SA07280044B1 - Controlled heating device for water heater - Google Patents

Controlled heating device for water heater Download PDF

Info

Publication number
SA07280044B1
SA07280044B1 SA07280044A SA07280044A SA07280044B1 SA 07280044 B1 SA07280044 B1 SA 07280044B1 SA 07280044 A SA07280044 A SA 07280044A SA 07280044 A SA07280044 A SA 07280044A SA 07280044 B1 SA07280044 B1 SA 07280044B1
Authority
SA
Saudi Arabia
Prior art keywords
heating
base
control
hot
water
Prior art date
Application number
SA07280044A
Other languages
Arabic (ar)
Inventor
ثيري جيرود
بيرنارد روكيز
Original Assignee
كوثيرم زد آي
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by كوثيرم زد آي filed Critical كوثيرم زد آي
Publication of SA07280044B1 publication Critical patent/SA07280044B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/18Arrangement or mounting of grates or heating means
    • F24H9/1809Arrangement or mounting of grates or heating means for water heaters
    • F24H9/1818Arrangement or mounting of electric heating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/20Control of fluid heaters characterised by control inputs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/355Control of heat-generating means in heaters
    • F24H15/37Control of heat-generating means in heaters of electric heaters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/395Information to users, e.g. alarms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/20Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24H9/2007Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
    • F24H9/2014Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters using electrical energy supply
    • F24H9/2021Storage heaters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)

Abstract

جهاز تسخين منظّم لسخّانة المياه Controlled heating device for water heater الملخص يتألف جهاز تسخين وتنظيم الماء الموجود في حوض tank "7" انبوب الماء الساخن hot-water boiler "8" لسخّانة المياه طبقاً لهذا الاختراع من قاعدة seat "2" من جانب ، مصنوعة من مواد موصلة للحرارة ومتكاملة بطريقة محكمة لمقاومة التسخين heating resistor "3" وكذلك محبس تنظيم control probe "4". وهذه القاعدة seat المذكورة "2" الموصلة للحرارة مزودة بوسائل تثبيت securing means "6" مما يسمح بالحجز المحكم لجهاز التسخين والتنظيم "1" في عمق الحوض tank "7" لأنبوب المياه الساخنة "8" ، ومن جانب آخر ، صندوق عازلinsulating housing "5" مثبت على القاعدة seat "2" الموصلة للحرارة وتحتوي على ترتيبات تسمح باستلام وتوجيه جميع العناصر ذات الربط الكهربائي للتنظيم والأمان بطريقة بحيث لا تكون هذه الأخيرة مطلقاً في تماس مباشر مع القاعدة seat "2" الموصلة للحرارة. الشكل 6Controlled heating device for water heater Heat-conducting materials tightly integrated with the heating resistor "3" and the control probe "4". This heat-conducting seat “2” is equipped with securing means “6” which allows for the tight attachment of the heating and regulating device “1” in the depth of the basin tank “7” of the hot water pipe “8” and, on the other hand, an insulating housing “5” It is installed on the heat-conducting seat “2” and contains arrangements that allow receiving and directing all electrically connected elements for regulation and safety in such a way that the latter are never in direct contact with the heat-conducting seat “2”. Figure 6

Description

‎YY _—‏ ا جهاز منظم حراري لسخانة المياه ‎Controlled heating device for water heater‏ الوصف الكاملYY _— Controlled heating device for water heater Full description

‏خلفية الاختراعbackground of the invention

‏* السيطرة على درجة الحرارة الماء ‎controlling the temperature‏ داخل سخان الماء ‎hot-water‏ .* Controlling the temperature of the water inside the hot-water heater.

‏* ومقاطعة تسخين الماء في حال الارتفاع الزائد في درجة الحرارة ويتضمن الجهاز طبقاً للاختراع* And interrupting the heating of the water in the event of an excessive rise in temperature, including the device according to the invention

‏الحالي تسخين الماء الموجود في صهريج الغليان بالماء الساخن والسيطرة على ذلك ومن قاعدة ‎seat ©‏ من مادة موصلة للحرارة ‎heat-conducting material‏ موصولة مع مقاوم للحرارة بطريقة تمنعThe current is to heat the water in the hot water boiling tank and control it from the seat © base of a heat-conducting material connected with a heat resistor in a way that prevents

‏التسرب ومجس للسيطرة . وتزود القاعدة ‎seat‏ المذكور بوسائل إغلاق تسمح لإبقاء جهاز الغليانLeakage and sensor to control. The aforementioned seat base shall be provided with means of closure allowing the boiling apparatus to remain

‏أو السيطرة في حالة تمنع التسرب في أسفل صهريج بويلر الماء الساخن ‎.hot-water boiler‏ هذاOr control in a condition that prevents leakage at the bottom of this hot-water boiler tank

‏من ناحية ومن ناحية أخرى غلاف عازل مثبت على القاعدة ‎seat‏ ويتضمن ترتيبات لاستقبالOn the one hand, and on the other hand, an insulating cover is installed on the seat base and includes arrangements for receiving

‏وتوجيه جميع عناصر التوصيل الكهربائية للسيطرة والأمان بطريقة لا تكون فيها هذه العناصر في ‎Ve‏ حالة اتصال مع القاعدة.And directing all electrical connection elements for control and safety in such a way that these elements are not in contact with the base.

‏الوصف العام للاختراعGeneral description of the invention

‏يتضمن جهاز التسخين والسيطرة ‎heating and control device‏ حسب الاختراع من وسائل أمانThe heating and control device, according to the invention, includes safety devices

‏تتضمن من كم يغلف القاعدة ويحتوي على وجهة الخارجي خيط يقصد منه التعاون مع الوجهIt consists of a sleeve that envelops the base and contains a thread intended to cooperate with the face

‏المكمل المتكون في قاعدة صهريج بويلر الماء الساخن ‎hot-water boiler‏ بيتما يتم ضمان عدم ‎١‏ تسرب الماء بكاسكيت موضوع حول الكم بطريقة تغلق بإحكام المنطقة الواقعة بين قاع ذلكThe complement formed at the base of the hot-water boiler tank, while ensuring that 1 water does not leak with a cassette placed around the sleeve in a way that tightly closes the area between the bottom of that

©©

الصهريج وحافة طرف القاعدة. ويتضمن جهاز التسخين والسيطرة ‎heating and control device‏ حسب الاختراع الحالي من وسائل أمان تتضمن كم يلتف حول قاعدة القاعدة ويتضمن على طرفه الخارجي وعلى مساقات منتظمة مسننات نتعاون مع كل فتحة من الوجه المكمل المتكون في قاعدة صهريج بويلر الماء الساخن ‎hot-water boiler‏ بطرق تتتج وصلة من النوع الطافي بينما يتمCistern and base tip edge. It includes the heating and control device, according to the current invention, from safety means that include a sleeve that wraps around the base of the base and contains on its outer edge and in regular courses gears that cooperate with each opening of the complementary face formed in the base of the hot-water boiler tank. In ways that produce a float-type link while it is made

© ضمان عدم التسرب بكاسكيت حول الكم بطريقة تلتف بإحكام بين قاعدة ‎seat‏ الصهريج المذكور والحافة الطرفية ‎peripheral edge‏ للقاعدة. ويتضمن ‎lea‏ التسخين والسيطرة حسب الاختارع الحالي من قاعدة ‎seat‏ يتضمن ردادات تمر من خلالها لتسمح بالتثبيت لمنع التسرب لكل ‎Dlg‏© Ensure no leakage with a cassette around the sleeve in such a way that it fits snugly between the seat of said tank and the peripheral edge of the base. The lea includes heating and control according to the current patent from the seat base, which includes shims that pass through it to allow the installation of seals for each Dlg.

من مقاومات ولدى جهاز التسخين والسيطرة من الاختراع الحالي قاعدة ‎seat‏ يتضمن عن كلOf the resistors and the heating and control device of the present invention includes a seat base for each

نهاية مقابلة من وسائل الأمان فتحة دائرية يقصد بها استقبال ديسك ثنائي المعدن عن طريق إعادةThe opposite end of the safety means is a circular hole intended to receive a bimetallic disk by means of a return

‎٠‏ ضبط مكبس عازل يدوياً وتنشيط صفائح توصيل ‎connection plates‏ قاطعات الكهرباء الحرارة المزودة لأغرارض الأمان في ‎Als‏ الارتفاع الزائد في درجة حرارة الماء الموجود في صهريج بويلر0 Manually setting the insulation piston and activating the connection plates Circuit breakers Heat provided for safety purposes in Als Excessive rise in water temperature in Boiler tank

‏الماء الساخن ‎hot-water boiler‏ . ويكون جهاز التسخين والسيطرة من الاختراع الحالي موصولة بشبكة تزويد بالكهرباء بواسطة مكونات توصيل مصنوعة من مواد بلاستيكية مثبتة مع غلاف عازل وتنشط لكي تتحرك من وضع الفتح إلى وضع الإغلاق بواسطة روافع عازلة موجهة بواسطة قاعدةhot water boiler The heating and control device of the present invention is connected to an electric supply network by connecting components made of plastic materials fixed with an insulating cover and activated to move from the open position to the closed position by means of insulating levers directed by a base

‎VO‏ -_مسمارية في الغلاف المذكور. ويحتوي جهاز التسخين والسيطرة ‏ حسب الاختراع الحالي على مكونات موصلة كل منها يتضمن شفرةٍ ثابتة مزودة عند طرفها الحر بوصلة في الخط ومتصلة معVO -_Cuneiform in the aforementioned casing. The heating and control device, according to the present invention, contains conductive components, each of which includes a fixed blade with an in-line connection at its free end and connected with

‏أحد نهايات لوحات التوصيل ‎connection plates‏ ومن ناحية أخرى تكون النهاية الأخرى للوحة التوصيل مثبتة مع وحدة من أطراف الإدخال الموصلة للمقاومة الكهربائية ومن ناحية أخرى تتضمنOne of the ends of the connection plates, on the other hand, the other end of the connection plate is fixed with a unit of the conductive input terminals of the electrical resistance, and on the other hand, it includes

‏النهاية الأخرى من الصفيحة ‎Alay‏ ثانية في الخط مع الوصلة المتكونة على لوحة مرنة وموصلةThe other end of the alay plate is again in line with the joint formed on a flexible conductive plate

‎-insulating housing ‏مقامة بصورة متحركة نسبة لمكون التوصيل المثبت في الغلاف العازل‎ Yo-insulating housing movable relative to the connecting component installed in the insulating shell Yo

‏احAh

ويحتوي جهاز التسخين والسيطرة ‎heating and control device‏ حسب الاختراع الحالي على مكون توصيل يتعاون مع الصفيحة المرنة ‎elastic plate‏ التي يقصد بها ضمان التوصيل الكهربائي مع الطرف الآخر للمقاومة الكهربائية. ويحتوي جهاز التسخين والسيطرة حسب الاختراع الحالي على ‎da)‏ مرنة تشغل بواسطة رافعة عازلة ‎insulating lever‏ تتعاون مع أحد النهايات من قضيب موجود © داخل أنبوب مجس السيطرةٍ ‎control probe‏ لضمان الفتح المفاجئ للدائرة الكهربائية من حالة زيادة درجة الحرارة ‎boiler‏ عن الحد المضبوط . ويحتوي جهاز التسخين والسيطرة من الاختراع الحالي على مصباح مجموع مع صفائح التوصيل ويشير للمستخدم بأن الماء الموجود في صهريج البويلر في حالة تسخين . ويتضمن جهاز التسخين والغليان من الاختراع الحالي من عنصر أول يكون مدمجاً استمراراً للقاعدة مع وسائل أمان لتثبيت قاعدة قاع الصهريج ‎bottom tank‏ ل ‎boiler‏ ‎٠‏ شخين الماء . ويتضمن جهاز التسخين والسيطرة من الاختراع الحالي عنصر أول يحتوي على في داخله فجوات اسطوانية فارغة ‎hollow cylindrical recesses‏ تمر مباشرة من العنصر الأول لتثبيت مقاومة التسخين ‎heating resistor‏ ومجس السيطرة ويتضمن جهاز التسخين السيطرة من الاختراع الحالي على مقاومة كهربائية مثبتة على العنصر الأول بواسطة صفيحة منصوبة تتعاول من ناحية مع كل ‎Vo‏ فرع من الوجه المثني للمقاومة الكهربائية المذكورة ومن ناحية أخرى مع تجويف مكون في قاعدة وسائل الإغلاق . وتكون الصفيحة المذكورة المقامة ثابتة داخل الفجوة بواسطة برغي إغلاق . ويتضمن ‎lea‏ التسخين والسيطرة ‎heating and control device‏ حسب الاختراع الحالي على مقاومة كهربائية بحيث أن كل فرع من الوجه المثني يتعاون بطريقة تمنع التسرب مع العنصر الأول بواسطة كاسيكتات إغلاق. ويتضمن جهاز التسخين والسيطرة حسب الاختراع الحالي على مجس ‎٠٠‏ سيطرة موجود في ردادة العنصر الأول بحيث يمر منه ويلتقي مع العنصر الثاني للقاعدة. ويحتويThe heating and control device, according to the present invention, contains a connecting component that cooperates with the elastic plate, which is intended to ensure electrical connection with the other end of the electrical resistance. The heating and control device according to the present invention contains a flexible (da) actuated by means of an insulating lever that cooperates with one end of a bar located © inside the control probe tube to ensure the sudden opening of the electrical circuit in case of overheating of the boiler. over the set limit. The heating and control device of the present invention contains a lamp assembled with the connecting plates and indicates to the user that the water in the boiler tank is in a state of heating. The heating and boiling device of the present invention consists of a first element that is integrated as a continuation of the base with safety means to fix the base of the bottom tank for the boiler 0 hot water. The heating and control device of the current invention includes a first element that contains inside it hollow cylindrical recesses that pass directly from the first element to install the heating resistor and the control probe. An erected plate that deals, on the one hand, with each V branch of the bent face of the mentioned electrical resistance, and on the other hand, with a cavity formed at the base of the means of closure. The said plate shall be fixed inside the gap by means of a closing screw. The lea includes heating and control device according to the present invention an electrical resistance so that each branch of the bent face cooperates in a way that prevents leakage with the first element by means of closing cassettes. The heating and control device, according to the present invention, includes a control probe 00 located in the abutment of the first element so that it passes through it and meets the second element of the base. And it contains

جهاز التسخين والسيطرة على من الاختراع الحالي على مجس مقام بطريقة تمنع التسرب على العنصر الأول بواسطة كاسكيت إغلاق ويتضمن جهاز التسخين والسيطرة من الاختراع الحالي على عنصر ثاني لديه وعاء يتضمن قاعدة وتحدها كيس طرفي عمودي بالداخل ويقصد بها استقبال العنصر الأول لتثبيتها بواسطة اثنين من البراغي ‎screws‏ على الأقل. © ويحتوي جهاز التسخين والسيطرة طبقاً للاختراع ‎Jal‏ على عنصر ثاني يتضمن على قاعدته موجه بعيداً عن العنصر الأول فجوة دائرية ‎circular cavity‏ يقصد بها استقبال قرص ثنائي المعدن لتشغيل قاطع دائرة حراري مزود لأغراض الأمان في ‎Ala‏ الارتفاع الزائدة لحرارة الماء الموجود في صهريج بويلر تسحين الماء . ويحتوي جهاز التسخين والسيطرة حسب الاختراع الحالي على عنصر ثاني تكون قاعدته متقاطعة ‎٠‏ مع نهايات المقاومة الكهربائية ‎electrical resistor‏ وقضيب مجس السيطرة ‎control probe‏ بحيث تتعاون هذه مع جميع التوصيلات وعناصر الأمان المثبتة في الحاوية العازلة المثبتة على قمة العنصر الثاني المذكور للقاعدة ‎seat‏ . شرح مختصر للرسومات والوصف التالي للرسومات المرفقة والمعطاة ‎ABS‏ غير محددة ستسمح بفهم الاختراع بشكل أفضل ‎٠‏ لخصائصه وفوائده المرجح أن يعطيها . الأشكال ١و‏ 7 هي مناظر توضح جهاز التسخين والسيطرة ‎heating and control device‏ طبقاً للاختراع الحالي . الأشكال ؟ و ؛ هي مناظر مفتوحة تبين جهاز التسخين والسيطرة حسب الاختراع الحالي .The heating and control device of the present invention contains a probe located in a way that prevents leakage on the first element by means of a closing cassette. The heating and control device of the present invention includes a second element that has a container that includes a base and is bordered by a vertical terminal bag inside. It is intended to receive the first element to be fixed by two screws. At least. © The heating and control device according to the invention, Jal, contains a second element that includes on its base directed away from the first element a circular cavity intended to receive a bimetallic disk to operate a thermal circuit breaker provided for safety purposes in Ala the excessive rise of the water temperature in the Boiler tank for heating water. The heating and control device, according to the present invention, contains a second element whose base is intersected 0 with the ends of the electrical resistor and the control probe rod so that these cooperate with all connections and safety elements installed in the insulating container installed on top of the mentioned second element of the base seat. A brief explanation of the drawings and the following description of the drawings attached and given ABS unspecified will allow a better understanding of the invention of its characteristics and the benefits it is likely to give. Figures 1 and 7 are scenes illustrating the heating and control device according to the present invention. shapes? And ; They are open views showing the heating and control device according to the present invention.

- 1 =- 1 =

الشكل ؛ منظر يوضح الجزء السفلي من جهاز التسخين والسيطرة طبقاً للاختراع الحالي .the shape ; A view showing the lower part of the heating and control device according to the present invention.

الشكل © منظر يبين عناصر التوصيل الكهربائي الموجودة في وعاء جهاز التسخين والسيطرة طبقاًFig. © A view showing the electrical connection elements in the receptacle of the heating and control device according to

للاختراع الحالي .of the present invention.

الشكل 11 هو مقطع عرضي يبين جهاز التسخين والسيطرة حسب الاختراع الحالي مثبت على © صهريج سخان الماء ‎hot-water‏ .Figure 11 is a cross-section showing the heater and control device of the present invention installed on a hot-water heater tank.

الشكل ‎AV‏ و 9 مناظر توضح نماذج بديلة لوسائل تأمين جهاز التسخين والسيطرة طبقاFig. AV and 9 scenes showing alternative models for the means of securing the heating and control device according to

الأشكال ‎١-٠١‏ مناظر تبين نماذج ‎Aly‏ لقاعدة جهاز التسخين والسيطرة طبقا للاختراع الحالي. ‎٠‏ جهاز التسخين والسيطرة ‎heating and control device‏ مبين في الأشكال ‎١‏ ؛ ‎١‏ و 7 يتضمنFigures 1-01 are views showing Aly models of the heating and control device base according to the present invention. 0 The heating and control device is shown in Figures 1; 1 and 7 incl

قاعدة ‎١‏ متصل ومدمج مع مقاومة التسخين ‎heating resistor‏ ¥ ولمجس السيطرة ‎control probe‏Base 1 is connected and integrated with the heating resistor ¥ and the control probe

؛ وحاوية عازلة مثبتة على ذلك القاعدة.; An insulating container is installed on that base.

القاعدة 7 مصنوع من قطعة من النحاس أو أي مادة موصلة للحرارة ‎heat-conducting material‏Base 7 is made of a piece of copper or any heat-conducting material

ويستمر على الجانب باتجاه مقاومة الحرارة ‎heating resistor‏ ؟ ومجس السيطرة ‎control probe‏ ‎VO‏ ؛ بواسطة وسائل التأمين ‎١ securing means‏ التي تسمح للجهاز ‎١‏ بأن يمسك بطريقة تمنعAnd it continues on the side towards the heating resistor? control probe VO; By means of 1 securing means that allow device 1 to seize in a way that prevents

التسرب في قاع الصهريج ‎bottom tank‏ “ لبويلر الماء الحار ‎A‏ لسخان الماء ‎hot-water‏ وتتكونLeakage at the bottom of the “bottom tank” of the hot water boiler A of the hot-water heater

وسائل التأمين ‎١‏ من ‎Ada‏ دائرية ‎A circular collar‏ تستمر حتى القاعدة ‎١5 seat‏ من قاعدةLocking devices 1 from Ada circular A circular collar extends to the base 15 seat from the base

توصيل الحرارة ‎Y 11681-00000008 seat‏ الذي يحتوي على وجهه الخارجي ‎outer face‏ المسنتنHeat conduction Y 11681-00000008 seat with threaded outer face

احOh

— ا - ‎٠‏ يقصد به التعاون مع وجهه المكمل المتكون في قاع الصهريج ‎V bottom tank‏ من بويلر الماء الساخن ‎LA hot-water boiler‏ عندما يثبت جهاز التسخين والسيطرة ‎heating and control‏ ‎١ device‏ في قاعدة الخزان ‎bottom tank‏ 7 من بويلر الماء الساخن ‎A hot-water boiler‏ يتم ضمان عدم التسرب بالكاسكيت ؟؛ الموضوع حول الجلبة الدائرية ‎circular collar‏ 4 بطريقة تكون © مثبتة بأمان بين قاعدة الخزان 7 المذكور والحافة الطرفية ‎peripheral edge‏ 4؛ من القاعدة الموصلة للحرارة ‎heat-conducting seat‏ 7 (الشكل 1( ويحتوي الجلبة الدائرية ‎A circular collar‏ في داخله على فجوات اسطوانية فارغة ‎١١ » ١١ hollow cylindrical recesses‏ و ‎١١‏ تمر من خلال القاعدة الموصل للحرارة ‎١‏ من جهاز التسخين والسيطرة ‎١‏ . وتتكون مقاومة التسخين ‎heating resistor‏ بطريقة معروفة بذاته من أنبوب أجوف منحنى بطريقة ‎٠‏ محددة ومصنوع من مادة موصلة ويتضمن في داخله مقاومة كهربائية عند كل نهاية من الأنبوب المذكور مع أطراف موصلة ‎١4‏ . وكل نهاية من المقاومة الكهربائية ‎electrical resistor‏ ؟ تدخل وتثبت مثلا بواسطة اللحام في الفجوات الأسطوانية ‎cylindrical recesses‏ الخاصة بها ‎VY ١١‏ من القاعدة الموصل للحرارة ‎heat-conducting seat‏ بحيث يمر من الأخير بطريقة تمنع التسرب وبحيث توضع الأطراف الواصلة ‎١ connecting terminals‏ فوق القاعدة ‎VO‏ من القاعدة المذكور ‎Vo‏ وعند النهاية المقابلة من وسائل التثبيت ‎securing means‏ . والأطراف الواصلة ‎connecting‏ ‏5 ؟١٠‏ من المقاومة الكهربائية ‎electrical resistor‏ ؟ كل ‎lea‏ مصنوع من الصامولة ‎nut‏ ‎١‏ التي تتعاون مع البراغي ‎YY screws‏ لتسمح بإبقاء الغلاف العازل ‎insulating housing‏ © على القاعدة الموصل للحرارة ‎١ heat-conducting seat‏ . ويتكون مجس السيطرةٍ ‎control probe‏ 4 بطريقة معروفة بواسطة أنبوب مخفي أو القضيب ‎VU‏ ‎٠‏ المقام الذي لديه عامل تمدد قليل . ويدفع مجس السيطرةٍ ؛ ويثبت مثلا بواسطة القاعدة ‎١‏ بحيث ال— A - 0 means cooperation with its complementary face formed at the bottom of the V bottom tank of the LA hot-water boiler when the heating and control device 1 is installed at the base of the tank bottom tank 7 from A hot-water boiler Is it guaranteed not to leak with the cassette?; thread around the circular collar 4 in such a way that it is © securely fitted between the base of said tank 7 and the peripheral edge 4; from the heat-conducting seat 7 (Fig. 1) and the circular sleeve A circular collar contains inside it 11 hollow cylindrical recesses and 11 pass through the heat-conducting base 1 From the heating and control device 1. The heating resistor consists, in a way known by itself, of a hollow tube curved in a specific way, made of conductive material, and contains within it an electrical resistance at each end of the said tube with conductive terminals 14. Each An end of electrical resistor?It is inserted and fixed, for example, by welding in its cylindrical recesses VY 11 from the heat-conducting seat, so that it passes through the latter in a way that prevents leakage, and so that the connecting ends are placed 1 Connecting terminals above the base VO from the aforementioned base Vo and at the opposite end of the securing means .And the connecting terminals 5 ?10 of electrical resistor ?Each lea made of nut The nut 1 that cooperates with the YY screws allows the insulation housing © to be retained on the heat-conducting seat 1 . The control probe 4 is formed in a well-known way by means of a hidden tube or the rod VU 0 denominator which has a low expansion factor. drives the control sensor; It is proved, for example, by rule 1 so that the

- A =- A =

يمر من الأخير بطريقة تمنع التسرب بحيث توضع أحد نهايات القضيب المحوري ‎axial rod‏ أو القضيب ‎١١‏ فوق القاعدة ‎١١‏ من القاعدة المذكور ‎Ay‏ عند النهاية المواجهة لوسائل التثبيت 6 . وتبرز بها القضيب ‎١١‏ فوق قاعدة ‎V0‏ القاعدة الموصل للحرارة ‎١ heat-conducting seat‏ بواسطة الصامولة ‎١9‏ مع رافعة عازلة ‎٠١ insulating lever‏ تسمح بتشغيل القاطع الكهربائي الذي يتحكم © بالمقاومة الكهربائية ‎electrical resistor‏ “ وبالتالي يسيطر على درجة حرارة الماء داخل بويلرIt passes through the latter in a way that prevents leakage, so that one of the ends of the axial rod or rod 11 is placed above base 11 of the aforementioned base Ay at the end facing the means of fixation 6 . With it, the rod 11 protrudes above the V0 base, the heat-conducting seat 1 heat-conducting seat, by means of the nut 19 with an insulating lever 01 insulating lever that allows the operation of the electric breaker that controls the electrical resistance “and thus controls on the water temperature inside the boiler

الماء الساخن ‎A hot-water boiler‏ . وتشغل الرافعة العازلة ‎insulating lever‏ بحركة القضيب ‎١١‏ الموجود داخل أنبوب مجس السيطرة ¢ الذي يمتد بتأثير الحرارة . وللصامولة ‎١9‏ سطح خارجي مسنن ليتعاون مع الجزء المسيطر على الحرارة 7؛ الموجود خارج الغلاف العازل ‎insulating housing‏ © . ويحتوي قاعدة التوصيل ‎٠‏ الحراري ‎seat‏ 168-0000008 7 عند النهاية المقابلة لوسائل التثبيت + وفي قاعدته 10 فجوة دائرية ‎١١7 circular cavity‏ يقصد بها استقبال قرص ثنائي المعدن ‎maw‏ بتشغيل قاطع دائرة كهرباء لأغرارض الأمان في حالة الارتفاع الزائد لحرارة الماء الموجود داخل الخزان ‎١7‏ من بويلر الماء ‎A water boiler‏ . ويمكن استبدال القرص ‎YA‏ بجهاز بشكل ذاكرة كما هو موصوف في الوثيقة 772870985 التي بحوزة مقدم الطلب . ونتيجة للمادة المستخدمة يسمح بنقل الحرارة بصورة ‎Vo‏ ممتازةٍ بين الماء داخل الخزان ‎١‏ في ‎A boiler‏ و قاطع الدائرة الحراري ‎thermal circuit breaker‏ + الأشكال 4 ؛ © تبين القاعدة ¥ الموصل للحرارة الذي يستقبل على جانبه الخارجي غلاف العزل © المقام عليه جميع عناصر التوصيل الكهربائي والأمان في جهاز التسخين والسيطرة 800 ‎heating‏ ‎.١ control device‏ والغلاف © مصنوع من البلاستيك أو ‎sale‏ غير بلاستيكية لديها خصائص عازلة وتستقبل وتسيطر على جميع عناصر التوصيل والسيطرة بحيث لا تكون هذه العناصر على ‎Yo‏ اتصال مباشر مع القاعدة الموصل للحرارة ‎heat-conducting seat‏ ؟ لجهاز التسخين ‎١‏ . وتفعلHot water A hot-water boiler. The insulating lever is actuated by the movement of the rod 11 located inside the control probe tube ¢ which expands under the influence of heat. The nut has 19 threaded outer surfaces to cooperate with the temperature controlling part 7; located outside the insulation housing © . It contains the 0 thermal conductivity seat 168-0000008 7 at the opposite end of the fixing means + and in its base 10 circular cavity 117 circular cavity intended to receive a bimetallic maw with the operation of a circuit breaker for safety purposes in case of overheating The water inside the tank 17 of the water boiler A water boiler. The YA disk may be replaced with a memory device as described in Document 772870985 held by the Applicant. As a result of the material used, excellent heat transfer, Vo, is allowed between the water inside the tank 1 in A boiler and the thermal circuit breaker + Figures 4; © The base shows ¥ the heat conductor that receives on its outer side the insulation cover © on which all the electrical conductivity and safety elements of the 800 heating and control device are based. The cover © is made of plastic or non-plastic sale that has insulating properties and receives It controls all conduction and control elements so that these elements are not in direct contact with the heat-conducting seat? For heating device 1. And you do

‎a _‏ - الوصلات الكهربائية لتوفير شبكة الجهاز التسخين والسيطرة ‎١ heating and control device‏ طبقا للاختراع الحالي بواسطة مكونات التوصيل 238 , 235 ‎conductive components‏ مثبتة مع الغلاف العازل ‎insulating housing‏ © لتتحرك من وضع الفتح إلى وضع الإغلاق وتشغل بواسطة رافعات العزل ‎24a insulating levers‏ , 2405 التي توجهها القواعد المسمارية في الغلاف المذكور . © وتتضمن كل واحدة من مكونات ‎23a conductive components ia gill‏ , 2365 الشفرات الثابتة ‎25a rigid blades‏ , 256 عند نهاياتها الحرة بالوصلات 268 , 266 . وتغلق المكونات الموصلة 238 , 230 الوصلات الكهربائية من تزويد الشبكة بينما تتعاون كل من الشفرات الثابتة ‎25a rigid blades‏ , 256 مع شفرات التوصيل المرنة ‎YA ¢ YY‏ وتتكون صفيحة التوصيل ‎YV connection plate‏ مثبتة مع الغلاف العازل ‎insulating housing‏ © بواسطة البراشيم ‎rivets ٠‏ 9؟ و ‎١‏ واحد منها خاصة ‎To‏ يمر من خلالها البرغي ‎YY screw‏ لتثبيت غلاف العزل المذكور © على قاعدة توصيل الحرارة ‎heat-conducting seat‏ " . وعند أحد التهابات تتضمن صفيحة التوصيل ‎YY‏ الوصلة ‎TY‏ التي تكون على خط مع الوصلة ‎26a‏ للشفرة الثابتة ‎25a‏ المكون ‎Jia gall‏ الأول ‎Lay 23a first conductive component‏ النهاية الأخرى لصفيحة التوصيل ‎YY‏ ‏تكون مثبتة مع طرف واحد من أطراف التوصيل ‎٠ connecting input terminals‏ للمقاومة ‎٠‏ الكهربائية © بواسطة البرغي ‎screw‏ 77 والصامولة ‎nut‏ الخاصة به ‎1١‏ . وعلى الجانب الآخر تكون صفيحة التوصيل ‎YA connection plate‏ مثبتة مع غلاف العزل © بتبشيمة واحدة ‎FY‏ بحيث تكون وصلتها الأولى ‎YY‏ على خط مع الوصلة 265 للشفرة 250 من مكون التوصيل الثاني 230 بينما تكون الوصلة الثانية ‎VE‏ على خط مع الوصلة ©؟ المتكونة بصورة مدمجة على صفيحة التوصيل المرنة ‎elastic conductive plate‏ ¥ المقامة لتكون متحركة ‎٠٠‏ وبصورة عمودية مع مكون التوصيل ‎YA‏ المثبت في غلاف التوصيل . وتتعاون الصفيحة ‎all‏A _ - Electrical connections to provide the heating and control device network 1 heating and control device according to the present invention by means of 238 , 235 conductive components fixed with the insulating housing © to move from the open position to the closed position and operated by Isolation levers, 24a insulating levers, 2405, which are directed by the screw bases in the aforementioned casing. © Each of the 23a conductive components ia gill , 2365 includes the fixed blades 25a rigid blades , 256 at their free ends with connections 268 , 266 . The conductive components 238, 230 close the electrical connections from the network supply while each of the 25a rigid blades , 256 cooperates with the flexible connection blades YA ¢ YY and the connection plate consists of a YV connection plate fixed to the insulating housing © by rivets 0 9? And 1 one of them is special To through which the YY screw passes to fix the aforementioned insulation cover © on the heat-conducting seat “”. In line with connection 26a of fixed blade 25a Jia gall component first Lay 23a first conductive component The other end of the connection plate YY be fixed with one end of the connection terminals 0 connecting input terminals of resistance 0 Electrical © by screw 77 and its nut 11. On the other hand, the connection plate YA connection plate is fixed with the insulation sleeve © with one rivet FY so that its first connection YY is in line with Connection 265 of blade 250 of the second connecting component 230 while the second link VE is in line with the link ©?formed compactly on the elastic conductive plate ¥ erected to be movable 00 and perpendicular to the connecting component YA installed In the conduction shell, the lamina cooperates all

‎١٠١ =‏ ل ‎١ elastic plate‏ بحرية مع مكون التوصيل ‎YA‏ المثبت مع غلاف العزل © بالبراشيم ‎rivets‏ ‎TQ‏ و £0 واحدة منها وخاصة £0 يمرم منها البرغي ‎screw‏ 77 لتثبيت الغلاف العازل ‎insulating housing‏ © على قاعدة توصيل الحرارة ‎heat-conducting seat‏ ¥ . ومكون التوصيل ‎TA‏ مصمم ليسمح بالتوصيل الكهربائي مع طرف التوصيل الآخر ‎١4‏ للمقاومة الكهربائية ؟ . © وتشغل صفائح التوصيل ‎YA ¢ YY‏ بواسطة المكبس العازل ‎YY insulating ram‏ الذي عليه ‎wail‏ ‏ثنائي المعدن ‎١8 bimetal disc‏ لقاطع الدائري ‎(gall‏ أو أي نظام أمان آخر مثل نابض ذاكرة . ‎daily‏ القرص ‎SU‏ المعدن ‎disc‏ 0101631 درجة حرارة الماء داخل الخزان “ لبويلر الماء الساخن ‎A hot-water boiler‏ ويتشوه بسرعة عند درجة حرارة محددة مسبقاً وقت التصنيع وذلك بواسطة القاعدة الموصل للحرارة ؟ . ‎Ve‏ ويمر المكبس العازل ‎YY insulating ram‏ خلال غلاف العزل © ويبرز خارج جهاز التسخين والسيطرة ‎١ heating and control device‏ ليسمح بإعادة الضبط يدوياً لقاطع الدائرة الحراري ‎thermal circuit breaker‏ المتكون مثلاً بواسطة القرص ثنائي المعدن ‎YA bimetal disc‏ . وتكون لوحات التوصيل ‎YA » YV connection plates‏ ورافعة العزل ‎7١7 insulating ram‏ والقرص ثنائي المعدن قاطع الدائري الحراري لجهاز التسخين والسيطرةٍ لحماية الجهاز والمستخدم من احتمال ‎Yo‏ التسخين الزائد للماء الموجود داخل الخزان . وتضمن الصفيحة المرنة ‎elastic plate‏ ١؟‏ الفتح السريع للدائرة الكهربائية في حال زادت درجة الحرارة عن الحد المضبوط ‎hall‏ داخل الخزان ‎V‏ لبويلر الماء الساخن ‎A hot-water boiler‏ . ولهذا الغرض تشغل الصفيحة المرنة ‎YT elastic plate‏ بواسطة الرافعة العازلة ‎insulating lever‏ ‎٠٠١‏ التي تتعاون مع القضيب ‎١١‏ الموجود داخل أنبوب مجس السيطرة ‎control probe‏ & .101 = for 1 elastic plate freely with the connecting component YA fixed to the insulation sleeve © with rivets TQ and £0 one of them and especially £0 passing through the screw 77 to fix the insulating housing insulation housing © on the heat-conducting seat ¥ . The connecting component TA is designed to allow electrical connection with the other terminal 14 of the electrical resistance ? . © The YA ¢ YY connecting plates are actuated by the YY insulating ram piston on which is wail the bimetallic 18 bimetal disc of the circular cutter (gall) or any other safety system such as a memory spring. daily disc SU metal disc 0101631 Water temperature inside the tank “for a hot-water boiler A hot-water boiler and deforms quickly at a predetermined temperature at the time of manufacture, by means of the heat-conducting base? Through the insulation cover © and protrudes outside the heating and control device 1 to allow manual resetting of the thermal circuit breaker formed, for example, by means of a YA bimetal disc. The insulation lever 717 insulating ram and the bimetallic disk cut the thermal circuit of the heating and control device to protect the device and the user from the possibility of excessive heating of the water inside the tank. About the exact limit hall inside the tank V of the hot water boiler A hot-water boiler. For this purpose, the YT elastic plate is actuated by the insulation lever 001, which cooperates with the rod 11 located inside the control probe tube & .

- ١٠١ -- 101 -

ويحتوي جهاز التسخين والسيطرة ‎Jo)‏ المصباح ‎١‏ الذي يرشد المستخدم إلى الماء الموضوعThe heating and control device (Jo) contains lamp 1 that guides the user to the water being placed

داخل الخزان 7 لبويلر الماء الساخن ‎A hot-water boiler‏ على أنه في حالة تسخين . والمصباحInside tank 7 of A hot-water boiler, it is in the heating state. and the lamp

١؛‏ مثبت مع الصفائح العازلة ‎FA ¢ YY‏ بواسطة اللحام .1; Fixed with insulation plates FA ¢ YY by welding.

ويجب أن يلاحظ بأن جميع المكونات الكهربائية الحية وعناصر الأمان المكونة لجهاز التسخين © والحرارة تبقى محفوظة في الغلاف العازل ‎insulating housing‏ © على مسافة تبعد ل عن قاعدةIt should be noted that all live electrical components and safety elements constituting the heating device © and the heat is kept in the insulating housing © at a distance of L from the base

التوصيل الحراري ‎heat-conducting seat‏ " ويجعل ذلك من الممكن ضمان الأمان الكهربائيheat-conducting seat "and this makes it possible to ensure electrical safety

للحاوية المذكورة وجهاز السيطرة وتجنب القوص الكهربائي الذي يؤدي إلى الخلل . تبين الأشكال ‎V‏For the mentioned container and the control device and to avoid electric shock that leads to malfunction. V shapes show

إلى 4 جهاز التسخين والسيطرة ‎١‏ الذي يتضمن من ناحية قاعدة التوصيل الحراري ؟ المثبت معTo 4 Heating and controlling device 1 which includes in terms of heat conduction base? installer with

المقاومة الحرارية ¥ ومع مجس السيطرة ‎control probe‏ 4 .Thermal resistance ¥ and with control probe 4.

‎٠‏ ومن ناحية أخرى الحاوية © التي تدعم جميع المكونات الكهربائية الحية وعناصر الأمان وتكون مثبتة على القاعدة المذكور. وجهاز التسخين والسيطرة ‎١‏ الموضع بالأشكال من 7 إلى 4 يختلف عن الموصوف في الأشكال ‎١‏ إلى ‎١‏ بدلالة طرق الأمان + التي تسمح بالإيقاء على قعر الخزان ‎١‏ لبويلر الماء الساخن ‎A hot-water boiler‏ . وتتكون وسائل الأمان ‎١‏ من الحلقة 9 التي تلف على قاعدة ‎V0‏ . قاعدة التوصيل الحراري ‎ heat-conducting seat‏ * وتحتوي على طرفها0 and on the other hand the enclosure © which supports all live electrical components and safety elements and is fixed to said base. The heating and control device 1 positioned in Figures 7 to 4 differs from the one described in Figures 1 to 1 in terms of the safety methods + that allow it to be placed on the bottom of tank 1 of a hot-water boiler. Safety 1 consists of a 9 ring that is wound on the V0 base. heat-conducting seat * and contains its tip

‎٠‏ الخارجي وعند مسافات منتظمة المسننات ©؛ التي تتعاون كل واحد منها مع فتحة الوجه المكمل المتكون في قعر خزان ‎V‏ بويلر الماء الساخن ‎A‏ بحيث يؤدي إلى توصيل من نوع بارز . وعندما يثبت جهاز التسخين والسيطرة ‎heating and control device‏ في قعر خزان ‎V‏ بويلر الماء الماء الساخن ‎A‏ يتم ضمان عدم التسرب بواسطة الكاسكيت £1 الموجود حول الحلقة 1 بطريقة تحملها بثبات بين قعر الخزان المذكور ‏ والحافة الطرفية ‎peripheral edge‏ 4 4 لقاعدة التوصيل الحرارية0 outer and evenly spaced © gears; Each of which cooperates with the opening of the complementary face formed at the bottom of the hot water boiler V tank, A, so that it leads to a connection of a prominent type. And when the heating and control device is installed at the bottom of the water tank V Boiler hot water A, it is ensured that there is no leakage by means of the £1 cassette located around the ring 1 in a way that holds it firmly between the bottom of the mentioned tank and the peripheral edge 4 4 for the thermal conductivity base

‎Sasa 7 ٠Sasa 7 0

— ١٠١ -— 101 -

الأشكال ‎٠١‏ إلى ‎VF‏ تبين جهاز التسخين والسيطرة ‎١‏ الذي يتضمن من ‎Lali‏ قاعدة التوصيل الحراري ‎١‏ المتصل مع المقاومة الحرارية ؟ ومع مجس السيطرةة ‎control probe‏ ؛ ومن ناحية أخرى من حاوية ‎insulating housing Jie‏ © تدعم جميع التوصيلات الكهربائية الحية وعناصر الحماية وتكون مثبتة على القاعدة المذكور. وجهاز التسخين والسيطرة ‎١‏ الموضح بالأشكال ‎٠١‏Figures 01 to VF show the heating and control device 1 which includes from Lali the thermal conductivity base 1 connected with the thermal resistance ? and with the control probe; On the other hand from the enclosure of the “insulating housing Jie©” all live electrical connections and protective elements are supported and fixed to said base. The heating and control device 1 shown in Figures 01

© إلى ‎VY‏ يختلف عن الموصوف المبين في الأشكال ‎١‏ إلى 9 بدلالة تكوين وموضع القاعدة ؟ الذي يتعاون من ناحية مع المقاومة الحرارية ¥ ومجس السيطرة ؛ وحاوية العزل © ومن ناحية أخرى بواسطة وسائل التثبيت ‎١ securing means‏ مع قعر الخزان ‏ لبويلر الماء الساخن ‎hot-water‏ ‎boiler‏ / . ولهذا يتكون القاعدة ‎١‏ من عنصر أول 8 مصنوع من مادة غير موصلة ‎Mie‏ من البلاستيك وعنصر ثاني ‎2b‏ مصنوع من مادة موصلة مثلا من الفولاذ لتكوين قاعدة موصل للحرارة© to VY differs from that shown in Figures 1 to 9 in terms of the configuration and position of the base? which on the one hand cooperates with the thermal resistance ¥ and the control probe; And the isolation container © and on the other hand by means of fixing 1 securing means with the bottom of the tank for the hot-water boiler / . Therefore, the base 1 consists of a first element 8 made of a non-conductive material Mie of plastic and a second element 2b made of a conductive material, for example, steel, to form a heat-conducting base

‎٠‏ 7 . ويكون العنصر الأول مدمجا مع القاعدة ‎VO‏ ومع وسائل التثبيت ‎١ securing means‏ المكونة من الجلبة الدائرية ‎circular collar‏ 9 التي تتضمن إما وجه مسنن ‎٠١‏ أو المسنن £0 لتثبيت القاعدة ‎Y‏ في قاعدة الخزان ‎bottom tank‏ 7 ل ‎boiler‏ تسخين ‎A cll‏ . والعنصر الأول 28 وخاصة الجلبة الدائرية ‎circular collar‏ 4 تتضمن في داخلها الفجوات الأسطوانية ‎cylindrical‏ ‏5 المجوفة ‎١١‏ ء ‎VY‏ ؛ ‎VY‏ التي تمر من خلال العنصر الأول المذكور لتثبيت المقاومة0 7 . The first element is combined with the base VO and with the securing means 1 securing means consisting of the circular collar 9 which includes either a threaded face 01 or thread £0 for fixing the Y base to the bottom tank. 7 For boiler A cll heating. and the first element 28, especially the circular collar 4 containing within it the hollow cylindrical 5 11 VY holes; VY which passes through the first element mentioned to stabilize the resistance

‎electrical resistor ‏كل نهاية من المقاومة الكهربائية‎ . 4 control probe ‏الحرارية ومجس السيطرة‎ ٠ ‏من العنصر الأول 28 بحيث تمر‎ VY ‏؛‎ ١١ ‏؟ تكون موجودة في الفجوات الأسطوانية الخاصة بها‎electrical resistor Each end of the electrical resistance. 4 control probe Thermocouple and control probe 0 of the first element 28 so that it passes VY; 11 ? They are located in their cylindrical vacuoles

‏من الأخير بحيث تكون أطراف التوصيل ‎VE connecting input terminals‏ لمقاومة التسخين ‎heating resistor‏ ¥ موضوعة فوق القادة ‎Yo‏ من القاعدة المذكور وعلى الجانب المقابل لوسائل التثبيت ‎١ securing means‏ . والمقاومة ‎FAL eS)‏ تكون مثبتة على العنصر الأول بواسطة ‎٠‏ الصفيحة 28 التي تتعاون من ناحية مع كل فرع من الوجه المثني للمقاومة الكهربائية ؟ ومن ناحيةFrom the last one so that the VE connecting input terminals of the heating resistor ¥ are placed above the Yo leaders of the aforementioned base and on the opposite side of the 1 securing means. And the resistance (FAL eS) is fixed to the first element by means of 0 plate 28 which cooperates on the one hand with each branch of the bent face of the electrical resistance ? hand

‎١١ -‏ — أخرى مع الفجوة 20 المتكونة في القاعدة ‎Yo‏ للجلبة الدائرية ‎circular collar‏ 9 وتكون الصفيحة ثابتة في الفجوة ‎2d‏ بواسطة برغي الإغلاق 26 . ‎JS‏ فرع من الوجه المثني من المقاومة الكهربائية ؟ يتعاون بطريقة تمنع التسرب مع العنصر الأول 22 بواسطة كاسكيت الإغلاق الذي يتعاون مع الفجوات الأسطوانية ‎cylindrical recesses‏ © الخاصة بها ‎١١‏ و ‎VY‏ يوضع مجس السيطرة ؛ في الردادة ‎١‏ للعنصر الأول 28 بحيث تمر من الأخير وتجتمع مع العنصر الثاني 25 للقاعدة ¥ . ويكون مجس السيطرة 7 مقاما بطريقة تمنع التسرب على العنصر الأول 28 بواسطة كاسكيت الإغلاق 28 الذي يتعاون مع الردادة الاسطوانية الخاصة بها ‎١١‏ . ولدى العنصر ‎2b‏ غلاف يتضمن القاعدة ‎seat 2h‏ يحدها الحلقة الطرفية العمود ؟ والتي يقصد بها ‎٠‏ استقبال العنصر الأول 28 لتثبيتها بواسطة اثنين من براغي التثبيت ز2 على الأقل . ويحتوي العنصر الثاني ‎2b‏ على قاعدته ‎2h‏ وموجه بعيدا عن العنصر الأول 28 الفجوة الاسطوانية ‎2k‏ ‏المقصود بها استقبال القرص ‎A‏ ثنائي المعدن لتشغيل قاطع دائرة حراري لأغراض الأمان في حالة الارتفاع الزائد في حرارةٍ الماء الموجود داخل الخزان 7 لبويلر الماء الساخن ‎A hot-water boiler‏ وتكون قاعدة ‎2h‏ العنصر الثاني متعارضة مع نهايات المقاومة الكهربائية ‎electrical resistor‏ ¥ ‎١‏ والقضيب ‎١١‏ لمجس السيطرة ‎control probe‏ ؛ بحيث تتعاون هذه مع جميع التوصيلات وعناصر الأمان المثبتة في حاوية العزل © التي تكون مثبتة على قمة العنصر الثاني المذكور ‎2b‏ ‏للقاعدة ‎seat‏ 7 . ويجمع ‎lea‏ التسخين والسيطرة ‎١ heating and control device‏ داخل نفس الجهاز الوظائف التالية: ه مقاومة تسخين ‎boiler,‏ الماء ‎A‏ .11 - — another with the gap 20 formed in the base Yo of the circular collar 9 and the plate is fixed in the gap 2d by means of the locking screw 26 . JS A branch of the bent face of the electrical resistivity? It cooperates in a way that prevents leakage with the first element 22 by means of a closing cassette that cooperates with its cylindrical recesses © 11 and VY the control probe is placed; In radadat 1 of the first element 28 so that it passes through the last and meets with the second element 25 of the base ¥ . The control probe 7 is located in such a way as to prevent leakage on the first element 28 by means of the closing cassette 28 which cooperates with its cylindrical return 11 . Element 2b has a shell that includes the base seat 2h, bounded by the end ring, the column ? Which 0 means to receive the first element 28 to be fixed by two anchor bolts G2 at least . The second element 2b contains its base 2h and is oriented away from the first element 28. The cylindrical hole 2k is intended to receive the bimetallic disc A to operate a thermal circuit breaker for safety purposes in case of overheating of the water inside tank 7 of Boehler. A hot-water boiler and the base 2h of the second element is in opposition to the ends of the electrical resistor ¥ 1 and rod 11 of the control probe; So that these co-operate with all the connections and safety elements installed in the isolation enclosure © which is fixed on top of the second mentioned element 2b of seat 7 . The heating and control device lea combines 1 heating and control device within the same device the following functions: E Boiler heating resistance, water A.

‎١٠) —‏ . قياس درجة الحرارة للماء في ‎.boiler,‏ ‏ه السيطرة على درجة الحرارة في ‎‘boiler,‏ ‏ه قاطع الدائرة الحرارية ‎thermal circuit breaker‏ للأمان . ويجب أن يفهم أيضا بأن الوصف السابق أعطي لأغراض الأمثلة ولا يعني بأي حال تحديد مجال © الاختراع بحيث لا يكون ابتعاد في استبدال تفاصيل النماذج الموصوفة بمكافئ آخر لها.10) — . Measure the temperature of the water in the boiler, e control the temperature in the boiler, e thermal circuit breaker for safety. It must also be understood that the foregoing description is given for the purposes of examples and does not mean in any way to limit the scope of the invention so that it is not a departure from replacing the details of the described embodiments with another equivalent thereof.

Claims (1)

yo ‏عناصر الحماية‎ ‏مياه موجود في حوض‎ device for heating and control ‏جهاز تسخين وتتظيم‎ - ١ ١ ‏المياه؛ يتميز بكونه‎ LAW "A" hot-water boiler ‏عل( "7" انبوب الماء الساخن‎ Y heat- ‏مصنوعة من مادة موصلة للحرارة‎ "١" seat ‏يحتوي؛ من جانب» على قاعدة‎ " heating resistor ‏؛ متكاملة بطريقة محكمة لمقاومة التسخين‎ conducting material ‏؛‎ ‏المذكورة الموصلة للحرارة‎ "7" seat ‏والقاعدة‎ ."4" control probe ‏"؟ ومحبس تنظيم‎ ٠ ‏التسخين‎ lead ‏تسمح بالاحتجاز المحكم‎ "١" securing means ‏مزودة بوسائل تثبيت‎ 1 hot-water boiler ‏لانتبوب الماء الساخن‎ "7" tank ‏في عمق الحوض‎ "٠" ‏والتتظيم‎ ١ ‏مثبت على القاعدة‎ "0" insulating housing ‏؛ صندوق عازل‎ HAT ‏ومن جانب‎ "A" A ‏ويحتوي على ترتيبات تسمح له باستلام وتوجيه جميع العناصر ذات الربط‎ seat 4 ‏الكهربائي للتنظيم والأمان بطريقة بحيث لا تكون الأخيرة مطلقاً في تماس مباشر مع‎ ٠ ‏الموصلة للحرارة.‎ "7" seat ‏القاعدة‎ ١١ ‏بدن‎ ‏طبقاً لعنصر الحماية‎ Device for heating and control ‏جهاز تسخين وتنظيم‎ - " ‏مؤلفة من طوق "1" يوسع‎ "1" securing means ‏يتسم بكون وسائل التثبيت‎ "١" ‏رقم‎ ١ ‏الموصلة للحرارة وتحتوي في وجهها الخارجي على لولب‎ "٠" scat ‏القاعدة‎ NO ‏عمق‎ " "V'otank ‏في عمق حوض‎ Lee ‏التعاون مع مقطع جانبي اضافي‎ die ‏الغرض‎ YT ‏في حين يتم تأمين السد المحكم عن طريق‎ "8" hot-water boiler ‏؛ انبوب الماء الساخن‎ ‏حول الطوق "4" وذلك لغرض قدوم هذا الأخير للدعم الوثيق بين‎ "EF" ‏وضع مفصل‎ © ‏"؟" الموصلة‎ scat ‏المذكور "7" والحافة المحيطية "؛؛' للقاعدة‎ tank ‏عمق الحوض‎ ‏للحرارة.‎ vyo Protection elements Water in basin device for heating and control Heating and regulating device - 1 1 Water; It is distinguished by being a LAW "A" hot-water boiler on ("7" hot water pipe) Y heat- made of heat-conducting material "1" seat containing, on one side, an integrated "heating resistor" base In a tight way to resist heating, the conducting material; the aforementioned heat-conducting “7” seat and the base “4” control probe “? Equipped with means of fixing 1 hot-water boiler for hot water pipe “7” tank in sink depth “0” and regulation 1 fixed on base “0” insulating housing; HAT insulation box and on one side "A" A contains arrangements allowing it to receive and direct all electrically connected seat 4 elements for regulation and safety in such a way that the latter is never in direct contact with the conductive 0. "7" seat base 11 hull According to the element of protection, Device for heating and control, a heating and regulating device - “consisting of a ring “1” that expands “1” securing means. Its outer face is on the “0” scat screw, the base NO, the depth of the “V’otank” in the depth of the Lee basin, in cooperation with an additional side clip, “die purpose” YT, while the tight seal is secured by means of “ 8" hot-water boiler; Hot water pipe around the hoop “4” for the purpose of the latter coming to close support between the “EF” joint position © “?” mentioned scat connector "7" and the circumferential edge ";;' For the base tank the depth of the basin for heat. v ‎١‏ ؟ - جهاز تسخين وتنظيم ‎Device for heating and control‏ طبقاً لعنصر الحماية ‎Vad, "‏ يتسم بكون وسائل التثبت "6" مؤلفة من طوق "4" يوسع عمق ‎"٠١"‏ القاعدة ‎seat YT‏ "7" الموصلة للحرارة وتحتوي في محيطها الخارجي وبأماكن منتظمة على اسنان ؛ مجززة "46" تتعاون كل منها مع انفتاح © لمقطع جانبي تكميلي مهياً في عمق حوض ‎tank‏ "7" انبوب الماء الساخن ‎hot-‏ ‎"A" water boiler 1‏ بطريقة بحيث يتم تحقيق ارتباط على شكل حربة ؛ في حين يتم ‎V‏ ضمان الإنسداد المحكم من خلال وضع مفصل ‎"EY"‏ حول الطوق "4" وذلك لكي يأتي ‎A‏ هذا الأخير لتقديم دعم وثيق بين عمق الحوض ‎tank‏ المذكور "7" والحافة المحيطية 4 "44" للقاعدة ‎"١" seat‏ الموصلة للحرارة. ‎١‏ ؛ — جهاز تسخين وتنظيم ‎Device for heating and control‏ طبقاً لعنصر الحماية " رقم ‎"١"‏ يتسم بكون قاعدة توصيل الحرارة ‎heat-conducting seat‏ مؤلفة من فجوات "| اسطوانية مجوفة ‎"١7,17 VY hollow eylindrical recesses‏ تعبر من جزء ‎AY‏ ‏4 هذه الأخيرة لغرض السماح للتثبيت المحكم لكل طرف مقاومة حرارة "©" ومحبس 0 تنظيم ‎SE‏ ‎١‏ © - جهاز تسخين وتنظيم ‎Device for heating and control‏ طبقاً لعنصر الحماية ‎١‏ رقم ‎"١‏ يتسم بكون القاعدة ‎scat‏ مؤلفة؛ مقابل وسائل تثبيت ‎securing means‏ ها "1" من ‎Ade‏ دائرية ‎"٠١١‏ الغرض منها استلام دسك ‎AUS‏ المعدن ‎bimetal disc‏ ‎IA‏ والذي يسمح بتشغيل ؛ عن طريق مزلاق عازل "©" ذو تجهيز يدوي ؛ صفائح هه توصيل ‎YY" connection plates‏ 18" ذات مقطع دائري حراري للأمان في حالة 1 الارتفاع المفرط لدرجة حرارة الماء الموجود في ‎Jah‏ حوض ‎tank‏ "7" انبوب الماء ‎١‏ الساخن ‎hot-water boiler‏ "3"1? - A heating and regulating device, Device for heating and control, according to the protection element Vad, “characterized by the fact that the means of fastening “6” are composed of a ring “4” that widens the depth of “01” base, seat YT “7” that conducts heat and contains In its outer circumference and in regular places on the teeth; segmented “46” each cooperate with an opening © of a complementary side section prepared in the depth of the tank “7” hot- water pipe “A” water boiler 1 in such a way that it is achieved A bayonet-shaped connection; while the tight seal V is ensured by placing an “EY” joint around the hoop “4” so that the latter A comes to provide close support between the mentioned tank depth “7” and the flange Circumference 4 "44" for the heat-conducting seat "1" seat. Composed of recesses “| 17,17 VY hollow eylindrical recesses crossing from the AY part 4 the latter for the purpose of allowing the tight fixation of each end of the heat resistance “©” and the stopcock 0 regulation SE 1 © - A heating and regulating device Device for heating and control according to Clause 1 No. 1 “characterized by the scat base being composed; Opposite for securing means "1" from Ade round "011" intended for receiving bimetal disc IA AUS, which allows operation by means of an insulating slide "©" with manual adjustment; YY "connection plates" 18" with a thermal circular section for safety in case of 1 excessive rise in the water temperature in the Jah tank "7" water tube 1 hot-water boiler "3 " VYVY ‎١‏ + - جهاز تسخين وتنظيم ‎Device for heating and control‏ طبقاً لعنصر الحماية "رقم" يتسم بكونه متصل بشبكة تغذية كهربائية عن طريق قطع موصلات ‎VY"‏ ‏¥ ؟لاب" يتم تحقيقها في مادة مرنة ؛ مثبتة على الصتدوق العازل ‎insulating housing‏ ؛ ‏ "©" ويتم تشغيلها للمرور من موقع فتح الى موقع غلق بواسطة عتلات عازلة ‎insulating levers | ©‏ سي ؛*ب" يتم توجيهها في محاور في الصندوق المذكور. ‎VY‏ - جهاز تسخين وتنظيم ‎Device for heating and control‏ طبقاً لعنصر الحماية ‎Y‏ رقم ‎"١"‏ يتسم بكون القطع الموصلة ‎conductive components‏ "7 "ب مؤلفة كل منها من صفيحة صلبة ‎(YO rigid blade‏ © اب" مجهزة في طرفها الحر بموصل ‎(IY contact ¢‏ اب" يأتي على التوالي باتجاه موصل ‎"TV (FY contact‏ موجود © في احد اطراف صفائح التوصل ‎CYVEYA" connection plates‏ في حين انه ؛ من ‎7١‏ جانب ؛ يتم تثبيت الطرف الآخر لصفيحة التوصيل ‎"VV" connection plate‏ في ‎V‏ احدى حدود دخول التوصيل ‎"١٠" connecting input terminals‏ للمقاومة الكهربائية ‎electrical resistor A‏ ""» ومن جانب آخرء الطرف الآخر الصفيحة ‎"YA" plate‏ 4 المؤلف من :1 + - a heating and regulating device Device for heating and control according to protection element “No.” characterized by being connected to an electric supply network by means of cutting VY conductors “¥?lab” realized in a flexible material; installed on the insulating housing; © is operated to pass from an open position to a closed position by means of insulating levers | © C;*B" is oriented in axes in the aforementioned box. VY - A heating and regulating device Device for heating and control according to protection element Y No. "1" is characterized by the fact that the conductive components are " 7 "b, each of which consists of a rigid plate (YO rigid blade © Ab" equipped at its free end with a connector (IY contact ¢ Ab" coming in series towards a TV connector (FY contact) located © in one of the ends of the contact plates CYVEYA "connection plates", while, from 71 sides, the other end of the "VV" connection plate is installed in V, one of the "10" connecting input terminals of the electrical resistor. A “”” and from the other side the plate “YA” plate 4 consisting of: ‎Yo‏ موصل ثاني ‎second contact‏ 7" يأتي باتجاه موصل ‎contact‏ "8" محكم ‎١١‏ لصفيحة مرنة وموصلة ‎elastic and conductive plate‏ "776" متركبة بشكل متحرك ‎١7‏ ومزودة بمفصل نسبة لقطعة التوصيل ‎"YA" connection component‏ المثبتة في ‎١٠‏ الصندوق العازل ‎insulating housing‏ "*#".Yo is a second conductor, second contact 7" that comes towards a contact conductor "8" tight 11 of a flexible and conductive plate "776" mounted movably 17 and is equipped with a joint relative to the connecting piece "YA " connection component installed in 10 insulating housing "*#". ‎A)‏ - جهاز تسخين ونتظيم ‎Device for heating and control‏ طبقاً لعنصر الحماية 7 رقم "7" يتسم بكون قطعة الاتصال ‎"VA"‏ المتعاونة مع الصفيحة المرنة ‎elastic plate‏A) - Device for heating and control according to Clause 7 No. 7 characterized by the fact that the contact piece “VA” cooperates with the elastic plate YAYa "١4" ‏هي ذات غرض يضمن الارتباط الكهربائي مع الحد الآخر للتوصيل‎ TV YF SYA eS) ‏للمقاومة‎ ؛‎“14” is for the purpose of ensuring electrical connection with the other limit of conductivity (TV YF SYA eS) of resistance; ‎9١‏ - جهاز تسخين وتنظيم ‎Device for heating and control‏ طبقاً لعنصر الحماية ‎XY‏ رقم "7" يتسم بكون الصفيحة المرنة ‎elastic plate‏ "6" تشتغل بواسطة عتلة ‎le‏ ‎١1١"‏ تتعاون مع احدى اطراف ساق الفولاذ ‎"VV" Invar rod‏ موجودة في ‎Jala‏ انبوب ؛ - مجس التنظيم ‎control probe‏ "¢" وذلك لغرض ضمان الفتح المفاجىء للدائرة © الكهربائية في حالة اجتياز درجة ‎hall‏ تعليمات التنظيم الموصى بها للماء داخل 1 صندوق ‎"VY"‏ انبوب الماء الساخن ‎"A" hot-water boiler‏91 - A heating and regulating device, Device for heating and control, according to protection element XY No. 7, characterized by the fact that the elastic plate 6 operates by means of a lever LE 111 that cooperates with one of the ends of a leg Steel “VV” Invar rod located in Jala tube; - Regulatory probe control probe “¢” for the purpose of ensuring the sudden opening of the electrical circuit © in case the hall degree passes the recommended regulation instructions for the water inside 1 box “ VY" hot water tube "A" hot-water boiler ‎٠ ١‏ - جهاز تسخين وتنظيم ‎Device for heating and control‏ طبقاً لعنصر الحماية " رقم ‎YY‏ يتسم بكونه يتألف من مصباح ‎"4٠"‏ يتم اعادة ربطه بصفائح التوصيل " 7877" ويعطي اشارةٍ للمستخدم بأن الماء الموجود في داخل صندوق "7" انبوب ؛ الماء الساخن ‎"A" hot-water boiler‏ هو في طور التسخين .0 1 - Device for heating and control heating and regulation according to protection element “No. YY” characterized by the fact that it consists of a lamp “40” that is reconnected to the connection plates “7877” and gives a signal to the user that the water in the box is “7” tube; hot water “A” hot-water boiler is heating up. ‎١١ ١‏ - جهاز تسخين وتنظيم ‎Device for heating and control‏ طبقاً لعنصر الحماية رقم ‎"١"‏ يتسم بكون القاعدة ‎seat‏ "7" مؤلفة من عنصر اولي و7" مصنوع من مادة ‎Y‏ غير موصلة وعنصر ثاني "لاب" مصنوع من ‎sala‏ موصلة لغرض تكوين قاعدة 5681 ‎"Y" ¢‏ موصلة للحرارة.11 1- A heating and regulating device, Device for heating and control, according to protection element No. “1” and is characterized by the fact that seat base “7” is composed of a primary element, 7 is made of non-conductive Y material, and a second element. Lap" made of conductive sala for the purpose of forming a 5681 "Y" ¢ heat conductive base. ‎١١ ١‏ - جهاز تسخين رتنظيم ‎Device for heating and control‏ طبقاً لعنصر الحماية ‎Y‏ رقم ‎"VV‏ يتسم بكون العنصر الأولى ‎"TY"‏ متكامل في امتداد عمقه ‎"١٠"‏ وهنالك11 1 - A device for heating and control regulation according to protection element “Y” No. “VV” characterized by the fact that the first element “TY” is integrated in its depth extension “10” and there are وسائل تثبيت ‎"١" securing means‏ لغرض تثبيت القاعدة ]588 "؟' في عمق ؛ صندوق "7" انبوب الماء الساخن ‎"A" hot-water boiler‏ ‎VF ١‏ - جهاز تسخين وتنظيم طبقاً لعنصر الحماية رقم ‎"٠١"‏ يتسم بكون العنصر " الأولى ‎"IY"‏ مؤلف في جزئه الداخلي من فجوات اسطوانية مجوفة ‎hollow cylindrical‏ ‎"١,١17,1١١" recesses YF‏ تعبر من جهة الى اخرى العنصر الأولي المذكور لغرض ؛ التثبيت على التوالي لمقاومة التسخين ‎resistor‏ 1601108 "”” ومجس التنظيم '؛'. ‎o‏ ‏4 - جهاز تسخين وتنظيم ‎Device for heating and control‏ طبقاً لعنصر الحماية ‎١‏ رقم ‎"VY"‏ يتسم بكون المقاومة الكهربائية ‎electrical resistor‏ على العنصر الأولى ‎"TY" Y‏ مثبتة بواسطة بلاتين ‎mounting plate‏ "اج" يتعاون » من جهة ؛ مع كل فرع ‎Y‏ للمظهر الجانبي المعقوف للمقاومة الكهربائية المذكورة "؟” ومن جهة اخرى مع علامة ؛ "!د" مهيأة في عمق ‎"١٠" base‏ وسائل التقبيت ‎"securing means‏ والبلاتين ‎mounting plate ©‏ المذكور مثبت في العلامة "د" بواسطة برغي انسداد ‎locking‏ ‎١" screw ١‏ هاء'. 77 ‎V0‏ - جهاز تسخين وتنظيم ‎Device for heating and control‏ طبقاً لعنصر الحماية ‎١‏ رقم"7١"‏ يتسم بكون كل فرع من المقطع الجانبي المعقوق للمقاومة الكهربائية ©" " يتعاون بطريقة محكمة مع العنصر الأولى ‎TY‏ بواسطة مفاصل ذات سد محكم ‎٠"‏ ‎Jy ١‏ ¢ 8 - جهاز تسخين وتنظيم ‎Device for heating and control‏ طبقاً لعنصر الحماية ‎Y¢o4‏'1' securing means for the purpose of securing the base [588 "?' Deep in box “7” hot water pipe “A” hot-water boiler VF 1 - A heating and regulating device according to protection element “01” characterized by the fact that the “first” element “IY” is composed in its inner part From hollow cylindrical gaps “1,117,111” recesses YF passing from one side to the other the aforementioned primary element for the purpose of; Series installation of heating resistor 1601108 “”” and regulation probe ‘;’. electrical resistor on the first element “TY” Y mounted by a platinum mounting plate “c” cooperates » on the one hand; with each branch Y of the hooked profile of the said electrical resistance “?” the other with a mark; “! 77 V0 - Heating and regulating device Device for heating and control according to Clause 1 No. “71” characterized by each branch of the electrical resistance knurled profile “©” cooperating tightly with the first element TY by means of joints Hermetically sealed 0" Jy 1 ¢ 8 - Heating and regulating device Device for heating and control according to protection element Y¢o4 Ye YAY ‏العنصر‎ "٠" ‏يتسم بكون مسبار التنظيم "؛” يتم ادخاله في فجوة‎ "١١"مقر‎ ١ SY" seat ‏لغرض عبور هذا الأخير والقدوم للتجمع مع العنصر الثاني "ب" للقاعدة‎ " v ‏طبقاً لعنصر الحماية‎ Device for heating and control ‏جهاز تسخين وتنظيم‎ - ١7 ‏؛‎ ‎TY ‏يتسم بكون مسبارالتنظيم "؛" يتركب بطريقة محكمة مع العنصر الأولى‎ ٠١ ‏رقم‎ ‎SY ‏بواسطة مفصل ذات سد محكم‎ ١ ‏أ‎ ‏يتسم بكون العنصر الثاني‎ "٠١ ‏جهاز تسخين وتنظيم طبقاً لعنصر الحماية رقم‎ - VAY ‏محيطي‎ ila ‏""ح” يحده‎ base ‏"ب" يقدم مقطع جانبي لصندوق مؤلف من عمق‎ ‏الغرض منه استلام في جزءه الداخلي‎ "AY" vertical peripheral skirt ‏شاقولي‎ ١ ‏العنصر الأولى "؟أ" طبقاً لتثبيته وتركيبه عن طريق على الأقل اثنين من براغي شد‎ ‏"آل"‎ binding screws ~~ Y ¢ ‏طبقاً لعنصر الحماية‎ Device for heating and control ‏جهاز تسخين وتنظيم‎ - ١9 ‏ومقابل العنصر‎ ZY" ‏يتسم بكون العنصر الثاني "7 ب" مؤلف في قاعدته‎ "VAY ‏رقم‎ ‎bimetal ‏علامة دائرية "ان" الغرض منها استلام دسك ثنائي المعدن‎ MY ‏الأولى‎ ١ ‏يسمح بتشغيل مقطع دائرة حرارية لأغراض الأمان في حالة الارتفاع المفرط‎ "VA" ‏196ل‎ " hot- ‏انبوب الماء الساخن‎ "7" tank ‏لدرجة حرارة الماء الموجودة في داخل حوض‎ A" water boiler ‏؛‎ ‎o ‎1 ‏طبقاً لعنصر الحماية‎ Device for heating and control ‏جهاز تسخين وتنظيم‎ = ٠ ‏يتسم بكون عمق "7ح" العنصر الثاني "ب" يتم اجتيازه من قبل اطراف‎ VAY ‏رقم‎Ye YAY Element “0” is characterized as the regulation probe “;” It is inserted into the gap “11” of 1 SY “seat” for the purpose of crossing the latter and coming to assemble with the second element “b” of base “v” according to the protection element Device for heating and control - 17; TY is characterized by the fact that the regulating probe “;” is tightly fitted with the first element 01 No. SY by means of a hermetically sealed joint 1a and is characterized by the second element being “01 heating and regulating device in accordance with the element of protection No. - VAY circumferential ila ""H" bounded by base "B" presents a lateral section of a box consisting of a depth whose purpose is to receive in its inner part "AY" vertical peripheral skirt vertical 1 first element "? A "according to its fixation and installation by means of at least two binding screws "Al" ~~ Y ¢ according to the protection element Device for heating and control - 19 and opposite the element ZY" The second element "7b" is composed in its base, "VAY No. bimetal", a circular sign "The purpose of which is to receive a bimetallic disk" The first MY 1 "allows the operation of a thermal circuit section for safety purposes in the event of excessive height" VA" 196 L " hot - hot water pipe "7" tank for the water temperature inside the A" water boiler; 1 o according to the element of protection Device for heating and control Arrangement = 0 is characterized by the fact that the depth of "7h" of the second element "b" is traversed by the terminals of VAY number نضseep "٠6" Invar rod ‏وسيقان الفولاذ‎ "Y" electrical resistor ‏المقاومة الكهربائية‎ "YE" ١ ‏لكي تتعاون هذه الأخيرة مع كامل عناصر توصيل‎ "4" control probe ‏لمسبار التنظيم‎ Y ‏القادم المتثبت فوق‎ "0" insulating housing ‏المثبتة في الصندوق العازل‎ oY) oY SY ‏العنصر الثاني "ب" للقاعدة المذكورة‎ £"06" Invar rod and steel shanks "Y" electrical resistor "YE" 1 in order for the latter to cooperate with all connecting elements "4" control probe of the next Y regulation probe installed above "0" insulating housing installed in the insulating box oY) oY SY the second item "b" of the said rule £ °° 11
SA07280044A 2006-02-14 2007-02-14 Controlled heating device for water heater SA07280044B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0601287A FR2897421B1 (en) 2006-02-14 2006-02-14 REGULATED HEATING DEVICE FOR WATER HEATER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SA07280044B1 true SA07280044B1 (en) 2010-06-27

Family

ID=37179036

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SA07280044A SA07280044B1 (en) 2006-02-14 2007-02-14 Controlled heating device for water heater

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1818624B1 (en)
EA (1) EA011621B1 (en)
FR (1) FR2897421B1 (en)
SA (1) SA07280044B1 (en)
SI (1) SI1818624T1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITAN20080017U1 (en) * 2008-07-11 2010-01-12 Thermowatt Spa INTEGRATED HEATING DEVICE FOR ACCUMULATION WATER HEATER
DE202013002278U1 (en) 2013-03-11 2014-06-12 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Hot water storage
CN104640254A (en) * 2015-02-02 2015-05-20 博艳萍 Heating joint for quick heater
WO2018225077A1 (en) * 2017-06-08 2018-12-13 Omer Eshed Electrically and gas-operated water heater
FR3122247B1 (en) * 2021-04-22 2023-06-30 Groupe Atlantic Synergy Storage device comprising a safety and regulation device with the effect of thermostatic versatility

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB304928A (en) * 1928-04-26 1929-01-31 Santon Ltd Improvements connected with electric liquid heaters
US1922440A (en) * 1930-08-18 1933-08-15 Arthur J Kercher Electrical heating appliance
GB799096A (en) * 1955-04-15 1958-07-30 Gen Electric Co Ltd Improvements in or relating to electric water heaters
FR1137397A (en) * 1955-07-07 1957-05-28 Thomson Houston Comp Francaise Improvements to electric water heaters
GB1363842A (en) * 1971-09-14 1974-08-21 Pr Electrical London Ltd Water heater
US3916149A (en) * 1974-02-20 1975-10-28 Electro Therm Electric heater element connection assembly
DE3904463C2 (en) * 1989-02-15 1996-10-31 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg Electric water heater
FR2651869A1 (en) * 1989-09-14 1991-03-15 Comparon Jean Daniel ELECTRIC BOILER WITH CYCLONIC TURBULENCE.
US5371831A (en) * 1992-10-07 1994-12-06 Water Heater Innovation, Inc. Electrical heating element assembly for water heater
ATA225694A (en) * 1994-12-05 2001-01-15 Glanz Gerhard HEATER CARTRIDGE
DE29610287U1 (en) * 1996-06-12 1996-09-26 EGS Elektro- und Hausgerätewerk Suhl GmbH, 98527 Suhl Inner container for hot water storage
RU2165053C1 (en) * 1999-09-23 2001-04-10 Кузнецов Виталий Васильевич Electrical water heater
IT249535Y1 (en) * 2000-06-09 2003-05-19 Bracchi Dante GROUP TO FACILITATE THE REPLACEMENT OF THE HEATING BODY IN FORK IN THE ELECTRIC STORAGE WATER HEATERS.
WO2005121651A1 (en) * 2004-06-09 2005-12-22 Joseph Thomas Kapczuk Water heater

Also Published As

Publication number Publication date
EA200700327A1 (en) 2007-10-26
FR2897421A1 (en) 2007-08-17
EA011621B1 (en) 2009-04-28
EP1818624B1 (en) 2017-08-02
EP1818624A2 (en) 2007-08-15
FR2897421B1 (en) 2008-12-26
SI1818624T1 (en) 2018-06-29
EP1818624A3 (en) 2014-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SA07280044B1 (en) Controlled heating device for water heater
FI82997B (en) KRETSAVBRYTARE.
CA2921272C (en) Fluid-heating apparatus, circuit for heating a fluid, and method of operating the same
US20150013957A1 (en) Thermal Probe
US20110260874A1 (en) Device for fire protection in electrical systems
US20140130575A1 (en) Method and apparatus for electrically indicating a gas characteristic
US20070246552A1 (en) Water heating systems and methods
GB2232245A (en) Shape memory metal actuator for a regulation device
CN109074107A (en) Temperature-adjusting device, the application of the device, the manufacturing method of shell and shell
US3585359A (en) Electric heating elements
HU220557B1 (en) A probe with one side protruding cap
JP6650207B2 (en) Terminal connection failure detection device
JP6846064B2 (en) Circuit breaker with terminal temperature display function
GB2193563A (en) Liquid heater
JP7126121B2 (en) Circuit breakers and distribution boards
US4536817A (en) Recessed lighting fixture and an insulation detecting protector device therefor
JP2020115482A (en) Terminal overheat detection device
CN207425719U (en) Bimetal reed structure of temperature control device
US3077777A (en) Thermal indicator for electrical apparatus
US6720535B2 (en) Explosion protected heating system for heating an enclosure with two temperature control algorithms
CN110620002A (en) Temperature sensing type voltage transformer
JP2019197741A (en) Terminal connection failure detection device
US6844805B2 (en) Temperature detection and switching assembly
US2817733A (en) Safety switch
JP7229594B2 (en) Circuit breaker with terminal temperature display function