenie štrbinového kanála, pričom predná časť je tvarovaná ako pružinový člen v podstate tvaru T, ktorý má rameno, ktoré môže zaberať s uvedeným kanálom a vyčnievajúce zakrivené pružinové členy, tvoriace prednú stenu a vytvárajúce zaberajúce prostriedky.

Na prispôsobenie tieniaceho zariadenia, zahrnujúceho elektrické hnacie prostriedky, výhodné uskutočnenie pridržiavacích prostriedkov podľa tohto vynálezu vykazuje ďalší znak, že najmenej jeden z konzolových členov a najmenej jeden zo spojovacích členov je vybavený elektrickými kontaktnými prostriedkami, ktoré tvoria súčasť elektrického napájacieho vedenia pre takéto elektrické hnacie prostriedky.

Keď existuje možnosť predmontovania konzolových členov na mieste výroby, vynález sa ďalej týka strešného okna na inštaláciu do šikmého povrchu strechy a zahrnujúceho v podstate pravouhlú rámovú konštrukciu, skladajúcu sa z rovnobežných horného a spodného člena, ako aj rovnobežných bočných členov. Podľa tohto vynálezu sa takéto okno môže pripraviť na následnú inštaláciu tieniaceho zariadenia pripevnením páru identických konzolových členov na protiľahlé povrchy bočných členov, aby sa umožnila montáž tieniaceho zariadenia.

Tieniace zariadenie, pripravené na inštaláciu do rámovej konštrukcie dverí alebo okna, sa môže podľa tohto vynálezu dodávať ako zostava tieniaceho

-6zariadenia, ktorá ďalej zahrnuje spojovacie členy pridržiavacích prostriedkov, pričom spojovacie členy sú navrhnuté na záber s konkrétnou formou tieniaceho zariadenia, ako sú roletové tienidlá, žalúziové tienidlá, skladané tienidlá, okenice a podobne.

Vynález v ďalšom opíšeme s odkazom na schematické obrázky.

Prehľad obrázkov na výkresoch

Obr. 1 je schematický pohľad na strešné okno, vybavené uskutočnením pridržiavacích prostriedkov pre tieniace zariadenie.

Obr. 2 je perspektívny pohľad na konzolový a spojovací člen v uskutočnení, znázornenom na obr. 1.

Obr. 3 je perspektívny pohľad na pridržiavacie prostriedky, znázornené na obr. 1 v zostavenom stave.

Obr. 4 je perspektívny pohľad, zodpovedajúci obr. 1, na alternatívne uskutočnenie pridržiavacích prostriedkov podľa tohto vynálezu.

Obr. 5 je zväčšený perspektívny pohľad na ďalší variant konzolového člena, znázorneného na obr. 2.

Obr. 6 je perspektívny pohľad na ďalšie uskutočnenie konzolového a spojovacieho člena pridržiavacích prostriedkov podľa tohto vynálezu.

Obr. 7 je perspektívny pohľad na ešte ďalšie uskutočnenie, zahrnujúce konzolový člen, tvoriaci časť elektrického napájacieho vedenia pre elektricky ovládané tieniace zariadenie.

Obr. 8 znázorňuje modifikáciu konzolového člena, znázorneného na obr. 5.

Obr. 9 je pohľad v reze na ďalšie uskutočnenie konzolového člena, pripevneného k rámovému alebo krídlovému členu okna.

Obr. 10 a 11 sú perspektívne pohľady na súčasti konzolového člena, znázorneného na obr. 9.

Obr. 12 je perspektívny pohľad na spojovací člen na použitie s konzolovým členom, znázorneným na obr. 9 až 11, a

-7Obr. 13 a 14 sú pohľad v reze a perspektíve na modifikáciu konzolového člena, znázorneného na obr. 9, pripevneného k rámovému alebo krídlovému členu okna.

Príklady uskutočnenia vynálezu

Obr. 1 znázorňuje horný pravý roh okna s rámovou konštrukciou s horným členom 1 a bočným členom 2. Rámová konštrukcia bude bežne zahrnovať ďalší bočný člen a spodný člen, ktoré nie sú na obrázku znázornené. V rámovej konštrukcii je kĺbovo nesená krídlová konštrukcia, pričom uvedená krídlová konštrukcia zahrnuje horný člen 3 a pravý bočný člen 4, ktoré spolu s ľavým bočným členom s spodným členom, ktoré tu nie sú znázornené, rámujú okennú tabuľu 5.

Za účelom montáže tieniaceho zariadenia na vnútornej strane okennej tabule 5 sa konzolový člen 6 pripevní na bočný člen 4 krídla v blízkosti horného člena 3, pričom uvedený konzolový člen tvorí jeden z páru konzolových členov, zahrnujúcich dva v podstate identické štandardné členy, z ktorých druhý je namontovaný na protiľahlý ľavý krídlový bočný člen. V spojení s neznázorneným tieniacim zariadením, na ktoré budeme v ďalšom odkazovať ako na roletové tienidlo, je vytvorený spojovací člen 7, tvoriaci jeden z páru spojovacích členov, ktorý sa má priviesť do záberu s konzolovým členom 6 spôsobom, ktorý opíšeme ďalej.

Konzolový člen 6 zahrnuje základový úsek 8, ktorý je v znázornenom uskutočnení navrhnutý ako platňa, ktorá sa dá pripevniť ku krídlovému bočnému členu 4 pripevňovacími prostriedkami, ako je znázornené na obr. 5, vytvorenými na strane, smerujúcej ku krídlovému bočnému členu. Základový úsek sa ináč môže navrhnúť ako platňa s planparalelnými povrchmi alebo povrchmi, ktoré sa navzájom pretínajú pod daným uhlom a tvoria klin, alebo sa môže navrhnúť ako platňa, rozdelená na dve častí, z čoho jedna časť tvorí základ pružného úseku a druhá pripevňovacie prostriedky.

Na protiľahlej strane je základový úsek vybavený prednou časťou, vytvorenou s konvexnou zakrivenou prednou stenou 9, ktorá, ako je znázornené, sa

-8môže navrhnúť ako segment valcového povrchu, ale tiež môže byť vytvorená ako segment ďalších výhodných typov geometrického povrchu, ako napríklad guľového, eliptického alebo parabolického. Ako je znázornené na obr. 5, predná stena 9 môže byť vybavená jednou alebo viacerými zoslabujúcimi zónami W, _10’, 10” menšej hrúbky, aby sa uľahčilo elastické pružinové pôsobenie a zabezpečilo, že predná stena sa môže stlačiť nadol, ako je znázornené na obr. 2 so stredovo umiestnenou zoslabujúcou zónou 10 menšej hrúbky. Inou možnosťou by bolo vybavenie prednej steny 9 štrbinou, napríklad v blízkosti prechodu medzi prednou stenou a základovým úsekom, v dôsledku čoho by stlačenie prednej steny nadol spôsobilo posun a nie jej stlačenie. Pri prechode medzi pružnou prednou stenou a základovým úsekom môže byť, ako je znázornené, konzolový člen 6 vybavený na každej strane ramenovou časťou 11, 12, prebiehajúcou v pozdĺžnom smere bočného člena 4.

Ako je najlepšie ukázané na obr. 2, spojovací člen 7 môže mať prierez v podstate tvaru U, tvoriac otvorené, v podstate pravouhlé vybranie, ohraničené ramenovými časťami 13.14, pričom každá z nich tvorí dovnútra smerujúcu vodiacu plochu 15,16, pričom uvedené ramenové časti definujú stenovú časť 19, ktorá sa v namontovanom stave pridržiavacích prostriedkov rozprestiera v rovine, ktorá je približne kolmá na rovinu tabule a rovnobežná s krídlovým bočným členom 4. V znázornenom uskutočnení je spojovací člen 7 vybavený kruhovou dierou 17 na vloženie napríklad závesného kolíka na jednom konci pružinovej roletovej rúrky roletového tienidla.

Zatiaľ čo členy prvého páru konzolových členov majú v podstate rovnakú i

konštrukciu, členy druhého páru spojovacích členov môžu byť konštruované odlišne v závislosti od tieniaceho zariadenia. Teda ľavý spojovací člen (neznázornený) môže byť vybavený prostriedkami na proti otáčaniu zabezpečené vloženie druhého závesného kolíka na opačnom konci pružinovej roletovej rúry. V inom uskutočnení môže byť spojovací člen 7, ako je znázornené na obr. 4, vybavený kolíkom, ktorý môže zaberať so závesným členom na pružinovej roletovej rúre.

Alternatívne môže pružný úsek zahrnovať dve časti, z ktorých jednou je pružinová časť, spojená na jednom konci so základovým úsekom, a na druhom

-9konci kontaktnou časťou, určenou na záber so stenovou časťou spojovacieho člena. Kontaktná časť môže mať prierez čiastočne valcový a mať prostriedky na spojenie so základovým úsekom.

Konzolový a spojovací člen samotné môžu byť vyrobené z bežne používaných materiálov, t. j. rozličných typov plastov, kovov a kompozitov, ktoré môžu byť tiež vystužené, sfarbené, natreté, atď. Páry konzolových a spojovacích členov sa ďalej môžu skladať z rozličných typov materiálov, ak je žiaduce dosiahnuť určité charakteristiky vzhľadom na jednotlivé časti. Napríklad základový úsek 8 konzolového člena 6 môže byť vyrobený z plastu a predná stena 9 z kovu.

Ako alternatíva môže konzolový člen pozostávať celý z pružného materiálu, napríklad gumovej zmesi, alebo z gumovej časti, tvoriacej pružný úsek, v spojení so základovým úsekom z tuhého plastového materiálu.

Pri montáži sa roletové tienidlo privedie do polohy, rovnobežnej s horným členom 3 krídla a s členmi druhého páru spojovacích členov, umiestnených vonku a mierne pod členmi prvého páru konzolových členov. Každý spojovací člen 7 sa teraz pretlačí cez zodpovedajúci konzolový člen 6. Počas tejto operácie klapka J8, vyčnievajúca šikmo zo spojovacieho člena 7, stlačí zakrivenú prednú stenu 9 konzolového člena 6 mierne dovnútra, po čom ramenové časti 11, 12 konzolového člena 6 zaberú s vodiacimi plochami 15, 16 spojovacieho člena 7. Klapka 18 teda tvorí prostriedky na uľahčenie záberu medzi členmi oboch párov konzolového a spojovacieho člena. Ako alternatíva môže takéto uľahčujúce prostriedky tvoriť zárez do stenovej časti spojovacieho člena, ako je znázornené na obr. 7. Takýto zárez môže mať polkruhový alebo mnohouholníkový tvar. Tým sa výška pridržiavacích prostriedkov môže zmenšiť, pretože záber medzi spojovacím členom a konzolovým členom sa najprv vytvorí na bokoch pružného úseku a až následne vtedy, keď sa pružný úsek stlačí a jeho výška sa tým zmenší, v stredovej časti pružného úseku a stenovej časti spojovacieho člena. Kontrolovaná deformácia pružného úseku sa dá zabezpečiť pomocou jednej alebo viacerých zoslabujúcich zón 10. 10’, 10”, pričom požiadavkou je, aby sa celková šírka konzolového člena 6 udržiavala v podstate konštantnou z hľadiska vytvorenia určitého druhu plávajúceho závesu, pričom

-10pružný úsek je pohyblivý, aby sa prispôsobil toleranciám a súčasne sa zabránilo ramenovým častiam 11,12, aby bočné vykĺzli z vodiacich plôch 15,16.

Spojovací člen 7 sa posunie spolu s roletovým tienidlom (neznázornené) do polohy, znázornenej na obr. 3, v ktorej západkové prostriedky vo forme napríklad výstupku (neznázornený), ktorý je umiestnený na stenovej časti strany spojovacieho člena 7, smerujúcej ku konzolovému členu 6, v blízkosti vystupujúcej klapky 18 prešli popri hornom okraji prednej steny 9, ktorá sa teda môže pohnúť smerom von do styku s vnútornou stranou stenovej časti spojovacieho člena 7, umiestnenej medzi jeho ramenami. Výstupok teraz dolieha k hornému okraju prednej steny 9 a doplňuje silu od pružného úseku, tlačiacu na vnútornú stranu stenovej časti 19 spojovacieho člena, umiestnenej medzi jeho ramenami.

Ako ďalej vidieť na obr. 3, otvor 17 spojovacieho člena 7 na vloženie pružinovej roletovej rúry je v tejto polohe umiestnený pod konzolovým členom 6, takže pružinová roletová rúra sa nedostane do styku s pružnou prednou stenou 9.

V uskutočnení, znázornenom na obr. 4, je hlavnou odlišnosťou od vyššie opísaných uskutočnení to, že pružný úsek je navrhnutý ako zakrivený jazyk 109. ktorý môže byť tvarovaný ako segment valcového, guľového, eliptického alebo parabolického povrchu a vychádza konvexné zo základového úseku 108. Montáž roletového tienidla, naznačeného prerušovanými čiarami, sa uskutočňuje v podstate tak, ako je opísané vyššie, a na členy s podobnou alebo analogickou funkciou sa odkazuje tými istými vzťahovými značkami ako vo vyššie opísanom uskutočnení, len sa pridalo 100. Namiesto kruhovým otvorom 17 je spojovací člen 107 vybavený valcovým kolíkom 117. aby zabral so zodpovedajúcim otvorom alebo dierou v pružinovej roletovej rúre 120 roletového tienidla.

Zakrivený jazyk 109 je tak pružný, že sa dá ohnúť do polohy, v ktorej umožňuje prístup k skrutkovej diere, ak je potrebné namontovať konzolový člen skrutkovými prostriedkami pripevňovacích prostriedkov, ktoré sú opísané ďalej.

Obr. 5 znázorňuje modifikáciu pripevňovacích prostriedkov na zadnej strane konzolového člena. Dva kolíky 20, 21 sú navrhnuté s vonkajším závitom a majú vnútornú dutinu, napríklad vo forme otvoru 22, a dve drážky 23. Pri montáži konzolového člena 6 sa kolíky 20, 21 vložia do predvŕtaných dier v krídlových

-11 bočných členoch 4 a člen 6 sa následne zatlačí na miesto. Táto montáž sa s výhodou uskutočňuje v spojení s výrobou konštrukcie krídla, takže okno sa dodáva s predmontovaným prvým párom konzolových členov.

Ak je potrebné roletové tienidlo rozmontovať, pružná predná stena 9 vkladacieho člena sa zatlačí vhodným nástrojom, po čom sa spojovací člen 7 posunie nadol pozdĺž krídlových bočných členov 4 a odstráni spolu s roletovým tienidlom. Teraz je možné namontovať nové tieniace zariadenie na existujúce konzolové členy. Treba uviesť, že keď sa konzolový člen 6 poškodí, najprv sa odstránia základový úsek a pružná predná stena, po čom sa kolíky, umiestnené v dierach v krídlových bočných členoch, môžu odskrutkovať vhodným nástrojom, napríklad nástrojom, zodpovedajúcim vnútornému otvoru 22 kolíkov alebo vonkajším vodiacim plochám 23.

Montáž tieniaceho zariadenia sa tiež dá uskutočniť v smere pod pravými uhlami k pozdĺžnemu smeru bočných členov, pričom sa konzolový a spojovací člen otočia o 90°.

Na obr. 6 je znázornené uskutočnenie, v ktorom je konzolový člen 206 špecificky navrhnutý na takúto prednú montáž tieniaceho zariadenia, t. j. v smere pod pravými uhlami k pozdĺžnemu smeru krídlových bočných členov. Na tento účel je základový úsek 208 konzolového člena 206 vybavený zadným platňovým členom 224. ktorý má menšie rozmery ako zvyšná časť základového úseku a je prispôsobený na to, aby sa platňový člen 224 vložil medzi koľajničky 213. 214 na spojovacom člene 207. Týmto spôsobom sa vytvoria dva páry navzájom opačne umiestnených ramenových častí 225. 226 a 227. 228 na záber s vodiacimi plochami 215. 216 prijímajúceho člena, ako podrobne opíšeme ďalej.

Ramenové časti 225, 226 zodpovedajú ramenovým častiam 11, 12 a 111. 112 vo vyššie opísaných uskutočneniach a teda sú prispôsobené na to, aby sa priviedli do záberu so spojovacím členom 207 pri montáži tieniaceho zariadenia v smere, rovnobežnom s pozdĺžnym smerom krídlových bočných členov, zatiaľ čo ramenové časti 227, 228 slúžia ako záberové prostriedky počas tlačenia na spojovací člen 207 pod pravými uhlami k pozdĺžnemu smeru krídlových bočných členov.

-12Ako je ďalej ukázané na obr. 6, záber spojovacieho člena 207 vzhľadom na konzolový člen 206 sa dá zosilniť západkovými záberovými prostriedkami. V spojovacom člene 207 je stenová časť 219 medzi oboma ramenami navrhnutá s dutinou, ktorá je definovaná oblúkovou stenou 229 s tvarom v podstate doplnkovým k pružnej prednej stene 209 konzolového člena 206. Okrem toho je konzolový člen 206 vybavený jazykom 230, vyčnievajúcim z platňového člena 224 pri remeňovej časti 226, pričom uvedený jazyk tvorí ďalší pružný úsek na zaberanie s vybraním 231 v jednej z koľajničiek 214 spojovacieho člena na konci jedného z jeho ramien. Počas tlačenia na spojovací člen 207 tento jazyk 230 bude tlačený k platňovému členu 224 koľajničkou 214 a teda umožní priechod spojovacieho člena cez konzolový člen, až kým sa jazyk 230 nemôže pohybovať smerom von a do zárezu vodiacej plochy 231. čím sa vytvorí blokovacia funkcia. Potom budú spojovací a konzolový člen navzájom zablokované a dosiahne sa tak bezpečné zaistenie tieniaceho zariadenia.

Ako prídavné zabezpečovacie prostriedky medzi spojovacím a konzolovým členom počas prednej montáže tieniaceho zariadenia môže byť vytvorená oblúková stena 232 na platňovom člene 224 konzolového člena 206 pri remeňovej časti 227. pričom uvedená stena je upravená ako predná stena 209 na uvoľniteľný záber so stenovou časťou spojovacieho člena 207 tvaru U, inými slovami vnútornou stenou jedného z jeho ramien.

Na obr. 7 je znázornené uskutočnenie, v ktorom sa používa pružný záber medzi konzolovým a spojovacím členom 306. 307 prvého a druhého páru na vytvorenie elektricky vodivého spojenia medzi kontaktnými prostriedkami 333. usporiadanými v spojení s káblovými prostriedkami 337 zo zdroja energie v krídlovej konštrukcii, a elektrická hnacia jednotka v tieniacom zariadení za účelom jeho elektrického ovládania. Kontaktné prostriedky 333 sú vytvorené v podstate ako valcový kolíkový člen, vložený do otvoru 334 v základovom úseku 308 konzolového člena 306 a tým môže tiež pôsobiť ako vodiaci a zastavovací kolík pre pohyb prednej steny 309 vzhľadom na základový úsek 308. Oproti otvoru 334 je prvá zóna 335 prednej steny 309, ktorá tvorí pružný úsek, vyrobená z elektricky vodivého materiálu a rozprestiera sa po celej šírke prednej steny 309. V stenovej časti 319

-13spojovacieho člena 307 je vytvorená druhá zóna 336 z elektricky vodivého materiálu, aby sa vytvoril kontakt medzi prvou zónou 333 a kontaktnými prostriedkami pre elektrickú hnaciu jednotku v tieniacom zariadení v jeho namontovanej polohe.

Pri montáži tieniaceho zariadenia sa spojovací člen 307 vyššie opísaným spôsobom pretlačí cez konzolový člen 306. Tým sa predná stena 309 stlačí dovnútra v smere k základovému úseku 308 a v zostavenom stave sa druhá zóna 336 bude nachádzať v kontakte s prvou zónou 335. ktorá bola predmontovaná pri výrobe v kontakte s kontaktnými a káblovými prostriedkami 333 a 337 v krídlovej konštrukcii, aby sa skompletizovalo elektrické spojenie medzi zdrojom energie a elektrickou hnacou jednotkou tieniaceho zariadenia.

V uskutočnení, znázornenom na obr. 7, je stenová časť 319 spojovacieho člena 307 vytvorená s v podstate polkruhovým výrezom 318, aby sa nahradila vyčnievajúca klapka z uskutočnení na obr. 1 až 6 ako prostriedok na uľahčenie záberu medzi spojovacím a konzolovým členom.

Obr. 8 znázorňuje modifikáciu konzolového člena, znázorneného na obr. 5. V tomto konzolovom člene je zakrivená konvexná predná stena 409 vybavená kovovým členom 410, vytvoreným v podstate ako listová pružina s koncovými časťami 411 a 412, prehnutými okolo základového úseku 408, a umiestnená medzi zodvihnutými okrajovými rebrami 413 a 414 zo zadnej strany základového úseku 408. V koncových častiach 411 a 412 sú vytvorené zárezy alebo výrezy 415 a 416. prispôsobené obom kolíkom 420 a 421. ktoré môžu mať tú istú konštrukciu, ako sme opísali vyššie pre uskutočnenie z obr. 5. Do dutiny medzi zakrivenou prednou stenou 409 a základovým úsekom 408 môže byť vložená výplň 417, napríklad zo stlačiteľného penového materiálu.

V tomto uskutočnení, ktoré ponúka výhodu jednoduchosti v konštrukcii a vo výrobe, kovový člen 410 listovej pružiny pri použití spolu s ľubovoľným z vyššie opísaných uskutočnení 7, 107. 207 a 307 spojovacieho člena vytvorí pružné záberové pôsobenie tak so stenovou časťou 9, 109. 209 a 309. ako aj so spodkom vodiacich plôch 15, 16, 215, 216 a 315. 316. aby sa vytvoril stabilný a spoľahlivý záber spojovacieho člena vzhľadom na konzolový člen.

Na obr. 9 až 11 je znázornené ďalšie výhodné uskutočnenie konzolového člena, ktorý v tomto prípade zahrnuje ako jednu časť objímkový člen 24, ktorý, ako je znázornené na obr. 9, je namontovaný do slepej diery 25 v rámovom povrchu, vytvorenom krídlovým bočným členom 26. Objímkový člen 24, ktorý môže mať vo všeobecnosti pravouhlý krabicový tvar, je vybavený vyčnievajúcimi rebrami 27 na svojich vonkajších povrchoch, aby sa vytvoril stabilný záber so stenami slepej diery 25. Objímkový člen 24. ktorým je typicky lisovaný člen z plastu, napríklad z nylonu alebo podobného materiálu, je vytvorený s vnútornou dutinou vo forme pomerne úzkeho štrbinového kanála 28 a ako druhú časť konzolového člena zahrnuje prednú časť vo forme kovového pružinového člena 29 v podstate tvaru T s ramenom 30, ktoré môže zaberať s uvedeným kanálom 28 a je vytvorené integrálne s vyčnievajúcimi zakrivenými pružinovými prvkami 31 a 32, tvoriacimi pružnú prednú stenu konzolového člena. Každý z vyčnievajúcich pružinových prvkov 31 a 32 je vytvorený na svojom vonkajšom okraji s dovnútra zahnutými okrajovými časťami 33 a 34, tvoriacimi zaberajúce prostriedky pre spojovací člen, ktorý opíšeme ďalej.

Ako je najjasnejšie znázornené na obr. 11, pružinový člen 29 tvaru T je vytvorený z jedného kusa kovového, napríklad oceľového plechu, a s vyčnievajúcou záberovou klapkou 35, vyrazenou z jednej steny 30a dvojstenového ramenového člena 30.

Spojovací člen 36, znázornený na obr. 12, určený na použitie s konzolovým členom, znázorneným na obr. 9 až 11, zodpovedá vo svojich podstatných znakoch uskutočneniu, znázornenému na obr. 7. Pri operácii montáže sa spojovací člen 36 pretlačí cez vyčnievajúce pružinové prvky 31 a 32 pružinového člena 29 v smere,

I _ · rovnobežnom so štrbinou 37, vytvorenou dvojstenovým ramenom 30 medzi pružinovými prvkami 31 a 32. Tým vyčnievajúce pružinové prvky 31 a 32 vytvoria pružný záber so stenovou časťou 38 spojovacieho člena a prostredníctvom dovnútra ohnutých okrajových častí 33 a 34 tiež s vodiacimi plochami 39 a 40, vytvorenými v ramenách 41 a 42 spojovacieho člena.

Zatiaľ čo na obr. 9 konzolový člen, skladajúci sa z objímkového člena 24 a pružinového člena 29, je namontovaný v krídlovom bočnom člene 25 s takou orientáciou, že okrajové časti 33 a 34 pružinových prvkov 31 a 32 prebiehajú

-15rovnobežne s pozdĺžnym smerom krídlového bočného člena na namontovanie tieniaceho zariadenia s rovnakým smerom pretlačenia spojovacieho člena cez konzolový člen, je samozrejmé, že konzolový člen môže byť aj v tomto uskutočnení otočený o 90° vzhľadom na krídlový bočný člen, aby sa umožnila predná montáž tieniaceho zariadenia, ako sme opísali vyššie.

Pre smer montáže, rovnobežný s pozdĺžnym smerom krídlového bočného člena, je zvlášť výhodná konštrukcia konzolového člena znázornená na obr. 13 a 14, na ktorých predná časť 43 a základový úsek 44 môžu mať rovnakú konštrukciu, ako je znázornená napríklad pre konzolový člen 6 na obr. 1 a 2, spojenú s jedným ramenom 45 dvojramenného pružinového člena 46 na záber so štrbinovým kanálom 47 objímkového člena 48, ako je znázornené na obr. 9.

V dôsledku pružného pôsobenia dvojramenného člena 46 základový úsek 44 a s ním predná časť 43 konzolového člena, ktorý má zaberať so spojovacím členom, dodávaným s tieniacim zariadením, bude tlačený nahor v pozdĺžnom smere krídlového bočného člena smerom k hornému členu krídlovej konštrukcie. Tým sa samonastavenie a tesne lícujúce usporiadanie tieniaceho zariadenia voči hornému členu krídlovej konštrukcie dá dosiahnuť pomocou príslušne navrhnutého spojovacieho člena, aby sa zabezpečila optimálna svetlotesnosť tieniaceho zariadenia.

Hoci konzolový a spojovací člen pridržiavacích prostriedkov podľa tohto vynálezu boli vyššie znázornené a opísané ako také, ktoré sa majú namontovať na krídlovú konštrukciu, treba si uvedomiť, že by rovnako dobre mohli byť namontované na rámovú konštrukciu.

Naviac, zatiaľ čo tieniace zariadenie bolo vo všeobecnosti opísané ako roletové tienidlo, pridržiavacie prostriedky podľa tohto vynálezu sa dajú použiť pre ľubovoľný druh tieniaceho zariadenia s príslušnou konštrukciou spojovacích členov, ktoré sa majú dodať spolu s tieniacim zariadením.

Zatiaľ čo vo vyššie znázornených a opísaných uskutočneniach boli pružné prostriedky pridržiavacích prostriedkov, pridržiavajúce každý spojovací člen v stabilnom zábere so zodpovedajúcim konzolovým členom, opísané ako časť konzolového člena, takéto pružné prostriedky by alternatívne mohli byť urobené ako

-16časť spojovacieho člena, napríklad vytvorením stenovej časti spojovacieho člena, zaberajúcej s prednou stenou konzolového člena ako pružným členom.

Spojovací člen nemusí byť nevyhnutne vybavený zaberajúcimi prostriedkami na dvoch protiľahlých a rovnobežných remeňových častiach na každej strane otvoreného vybrania, s ktorým sa pretlači cez konzolový člen. Najmä, ak sa použijú zaberajúce prostriedky s blokovacou funkciou, ako je znázornené na obr. 6, pre smer montáže tieniaceho zariadenia pod pravými uhlami k pozdĺžnemu smeru krídlového bočného člena, zaberajúce prostriedky, tvorené jedinou remeňovou časťou, môžu postačovať na bezpečné pridŕžanie spojovacieho člena vzhľadom na konzolový člen.

Claims (15)

1. Pridržiavacie prostriedky na pridŕžanie tieniaceho zariadenia v rámovej , konštrukcii s rámovými členmi, zahrnujúcimi horný a spodný člen (1), ako ajbočné * členy (2, 26) a rámujúce otvor v budove, najmä dvere alebo okno, pričom uvedené prostriedky zahrnujú prvý pár konzolových členov (6; 106; 206; 306; 406; 24, 29) na namontovanie na každý z páru protiľahlých rovnobežných povrchov (2, 26) rámu rámovej konštrukcie, a druhý pár spojovacích členov (7; 107; 207; 307; 36), každý vybavený prostriedkami (17; 117), ktoré môžu byť v zábere so zaberajúcimi prostriedkami na tieniacom zariadení (120), pričom každý z konzolových členov (6; 106; 206; 306; 406; 24, 29) a každý zo spojovacích členov (7; 107; 207; 307; 36) ďalej zahrnuje zaberajúce prostriedky (11 až 16; 111 až 116; 33 až 34, 39 až 42) na uvoľniteľný klzný záber spojovacieho člena s konzolovým členom, každý člen jedného z prvého a druhého páru je vybavený pružnými prostriedkami (9; 109; 209; 309; 409; 31, 32), ktoré môžu byť v zábere s dorazovými prostriedkami (19; 219; 319; 38) člena druhého páru, aby sa konzolový člen a spojovací člen udržali vo vzájomnom zábere, vyznačujúce sa tým, že konzolové členy (6; 106; 206; 306; 406; 24, 29) prvého páru sú identické štandardné členy na namontovanie na protiľahlé rámové povrchy (2, 26), pričom každý zahrnuje pomerne plochú prednú časť, ktorá vyčnieva z rámového povrchu (2, 26) v namontovanej polohe uvedeného konzolového člena a má v podstate hladký vonkajší povrch, pričom zaberajúce prostriedky (11 až 12; 111 až 112; 33 až 34) sú tvorené párom protiľahlých rovnobežných bočných okrajov prednej časti, a že každý spojovací člen • I ’ · (7; 107; 207; 307; 36) je tvarovaný ako v podstate plochý člen tvaru kvádra, vybavený otvoreným vybraním, ohraničeným najmenej jednou remeňovou časťou (13 až 14; 113 až 114; 313 až 314; 41 až 42), tvoriacou zaberajúce prostriedky (15 až 16; 115 až 116; 215 až 216; 315 až 316; 39 až 40), ktoré môžu zaberať so zaberajúcimi prostriedkami na konzolových členoch.

2. Pridržiavacie prostriedky podľa nároku 1,vyznačujúce sa tým, že pružné prostriedky (9; 109; 209; 309; 409; 31, 32) sú včlenené do prednej časti každého konzolového člena (6; 106; 206; 306; 406; 24,29).

3. Pridržiavacie prostriedky podľa nároku 2, vyznačujúce sa tým, že predná časť každého konzolového člena (6; 106; 206; 306; 406; 24, 29) je vytvorená so zakrivenou konvexnou prednou stenou (9; 109; 209; 309; 409; 31, 32) na dosadnutie k stenovej časti (19; 219; 319; 38) spojovacieho člena, pričom pružné prostriedky (9; 109; 209; 309; 409; 31, 32) sú tvorené jednou z uvedených predných stien konzolového člena a uvedenou stenovou časťou spojovacieho člena.

4. Pridržiavacie prostriedky podľa nároku 3, vyznačujúce sa tým, že predná časť každého konzolového člena (6; 106; 206; 306; 406; 24, 29) zahrnuje základový úsek (8; 108; 208; 308; 408), ktorý tvorí plochý dorazový povrch voči povrchu (2) rámu a je spojený s prednou stenou pozdĺž páru protiľahlých bočných okrajov (11 až 12; 111 až 112), pričom bočné okraje základového úseku sú zatiahnuté späť z protiľahlých bočných okrajov, aby vytvorili okrajové príruby, poskytujúce zaberajúce prostriedky, každý spojovací člen (7; 107; 207; 307; 36) má zaberajúce prostriedky, vytvorené protiľahlými rovnobežnými ramenovými časťami, ohraničujúcimi otvorené vybranie.

5. Pridržiavacie prostriedky podľa nároku 4, vyznačujúce sa tým, že prinajmenšom jeden bočný okraj (224) základového úseku a prinajmenšom jedna ramenová časť (214) každého spojovacieho člena je vybavená blokovacími prostriedkami (230,231), ktoré môžu navzájom zaberať.

6. Pridržiavacie prostriedky podľa nároku 4 alebo 5, vyznačujúce sa t ý m, že základový úsek (8, 408) je vybavený zabezpečovacími prostriedkami (20, 21; 420, 421) na zabezpečenie konzolového člena (6, 406) v jednom z protiľahlých rámových povrchov (2).

7. Pridržiavacie prostriedky podľa nároku 3, vyznačujúce sa tým, že každý konzolový člen zahrnuje objímkový člen (24) na namontovanie do slepej diery (25) v rámovom povrchu (26) a vytvára štrbinový kanál (28), pričom predná časť je tvarovaná ako pružinový člen (29) v podstate tvaru T, ktorý má stopku (30), ktorá môže zaberať s uvedeným kanálom.

8. Pridržiavacie prostriedky podľa nároku 7, vyznačujúce sa tým, že stopka je tvarovaná ako dvojramenný člen s dvoma ramenovými časťami, integrálne spojenými s vyčnievajúcimi zakrivenými pružinovými prvkami (31, 32), tvoriacimi prednú stenu a poskytujúcimi záberové prostriedky (33, 34).

9. Pridržiavacie prostriedky podľa nároku 7, vyznačujúce sa tým, že stopka je tvarovaná ako odpružený dvojramenný člen (46) s jednou ramenovou časťou (45) spojenou so základovým úsekom (44) konzolového člena na posunutie základového úseku v smere odpruženia.

10. Pridržiavacie prostriedky podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúce sa tým, že najmenej jeden z konzolových členov (306) a najmenej jeden zo spojovacích členov (307) sú vybavené elektrickými kontaktnými prostriedkami (335, 336), aby vytvorili Časť napájacieho vedenia pre elektrické hnacie prostriedky, včlenené do tieniaceho zariadenia.

11. Pridržiavacie prostriedky podľa nároku 10, vyznačujúce sa t ý m, že kontaktné prostriedky (335, 336) sú včlenené do pružných prostriedkov (309) a dorazových prostriedkov (319).

12. Pridržiavacie prostriedky podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúce sa tým, že spojovací člen (7; 107; 207; 307; 36) je vybavený prostriedkami (18; 118; 218; 318), uľahčujúcimi záber medzi spojovacím členom (7; 107; 207; 307; 36) a konzolovým členom (6; 106; 206; 306; 406; 24, 29).

13. Strešné okno na inštaláciu do šikmého strešného povrchu a zahrnujúce rámovú konštrukciu, skladajúcu sa z horného a spodného člena (1), ako aj z bočných členov (2, 26), vyznačujúce sa tým, že pár identických konzolových členov (6; 106; 206; 306; 406; 24, 29) pridržiavacích prostriedkov podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 12, sa predmontuje na protiľahlé povrchy bočných členov (2, 26), aby sa umožnila montáž tieniaceho zariadenia.

14. Strešné okno podľa nároku 13, v y z n a č u j ú c e sa t ý m, že zahrnuje otvoriteľnú krídlovú konštrukciu, kĺbovo spojenú s rámovou konštrukciou, a že konzolové členy (6; 106; 206; 306; 406; 24, 29) sa predmontujú na bočné členy (2, 26) krídlovej konštrukcie.

15. Zostava tieniaceho zariadenia pre strešné okno podľa nároku 13 alebo 14, vyznačujúca sa tým, že zahrnuje pár spojovacích členov (7; 107; 207; 307; 36) pridržiavacích prostriedkov podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 12.