SE0700653L - Kylarrangemang i ett fordon - Google Patents

Kylarrangemang i ett fordon

Info

Publication number
SE0700653L
SE0700653L SE0700653A SE0700653A SE0700653L SE 0700653 L SE0700653 L SE 0700653L SE 0700653 A SE0700653 A SE 0700653A SE 0700653 A SE0700653 A SE 0700653A SE 0700653 L SE0700653 L SE 0700653L
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
cooling
cooling element
flow passage
air
cooler arrangement
Prior art date
Application number
SE0700653A
Other languages
English (en)
Other versions
SE531200C2 (sv
Inventor
Zoltan Kardos
Erik Soederberg
Hans Wikstroem
Original Assignee
Scania Cv Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scania Cv Ab filed Critical Scania Cv Ab
Priority to SE0700653A priority Critical patent/SE531200C2/sv
Priority to BRPI0807932-3A2A priority patent/BRPI0807932A2/pt
Priority to CN200880008376XA priority patent/CN101668932B/zh
Priority to EP08724209A priority patent/EP2137390A4/en
Priority to JP2009553548A priority patent/JP2010521614A/ja
Priority to PCT/SE2008/050262 priority patent/WO2008111906A1/en
Priority to US12/529,383 priority patent/US8316805B2/en
Publication of SE0700653L publication Critical patent/SE0700653L/sv
Publication of SE531200C2 publication Critical patent/SE531200C2/sv

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00—Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/02—Pumping cooling-air; Arrangements of cooling-air pumps, e.g. fans or blowers
    • F01P5/06—Guiding or ducting air to, or from, ducted fans
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00—Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/02—Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
    • B60K11/04—Arrangement or mounting of radiators, radiator shutters, or radiator blinds
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P5/00—Pumping cooling-air or liquid coolants
    • F01P5/02—Pumping cooling-air; Arrangements of cooling-air pumps, e.g. fans or blowers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00—Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04—Cooling of air intake supply
    • F02B29/0406—Layout of the intake air cooling or coolant circuit
    • F02B29/0412—Multiple heat exchangers arranged in parallel or in series
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00—Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04—Cooling of air intake supply
    • F02B29/0406—Layout of the intake air cooling or coolant circuit
    • F02B29/0425—Air cooled heat exchangers
    • F02B29/0431—Details or means to guide the ambient air to the heat exchanger, e.g. having a fan, flaps, a bypass or a special location in the engine compartment
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00—Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04—Cooling of air intake supply
    • F02B29/045—Constructional details of the heat exchangers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation, materials, or manufacturing and assembly
    • F02B29/0475—Constructional details of the heat exchangers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation, materials, or manufacturing and assembly the intake air cooler being combined with another device, e.g. heater, valve, compressor, filter or EGR cooler, or being assembled on a special engine location
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/02—EGR systems specially adapted for supercharged engines
    • F02M26/04—EGR systems specially adapted for supercharged engines with a single turbocharger
    • F02M26/05—High pressure loops, i.e. wherein recirculated exhaust gas is taken out from the exhaust system upstream of the turbine and reintroduced into the intake system downstream of the compressor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23—Layout, e.g. schematics
    • F02M26/24—Layout, e.g. schematics with two or more coolers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23—Layout, e.g. schematics
    • F02M26/27—Layout, e.g. schematics with air-cooled heat exchangers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K13/00—Arrangement in connection with combustion air intake or gas exhaust of propulsion units
    • B60K13/04—Arrangement in connection with combustion air intake or gas exhaust of propulsion units concerning exhaust
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P3/00—Liquid cooling
    • F01P3/18—Arrangements or mounting of liquid-to-air heat-exchangers
    • F01P2003/187—Arrangements or mounting of liquid-to-air heat-exchangers arranged in series
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00—Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/02—Intercooler
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10—Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12—Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Exhaust-Gas Circulating Devices (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
SE0700653A 2007-03-15 2007-03-15 Kylararrangemang i ett fordon SE531200C2 (sv)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0700653A SE531200C2 (sv) 2007-03-15 2007-03-15 Kylararrangemang i ett fordon
BRPI0807932-3A2A BRPI0807932A2 (pt) 2007-03-15 2008-03-10 Arranjo de arrefecimento em um veículo
CN200880008376XA CN101668932B (zh) 2007-03-15 2008-03-10 交通工具中的冷却设备
EP08724209A EP2137390A4 (en) 2007-03-15 2008-03-10 COOLING ARRANGEMENT OF A VEHICLE
JP2009553548A JP2010521614A (ja) 2007-03-15 2008-03-10 車輌の冷却装置
PCT/SE2008/050262 WO2008111906A1 (en) 2007-03-15 2008-03-10 Cooling arrangement in a vehicle
US12/529,383 US8316805B2 (en) 2007-03-15 2008-03-10 Cooling arrangement for air or gas input in a vehicle engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0700653A SE531200C2 (sv) 2007-03-15 2007-03-15 Kylararrangemang i ett fordon

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE0700653L true SE0700653L (sv) 2008-09-16
SE531200C2 SE531200C2 (sv) 2009-01-13

Family

ID=39759761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0700653A SE531200C2 (sv) 2007-03-15 2007-03-15 Kylararrangemang i ett fordon

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8316805B2 (sv)
EP (1) EP2137390A4 (sv)
JP (1) JP2010521614A (sv)
CN (1) CN101668932B (sv)
BR (1) BRPI0807932A2 (sv)
SE (1) SE531200C2 (sv)
WO (1) WO2008111906A1 (sv)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE529101C2 (sv) * 2005-09-20 2007-05-02 Scania Cv Ab Kylarrangemang för återcirkulation av gaser hos en överladdad förbränningsmotor
US7464700B2 (en) * 2006-03-03 2008-12-16 Proliance International Inc. Method for cooling an internal combustion engine having exhaust gas recirculation and charge air cooling
DE102010010398A1 (de) 2010-03-05 2011-09-08 GM Global Technology Operations LLC , (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Frontstruktur eines Kraftfahrzeugs
US20120168125A1 (en) * 2011-01-05 2012-07-05 Tesla Motors, Inc. Multi-Function Automotive Radiator and Condenser Airflow System
SE1150169A1 (sv) * 2011-02-25 2012-06-26 Scania Cv Ab System för att omvandla värmeenergi till mekanisk energi i ett fordon
US8757300B2 (en) * 2011-03-17 2014-06-24 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Ram air generator for an automobile
SE536475C2 (sv) * 2012-05-04 2013-12-10 Scania Cv Ab Kylsystem och ett motorfordon innefattande ett sådant kylsystem
CA2779475C (en) * 2012-05-29 2015-04-07 Macdon Industries Ltd. Windrower tractor with parallel heat exchangers for cooling of engine and associated fluids
US9988969B2 (en) * 2013-04-29 2018-06-05 Hanon Systems Fluid management system for a heat exchanger of a vehicle air conditioning system
US9441531B2 (en) 2014-01-02 2016-09-13 Caterpillar Inc. Diverter valve for charge air system
CN104265444B (zh) * 2014-09-29 2017-05-10 日立汽车系统(苏州）有限公司 迎风收集装置及包括该装置的发动机以及迎风配送方法
US10252611B2 (en) * 2015-01-22 2019-04-09 Ford Global Technologies, Llc Active seal arrangement for use with vehicle condensers
KR101646456B1 (ko) * 2015-04-07 2016-08-05 현대자동차주식회사 팬쉬라우드 일체형 인터쿨러 인 캡슐레이션 구조 및 그 작동방법
DE102015011192A1 (de) 2015-08-26 2017-03-02 Man Truck & Bus Ag Bypass-Einrichtung zur Reduzierung einer Rezirkulation erwärmter Luft in eine Kühleinrichtung
GB2541920A (en) * 2015-09-04 2017-03-08 Jaguar Land Rover Ltd System and method for cooling an electric vehicle
US10655504B2 (en) * 2016-05-27 2020-05-19 Denso International America, Inc. Heat pump for warming engine coolant
KR20180124322A (ko) * 2017-05-11 2018-11-21 현대자동차주식회사 복합 인터쿨러를 구비한 엔진시스템
FR3068389B1 (fr) * 2017-06-29 2019-12-20 Valeo Systemes Thermiques Unite de refroidissement pour compartiment moteur
US10813286B2 (en) * 2017-11-15 2020-10-27 Cnh Industrial America Llc System and method for adjusting the flow orientation of an air flow exhausted from an agricultural harvester
US11225902B2 (en) 2019-08-15 2022-01-18 Kohler Co. Passive air cooling
FR3100484B1 (fr) * 2019-09-10 2022-05-20 Valeo Systemes Thermiques Module de refroidissement pour véhicule automobile à turbomachine tangentielle
CN114738100A (zh) * 2022-04-02 2022-07-12 湖北同发机电有限公司 一种聚束散热罩及发动机组
EP4311922A1 (en) * 2022-07-26 2024-01-31 Multione Srl Motor unit, particularly for operating machines

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT335231B (de) * 1974-04-08 1977-02-25 List Hans Kuhler-geblaseaggregat fur brennkraftmaschinen
DE2540040C3 (de) 1975-09-09 1979-06-07 Motoren- Und Turbinen-Union Friedrichshafen Gmbh, 7990 Friedrichshafen Beliiftungsanordnung für einen Maschinenraum
DE2737595A1 (de) * 1977-08-20 1979-03-01 Motoren Turbinen Union Kuehlvorrichtung
JPS5737619U (sv) * 1980-08-14 1982-02-27
US4476820A (en) * 1981-07-06 1984-10-16 John Nixon Engine compartment structure
JPH0417124U (sv) * 1990-05-31 1992-02-13
JP3655332B2 (ja) * 1994-09-20 2005-06-02 セイレイ工業株式会社 移動農機のエンジン冷却装置
JPH08291773A (ja) * 1995-04-20 1996-11-05 Mazda Motor Corp エンジンの排気還流装置
JPH094522A (ja) * 1995-06-21 1997-01-07 Hitachi Ltd 排気ガス再循環制御装置
JP3374267B2 (ja) * 1997-04-09 2003-02-04 新キャタピラー三菱株式会社 建設機械の冷却装置
US6185939B1 (en) * 1999-03-22 2001-02-13 Caterpillar Inc. Exhaust gas recirculation system
US6244256B1 (en) * 1999-10-07 2001-06-12 Behr Gmbh & Co. High-temperature coolant loop for cooled exhaust gas recirculation for internal combustion engines
JP2001221106A (ja) * 2000-02-07 2001-08-17 Nissan Diesel Motor Co Ltd 還流ガスの冷却機構
JP4547811B2 (ja) * 2000-10-03 2010-09-22 株式会社デンソー 車両用冷却装置
JP2002138908A (ja) * 2000-11-02 2002-05-17 Toyota Motor Corp 筒内噴射火花点火式内燃機関
US20020189256A1 (en) * 2001-06-15 2002-12-19 Detroit Diesel Corporation Engine intake air dryer
AT5483U1 (de) * 2001-07-02 2002-07-25 Avl List Gmbh Jalousie zum verschliessen von öffnungen
JP4202624B2 (ja) * 2001-07-24 2008-12-24 株式会社日立製作所 自動車用空気調和機
EP1375868B1 (de) * 2002-06-26 2008-01-02 BorgWarner Inc. Motorbremseinrichtung für eine turboaufgeladene Brennkraftmaschine
JP2004124787A (ja) * 2002-10-01 2004-04-22 Hino Motors Ltd 車両用インタクーラ装置
JP4119222B2 (ja) * 2002-10-28 2008-07-16 カルソニックカンセイ株式会社 車両用熱交換器の通風装置およびその制御方法
US6951240B2 (en) * 2002-11-06 2005-10-04 Transpro, Inc. Heat exchanger package
JP2006509146A (ja) * 2002-12-03 2006-03-16 ベール ゲーエムベーハー ウント コー カーゲー 冷却装置
US7013879B2 (en) * 2003-11-17 2006-03-21 Honeywell International, Inc. Dual and hybrid EGR systems for use with turbocharged engine
SE526821C2 (sv) * 2004-03-31 2005-11-08 Scania Cv Ab Arrangemang för återcirkulation av avgaser hos en överladdad förbränningsmotor
SE527479C2 (sv) * 2004-05-28 2006-03-21 Scania Cv Ab Arrangemang för återcirkulation av avgaser hos en överladdad förbränningsmotor
SE528123C2 (sv) * 2005-02-02 2006-09-05 Scania Cv Ab Arrangemang för återcirkulation av avgaser hos en förbränningsmotor i ett fordon
SE528621C2 (sv) * 2005-05-18 2006-12-27 Scania Cv Ab Arrangemang för återcirkulation av avgaser hos en överladdad förbränningsmotor
SE529101C2 (sv) * 2005-09-20 2007-05-02 Scania Cv Ab Kylarrangemang för återcirkulation av gaser hos en överladdad förbränningsmotor
US7464700B2 (en) * 2006-03-03 2008-12-16 Proliance International Inc. Method for cooling an internal combustion engine having exhaust gas recirculation and charge air cooling

Also Published As

Publication number Publication date
SE531200C2 (sv) 2009-01-13
JP2010521614A (ja) 2010-06-24
US8316805B2 (en) 2012-11-27
EP2137390A4 (en) 2012-07-18
EP2137390A1 (en) 2009-12-30
US20100089088A1 (en) 2010-04-15
CN101668932A (zh) 2010-03-10
BRPI0807932A2 (pt) 2014-07-08
CN101668932B (zh) 2011-10-05
WO2008111906A1 (en) 2008-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SE0700653L (sv) Kylarrangemang i ett fordon
SE0702241L (sv) Arrangemang för att kyla olja i en växellåda i ett fordon
ATE521798T1 (de) Kühlkreislauf für den verbrennungsmotor eines kraftfahrzeugs
SE0602069L (sv) Kylararrangemang hos ett fordon
SE0602547L (sv) Kylararrangemang hos ett fordon
SE0600633L (sv) Kylararrangemang hos ett fordon
ATE515634T1 (de) Abgasrückführsystem für eine verbrennungskraftmaschine
EA201000374A1 (ru) Установка и способ для обеспечения интегрированной охлаждающей установки с использованием независимой многорежимной системы управления
SE0602070L (sv) Arrangemang för att kyla olja i en växellåda i ett fordon
ATE556205T1 (de) Kühlsystem für ein kraftfahrzeug
ATE460576T1 (de) Kühlsystem für ein fahrzeug
FR2984471B1 (fr) Dispositif de conditionnement thermique d'une chaine de traction et d'un habitacle de vehicule
SE0800899L (sv) Kylarrangemang hos en överladdad förbränningsmotor
ATE531247T1 (de) Kraftfahrzeugwechselrichtereinheit
SE0500399L (sv) Laddluftkylare
CY1120776T1 (el) Θερμοπομπος
SE0702016L (sv) Kylsystem och termostatanordning för motorfordon
SE0601445L (sv) Kylanordning för ett motorfordon
SE0801386L (sv) Kylarrangemang hos en överladdad förbränningsmotor
RU2013147738A (ru) Система охлаждения для агрегата с приводом от двигателя, способ охлаждения двигателя и силовой электроники агрегата с приводом от двигателя и система охлаждения (варианты)
SE542203C2 (en) A vehicle with a fan arrangement
ATE556887T1 (de) Kraftfahrzeug mit einem hilfskühlsystem mit einem oder mehreren durch fahrzeugkarosseriekomponenten gebildeten kühlern
KR101542993B1 (ko) 차량의 냉각/열전 발전 시스템
SE0500372L (sv) Laddluftkylare
BR112014026389A2 (pt) sistema de resfriamento e um veículo motor compreendendo tal sistema de resfriamento

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed