SI20339A - Valj, sestoječ iz kovinskega jedra in mehke elastomerne prevleke ter postopek za nanašanje te plasti na valj - Google Patents
Valj, sestoječ iz kovinskega jedra in mehke elastomerne prevleke ter postopek za nanašanje te plasti na valj Download PDFInfo
- Publication number
- SI20339A SI20339A SI200000160A SI200000160A SI20339A SI 20339 A SI20339 A SI 20339A SI 200000160 A SI200000160 A SI 200000160A SI 200000160 A SI200000160 A SI 200000160A SI 20339 A SI20339 A SI 20339A
- Authority
- SI
- Slovenia
- Prior art keywords
- metal core
- layer
- compressed air
- conical
- elastomer
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/08—Cylinders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
- F16C13/00—Rolls, drums, discs, or the like; Bearings or mountings therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
- Winding Of Webs (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
- Diaphragms And Bellows (AREA)
Abstract
Valj, ki sestoji iz kovinskega jedra (1) in mehke elastomerne prevleke (2) in pa dveh trdnih čepov (3, 3'), ima med kovinskim jedrom (1) in elastomerno prevleko (2) trdno, konično, trajno s kovinskim jedrom povezano plast iz trdega elastomera (4) in trden, koničen, malo raztezljiv nosilec (5), ki je trajno povezan z mehko elastomerno plastjo (2) in se da med plastjo iz trdega elastomera (4) in nosilcem (5) s stisnjenim zrakom, ki se pretaka skozi, pripraviti vmesni prostor, ki dopušča bočno premikanje nosilca na plasti iz trdega elastomera (4). Med prepihovanjem zraka nastane zračna blazina, ki dopušča, da se stročnica na kovinskem jedru bočno premakne in pozicionira. Po končanju prepihovanja zraka se stročnica skrči in se začne trdno prilegati na konični plasti iz trdega elastomera (4).ŕ
Description
VALJ, SESTOJEČ IZ KOVINSKEGA JEDRA IN MEHKE ELASTOMERNE PREVLEKE TER POSTOPEK ZA NANAŠANJE TE PLASTI NA VALJ
Predmet pričujočega izuma je valj, ki sestoji iz kovinskega jedra in mehke elastomerne prevleke in pa dveh trdnih čepov ter postopek za nanašanje mehke elastomerne plasti na valj, ki sestoji iz kovinskega jedra, dveh trdnih čepov in mehke elastomerne prevleke.
Valji, ki sestojijo iz kovinskega jedra in mehke elastomerne prevleke in pa dveh trdnih čepov, se uporabljajo v znatnem obsegu za oslojevanje (v nem. orig.: Beschichten) gladkih, ploskovitih materialov, kot pločevin, lesnih plošč in plošč iz umetne snovi. To oslojevanje poteka na splošno z zelo majhnim pritisnim tlakom. Pri tem je potrebno, da je mehka elastomerna prevleka popolnoma gladka in nima poškodb, ker v nasprotnem primeru po vsakem vrtljaju valja nastane napaka sloja. Tovrstni valji za oslojevanje se zato relativno pogosto demontirajo in na novo brusijo, da bi se spet izdelala neoporečno gladka površina. Po večkratnih brušenjih površine postane elastomerna prevleka tako tanka, da jo je treba popolnoma odstraniti in jo nadomestiti z novo prevleko. Tipične mehke elastomerne prevleke tovrstnih valjev za oslojevanje so spočetka debele 20 do 30 mm. Kakor hitro pa imajo zaradi večkratnega brušenja samo še debelino 5 do 7 mm, se elastomerna prevleka popolnoma odstrani in nadomesti z novo debelejšo prevleko z 20 do 30 mm. Ta obnova elastomerne prevleke zahteva pošiljanje k proizvajalcu valjev in
-2-.
ponovno pošiljanje na novo prevlečenega valja. Pri tem transportu je treba brezpogojno paziti na to, da ne pride do poškodb ali ran površine valja.
Od tiskovnih valjev, posebno tiskovnih valjev za fleksografski tisk je poznano, da se pritiskajoča elastična plast v obliki neraztezljivega ovoja postavi na konico valja, ki je izoblikovan tako, da se da skrčiti in se po postavitvi pritiskajoče stročnice lahko poveča tako, da sta jedro valja in stročnica medseboj nepremakljivo povezana. Tovrstni tiskovni valji, sestoječi iz posebnega jedra valja in natakljive stročnice, so opisani, na primer, v EP 0 527 293, EP 0 732 201 in EP 0 736 382. Tovrstni tiskovni valji so poten takem komplicirano konstruirani in relativno občutljivi.
Izum si je zastavil nalogo, da poenostavi postopek za nanašanje (v nem. orig.: Aufbringen) mehke elastomerne plasti na valj in posebno, da se izogne pošiljanju večkrat uporabljenih in zbrušenih valjev k proizvajalcu. Po možnosti naj bi se ta že obstajajoča, relativno enostavno zgrajena jedra valjev uporabljala naprej ali bi se dala predelati.
Ta naloga je rešena tako, da imajo valji med kovinskim jedrom in elastomerno prevleko trdno, konično, s kovinskim jedrom trajno povezano plast trdega elastomera in trden, koničen, nekoliko raztezijiv nosilec, ki je trajno povezan z mehko elastomerno plastjo in se da med plastjo trdega elastomera in nosilcem s stisnjenim zrakom, ki se pretaka skozi, pripraviti vmesni prostor, ki dopušča bočno premikanje nosilca na plasti iz trdega elastomera.
Prednostno je kovinsko jedro votlo in ima na eni strani vstopno odprtino za stisnjeni zrak. Kovinsko jedro ima na svojem
-3zunanjem obodu, poleg z njim trdno povezane plasti iz trdega elastomera, vsaj eno izstopno odprtino za stisnjeni zrak. Na splošno se skozi odprtino v notranjosti enega od obeh čepov stransko vpihava stisnjeni zrak, ki lahko spet izstopa na več izstopnih odprtinah. Pri tem povzroča ta stisnjeni zrak, da se zunanja stročnica nekoliko razširi in se potemtakem lahko zlahka premakne. Takoj ko je prepihovanje stisnjenega zraka končano, se stročnica skrči in se začne poten takem trdno prilegati na konični plasti iz trdega elastomera.
Ker se valji v smislu izuma uporabljajo predvsem za oslojevanje in delajo zato z relativno majhnim tlakom, praktično ne obstoji nevarnost, da bi se stročnica premaknila na kovinskem jedru s plastjo iz trdega elastomera. V danem primeru pa se lahko poveča adhezivnost s tem, da se plast iz trdega elastomera na površini nahrapavi. V danem primeru lahko plast iz trdega elastomera vsebuje tudi polnilo, ki povečuje hrapavost, tako da na tej nalegajoča stročnica komajda še lahko zdrsne.
Mehka elastomerna prevleka stročnice se lahko na poznan način od časa do časa zbrusi, da bi se spet ustvarila popolnoma neoporečna površina. Takoj ko mehka elastomerna plast postane pretenka, se stročnica lahko sname z jedra valja s tem, da se ponovno od strani vpihuje stisnjen zrak. Če je zaželeno, se zbrušena in rabljena stročnica lahko pošlje in ponovno prevleče z mehkim elastomernim materialom. Na vsak način ni več potrebno pošiljanje celotnega valja s kovinskim jedrom.
Kot trden, koničen, nekoliko raztezljiv nosilec za mehko elastomerno plast so primerne, na primer, z vlakni ojačane vnetne snovi. Kot vlakna so primerna posebno steklena vlakna ali ogljikova vlakna, ker se mehka elastomerna prevleka na te lahko navulkanizira.
-4Zaradi koničnega izoblikovanja tega nosilca po eni strani in plasti iz trdega elastomera po drugi strani nastane med kovinskim jedrom po eni strani in mehko elastomerno prevleko po drugi strani ločljiva vmesna plast, ki je kot celota spet praktično valjasta. Vendarle konično izoblikovanje olajšuje montažo stročnice na prevlečenem kovinskem jedru. To montažo omogoča zračna blazina med prepihovanjem s stisnjenim zrakom. Po končanju prepihovanja zraka se stročnica spet skrči in dobi s tem zadostno trdno povezavo z jedrom valja. Jedro valja s konično plastjo iz trdnega elastomera ostane torej pri uporabniku. Izmenjuje in v danem primeru regenerira se samo na kovinskem jedru prilegajoča se stročnica, ki sestoji iz trdnega, koničnega, malo raztezljivega nosilca in na tem se nahajajoče mehke elastomerne plasti.
Za uporabnika in lastnika naprave odpade nakup in skladiščenje rezervnih valjev. Potrebuje samo še zadostno število stročnic.
Postopek za nanašanje mehke elastomerne plasti na valj, ki sestoji iz kovinskega jedra, dveh trdnih čepov in mehke elastomerne prevleke, poteka potemtakem tako, da se od ene strani vpihuje v kovinsko jedro stisnjeni zrak, ki spet izstopa skozi vsaj eno izstopno odprtino na zunanjem obodu kovinskega jedra, pri čemer ima kovinsko jedro na zunanjem obodu konično plast iz trdega elastomera, ki ima na enakih mestih kot kovinsko jedro prav tako vsaj eno izstopno odprtino za stisnjeni zrak in pri čemer se med prepihovanjem zraka skozi kovinsko jedro in izstopno oc^prtino (izstopne odprtine) od nasprotne strani nar ine na kovinsko jedro prilegajoča se stročnica, ki sestoji iz trdnega, koničnega, nekoliko raztezijivega nosilca in mehke elastomerne plasti, pri čemer se stročnica po končanju prepihovanja zraka skrči in pride do trdnega prileganja na konični plasti iz trdega elastomera.
-5Valji v smislu izuma so na splošno 50 do 300 cm dolgi in imajo premer med 15 in 35 cm. Tako za nosilec kot tudi za plast iz trdega elastomera zadošča, če je konično st 0,05 do 0,3 mm na meter dolžine. Na sploh zadošča koničnost 0,2 mm na meter dolžine valja. Bistveno manjša koničnost otežuje navlečenje, bistveno višja koničnost lahko vodi do tega, da pri tlačni obremenitvi stročnica zdrsne z jedra.
Kot stisnjeni zrak se lahko uporabi stisnjeni zrak s ca. 6 bari, ki je večinoma na razpolago. Ta vsekakor popolnoma zadostuje, da se ustvari za montažo potrebna zračna blazina med obema koničnima plastema.
Tipična izvedba valja v smislu izuma je predstavljena na Sliki 1, pri čemer pomeni:
kovinsko jedro mehko elastomerno prevleko
3,3' trdna čepa trdno, konično, trajno s kovinskim jedrom povezano plast iz trdega elastomera trden, koničen, malo raztezljiv nosilec vstopno odprtino za stisnjeni zrak izstopno odprtino za stisnjeni zrak
Takoj ko se skozi vstopno odprtino za stisnjeni zrak, ki je lahko po želji tudi bočno v zaključku valja, vpihuje stisnjeni zrak, izstopa ta skozi izstopno odprtino (izstopne odprtine) 7 in ustvari med plastjo iz trdega elastomera in nosilcem zračno blazino, tako da se lahko stročnica, ki sestoji iz nosilca in mehke elastomerne plasti, zlahka bočno premakne. Po želji lahko samoumevno obstajajo tudi dodatne izstopne odprtine za stisnjeni zrak, tako da se lahko izoblikuje čim bolj enakomerna zračna blazina.
Claims (4)
1. Valj, ki sestoji iz kovinskega jedra (1) in mehke elastomerne prevleke (2) in pa dveh trdnih čepov (3,3'), označen s tem, da ima valj med kovinskim jedrom in elastomerno prevleko (2) trdno, konično, trajno s kovinskim jedrom povezano plast iz trdaga elastomera (4) in trden, koničen, malo raztezljiv nosilec (5), ki je trajno povezan z mehko elastomerno plastjo (2) in se da med plastjo iz trdega elastomera (4) in nosilcem (5) s stisnjenim zrakom, ki prehaja skozi, pripraviti vmesni prostor, ki dopušča bočno premikanje nosilca na plasti iz trdega elastomera.
2. Valj po zahtevku 1, označen s tem, da je kovinsko jedro (1) votlo, ima na eni strani vstopno odprtino za stisnjeni zrak (7) in ima kovinsko jedro (1) na svojem zunanjem obodu poleg z njim trdno povezane plasti iz trdega elastomera (4) vsaj eno izstopno odprtino (7) za stisnjeni zrak.
3. Valj po zahtevku 1 ali 2, označen s tem, da se nahaja vstopna odprtina za stisnjeni zrak v notranjosti enega od obeh čepov.
4. Postopek za nanašanje mehke elastomerno plasti (2) na valj, ki sestoji iz kovinskega jedra (1), dveh trdnih čepov (3,3') in mehke elastomerne prevleke (2) , označen s tem, da se od ene strani vpihuje v kovinsko jedro (1) stisnjeni zrak, ki zopet izstopa skozi najmanj eno izstopno odprtino (7) na zunanjem obodu kovinskega jedra (1) , pri čemer ima kovinsko jedro (1) na zunanjem obodu konično plast iz trdega elastomera (4), ki ima na enakih mestih kot kovinsko jedro (1) prav tako najmanj eno izstopno odprtino (7) za stisnjeni zrak in pri čemer se med prepihovanjem zraka skozi kovinsko jedro (1) in izstopne odprtina (7) od nasprotna strani narina na kovinsko jadro (1) prilegajoča sa stročnica, ki sestoji iz trdnega, koničnega, malo raztezljivega nosilca (5) in mahka elastomerne plasti (2), pri čemer se stročnica po končanju prepihovanja zraka skrči in se začne trdno prilegati na konični plasti iz trdega elastomera (4) .
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19934569 | 1999-07-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SI20339A true SI20339A (sl) | 2001-02-28 |
Family
ID=7915795
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SI200000160A SI20339A (sl) | 1999-07-22 | 2000-07-03 | Valj, sestoječ iz kovinskega jedra in mehke elastomerne prevleke ter postopek za nanašanje te plasti na valj |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6402673B1 (sl) |
EP (1) | EP1070863A3 (sl) |
JP (1) | JP2001074038A (sl) |
KR (1) | KR20010049820A (sl) |
CN (1) | CN1281756A (sl) |
AR (1) | AR024786A1 (sl) |
AU (1) | AU4868400A (sl) |
BR (1) | BR0003103A (sl) |
CA (1) | CA2314299A1 (sl) |
HU (1) | HUP0002849A3 (sl) |
NO (1) | NO20003749L (sl) |
PL (1) | PL341459A1 (sl) |
SI (1) | SI20339A (sl) |
SK (1) | SK10762000A3 (sl) |
TW (1) | TW469324B (sl) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100363130B1 (ko) * | 2000-09-06 | 2002-12-05 | 장정모 | 인쇄도장장치 |
DE10118854A1 (de) * | 2001-04-18 | 2002-10-24 | Rieter Ingolstadt Spinnerei | Walze für ein Streckwerk einer Spinnereimaschine |
DE10237205B4 (de) * | 2002-04-18 | 2009-02-12 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Aufzug auf einer Walze, Anordnungen der Walze zu einer zweiten Walze sowie Druckwerke einer Druckmaschine mit der Walze |
DE10229539B4 (de) * | 2002-07-01 | 2005-09-01 | Telair International Gmbh | Rollenantriebseinheit |
EP1518674B1 (de) * | 2003-09-26 | 2011-07-27 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Walze eines Farb- oder Feuchtwerks einer Druckmaschine |
DE202005004733U1 (de) * | 2005-03-21 | 2005-06-02 | Kohut, Franz-Josef | Aufsteckhülse |
EP1808293A1 (de) * | 2006-01-13 | 2007-07-18 | Fischer & Krecke GmbH & Co. KG | Druckzylinder für Flexodruck |
US7722516B2 (en) * | 2006-02-10 | 2010-05-25 | Christopher Orlady | Cold rolling pin system |
CN102548882B (zh) | 2009-10-13 | 2016-01-06 | 3M创新有限公司 | 接触压料辊 |
CN101844278B (zh) * | 2010-06-01 | 2014-01-08 | 江苏海狮泵业制造有限公司 | 一种用于轴工件的热包套工艺 |
CN102303789A (zh) * | 2011-06-30 | 2012-01-04 | 张建 | 铝箔牵引送料机构及其空心通气胶辊 |
KR101302207B1 (ko) * | 2011-07-22 | 2013-08-30 | (주) 제이피이 | 전주금형 조립 방법 및 장치 |
JP5558618B1 (ja) * | 2013-10-09 | 2014-07-23 | サトーホールディングス株式会社 | 弾性体ローラー |
CN104118195B (zh) * | 2014-08-14 | 2016-08-17 | 李斌 | 一种轻质耐用型印刷辊 |
CN111746055A (zh) * | 2020-06-07 | 2020-10-09 | 沈阳东阳聚氨酯有限公司 | 一种使用寿命长的聚氨酯弹性体胶辊 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IN146438B (sl) | 1976-01-08 | 1979-06-02 | Strachan & Henshaw Ltd | |
DE2633145A1 (de) * | 1976-07-23 | 1978-06-08 | Agfa Gevaert Ag | Vorrichtung zur nassbehandlung fotografischer schichttraeger |
US4148576A (en) * | 1978-08-09 | 1979-04-10 | Martino Peter V | Apparatus for continuously processing film in a horizontal through-put manner |
JPS5936133B2 (ja) * | 1979-08-10 | 1984-09-01 | 山内ゴム工業株式会社 | ポリウレタン・ゴム・ロ−ル及びその製造方法 |
DE3323067A1 (de) * | 1983-06-27 | 1985-01-03 | Hoechst Ag, 6230 Frankfurt | Walzenfixiervorrichtung mit einer andruckwalze und einer von innen beheizten fixierwalze |
IT1247288B (it) * | 1991-04-19 | 1994-12-12 | Rossini Erminio Spa | Mandrino e relativa manica in particolare per il cilindro pressore di macchine da stampa a rotocalco |
US5216954A (en) * | 1991-10-24 | 1993-06-08 | Thompson William L | Multi-section mountable sleeves and methods for mounting and dismounting same |
IT1275901B1 (it) | 1995-03-14 | 1997-10-24 | Rossini Erminio Spa | Manica doppia concentrica per cilindro da stampa rotativa |
IT1277167B1 (it) | 1995-03-20 | 1997-11-05 | Rossini Erminio Spa | Perfezionamenti ai mandrini deformabili per cilindri da stampa rotativa |
US5662574A (en) * | 1995-03-20 | 1997-09-02 | Slotten; John A. | Pressure roller |
US5860360A (en) * | 1996-12-04 | 1999-01-19 | Day International, Inc. | Replaceable printing sleeve |
JPH10218418A (ja) * | 1997-02-14 | 1998-08-18 | Noritsu Koki Co Ltd | 搬送用ローラおよびその製造方法 |
CN1105335C (zh) * | 1997-02-27 | 2003-04-09 | 东海橡胶工业株式会社 | 电照相成像设备中显影辊所用的低硬度导电辊 |
US5904095A (en) * | 1997-03-19 | 1999-05-18 | Meca Of Green Bay, Inc. | Bridge mandrel for flexographic printing presses |
DE69723223T2 (de) * | 1997-03-21 | 2004-06-03 | Agfa-Gevaert | Rolle zur Verwendung in Nassbehandlungsgerät |
-
2000
- 2000-06-30 EP EP00113892A patent/EP1070863A3/de not_active Withdrawn
- 2000-07-03 SI SI200000160A patent/SI20339A/sl unknown
- 2000-07-11 US US09/614,181 patent/US6402673B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-07-13 PL PL00341459A patent/PL341459A1/xx unknown
- 2000-07-14 TW TW089114129A patent/TW469324B/zh not_active IP Right Cessation
- 2000-07-17 SK SK1076-2000A patent/SK10762000A3/sk unknown
- 2000-07-18 AR ARP000103693A patent/AR024786A1/es unknown
- 2000-07-19 AU AU48684/00A patent/AU4868400A/en not_active Abandoned
- 2000-07-19 CA CA002314299A patent/CA2314299A1/en not_active Abandoned
- 2000-07-20 KR KR1020000041553A patent/KR20010049820A/ko not_active Application Discontinuation
- 2000-07-21 CN CN00121658A patent/CN1281756A/zh active Pending
- 2000-07-21 HU HU0002849A patent/HUP0002849A3/hu unknown
- 2000-07-21 JP JP2000221098A patent/JP2001074038A/ja active Pending
- 2000-07-21 NO NO20003749A patent/NO20003749L/no not_active Application Discontinuation
- 2000-07-24 BR BR0003103-8A patent/BR0003103A/pt not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
SK10762000A3 (sk) | 2001-02-12 |
AU4868400A (en) | 2001-01-25 |
EP1070863A3 (de) | 2002-08-14 |
NO20003749L (no) | 2001-01-23 |
CN1281756A (zh) | 2001-01-31 |
US6402673B1 (en) | 2002-06-11 |
KR20010049820A (ko) | 2001-06-15 |
HUP0002849A3 (en) | 2003-02-28 |
HU0002849D0 (en) | 2000-09-28 |
HUP0002849A2 (hu) | 2001-04-28 |
CA2314299A1 (en) | 2001-01-22 |
JP2001074038A (ja) | 2001-03-23 |
PL341459A1 (en) | 2001-01-29 |
EP1070863A2 (de) | 2001-01-24 |
BR0003103A (pt) | 2001-03-13 |
NO20003749D0 (no) | 2000-07-21 |
TW469324B (en) | 2001-12-21 |
AR024786A1 (es) | 2002-10-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
SI20339A (sl) | Valj, sestoječ iz kovinskega jedra in mehke elastomerne prevleke ter postopek za nanašanje te plasti na valj | |
US5860360A (en) | Replaceable printing sleeve | |
EP1567341B1 (en) | Gapless compressible print cylinder assembly | |
US7011021B2 (en) | Printing blanket sleeve with replaceable printing surface | |
JPH05301483A (ja) | ギャップのない管状印刷ブランケット | |
JP2006142833A (ja) | 連続した画像転写ベルト、及び画像の大きさが可変のオフセット印刷システム | |
EP2758251B1 (de) | Druckform zur verwendung für den hochdruck, insbesondere den flexodruck | |
CN107848731B (zh) | 材料带卷绕装置 | |
US6823787B1 (en) | Expandable layer made of compressible material | |
JP2003080865A (ja) | フレキシブルなゴムブランケットスリーブを製造する方法 | |
US6732648B1 (en) | Printing blanket sleeve having sound dampening feature | |
HK1090342A1 (en) | Device for applying a sheet of material | |
USRE38468E1 (en) | Replaceable sleeve | |
EA002198B1 (ru) | Съемная втулка, способ ее изготовления и комбинация съемной втулки и держателя | |
US6742453B1 (en) | Printing sleeves and methods for producing same | |
CA2339024C (en) | Printing sleeves and methods for producing same | |
CN111491801B (zh) | 气动夹紧的适配器 | |
MXPA00007004A (en) | Roller consisting of a metal core and a soft elastomer coating as well as the procedure to apply this coating to a roller | |
CZ20031062A3 (cs) | Uspořádání pouzdra pro tiskový válec, způsob jeho výroby a fixování na tiskovém válci | |
JP2005082372A (ja) | 再使用可能な巻芯 | |
JPH08197717A (ja) | ブランケット胴とブランケットの組合体 |