SE451282B - Binokuler betraktningsanordning for att betrakta samma bild med bada ogonen samtidigt - Google Patents
Binokuler betraktningsanordning for att betrakta samma bild med bada ogonen samtidigtInfo
- Publication number
- SE451282B SE451282B SE8008406A SE8008406A SE451282B SE 451282 B SE451282 B SE 451282B SE 8008406 A SE8008406 A SE 8008406A SE 8008406 A SE8008406 A SE 8008406A SE 451282 B SE451282 B SE 451282B
- Authority
- SE
- Sweden
- Prior art keywords
- image
- eyepiece
- lens
- plane
- collimator lens
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
- G02B27/10—Beam splitting or combining systems
- G02B27/14—Beam splitting or combining systems operating by reflection only
- G02B27/144—Beam splitting or combining systems operating by reflection only using partially transparent surfaces without spectral selectivity
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
- G02B23/12—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices with means for image conversion or intensification
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
- G02B23/16—Housings; Caps; Mountings; Supports, e.g. with counterweight
- G02B23/18—Housings; Caps; Mountings; Supports, e.g. with counterweight for binocular arrangements
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Astronomy & Astrophysics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Telescopes (AREA)
- Microscoopes, Condenser (AREA)
- Lenses (AREA)
Description
451 282 2 bra inställningsmöjlighet emedan strålbanan mellan kollimatorobjektivet och teleskopobjektivet är huvudsakligen parallell.
För att minimera inverkan av en liten vridning av nämnda konstruktionsen- het relativt en andra konstruktiv enhet, som innefattar stråluppdelaren det första okularet samt kollimatorobjektivet, under inställning kan teleskopobjek- tivet i enlighet med ett ytterligare kännetecken ha samma brännvidd som det andra okularet. Således upprätthålles betraktningsanordningens parallellism för båda ögonen även vid en liten vridning.
Betraktningsanordningen kan med fördel användas i betraktningsapparater som vidare har ett objektiv och en bildförstärkare. Lämpligen är därvid en op- tisk omkastare med ett knippe glasfibrer anordnad mellan bildförstärkaren och kikarbetraktningsanordningen. Vid observation av jordiska scenerier medelst betraktningsanordningen är det nödvändigt att bilden som betraktas är upprätt i bildplanet. För andra tillämpningar, såsom i mikroskop, där bildens orientering är irrelevant kan bilden som betraktas också vara omkastad.
Uppfinningen beskrivs mera detaljerat med hänvisning till ritningen som visar en utföringsform av en anordning enligt uppfinningen.
Ett objektiv 1 bildar en inverterad bild av en scen, som skall observeras, på katoden 10 i ett bildförstärkarrör 2. En optisk bildomkastare 3, t.ex. inne- fattande ett knippe glasfibrer, i bildförstärkarröret 2 säkerställer att den bild som framställes i bildplanet 11 inte är inverterad. Bilden i bildplanet 11 betraktas direkt med det högra okularet 5', d.v.s. endast via stråluppdelaren 4. Denna strâluppdelare transmitterar ungefär 50% av det ljus som avges av bildplanet och reflekterar återstoden av ljuset. Då den delvis reflekterande ' ytan i stråluppdelaren 4 bildar en vinkel av 450 med bildförstärkarrörets axel och även med okularets 5' axel, vilka axlar i huvudsak sammanfaller med varandra, kommer riktningen av det reflekterade ljuset att vara vinkelrätt mot okularets 5' axel. Det reflekterade ljusstrâlknippet tas emot av ett kolli- matorobjektiv 9. Detta objektiv bildar en konstruktiv enhet med bildförstärkar- röret 2, omkastaren 3, stråluppdelaren 4 samt okularet 5'.
Då kollimatorobjektivet 9 är så inställt att dess fokalplan sammanfaller med bildplanet 11 kommer strälknippet att lämna kollimatorobjektivet såsom ett huvudsakligen parallellt strålknippe.
Detta strålknippe kommer in i teleskopobjektivet 8 som i praktiken har samma brännvidd som kollimatorobjektivet 9 för att erhålla en enhetsavbild- ningsskala. Objektiven 8 och 9 kan vara av ett helt identiskt utförande.
Strâlknippet som träder ut från teleskopobjektivet 8 faller in mot ett pentagon-prisma 8, ett s.k. Goulier-prisma, och avböjes 90°. Till följd av den dubbla reflektionen inuti detta prisma inverteras bilden samtidigt. Mel- a 451 282 lanbildplanet 7 kan vara beläget i prismat 6. rf» 4_ _,, Strålknippet som kommer ut från prismat 6 faller in motiokularet 5 som är inställt på mellanbildplanet 7 och vidare motsvarar okularet 5'. Mellanbild- planet 7 skall därför vara beläget i samma plan som bildplanet 11 bortsett från ett något vridet läge som kan uppstå då teleskopobjektivet 8, prismat 6 och okularet 5 bildar en konstruktiv enhet, vilken är förskjutbart anordnad rela- tivt den förstnämnda konstruktiva enheten som omfattar elementen 2,3,4,5' och 9. Emedan ljusstrålknippet mellan kollimatorobjektivet 9 och teleskopobjektivet 8 är i huvudsak parallellt förskjutes inte mellanbildplanet 7 då de båda kon- struktiva enheterna förskjutes relativt varandra för att ställa in de båda oku- laren 5 och 5' på observatörens pupillavstånd. Då kollimatorobjektivet 9 och teleskopobjektivet 8 vidare har samma brännvidd alstras samma bild av samma storlek i mellanbildplanet 7 som i bildplanet 11. Till följd härav blir bildin- trycket via de båda okularen 5 och 5' alltid detsamma oberoende av en förskjut- ning av de båda konstruktiva enheterna relativt varandra. En nattbetraktnings- anordning erhålles således vilken gör det möjligt att observera en scen, vars intensitet har ökats av förstärkarröret, med båda ögonen trots att det dyrbara bildförstärkarröret endast behöver vara anordnat en gång emedan det stereosko- piska intrycket som erhålles genom användning av två bildförstärkarrör är för- sumbar. För att erhålla en kompakt, plan och lätt konstruktion väljes ett "pen- taprisma" för elementet 6. Till följd härav är det inte möjligt att anordna en lins i mellanbildplanet. För små diametrar hos okularet 5 är det ej möjligt att observera hela mellanbilden på den vänstra sidan utan bara en central del där- av. Om observatören adderar den centrala delen av den vänstra bilden till den kompletta högra bilden så erhålles i enlighet med Schrödinger-ekvationen för "binokular" intensitetsinteraktion ett jämnt totalt bildintryck BG som är givet genom uttrycket där: BH är de ljusa bildytornas ljushet och BD är de motsvarande mörka bildytornas ljushet.
Denna effekt leder också till en reduktion av vinjetteffekten vid stora pupillavståndsinställningar, då avståndet mellan kollimatorobjektivet och tele- skopobjektivet ökas, och teleskopobjektivet behöver härför ej anordnas snett.
Claims (5)
1. Binokulär betraktningsanordning för att betrakta samma bild med bada ögonen samtidigt innefattande ett första okular för ena ögat och ett andra okular för det andra ögat, samt en stráluppdelare för att dela upp ett strâlknippe från bilden till ett första delstrálknippe för det första okularet och ett andra delstrálknippe för det andra okularet, varvid ett stràlavböjande element är anordnat i det andra delstràlknippet, medan det första okularet är inställt för att betrakta bilden direkt genom strål- uppdelaren, k ä n n e t e c k n a d av att mellan straluppdelaren (4) och det andra okularet (5) är anordnat ett optiskt avbildningssystem (6, 8, 9) för att framställa en mellanbild i ett mellanbildplan (7) som är i plan med planet för bilden (11) som skall observeras.
2. Anordning enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a d av att det optiska avbildningssystemet innefattar ett kollimatorobjektiv (9), vars objektfokalplan via stràluppdelaren (4) i huvudsak sammanfaller med bil- den (11) som skall betraktas, ett teleskopobjektiv (8) anordnat bakom kollimatorobjektivet ooh med i huvudsak samma brännvidd som kollimator- objektivet samt ett bildinverterande prisma (6) och att det andra okula- ret (5) är inställt på teleskopobjektivets (8) fokalplan, vilket fokal- plan bildar mellanbildplanet (7).
3. , Anordning enligt patentkravet 2, k ä n n e t e c k n a d av att teleskopobjektivet (8), prismat (6) och det andra okularet (5) bildar en konstruktiv enhet, vilken kan förskjutas relativt kollimatorobjektivet (9) för inställning av okularen (5, 5') till observatörens pupillav- stand.
4. Anordning enligt patentkravet 3, k ä n n e t e c k n a d av att teleskopobjektivet (8) har samma brännvidd som det andra okularet (5).
5. Betraktningsapparat innefattande ett objektiv, en bildförstärkare och en betraktningsanordning enligt nagot av patentkraven 1-4, k ä n n e - t e c k n a d av att mellan bildförstärkaren (2) och betraktníngsanord- ningen (4, 5', 9, 8, 6, 5) finns en optisk stràlvridanordning (3) som in- nefattar ett knippe glasfibrer.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2948687A DE2948687C2 (de) | 1979-12-04 | 1979-12-04 | Binokulare Betrachtungsanordnung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SE8008406L SE8008406L (sv) | 1981-06-05 |
SE451282B true SE451282B (sv) | 1987-09-21 |
Family
ID=6087543
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SE8008406A SE451282B (sv) | 1979-12-04 | 1980-12-01 | Binokuler betraktningsanordning for att betrakta samma bild med bada ogonen samtidigt |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4398788A (sv) |
JP (1) | JPS56102820A (sv) |
DE (1) | DE2948687C2 (sv) |
FR (1) | FR2471615A1 (sv) |
GB (1) | GB2065325B (sv) |
NL (1) | NL187412C (sv) |
SE (1) | SE451282B (sv) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0838708A1 (en) * | 1996-10-24 | 1998-04-29 | Simrad Optronics A/S | Binocular image intensifier viewer |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2484658A1 (fr) * | 1980-06-12 | 1981-12-18 | Sopelem | Lunette binoculaire |
GB8320945D0 (en) * | 1983-08-03 | 1983-09-07 | Marconi Avionics | Night vision goggles |
SE450671B (sv) * | 1985-07-19 | 1987-07-13 | Afsenius Sven Ake | Bildforsterkarkikare |
DE3526638A1 (de) * | 1985-07-25 | 1987-02-05 | Unterhaltungselectronic Ohg De | Videokamera mit einem sucher |
DE4035144A1 (de) * | 1990-11-06 | 1992-05-07 | Bio Photonics Gmbh | Optisches strahlenteilersystem zur erzeugung einer mehrzahl von reellen abbildungen |
JPH04304411A (ja) * | 1991-04-01 | 1992-10-27 | Nikon Corp | 高感度顕微鏡 |
CA2100520A1 (en) * | 1992-07-17 | 1994-01-18 | Brett J. Bryars | Biocular helmet-mounted display optical system with interpupillar distance adjustment |
FR2718534B1 (fr) * | 1994-04-12 | 1996-06-28 | Sopelem Sofretec | Lunette de vision binoculaire et son procédé de montage. |
FR2721719B1 (fr) * | 1994-06-28 | 1996-07-19 | Angenieux Sa | Jumelle compacte de vision nocturne. |
DE50016003D1 (de) * | 2000-02-15 | 2010-11-11 | Vectronix Ag | Gerät mit Nachtsichtfähigkeit |
CN2473631Y (zh) * | 2001-04-11 | 2002-01-23 | 北方光电科技股份有限公司 | 一种天文望远镜用附加双目装置 |
AUPR672501A0 (en) * | 2001-07-31 | 2001-08-23 | Iatia Imaging Pty Ltd | Optical system and method for producing focused and defocused images |
CN1280651C (zh) * | 2004-09-17 | 2006-10-18 | 陇涤湘 | 一种单筒双目观察望远镜 |
FR2916863B1 (fr) * | 2007-05-29 | 2009-08-14 | Sagem Defense Securite | Jumelle bioculaire de vision nocturne |
KR100907285B1 (ko) * | 2007-10-11 | 2009-07-13 | 김영중 | 컨트롤 케이블 및 그 제조 방법 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2735337A (en) * | 1956-02-21 | Frischmann | ||
DE749352C (de) * | 1942-03-22 | 1944-11-23 | Vorrichtung zur binocularen Betrachtung von Kleinbild-Diapositiven | |
DE1296815B (de) * | 1966-12-30 | 1969-06-04 | Eltro Gmbh | Optisches System mit Strahlenteilung |
US3454223A (en) * | 1968-02-23 | 1969-07-08 | Stratton & Terstegge Co | Radiantly-heated poultry brooder |
US3737667A (en) * | 1971-08-18 | 1973-06-05 | B Babb | Electro-optical viewing device |
GB1433333A (en) * | 1972-05-17 | 1976-04-28 | Fidelity Instr Co Ltd | Optical viewing devices |
DE2754498B2 (de) * | 1976-12-10 | 1980-05-08 | Olympus Optical Co., Ltd., Tokio | Umgekehrtes Mikroskop |
JPS55130511A (en) * | 1979-03-30 | 1980-10-09 | Olympus Optical Co Ltd | Optical system for discussion microscope |
-
1979
- 1979-12-04 DE DE2948687A patent/DE2948687C2/de not_active Expired
-
1980
- 1980-12-01 SE SE8008406A patent/SE451282B/sv not_active IP Right Cessation
- 1980-12-01 FR FR8025451A patent/FR2471615A1/fr active Granted
- 1980-12-01 GB GB8038507A patent/GB2065325B/en not_active Expired
- 1980-12-01 JP JP16945980A patent/JPS56102820A/ja active Granted
- 1980-12-02 NL NLAANVRAGE8006545,A patent/NL187412C/xx not_active IP Right Cessation
- 1980-12-03 US US06/212,478 patent/US4398788A/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0838708A1 (en) * | 1996-10-24 | 1998-04-29 | Simrad Optronics A/S | Binocular image intensifier viewer |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2948687A1 (de) | 1981-06-11 |
NL187412C (nl) | 1991-09-16 |
JPS56102820A (en) | 1981-08-17 |
US4398788A (en) | 1983-08-16 |
NL187412B (nl) | 1991-04-16 |
JPS6349203B2 (sv) | 1988-10-04 |
GB2065325A (en) | 1981-06-24 |
FR2471615A1 (fr) | 1981-06-19 |
GB2065325B (en) | 1984-02-15 |
NL8006545A (nl) | 1981-07-01 |
SE8008406L (sv) | 1981-06-05 |
FR2471615B1 (sv) | 1984-02-24 |
DE2948687C2 (de) | 1987-04-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9798131B2 (en) | Rotatable oblique-viewing stereoendoscope | |
US3909106A (en) | Inclined prism ocular systems for stereomicroscope | |
SE451282B (sv) | Binokuler betraktningsanordning for att betrakta samma bild med bada ogonen samtidigt | |
US4383741A (en) | Binocular night telescope | |
US4826302A (en) | Image intensifier binocular | |
US4318585A (en) | Optical system with an afocal focusing group | |
US6982825B2 (en) | Stereomicroscope | |
US4232933A (en) | Optical system of colposcope | |
US3173012A (en) | Telescope system for simultaneously viewing two superposed images of the same objectat different magnifications | |
US2388673A (en) | Dual power optical system | |
GB394285A (en) | Improvements in supplementary devices for optical observation instruments | |
US10146063B2 (en) | Focal length extender for telescopic imaging systems | |
US5543962A (en) | Binocular stereoscopic microscope | |
US4652094A (en) | Binocular microscope including a detachable optical deflecting unit | |
US7423807B2 (en) | Ophthalmoscopic stereomicroscope with correction component | |
JPH06167658A (ja) | 立体内視鏡 | |
US4682864A (en) | Method and apparatus for simultaneously observing a transparent object from two directions | |
US4568153A (en) | Binocular telescope | |
JPS63167318A (ja) | 実体顕微鏡 | |
JP3454851B2 (ja) | 実体顕微鏡 | |
JPS61226722A (ja) | 実体顕微鏡 | |
US3535015A (en) | Dual-capacity optical systems | |
SE507815C2 (sv) | Binokulär bildförstärkarkikare | |
US20230314784A1 (en) | Ocular tube | |
JPH0345802B2 (sv) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
NUG | Patent has lapsed |
Ref document number: 8008406-4 Effective date: 19930709 Format of ref document f/p: F |