1. Patentansprak: 1:o) Anordning vid elektriska regulatorer, vid vilka kontakter intermittent phverka magnetiseringen ph en likstromsgenerator, vars spanning I sin tur verkar genom en transformator ph en h regulatorn anordnad kannetecknad darav, att namnda transformator liar avsevart starre kopparmangd i sin till regulatorlindningen anslutna lindning an i den till likstromsgeneratorn anslutna. 2:o) Anordning enligt patentansprhket 1:o), kanneteeknad darav, att transformatorn dr utford med luftgap i jarnkretsen. (Blain en ritninz.) Stockholm 1:)30. lungl. Boktryckerict 21 oktober 1930. (moss)3Patent claim: 1: o) Device in electrical regulators, in which contacts intermittently act on the excitation of a direct current generator, the voltage of which in turn acts through a transformer in the form of a regulator, characterized in that said transformer has a considerably larger amount of copper in its the winding connected to the regulator winding in the one connected to the direct current generator. 2: o) Device according to patent claim 1: o), characterized in that the transformer is challenged with air gaps in the iron circuit. (Blain and ritninz.) Stockholm 1:) 30. lungl. Boktryckerict 21 October 1930. (moss) 3
Three-phase and single-phase alternating current generator, independent load, of constant voltage, in particular for types of interior poles. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)