SE438735B - Forfarande for pavisande av ytsprickor och ytfel pa metallemnen - Google Patents

Description

78ll2%0=2 PJ lighet. Man har vidare ett miljöproblem i och med att pulvret hälls ned över ämnet och även över operatören.

Enligt en annan metod blir ämnet magnetiskt och paspruiaf ett magnetiskt pulver, som lägger sig över och fastnar vid spr* S na. Därefter blir hela ämnet besprutat med ett färgpigment och ett fixeringsmedel, som faller av på de ställen där det finns pulver- ansamlingar, så att det bildas en form för en negativ felbild.

Denna metod kan helautomatiseras, men har också sina svagheter i det att besprutningen av fixermedlet över hela ämnet ocksa är 10 ett miljöproblem, som tillkommer förutom förbrukningen av fixer~ medel.

En metod är även känd, där "spridningsfälten" avläses genom att pressa ett magnetband ned mot valsämnet när detta rullar f5r~ bi, under det att man avläser sprickmönstret pà magnetbandet. Denna 15 information användes så för att märka sprickorna på ämnet. Metoden och utrustningen har emellertid visat sig att vara mycket under» hållskrävande, exempelvis i stålverksmiljö.

Metoder är också kända, i vilka man använder TV-kamera eller fotoceller för utläsning av pulveransamlíngar på fel, vilket gör 20 det möjligt att märka ämnet automatiskt.

Det är även känt att använda elektromagnetiska metoder, exempelvis så kallade virvelströmsmetoden, där man brukar en li- ten spole som söker över ämnet. Vid sprickorna förändras den mag~ netiska fältbilden och denna kan registreras elektriskt. Yid d~;u metod är man beroende av att hälla ett jämnt avstånd till ämnei, IJ UI och detta vållar vissa problem vid hörnen av ämnet.

H1 Slutligen är en metod känd, som använder penetrering av 1” tande ämnen för påvísande av sprickorna, varvid principen är ett en vätska tränger in i sprickorna, så att dessa synliggöres. även 30 denna metod har väsentliga olägenheter.

Det har nu befunnits att ytfel i metallämnen kan upptäel-" genom att ämnet utsättes för högfrekvensuppvärmning, varpå tempe~ raturprofilen över ämnet mätes, exempelvis genom en kamera för infrarött ljus. Det är känt att skarpa kanter och ytfel blir bl C11 speciellt varma vid högüekvensinduktion och infraröd avbildnin; av temperaturen är likaledes känt. Den snabba infraröda avbild~ ningsutrustningen, som har kommit i användning under de senare åren, har emellertid öppnat möjligheten för att använda kombina- tionen av dessa två metoder för avsyning. De snabba mätmetoderna 40 är speciellt viktiga i detta sammanhang, enär man på grund av 15 -spolen genom att en infraröd termokamera sveper o 5 7ß112su«i metallernas goda värmeledningsförmäga maste se pa temperaturp1¿- filen under induktionen eller omedelbart därefter. Uppfinníngv; utgör saledes en kombination av de tva nämnda teknologískt atv;;,; metoderna som nämnts ovan. Vid förfarande enligt uppfinningen _ ;;;~ porteras ämnet genom en högfrekvensinduktíonsspole och värme: vid pa ytan. Yttemperaturen avläses omedelbart efter induktiv :- :T ämnet, man mäter temperaturprofilen tvärs över ämnet, kommer man att fi:;¿ en temperaturhöjning vid sprickorna. Dessa temperaturprofiler »H T bildar ett strimformat temperaturmönster pa ytan och en sp kommer att markeras genom att strimmönstret upprepas fran till strimma. Det framkomna mönstret kan sa analyseras för ut¿ fastställa om det är en spricka, och vilken utsträckning denna har. Analyseringen kan försigà automatiskt i en dator.

Förfarandet enligt uppfinningen medför flera fördelar. hen mekaniska utrustningen blir enkel, eftersom ralsämnet kan pa::::_ induktionsspolen pa en rullbana utan att lyftas fran denna. äp- a kan markeras automatiskt, i det att man efter att ha detek': sprickorna kan använda informationen till att styra en märkut1us1~ '134 ning. Man har även möjlighet till en fullständig automatíserin av den efterföljande slipningsoperatíonen, som avlägsnar spriok»:~ na. Metoden skapar icke nagot nytt miljöproblem. Vidare kan man även vid förfarandet enligt uppfinningen ocksa behandla omagnetísL= material.

Claims (1)

rgrrzanflz en Patentkrav

1. Förfarande för påvisande av ytsprickor och ytfel på metallämnen där metallämnet som skall undersökas föres i sin längdriktning genom en högfrekvensinduktíonsspole så att ytor~ na på ämnet uppvärmes varefter temperaturen på den del av ämnet som just har lämnat spolen medan det ännu är varmt blir avsökt med hjälp av en avläsningsutrustning, k ä n n e t e c k - n a t därav, att temperaturfördelníngen blir avläst längs lin- jer som går på tvärs över ämnets längdriktning med hjälp av en snabbt arbetande infraröd avläsningsutrustning så att tempera- turprofilen blir nedtecknad som på varandra följande strimmor eller band som löper tvärs över ämnets längdaxel och nedteck- nas som ett bandmönster och att de temperaturavvikelser som uppträder i en temperaturprofil i förhållande till en tempera- turprofil utan ytsprickor och fel framkommer som avvikelser i på varandra följande band varpå ytsprickor och ytfel fram- kommer som synliga. Z. Förfarande enligt krav 1, k ä n n e t e c k n u t därav, att ytspríckor och fel som framkommer som temperatur- avvikelser i bandmönstret överföres till en signalbehandlings- enhet som ger signal till en anordning för markering av sprickor- na och felen och/eller till en slipningsutrustning för avlägs- nande av nämnda sprickor eller fel.