SE467253B - Reningsanordning med biologiskt membran och nedaatriktat floede - Google Patents

Description

467 255 2 10 15 20 25 30 35 samlingskammaren 5 till tanken 9. En filterspolningspump ll och en renblåsningsfläkt 12 samt en hävert 13 är an- ordnade för tanken 9, uppsamlingskammaren 5 och vattenbe- handlingskammaren 3 för att rensa filtermaterialet 4 från de fasta substanserna som har fastnat på detsamma.

För behandling tillföras vattnet vattenbehandlings- kammaren 3 vid dess övre del och underkastas den biolo- giska behandlingen medan det strömmar ned genom filter- materialet 4. Det sålunda behandlade vattnet ledes till uppsamlingskammaren 3 genom vattensilen 6. Det i uppsam- lingskammaren 5 uppsamlade vattnet överföras till tanken 9 genom röret 10 för vidare användning. När vattnet ström- mar genom filtermaterialet 4 i vattenbehandlingskammaren 3 renas det genom de på filtermaterialets 4 yta sittande mikroorganismerna. De fasta (SS) och de biokemiskt syre fast- nar på filtermaterialets 4 yta som ett resultat av den förbrukande (BS) komponenterna som finns i vattnet biologiska behandlingen, och de fasta substanserna samlas på filtermaterialet 4. De blockerar porerna i filtermate- rialet och ökar flödesmotståndet för vattnet. Filtermate- rialets 4 rensning genom âtersköljning utföres för att av- lägsna dessa fasta substanser. En stor mängd luft blåses in medelst rensningsfläkten 2 i vattenbehandlingskammaren 3 genom uppsamlingskammaren 5 för att avlösa de fasta sub- stanserna från filtermaterialet 4. Därefter köres filter- spolningspumpen ll för att mata behandlat vatten från tanken 9 till vattenbehandlingskammaren 3 för att föra upp de fasta substanserna ur vattenbehandlingskammaren 3 så att häverten 13. de kan avlägsnas ur reaktionsbehållaren l genom Den ovan beskrivna apparaten har emellertid en rad brister. I första hand kan anordningen inte användas för att rena avloppsvatten så länge filtermaterialet 4 ren- sas. Vattenreningen och filtermaterialets 4 rensning kan inte utföras samtidigt. Därför har apparaten låg effekt.

Om man önskar att rensa filtermaterialet 4 utan att av- bryta vattenreningsoperationen är det nödvändigt att an- vända ett flertal reningsenheter vilket gör hela systemet 10 15 20 25 30 35 467 255 större än önskvärt.

För det andra sker ingen rensning av filtermaterialet så länge apparaten användes för vattenrening. En ökande mängd fast substans fastnar på filtermaterialet 4 och minskar efter hand dess reningseffekt genom biologisk behandling efter det att filt- ret 4 har rensats.

För det tredje erfordras en stor mängd luft och vatten för rensning genom återsköljning av filtermaterialet 4 samt kräver för detta ändamål en blåsmaskin 12, en pump ll samt en stor tank 9.

För det fjärde gör den biologiska behandlingens låga re- ningseffekt det nödvändigt att använda en stor mängd filtermate- rial 4, och återsköljningsrensning av filtermaterialet 4 kräver även uppsamlingskammaren 5. Behovet av en stor mängd filtermate- rial 4 samt av uppsamlingskammaren 5 gör reaktionsbehållaren l större än önskvärt.

För att eliminera ovannämnda olägenheter har uppfinningen fått till uppgift att åstadkomma en reningsanordning med biolo- giskt membran och nedåtriktat flöde som kan utföra den biologiska behandlingen av avloppsvaten och rensningen av filtermaterialet samtidigt utan något avbrott och har därför bättre vattenrenings- kapacitet samt endast en liten reaktionsbehållare eftersom den inte kräver någon rensningsfläkt eller -pump eller en stor tank för att uppsamla det renade vattnet.

Denna uppgift löses enligt uppfinningen genom en mammutpump- anordning som innefattar ett vertikalt sig genom reningskammaren sträckande mammutpumprör för att i röret vid dess botten dra in filtermaterial med därpå fastsittande fasta substanser som ett resultat av den biologiska behandlingen av avloppsvatten och för att lyfta detta filtermaterial med de fasta föroreningarna till- sammans, varvid de fasta föroreningarna separeras från filter- materialet i en separeringsanordning som är monterad i toppen på mammutpumpröret och som innefattar en ihålig rotationskropp (29A) med en yta som låter föroreningarna passera in i kroppen men hin- drar filtermaterialet, varvid filtermaterialet separeras från de fasta föroreningarna och returneras till reningskammaren. 10 15 20 25 30 467 253 Uppfinningen skall nu förklaras närmare i anslutning till bifogade ritningar. Därvid visar fig. 1 ett längdsnitt av en reningsanordning med biologiskt membran och nedâtriktat flöde enligt en första utföringsform av uppfinningen, fig. 2 ett snitt utmed linjen A-A i fig. l, fig. 3 en vy för att förklara den i fig. l àtergivna re- ningsanordningens arbetssätt, fig. 4 är ett längdsnitt genom en reningsanordning med bio- logiskt membran och nedätriktat flöde i en andra utföringsform av uppfinningen, fig. 5 är ett delsnitt som visar ett annat sätt att ansluta vattenröret, fig. 6 visar ett vertikalt snitt genom en pà avvikande sätt utförd vattenuppsamlingskammare, fig. 7 visar ett längdsnitt genom en modifierad lufttillför- ingsanordning, fig. 8 en delâtergivning i snitt som visar en ytterligare modifierad lufttillföringsanordning, fig. 9 ett snitt utmed linjen B-B i fig. 8, fig. 10 en vy som visar lufttillföringsporten för lufttill- föringsanordningen enligt fig. 8 och fig. ll visar ett längdsnitt genom en konventionell renings- anordning med biologiskt membran och nedåtriktat flöde.

Refererande till fig. l visas där en reningsanordning med biologiskt membran och nedâtriktat flöde enligt en första utför- ingsform av uppfinningen. Reningsanordningen ll innefattar en re- ningskammare 23 som är fylld med filtermaterial 22, en luftare 24 inuti reningskammaren 23 för att tillföra luftsyre till densamma, en vattenuppsamlingskammare 25 för att uppsamla biologiskt renat vatten, ett vattenrör 26 som är förbundet med vattenuppsamlings- kammaren 25, en mammutpump 28 och ett mammutpumprör 27 f; 10 15 20 25 30 35 5 som sträcker sig vertikalt genom reningskammaršnóå att i mammutpumpröret 27 vid dess botten 27a insuga fil- termaterial 22, på vilket fasta partiklar har avsatt sig som resultat av avloppsvattneta biologiska rening, och för samtidig upplyftning av filtermaterialet 22 och de fasta substanserna tillsammans, varvid de fasta substan- serna separeras från filtermaterialet 22. En separerings- anordning 29 sitter i toppen 27b av mammutpumpröret för att avskiljs de fasta substanserna från filtermaterialet 22 och för återföring av filtermaterialet 22 till renings- kammaren 23. En tömningsledning 30 avlägsnar de fasta substanserna från separeringsanordningen 29.

Såsom filtermaterial 22 kan väljas exempelvis antra- cit, aktivt kol eller lätt fyllnadsmaterial som har en partikelstorlek av ca. 2 till 10 mm. Filtermaterialet 22 bildar ett filterskikt 22a i reningskammaren 23. Renings- kammaren 23 har en konisk bottendel 23a i vilken filter- materialet 22 effektivt samlas så att allt filtermaterial dras kontinuerligt in i mammutröret 27 och omger dess und- re ände. Uppsamlingskammaren 25 bildas av en bägerformig behållare med en öppning 25a. Det med uppsamlingskammaren 25 i sina ena ände förbundna vattenröret 26 sträcker sig utåt från reningskammaren 23 genom väggen av dess botten- del 23a. Det uppsamlade rena vattnet från uppsamlingskam- maren 25 bringas att flyta upp till tanken 31 genom en differens i vattennivån mellan uppsamlingskammaren 25 och tanken 31. Luftaren 2A sitter ovanför uppsamlingskam- maren 25 så att luftsyre jämnt fördelat kan tillföras filtermaterialet 22 och möjliggöra tillväxt av mikroorga- nismer på dess yta. Mammutpumprörets 27 undre ände 27a sitter i reningskammarens 23 bottendel 23a och dess övre ände 27b sitter ovanför reningskammaren 23. En lufttill- föringsanordning 28a är förbunden med mammutpumpröret 27 i huvudsak i rät vinkel relativt dess bottenände 27a för att tillföra luft till mammutpumpröret 27. Separeringsan- ordningen 29 innefattar en ihålig, trapetsformad rotationa- kropp 29a med en sluttande väggyta 29c som består av exem- pelvis en slitsad eller perforerad plåt eller ett trådnät 6 467me355-B maskvidd som inte släpper igenom filtermaterialet 10 20 25 30 35 22. Den innehåller vidare en avskärmning 29b som förmår filtermaterialet 22 och de fasta substanserna att falla ned på den konformade väggytan 29c av rotationskroppen 29a.

Avskärmningsorganet 29b har ihålig cylindrisk form som är lätt att inspektera i underhållssyfte. De från filterma- terialet 22 avskilda fasta substanserna utmatas genom rö- ret 3Û med en liten mängd renat vatten. Mängden fasta sub- stanser som utmatas kan kontrolleras genom att exempel- vis justera in den via lufttillföringsanordningen 2Ba till- förda luftmängden, varierande av den slitsade eller perfo- rerade plåtens eller nätets yta i avskiljningsanordningen 29 eller genom att anordna en ventil i utmatningsröret 30.

Den ovan beskrivna anordningens funktionssätt skall nu beskrivas i det följande.

Luft tillföras via luftaren 24 till filtermaterialet 22 i reningskammaren 23 och får mikroorganismerna att växa på ytan av de partiklar som bildar filtermaterialet 22.

Spill- eller avloppsvatten tillföres reningskammaren 23 vid dess övre ände genom ett inte återgivet rör och flyter genom filterskiktet 22a. SS- och BS-komponenterna som finns i avloppsvattnet nedbrytes genom oxidation som ett resultat av den aeroba biologiska behandlingen från mikroorganis- mernas sida, och de erhållna fasta substanserna fastnar på filtermaterialets 22 ytor. De fasta substanserna i av- loppsvattnet och de fasta substanserna som bildas genom denna biologiska rening samlas på filtermaterialets 22 ytor eller uppfångas genom dess partiklar. De rör sig ned- åt genom filterskiktet 22a och transporteras till avskilj- ningsanordningen 29 genom mammutpumpröret 27. Det genom apparaten enligt uppfinningen renade vattnet är därför huvudsakligen fritt från alla dylika substanser och elimi- nerar behovet av en sedimenteringsbassäng som vanligen er- fordras vid metoder som bygger på katalytisk oxidation, använder aktiverat slam eller begagnar sig av vattensprink- ling. Avloppsvattnet renas när det passerar filterskíktet 22a och fås att strömma nedåt genom reningskammaren 23 un- der tyngdkraftens inverkan och genom en kraft som åstad- p: 10 15 20 25 30 35 7 467 255 kommee av mammutpumpen 28 för att dra in detsamma i mam- mutpumprörets 27 botten 27a. Det renade vattnet flyter ned och in i reningskammarens 23 bottendel 23a samt avledes till största delen till uppsamlingskammaren 25 medan det till en del dras in i mammutpumprörets 27 undre del 27a.

Uppsamlingskammaren 25 har en lagom lång sidovägg 25b, och vattenrörets 26 ände 26a placeras på lämplig höjd i upp- samlingskammaren 25 så att inget filtermaterial 22 hamnar i vattenröret 22. Det i uppsamlingskammaren 25 uppsamlade renade vattnet transporteras till tanken 31 genom röret 26 genom differensen i vattenståndet.

Filtermaterialet 22 medbringar de fasta substanser- na och dras in i underdelen 27a av mammutpumpröret 27 var- efter det lyftes upp genom den i mammutpumpröret 27 av lufttillföringsanordningen 28a inblåsta luften. filtermate- rialet 22, en del av det renade vattnet och pumpluften ge- nom mammutpumpröret 27 samt det vid filtermaterialet 22 häftande fasta partikelmaterialet agiteras och separeras från filtermaterialet 22. De avskilda fasta substanserna, filtermaterialet 22 och vattnet stiger uppåt genom mammut- pumpröret 27 och utmatas vid dess topp 27b till avskilj- ningsanordningen 29. De fasta substanserna, filtermateria- let 22 och vattnet (som vanligtvis kallas återspolnings- vatten) bromsas upp av avskärmningsorganet 29b i avskilj- ningsanordningen 29 och droppar ned på den koniska vägg- ytan 29c av hålkroppen 29a. Filtermaterialet 22 som ren- sats i mammutpumpröret 27 passerar inte genom väggytan 29c som utgöres av en sil men faller tillbaka till reningsbe- hållaren 23. De fasta substanserna och återsköljningsvatt- net passerar genom den ihåliga kroppen 29a och bildar ett rensslam som i sin tur utmatas genom utmatningsröret 30.

Fig. 3 illustrerar behandlingen av återrensslammet som utmatas från reningsanordningen 21. Slammet transpor- teras till en slamsedimenteringabaasäng 33 i vilken slam- met får sjunka till botten. Det koncentrerade slammet ut- matas sedan genom utloppet 33a från bassängen 33 och skiljas från rötvatten i bassängen 33. Rötvattnet transporteras till spillvattentanken 34 och recirkuleras därifrån till 467 255 8 10 15 20 25 30 35 reningsanordningen 21 tillsammans med avloppsvattnet som tillföres tanken 34.

Reningsanordningen Zl som är konstruerad enligt ovan- stående beskrivning har en rad fördelar som skall behand- las närmare nedan.

I första hand möjliggör anordningen samtidigt rening av spill- och avloppsvatten och rensning av filtermaterialet 22 i mammutpumpröret utan något som helst avbrott. Av den- na anledning har reningsanordningen Zl förbättrad effekti- vitet. Den kontinuerliga reningen av avloppsvatten kan upp- nås genom att använda endast en enda reningsanordning Zl som inte behöver vara speciellt stor.

För det andra är det rensade filtermaterialet 22 i huvudsak fri från all Fast förorening och säkerställer därför förbättrad reningseffekt genom biologisk rening såtillvida att dess rensning utföres samtidigt med av- loppsvattenreningen.

Nedanstående tabell visar på exemplifierande sätt resultatet av vattenreningen som kan erhållas med den en- ligt ovanstående beskrivning konstruerade apparaten och är avsedd för hantering av BS-belastning enligt uppgif- terna i listan.

Avloppsvatten Hushålls- Spillvatten från Avloppsvatten avlopp livsmedelsindustri från pappersin- dustri BS-be astning 4 - 5 5 - 6 3 - 4 (kg/m /dygn) Avloppsvatten- 100 - 2000 - 2500 90 - 120 kvalitet (BS; 120 mg/liter) Avlägsnad BS 93 - 96% 87 - 90% 9A - 9 % Minskad kemisk 85 - 87% 83 - 85% 65 - 7 % syreförbrukning För det tredje rensas filtermaterialet 22 i mammut- pumpröret 27 och separeras från de fasta partiklarna genom separeringsanordningen 29. Det rensade filtermaterialet 22 returneras till reningskammaren 23. Därför behövs ingen återsköljningsfläkt eller pump, ingen stor vattentank, och ingen härmed förbunden automatisk ventil längre för att V", 10 15 20 25 30 35 9 467 255 rensa filtermaterialet 22.

För det fjärde erfordras endast en liten mängd fil- termaterial 22 tack vare dess höga effektivitet för vat- tenrening genom biologisk behandling, och ingen vatten- uppsamlingskammare av samma typ som finns i de konventio- nella apparaterna erfordras. Reningsbehållaren i appara- ten enligt uppfinningen är därför liten.

För det femte droppar de fasta partiklarna in i den ihåliga behållaren 29a tillsammans med âterspolningsvatten och hamnar inte i reningskammaren 23 när de separerats från filtermaterialet 22 genom siktning längs den sluttan- de väggytan 29c i separeringsanordningen 29. Separerings- anordningen 29 förhindrar att sådan fast substans droppar ned i det renade vattnet i reningskammaren 23.

För det sjätte återvänder det mammutpumpröret 27 vid dess övre ände 27b lämnande filtermaterialet till renings- behållaren 27 varvid partiklarna gnuggas mot varandra ut- med avskiljningsanordningens 29 konformade vägg 29c. Detta gynnar också avskiljningen av de fasta partiklarna från filtermaterialet 22 i avskiljningsanordningen 29.

För det sjunde är det möjligt att förse avskiljnings- anordningen 29 med en vibrator för att accelerera separe- ringen av de fasta substanserna från filtermaterialet 22 eftersom de separeras fysikaliskt från varandra genom den koniska väggytan 29c som bildar en sil.

För det åttonde stannar filtermaterialet 22 på den av separeringsanordningens 29 konformade väggyta 29c bildade silen och återvänder effektivt till reningskammaren 23 utan att ramla in i den ihåliga kroppen 29a tillsammans med fasta partiklar.

För det nionde kräver apparaten enligt uppfinningen inte någon sedimentationsbasaäng av samma typ som vanligen erfordras för förfaranden som bygger på katalytisk oxida- tion, använder sig av aktiverat slam eller använder sprink- larvatten.

Fig. 6 visar en reningaanordning med biologiskt mem- bran och nedåtriktat flöde enligt en andra utföringsform av föreliggande uppfinning. Reningaanordningen 2lA enligt 467 253 l0 l5 20 25 30 35 10 fig. 4 innefattar en reningskammare 23A som är fylld med filtermaterial 22A. En luftningsanordning 24A är anordnad i reningskammaren 2šA för att tillföra luftsyre till den- samma. Det finns ett flertal vattenuppsamlingskammare 25A för att uppsamla biologiskt renat vatten varvid en vatten- ledning 26A är ansluten till varje vattenuppsamlingskam- mare 25A. Fem mammutpumpanordningar 28A med var sitt mam- mutpumprör 27A sträcker sig vertikalt genom reningskamma- ren 23A för att i mammutpumpröret 27A vid dess botten 27b suga in filtermaterialet 22A med därpå sittande fasta substanser såsom resultet av avloppsvattnets biologiska rening. Filtermaterialet 22A och de fasta substanserna uppfordras tillsammans varvid de fasta substanserna sepa- reras från filtermaterialet 22A och ett flertal separe- ringsanordningar 29A är anordnade vid toppen 27c av vart och ett av mammutpumprören 27A för att separera filter- materialet 22A från de fasta substanserna. Filtermaterialet returneras till reningskammaren 23A och ett utmatningsrör 30A för utmatning av de fasta substanserna från alla sepa- reringsanordningar 29A.

Anordningen enligt den andra utföringsformen enligt uppfinningen har fördelen att möjliggöra rengöring av stora kvantiteter avloppsvatten på samma gång, varvid för- delarna med anordningen enligt den första utföringsformen erhålles.

Fastän vattenröret 26 i apparaten enligt den första utföringsformen har sitt vatteninlopp 26a i vattenuppsam- lingskammaren 25 är det alternativt möjligt att förbinda vattenröret 26 med vattenuppsamlingskammarens 25 sidovägg 25a, såsom visas i fig. 5. Detta arrangemang tillämpas i apparaten enligt den andra utföringsformen. Även om vattenuppsamlíngskammaren 25 eller 25A samt mammutpumpröret 27 eller 27A har samma konstruktion som enligt den första eller andra utföringsformen av uppfin- ningen är det alternativt möjligt att utforma en vatten- uppsamlingskammare 258 med ett i huvudsak bullformat hål- rum och att i mitten 35 av det bullformade hålrummet an- ordna ett mammutpumprör 27 som är skilt från vattenuppsam- lÜ 15 20 25 30 35 ll 467 255 lingskammaren 258, såsom visas i fig. 6. Vattenuppsamlings- kammaren 255 har en sidovägg som bildas av en del av re- ningskammarens 23 sidovägg, och vattenröret 26 är förbun- det med denna del av sidoväggen.

När avloppsvattnet som skall behandlas innehåller en större mängd flytande material som bildar skum, är det lämpligt att anbringe ett skumsprutmunstycke 32 i toppen av reningsbehållaren 23 för att avlägsna skummet i regel- bundna intervaller. Det avlägsnade skummet kan blandas med återspolningsslammet och överföras till sedimenterings- bassängen 33 för återspolningsslammet. Även om mammutpumpröret 27 har visats och beskrivits såsom sträckande sig i reningsbehållaren 23 är det alter- nativt möjligt att använde ett L-format mammutpumprör som har en ínloppsände inuti reningskammaren 23 medan det 3 sträcker sig ut från reningskammaren 23. I sådant fall kan även separeringsanordningen 29 lokaliseras utanför re- ningskammaren 23. Även om lufttillföringsanordningen 28a i apparaten enligt den första eller andra utföringsformen är förbun- den med mammutpumpröret 27 eller 27A i rät vinkel därtill vid dess undre ände 27A, är det alternativt möjligt att använda sig av en vertikalt förlöpande lufttillföringsan- ordning 35 som bildar en integral del av mammutpumpröret 27 eller 27A såsom visas i fig. 7. Enligt detta alternati- va arrangemang tillföres luft till mammutpumpröret 27 el- ler 27A vid dess översta ände 35A.

En annan integrerad, kombinerad luftmatningsanordning och mammutpump visas i exemplifierande form i fig. 8 och 9.

Den inkluderar en luftmatningsanordning 35A som koaxiellt omger ett mammutpumprör 27, 27A. Lufttillföringsanordningen 35A kan förses med en lufttíllföringsport 37 i en mellan dess övre och undre ände belägen punkt 36, såsom visas i 10.

Av ovanstående beskrivning framgår tydligt att före- (1) möj- liggör den biologisk rening av avloppsvatten och rensning fíg. liggande uppfinning medför en rad fördelar, t.ex. av filtermaterialet på samma gång utan något som helst av- 467 255 ” 10 15 brott. (2) Den möjliggör bättre effektivitet vid vatten- rening genom biologisk behandling. (3) Den kräver ingen Fläkt eller pump För rensning av filtermaterialet genom återspolning eller någon större tank för att emottaga re- nat vatten. (4) Den möjliggör vidare en minskning av re- ningskammarens storlek. (5) Fasta föroreningar hindras att blandas i det renade vattnet. (6) Den innefattar en av- 'I skiljningsanordning, vilken möjliggör ytterligare separa- tion av fasta Föroreningar från filtermaterialet. (7) Den medger att använda en separeringsanordning som är försedd med vibrator. (8) Rensat filtermaterial kan recirkuleras till reningskammaren utan märkbara förluster och (9) eli- minerar behovet av en avsättningsbassäng av den typ som vanligen erfordras vid förfaranden som exempelvis bygger på katalytisk oxidation.

Claims (12)

10 15 20 25 30 467 255 13 Patentkrav

1. Reningsanordning med biologiskt membran och nedâtriktat flöde, innefattande en reningskammare (23) som är fylld med fil- termaterial (22), en i reningskammaren (23) anordnad luftníngs- anordning (24) för att tillföra luftsyre till densamma, en upp- samlingskammare (25) för biologiskt renat vatten, en till vatten- uppsamlingskammaren (25) ansluten vattenledning för att bortleda det renade vattnet (26), k ä n n e t e c k n a d genom en mam- mutpumpanordning (28) som innefattar ett vertikalt sig genom re- ningskammaren sträckande mammutpumprör (27) för att i röret (27) vid dess botten (27A) dra in filtermaterial (22) med därpå fast- sittande fasta substanser som ett resultat av den biologiska be- handlingen av avloppsvatten och för att lyfta detta filtermateri- al med de fasta föroreningarna tillsammans, varvid de fasta för- oreningarna separeras från filtermaterialet i en separerings- anordning (29) som är monterad i toppen (27B) på mammutpumpröret (27) och som innefattar en ihålig rotationskropp (29A) med en yta som låter föroreningarna passera in i kroppen men hindrar filter- materialet, varvid filtermaterialet (22) separeras från de fasta föroreningarna och returneras till reningskammaren (23).

2. Reningsanordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att mammutpumpröret (27) är anordnat inuti reningskammaren (23).

3. Reningsanordning enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d därav, att mammutpumpröret (27) och vattenuppsamlingskammaren (25) bildar en konstruktiv enhet.

4. Reningsanordning enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d därav, att mammutpumpröret (27) och vattenuppsamlingskammaren (25) är skilda från varandra.

5. Reningsanordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att mammutpumpröret (27) är rakt och att dess inloppsände (27A) sitter i reningskammaren (23).

6. Reningsanordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att mammutpumpen (27) är L-formad och har sin inloppsände (27A) i reningskammaren. lÛ 15 20 25 467 253 14

7. Reningsanordning enligt krav l, t e c k n a d k ä n n e - därav, att den vidare innefattar en luft- tillföringsanordning (35) som är skild från mammutpump- röret (27) och förbunden till mammutpumpröret (27) intill dess botten.

8. Reningsanordning enligt krav l, t e c k n a d k ä n n e - därav, att den även innefattar en luft- 'f/ tillföringsanordning (35) som en integral del av mammut- pumpröret (27).

9. Reningsanordning enligt krav 7, k ä n n e - t e c k n a d därav, att lufttillföringsanordningen (35) koaxiellt omger mammutpumpröret (27).

10. l0. Reningsanordning enligt krav l, k ä n n e - t e c k n a d därav, att vattenuppsamlingskammaren (25) innefattar en behållare med bägarformat eller polygonalt tvärsnitt och nedåtvänd öppning och att vattenrörets (26) inloppsände sitter i sistnämnda behållare.

11. ll. Reningsanordning enligt krav l, t e c k n a d nefattar en ihålig del k ä n n e - därav, att separeringsanordningen (29) in- med konformig vägg (29AQ som är för- sedd med masköppningar med sådan storlek att de inte till- låter Filtermaterialet (22) att passerar genom dessa.

12. Reningsanordning enligt krav 1, k ä n n e - t e c k n a d nefattar en ihålig del som har en konformig vägg (29A) som därav, att separeringsanordningen (29) in- är försedd med stansade öppningar eller slitsar med sådan storlek att de inte tillåter filtermaterialet (22) att passera genom dessa. fl