SE438322B - Sett for renhallning av inner- och ytterytor utsatta for nedsmutsningsrisk - Google Patents

Description

7805937-5 tiden i synnerhet för känsliga ytor, t.ex. lackerade ytor, en ska- da därpå kan inträffa. Dessutom erfordrar denna kombination av av- lägsnande av skyddsskikt och överdragning av filmbildare~en rela- tivt hög arbetskostnad. _ Det har visat sig att dessa nackdelar kan undvikas, om man icke fullständigt avlägsnar skyddsskiktet på ytan som skall skyd- das efter nedsmutsning, varför denna uppfinning i stället för att vara inriktad på rengöring av ytorna som skall skyddas är inriktad på renhållning därav.

' Denna uppfinning avser ett sätt för renhållning av inner- och ytterytor utsatta för risk för nedsmutsning, varvid ytan, even- tuellt efter en grundrengöring, genom behandling med en filmbil- darkomposition i form av en lösning eller dispersion och efterföl- jande torkning överdras med ett skyddsskikt och efter inträdande försmutsning befrias från smuts, som kännetecknas av att den med ett skyddsskikt försedda ytan efter inträdande försmutsning, even- tuellt efter ett dessförinnan företaget mellanliggande rengörings- steg, behandlas med en filmbildarkomposition och skyddsskiktet till- sammans med smutsen åtminstone delvis avlägsnas och samtidigt skydds- skiktet återställes.

Filmhildarkompositionen anbringas på ytan som skall behand- las företrädesvis i form av en vattenhaltig lösning eller disper- sion som kan innehålla organiska lösningsmedel. Den kan även an- vändas i form av en lösning eller dispersion i ett organiskt lös- ningsmedel. Nägra exempel på sådana är alifatiska eller aromatis- ka kolväten, ketoner, estrar, alkoholer, pyrrolidoner och/eller etrar. Vid val av lösnings- respektive dispersionsmedel skall för- dragbarheten både med filmbildaren och ytan som skall behandlas beaktas. Vilket slag av komposition som föredrages beror på lös- lighets- respektive dispersionsegenskaperna hos den använda film- bildaren. Användningen av filmbildarkompositioner med organiska « lösningsmedel föredrages vid bildning av vattenolösliga skydds- sk ikt . i Filmbildarkompositioner, vilka efter anbringande bildar en fuktighetshaltig och/eller fuktighetsupptagande film, föredrages.

Med den åtgärden att med ett skyddsskikt försedda ytor ef- ter nedsmutsning underkastas en rengörande behandling med film- 7805937-5 bildarkompositionen åstadkommes samtidigt med en lösning av skyddsskiktytan, dxrs i ett arbetsförlopp, en partiell avlägsning av skyddsskiktet tillsammans med smutsen, varvid smutsen kvarblir väsentligen'vidhäftande på anbringningsapparaten för filmbildaren, och nytt anbringande av filmbildarkomposition.

Härvid inträder en förbindning mellan det ursprungliga, dwrs redan närvarande skyddsskiktet och den nya anbringade filmbildar- kompositionen, och ett enhetligt skyddsskikt bildas.

Före den rengörande behandlingen av det nedsmutsade skydds- skiktet med filmbildarkomposition kan som mellanliggande åtgärd en rengöring av den friliggande sidan av skyddsskiktet genomföras med ett neutralt, alkaliskt eller surt vattenhaltígt medium, som kan innehålla ytaktiva medel och/eller organiska lösningsmedel. En så- dan rengöring är att rekommendera då nedsmutsningen är mycket kraftig respektive då inbesparingar önskas av den för rengöring använda filmbildarkompositionen.

Den med sättet enligt uppfinningen erhållna fördelen består i, bortsett från den redan nämnda inbesparingen av ett arbetsför- lopp, att den för nedsmutsning utsatta ytan permanent överdrages med ett skyddsskikt som här har funktionen av ett separationsskikt mellan yta och smuts. Genom detta permanenta skyddsskikt erhålles en bättre garanti för skydd och renhållning av ytan som skall be- handlas än enligt tidigare kända metoder.

Sättet enligt uppfinningen kan utnyttjas på praktiskt taget alla slag av ytor. Några exempel härpå är glas, keramik, metaller, plaster, betong, trä, mattor och tyger.

Valet av filmbildare beror på om den skyddande ytan är en inner- eller ytteryta.

Vid skydd av innerytor, t ex kakelväggar, golv, golvbelägg- ningar och fönster, föredrages filmbildare som efter torkning bildar ett vattonlösligt skyddsskikt, och vid skydd av ytterytor, t ex fönsterutsidor, husfasader och kommunikationsmedel, föredra- ges däremot filmbildare som efter torkning bildar ett i vatten svår- till olösligt och/eller svällbart, dwfs ett gentemot väder- inverkan väsentligen okänsligt skyddsskikt.

Valet av filmbildare bestämmes även av den önskade graden av vattenpåverkan hos det efter torkning av filmbildaren erhållna skyddsskiktet. Då egenskaperna ifråga om löslighet respektive svällbarhet är kända för filmbildaren, måste fackmannen endast _2sos9s7-5 välja bland de till förfogande stående filmbildarna sådana, vilka är bäst lämpade för det avsedda användningsändamålet, nämligen_an- vändning för ytter- eller innerytor.

Några exempel på lämpliga filmbildare är cellulosaetrar, al- ginater, polyakrylater, polyvinylalkohol, polyvinylpyrrolidon, dextriner, silikater, gummi arabicum, dragant, dimetylhydantoín- formaldehyd-kondensat, karbamidfformaldehyd-kondensat och deras derivat, sulfitavlut, oxilignin, polymetylvinyleter-maleinsyra- hydrid, schellack, polyester, fenolhartser, polyamider, sampoly- 'merisat av vinylacetat, ketonhartser, silikonhartser, melaminhart- ser, kautschukhartser, samt oxiderande hartser ensamma eller i blandning.

Mängden filmbildare i filmbildarkompositionen kan variera inom vida gränser. Den beror av slaget av den använda filmbilda- ren eller de använda filmbildarna och uppgår till ca 0,5-80 vikt- %, räknat på kompositionen.

Det efter torkning av filmbildaren erhållna skyddsskiktet kan regleras ifråga om sådana egenskaper som vattenlöslighet, vattensvällbarhet, fuktighetshalt som även kan regleras via hygro- skopiciteten, vattenavvisande egenskaper, elasticitet, plasticitet, transparens och/eller vidhäftningsförmåga i förhållande till det aktuella avsedda användningsändamålet genom tillsatssubstanser.

Några exempel på tillsatser som kan ingå i filmbildarkompo- sitionerna ärš för förbättring av plasticiteten eller vidhäftningsförmâgan hos skyddsskiktet: alkoholer, glykoler, glykoletrar, pyrrolidon, lför förändring av utflytningsegenskaperna hos filmbildarkomposi- tionen samt svällbarheten och torkningshastigheten för skyddsskik- tet: tensider och lösningsmedel, för ökning av vattenbeständigheten för ett skyddsskíkt på basis av i synnerhet cellulosaetrar, alginater och dextriner: aldehyder, aldehyd-avspaltande substanser, maleinsyraanhydrid, melaminhartser, myrsyra, pyrrolidon, kromsalter och zinksalter, för ökning av vattenbeständigheten hos ett skyddsskíkt på basis av fenolharts: oljesyra, naftensyra, fettsyror, fosforsyraestrar, och dikarbonsyraanhydrider, för förbättring av transparensen hos skyddsskiktet: glykoler och tensider. - 1 . -«--, _ ng» 7305937-5 F _Även valet av den för rengöring av skyddsskiktet använda filmbildarkompositionen beror på valet av filmbildare respektive dess grad av vattenlöslighet eller vattensvällbarhet, samt även de för mellanrengöringen lämpliga vattenhaltiga medlen.

Medan för rengöring av skyddsskikt i huvudsak samma film- bildarkomposition användes som för bildning av skyddsskiktet, öpp- nar sättet enligt uppfinningen även möjligheten att genom utbyte av filmbildarkomposition modifiera t ex löslighetsegenskaperna i efterhand för skyddsskiktet. Förutsättningen är att den för skydds- skiktrengöring använda filmbildarkompositionen är fördragbar med skyddsskiktet som skall rengöras.

Speciell betydelse kan denna förfaringsvariant uppvisa vid renhållning av ytterytor, i synnerhet husfasader, metallfönster- ramar och reklamytor. Sådana ytterytor som vanligen icke är full- ständigt motståndskraftiga gentemot de i storstadsluften förekom- mande avgaserna, smuts- och fett- respektive oljepartiklarna, kan eventuellt efter en grundrengöring först genom behandling med en filmbildarkomposition som torkar till ett vattenolösligt, eventu- ellt svällbart skyddsskikt, säkert skyddas gentemot atmosfärisk inverkan inklusive den i luften föreliggande smutsen. Detta vat- tenolösliga skyddsskikt kan därefter modifieras genom en rengöran- de ytbehandling med en filmbildarkomposition som löser skyddsskik- tet och bildar en väl vidhäftande film därmed, ifråga om vatten- lösligheten på sådant sätt att mellanrengöringen med vattenhalti- ga sura eller alkaliska medier möjliggöres, utan att grundskydds- skiktet fullständigt avlägsnas.

Då skyddsskiktet på sin fria ytteryta göres vattenlösligt eller i svagt sur omgivning, t ex den avgashaltiga storstadsluften, kan bilda vattenlösliga salter, kan mellanrengöringen väsentligen inbesparas då upp till en viss utsträckning en självrengöring in- träder vid regn. Det är endast nödvändigt att med förhållandevis stora intervall, alltefter behov, genomföra en rengörande ytbe- handling med filmbildarkompositionen för grundskiktet eller med filmbildarkompositionen för ytskiktet.

Ett exempel på filmbildarkomposition som efter torkning i svagt sur omgivning bildar ett vattenlöslígt skyddsskikt innehål- ler fenolhartser. Även valet av det för mellanrengöringen av skyddssklktet an- vända vattenhaltlga medlet beror av valet av filmbildare. Om 7305937-5 škyddsskiktet är lösligt eller dispergerbart i vatten, vilket i synnerhet kan vara fallet för skyddsskikt anbringade på innerytor, genomföres mellanrengöringen lämpligen med vatten, till vilket om _ så erfordras även sedvanliga detergenter etc kan tillsättas. Om skyddsskiktet är svår- till olösligt i vatten sker mellanrengö- ringen, anpassat till de speciella löslighetsegenskaperna för det på ytan under upplösningen rengjorda skyddsskiktet, med ett vattenhaltigt medel som eventuellt innehåller sedvanliga deter- genter, tensider-och organiska lösningsmedel, vilket på sedvan- ligt sätt inställts alkaliskt, t ex med alkali, ammoniak eller aminer, eller som på sedvanligt sätt surgjorts.

För i vatten svällbara skyddsskikt kan svällbarheten acce- lereras genom mekanisk behandling medelst borstning under vatten- tillförsel.

Som ovan redan nämnts kan sättet enligt uppfinningen med gott resultat användas både för rengöring av ytterytor och inner- ytor. I Till ytterytor räknas samtliga ytor utsatta för väderlek och i luften ingående smuts- och skadliga ämnen, vars renhållning önskas. Några exempel härpå är husfasader, t ex av metall, eloxe- årad aluminium,.fönstermetallramar, utsidor på fönster, skyltföns- ter, reklamytor, utsidan på kommunikationsmedel såsom tåg, spår- vagnar, för motorfordon såsom personbilar, lastbilar, bussar, flygplan, skepp, trafikmärken, burar för djur.

Till innerytor räknas samtliga inomhus befintliga och för nedsmutsning utsatta ytor. Några exempel härpå är fönsterinner- ytor, inomhusutrymmen som underkastas städning inklusive trapphus, innerytor på skjutfönster, tågvagnar, för medicinska och parame- dicinska samt sanitära områden, för våtutrymmen såsom simbad, och platser för djurhållning.

Till de i inomhusutrymmena befintliga ytorna som kan under- kastas renhållning enligt uppfinningen hör även stoppmöbler, golv- beläggningar av olika slag, t ex mattor, golvplattor, draperier och förhängen av plast, ull och/eller bomull.

De enligt uppfinningen erhållna skyddsskikten är, alltefter det använda filmbildarmaterialet, klara eller opaka och matta till högglänsande. De kan förses med andra egenskaper genom an- vändning av filmbildarkompositioner som innehåller lämpliga till- satsmaterial. ,m7aos9z7~5 F Några exempel härpå är färgämnen, pigment, UV-absorptions- medel, komplexbildare, kelater, sekvesteringsmedel, hydrofobinver- kande medel, såsom silikoner, katjonaktiva föreningar, fosforsyra- estrar, desínfektionsmedel såsom hydroxibensoesyra och/eller deri- vat därav, i synnerhet ammonium- eller aminsalter därav såsom al- kanolamín-, morfolinsalter, jodföreningar eller jodavspaltande föreningar, kvaternära föreningar, metallorganiska föreningar, aldehyder eller aldehydavspaltande föreningar, mikrobiocider samt medel som förändrar hygroskopiciteten för skyddsskiktet, ensamma eller i blandning.

Mängderna av de till filmbildarkompositionen tillsatta till- satssubstanserna kan variera inom vida gränser. De beror av slaget och graden av den med tillsatsen eftersträvade effekten. De uppgår till ca 0,01-15, företrädesvis ca 0,05-10, speciellt ca 0,05-7 vikt-% räknat,på filmbildarkompositionen.

Det visade sig vidare, att genom tillsatsämnen, som tillsät- tes till filmbildarkompositionen, kan det efter torkning erhållna skyddsskiktet även ge aktivitet gentemot den aktuella ifrågakom- mande smutsen och nämligen både gentemot smuts, som har avsatt sig på ytan efter beläggningen, och även gentemot sådan, som härstam- mar från den obelagda ytan, såvida filmbildarkompositionen an- bringas på en nedsmutsad yta.

Mängderna för dessa tillsatssubstanser kan variera inom vi- da gränser. De beror av tillsatsmedlet och den önskade effekten.

Vanligen uppgår de till ca 0,5-25, företrädesvis ca 0,5-20, spe- ciellt ca 0,5-15 vikt-%, räknat på filmbildarkompositionen.

Om det vid den aktuella smutsen rör sig om t ex påvirvlad jord eller metalloxider, dwrs smuts som övervägande spelar en stor roll för kommunikationsmedel, i synnerhet för rälsfordon, och som är syrakänsliga, eller om det rör sig om den smuts som bildas vid de likaså syrakänsliga kalciumavlagringarna vid livsmedelspro- duktion, så har det visat sig lämpligt att tillsätta tillsatssub- stanser av sur karaktär till filmbildarkompositionerna. Några ex- empel härpå är sura fosforsyraestrar, eventuellt halogenerad ättik- syra, citronsyra, myrsyra, glykolsyra, glukonsyra, oxalsyra, bor- syra, fosfonsyra, fosforsyra, fosforsyrlighet, hypofosforsyrlighet och bensoesyra.

Sådana sura, i skyddsskikt föreliggande tillsatssubstanser inverkar, såsom det har visat sig t ex för rälsfordon, såsom järn- vägslokomotiv och tågvagnar, redan under fordonsanvändningen, 7805937-'5 8 Gifs mellan rengöringsbehandlingarna, på smutsen så att vid den rengörande behandlingen av det nedsmutsade skyddsskiktet med filmbildarkomposition avlägsnas syrakänslig smuts, såsom metall- oxider (rost), med väsentligt mindre syraanvändning lättare och mera fullständigt, än vad som är fallet vid de tidigare kända rengöringsmetoderna. vid de tidigare kända metoderna tvättas t ex rälsfordon mellan två användningar för ytterrengöring med saltsyra, fosfor- syra och/eller oxalsyra. Denna syratvätt har följande nackdelar: saltsyra får av korrosionsskäl icke användas för lokomotiv och vagnar med ädelstål- eller aluminiumbeklädnad. Även i de kvar- b1ivande_områdena, t ex vid fönsterramar, måste man räkna med ikorrosion, t ex genom underrostning. Fosforsyra har endast en svag rengöringseffekt, har benägenhet till bildning av aluminium- och kalciumfosfater, som leder till utslag på både vagnens väggar och underredet, och måste redan vid lätta nedsmutsningar användas i hög koncentration. Användningen av oxalsyra är olämplig av ar- betsskyddsskäl. Dessutom måste alla tre syrorna neutraliseras i ureningsanläggningar, varvid salter därav, di/s klorider, fosfater och oxalater,>kvarblir i avloppsvattnet. Vidare leder de i rengö- ringsmedlen föreliggande tensiderna till återemulgering av den i smutsvattnet föreliggande oljan.

Bortsett från detta avlägsnas fetter och den från myggor härstammande äggvitan samt smörjfetter och smörjoljor av sura rengöringsmedel endast med svårighet.

För detta lämpade sig tidigare alkaliska rengöringsmedel, vilka dock leder till kraftiga korrosionsfenomen vid fönsterramar, i synnerhet av aluminium eller aluminiumlegeringar, och till för- ändring av lacker, även tvâkomponentlacker. Dessutom kan de icke användas för undanröjande av metalloxider, som för skenfordon upp- träder i avsevärd omfattning. Även de alkaliska rengöringsmedlen måste neutraliseras i reningsanläggningar, vilket är förbundet med oönskad saltbildning. Till detta kommer även att vid användning av alkaliska, i synnerhet ammoniakhaltiga rengöringsmedel, måste man delvis arbeta med skyddsmask.

Den enligt tidigare metoder för en fullständig rengöring nöd- vändiga kombinationen av sura rengöringsmedel med alkaliska ren- göringsmedel erfordrar icke endast en hög arbetskostnad utan leder med tiden till skadegörelse på materialen som skall rengöras, samt skadlig inverkan på betongytor, rörledningar, behållare och re- 7805937-5 ñingsanläggningar. Dessutom är den på detta sätt uppnådda rengö- ringen av metalloxider, i synnerhet rost, icke tillfredsställande.

Jämfört med denna tidigare rengöringsmetod utmärkes sättet enligt uppfinningen av ett enklare förfaringsgenomförande för av- lägsnande av syrakänslig smuts, såsom rost etc, och endast en rengöringsbehandling med filmbildarkomposítion eller med ett vat- tenhaltigt medium är nödvändig, såvida skyddsskiktet är tillräck- ligt tjockt, så att det därigenom icke fullständigt avlägsnas, och vidare utmärkes sättet av en avsevärt lägre avloppsvattenföro- rening och ett säkrare skydd av de för nedsmutsning utsatta ytor- na, vilka genom åtgärden att endast underkasta ytan på skydds- skiktet en rengörande behandling permanent skyddas.

Dessutom kan genom kombination av de ovannämnda tillsats- substanserna inverkan av dessa på smutsen anpassas till de aktuel- la förhållandena. Det har t ex visat sig fördelaktigt att kobine- ra en tyngre avdunstande syra, t ex sur fosforsyraester, med den lättflyktigare myrsyran. Den mycket aktiva myrsyran utövar, tills den har avdunstat, en initialeffekt på den syrakänsliga smutsen och överför t ex en del av metalloxiderna till lösliga formíat och underlättar därigenom angreppet och effekten av den t ex mera långsammare avdunstande sura fosforsyraestern. I stället för myr- syra kan även andra lättflyktiga syror användas, som bildar lösli- ga salter med metalloxider.

För att tillsatssubstanserna skall kunna utveckla sin fulla effekt på smutsen bör skyddsskiktet innehålla fuktighet, vilken antingen härstammar från framställningen eller efteråt kan ha upp- tagits ur luften.

Om sättet enligt uppfinningen skall användas för renhållning av ytor, vilka övervägande utsättes för nedsmutsning genom basiskt reagerande ämnen, såsom fetter, äggviteämnen etc, så har det visat sig lämpligt att tillsätta tillsatssubstanser till filmbildarkom- positionerna med aktivitet gentemot fetter, äggviteämnen, smörj- oljor etc. Några exempel på sådana sedvanliga basiska tillsatssub- stanser är: alkalihydroxider, alkanolaminer, fosfater, silikater och/eller glukonater, karbonsyrasalter och karbonsyraamider.

Dessa tillsatser tillsättes företrädesvis till filmbildar- kompositioner som är avsedda för rengöring av med fett nedsmutsa- de ytor, såsom kök, motorrum och underreden.

Filmbildarkompositioner som kan innehålla dessa tillsatssub- stanser kan med särskild fördel användas för renhållning av speg- vaosszv-5 10 Eande, högglänsande eller transparenta ytor, t ex fönsterrutor.

Om t ex fönsterrutor efter en grundrengöring förses med ett skyddsskikt, är för rengöring av fönsterrutorna en rengörande ytbehandling av skyddsskiktet med filmbildarkompositionen eller, då skyddsskiktet ännu uppvisar en tillräcklig tjocklek med vatten tillräckligt för erhållande av klara rutor. Den arbetssamma torr- gnidningen av rutorna bortfaller. Detta uppnås genom att vid den rengörande behandlingen med filmbildarlösningen eller med vatten vidhäftar den i form av t ex dammpartiklar på ytan befintliga smutsen till det för anbringande av rengöringsvätska utnyttjade föremålet, t ex torkduk, borste, svamp etc, och den i form av fett och oljor samt fingeravtryck på skyddsskiktet kvarblivande smutsen, såvida den icke likaså fastnat på anbringningsanordning- en, upptages i det genom den rengörande behandlingen med filmbil- darkompositionen eller vatten upplösta eller uppmjukade skydds- skiktet och är osynliga vid torkning av skyddsskiktet.

Sättet enligt uppfinningen kan med gott resultat användas även för renhållning av toaletter, våtutrymmen såsom bad etc. I detta fall använder man även vid inomhusytor filmbildarkomposi- tioner som vid torkning bildar ett i vatten svår- till olösligt men i vatten svällbart skyddsskikt. Om filmbildarkompositionen försättes med ett desinfektionsmedel och/eller mikrobiocider kan man t ex på detta sätt motverka den i bad ofta förekommande fot- svampen, Trichophyton mentagrophytes, då skyddsskiktet vid berö- ring med våta fötter åtminstone sväller så att desinfektionsmed- - let blir verksamt. De härför lämpliga desinfektionsmedlen och/el- ler mikrobiociderna bör, för att kunna utöva en så långvarig ef- fekt som möjligt, under de rådande betingelserna uppvisa ett lägsta möjliga ångtryck. Ytterligare tillsatssubstanser för våt- utrymmen är komplexbíldare, kelater, sekvestreringsmedel, som in- verkar gentemot vattenhårdhet.

På analogt sätt kan vid användning av sättet enligt uppfin- ningen inom det sanitära, medicinska och paramedicinska området, t ex intensivstationer, operationssalar, under användning av film- bildarkompositioner som innehåller mikrobiocider och/eller desin- fektionsmedel den för dessa områden nödvändiga permanenta steri- liteten uppnås.

Om sättet enligt uppfinningen skall användas för renhåll- ning av metallytor, t ex sådana av järn och aluminium, vilka för- 7805937-5 11 ütom den sedvanliga utifrån kommande nedsmutsningen utsättes för av skadliga substanser i luften åstadkommen egenokidation, användes lämpligen filmbildarkompositioner vilka som tillsatssubstanser innehåller salpetersyra, salpetersyrlighet eller salter därav.

Vid användning av filmbildarkompositioner vilka som film- bildare innehåller cellulosaetrar eller katjonaktiva hartser, t ex fenolhartser, och som reagerar surt eller inställes på sur reak- tion, för renhållning av aluminium- eller järnytor kan även utan ytterligare tillsats med anbringandet av skyddsskiktet ett effek- tivt korrosionsskydd uppnås.

Några exempel på föredragna renhållníngs- respektive ren- görífl9SblHnÖniHg&r använda enligt-upgfinningen är: A) Filmbildarkomposition för användning till renhållning av innerytor innehållande: ca 0,5 -15 vikt-% vattenlöslig cellulosaeter " 0,5 - 7 " aminsalt av polymetylvinyletermaleinsyraanhydrid " 0,5 - 5 " glykoler " 0,05- 2 " tensider " 0,5 -20 " isopropylalkohol " 0,00- 5 " desinfektionsmedel och resten vatten B) Filmbildarkomposition för användning till renhållning av innerytor innehållande: H ca 0,5 -10 vikt-% vattenlösligt karbamid-formaldehyd-kondensat och/eller polyakrylater " 0,5 - 5 " glykol " 0,05- 2 " tensider " 0,5 -20 " isopropylalkohol " 0,00- 5 " desinfektionsmedel och resten vatten C) Fílmbildarkomposition för användning till renhållning av ytterytor, i synnerhet för kommunikationsmedel, innehållande: ca 1 -10 vikt-% i vatten svår- till olöslig och/eller svällbar cellulosaeter " 0,5 -10 " polymetylvinyletermaleinsyraanhydrid " 1 -20 " myrsyra " 1 -10 " sur fosforsyraester och/eller halogenerad ättiksyra vaosøsv-5 nia Ea l_- -10 vikt-% glykoler " 0,05- 5 " tensider " 0,05- 5 -" aceton " 0,5 - 5 " sulfitavlut resten - vatten D) 0' Filmbildarkomposition för användning till renhållning av ytterytor, i synnerhet för kommunikationsmedel som utsättes för.nedsmutsning genom olfia och/eller fett-och smuts, inne- hållande: _ ca l -40 vikt-% i vatten svår- till olösliga och/eller svällbara 7 kalium- och/eller natriumsilikater eller " 0,5 -10 " polyakrylater och " 0,5 -15 " komplexbildare " 0,5 -10 " sulfitavlut eller oxilignin H o,o5-15 H ' tensider " 0,00- 4 " färgämne och resten n vatten Uppfinningen belyses närmare genom följande exempel.

Exemgel 1 (lämpligt för renhållning av ytterytor, i synnerhet 7 för rälsfordon) 5 - vikt-% hydroxietylcellulosa 10 " - myrsyra 1 " fosforsyraester 1 " glykoler (monoetylenglykol) 0,5 " tensider 2 " aceton 2 " sulfítavlut 0,5 " salt av polymetylvinyleter-maleinsyraanhydrid och resten vatten Rengöringsbehandlingen sker med filmbildarkompositioner el- ler, då skyddsskiktct fortfarande är tillräckligt tjockt, med 7 vatten och vattenhaltiga sura eller vattenhaltiga alkaliska lös- ningar, eventuellt i förbindelse med en mekanisk behandling, t ex genom borstning.

Exempel 3 5 vikt-% resten 7àos937~s 13 (lämpligt för renhållning av fönsterinnerytor, i synnerhet på rälsfordon) hydroxietylcellulosa glykoler (monoetylenglykol) tensider (sockerester Typ BG 10) isopropylalkohol salt av polymetylvinyletermaleinsyraanhydrid morfolinsalt av hydroxibensoesyra vatten (lämpligt för renhållning av fönsterinnerytor, i synnerhet på rälsfordon) karbamid (formaldehydkondensat) glykol (trietylenglykol) tensider (succinat) isopropylalkohol vatten Rengöringsbehandlingen enligt exemplen 2 och 3 av de erhåll- na skyddsskikten sker med filmbildarkomposition eller, då skydds- skiktet fortfarande är tillräckligt tjockt, med vatten i förbin- delse med en mekanisk behandling medelst en svamp._ Exempel 4 10 vikt-% 2 I' 71 n resten (lämpligt för renhållning av med olja och/eller fett och fasta smutspartiklar förorenade detaljer på rä1s_ fordon) kalium- och/eller natriumsílikater komplexbíldare (Trilon A,B,D; jfr Römpp Chemielexi- kon, 6 uppl, spalt 6646) sulfitavlut tensider (typ BG 10) Monflor 31, en fluortensid; (jfr Römpp Chemielexi- kon, 7 uppl, Sid 2212) vatten Rengöringsbehandlingen sker med filmbildarkomposition, el- ler då skyddsskiktet fortfarande är tillräckligt tjockt, med tryckvatten av ca 3 at och ca 60OC.

Claims (14)

7805937-5 JH' Patentkrav

1. Sätt för renhållning av inner- och ytterytor, utsatta för risk'för nedsmutsning, varvid ytan, eventuellt efter en grundrengöring, genom behandling med en filmbildarkomposi- tion i form av en lösning eller dispersion och efterföljande torkning överdras med ett skyddsskikt och efter inträdande försmutsning befrias från smuts, k.ä n n~e t e c k n a t a v att den med ett skyddsskikt försedda ytan efter in- trädande försmutsning, eventuellt efter ett dessförinnan företaget mellanliggande rengöringssteg, behandlas med en filmbildarkomposition och skyddsskiktet tillsammans med smutsen åtminstone delvis avlägsnas och samtidigt skydds- skiktet återställesl

2. Sätt enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t a v an- vändning av en filmbildarkomposition, vars vätskeformiga medium består av organiskt lösningsmedel respektive disper- sionsmedel.

3. Sätt enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t a v an- vändning av en filmbildarkomposition med en filmbildare, vilken efter torkning bildar ett fuktighetshaltigt och/el- ler fuktighetsupptagande skyddsskikt. I

4. Sätt enligt krav 1, 2 eller 3, k ä n n e t e c k n a t a v att som mellanliggande rengöringssteg rengöres den fri- liggande sidan på skyddsskiktet med ett neutralt, alkaliskt eller surt vattenhaltigt medium, vilken kan innehålla ytak- tiva medel och/eller organiska lösningsmedel, före det ytterligare anbringandet av filmbildarkomposition.

5. a V' att för renhållning av innerytor användes en filmbil- Sätt enligt krav 1 eller 3,^ k ä n n e t e c k n a t darkomposition med en till ett vattenlösligt skyddsskikt torkande filmbildare och rengöringen av det erhållna skydds- skiktet genomföres med den för bildning av skyddsskiktet an- 'S 7805-937-5 vända filmbildarkompositionen eller med vatten eller vatten- haltigt medium.

6. Sätt enligt krav 1 eller 2, k ä n n e t e.c k n a t a V att för renhållning av ytterytor användes en filmbildar- komposition med en till ett i vatten svårlösligt men sväll- bart skyddsskikt torkande filmbildare och rengöringen av det erhållna skyddsskiktet genomföres med den för bildning av skyddsskiktet använda filmbildarkompositionen eller med vat- tenhaltigt medium, eventuellt under mekanisk bearbetning.

7. Sätt enligt krav 1, k ä n n*e t e c k n a t a v att för renhållning av ytterytor användes en filmbildarkomposi- tion med en till ett i vatten olösligt skyddsskikt torkande filmbildare och rengöringen av det erhållna skyddsskiktet genomföres med den för bildning av skyddsskiktet använda filmbildarkompositionen eller med en filmbildarkomposition, som innehåller en filmbildare, vilken torkar till ett i vat- ten lösligt eller svårlösligt, eventuellt svällbart skydds- skikt, som med vattenhaltigt surt eller alkaliskt mediumd delvis eller helt kan avlägsnas.

8. Sätt enligt krav 1, 2, 3, 5, 6 eller 7, k ä n n e - t e c k n a t a v att en filmbildarkomposition användes, vilken som filmbildare innehåller cellulosaeter, alginater, polyakrylater, polyvinylalkohol, polyvinylpyrrolidon, dex~ triner, silikater, gummi arabicum, dragantgummi, dimetyl- hydantoin-formaldehyd-kondensat, karbamid~formaldehyd-kon- densat och derivat därav, sulfitavlut, oxilignin, polymetyl- vinyleter-maleinsyraanhydrid, schellack, polyester, fenol- hartser, polyamider, sampolymerisat av vinylacetat, keton- _hartser, silikonhartser, melaminhartser, kautschukhartser samt oxiderande hartser, ensamma eller i blandning.

9. Sätt enligt krav 1, 2, 3, 5, 6, 7 eller 8, k ä n n e - t e c k n a t a v att den använda filmbildarkompositionen som tillsatssubstanser till filmbildaren innehåller färg- vsosfizï-so i i g n, ämnen, pigment, UV-absorptionsmedel, komplexbildare, kelat, hydrofobinverkande medel, desinfektionsmedel, mikrobiocider, gentemot syrakänslig smuts aktiva sura tillsatssubstanser, t ex sura fosforsyraestrar, halogenerade ättiksyror, citron- syra, myrsyra, glykolsyra, glukonsyra, oxalsyra, borsyra, fosfonsyra, gentemot fetter och äggviteämnen verksamma ba- siskt reagerande tillsatssubstanser, t ex alkalihydroxider, alkanolaminer, amider, fosfater, silikater, glukonater, eller vattenbeständighetsverkande substanser, t ex aldehyder, aldehydavspaltande substanser, kromsalter och zinksalter, en- samma eller i blandning med varandra. =

10. Sätt enligt krav 1 eller 4, k ä n n e t e c k n a t anv att för renhållning av inner- eller ytterytor av metal- ler, såsom aluminium eller järn, användes en surt reagerande _filmbíldarkomposition, vilken som filmbildare innehåller cellulosaeter eller ett katjonaktivt harts, t ex fenolharts.

11. Sätt enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t a v att för renhållning av innerytor används en filmbildarkomposi- tion som innehåller ca 0,5 - 15 vikt% vattenlösliga cellulosaetrar " 0,5 - 7 _ " aminsalt av polymetylvinyletermaleinsyra- anhydrid, " 0,5 - 5 “ glykoler " 0,05 - 2 " tensider " 0,5_ - 20 “ isopropylalkohol " 0,00 f 5 " desinfektionsmedel och resten - vatten

12. Sätt enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t a v att för renhållning av innerytor används en filmbildarkomposi- tion som innehåller V _ ca 0,5 - 10 vikt% vattenlösligt karbamid-formaldehyd~kon- densat och/eller polyakrylater I " 0,5 - s “ glykoi ' " 0,05 - 2 " tensider ,? 1aos937-s ca 0,5 - 20 viktt ísopropylalkohol " 0,00 - 5 " desinfektionsmedel och resten vatten

13. Sätt enligt krav 1,_ k ä n n e t e c k n a t a v att för renhållning av ytterytor, i synnerhet för kommunika~ tionsmedel, används en filmbildarkomposition som.innehåller ca 1 - 10 vikt% i vatten svår- till olöslig och/eller svällbar cellulosaeter " 0,5 -”10 " polymetylvinyletermaleinsyraanhydrid " 1 - 20 " myrsyra “ 1 - 10 " sur fosforsyraester och/eller halogenerad ättiksyra " 1 - 10 " glykoler " 0,05 5 " tensider " 0,05 - 5 " aceton " 0,5 - 5 " sulfitavlut resten vatten

14. Sätt enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t a V att för renhållning av ytterytor, i synnerhet för kommunikations- medel, vilka utsättes för nedsmutsning med olja och/eller fett och smuts, används en filmbildarkomposition som inne- håller ca 1 40 vikt% i vatten svår- till olösliga och/eller svällbara kalium- och/eller natriumsili- kater eller " 0,5 - 10 " polyakrylater och " 0,5 - 15 " komplexbildare " 0,5 - 10 " sulfitavlut eller oxilignin " 0,05 ~ 15 " tensider " 0,00 - 4 " färgämnen och resten vatten