EA011621B1 - Adjusted heating device for boiler - Google Patents

Adjusted heating device for boiler Download PDF

Info

Publication number
EA011621B1
EA011621B1 EA200700327A EA200700327A EA011621B1 EA 011621 B1 EA011621 B1 EA 011621B1 EA 200700327 A EA200700327 A EA 200700327A EA 200700327 A EA200700327 A EA 200700327A EA 011621 B1 EA011621 B1 EA 011621B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
tank
heating
base
hot water
temperature control
Prior art date
Application number
EA200700327A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA200700327A1 (en
Inventor
Бернар Рок
Тьерри Жиро
Original Assignee
Котерм
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Котерм filed Critical Котерм
Publication of EA200700327A1 publication Critical patent/EA200700327A1/en
Publication of EA011621B1 publication Critical patent/EA011621B1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/18Arrangement or mounting of grates or heating means
    • F24H9/1809Arrangement or mounting of grates or heating means for water heaters
    • F24H9/1818Arrangement or mounting of electric heating means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/20Control of fluid heaters characterised by control inputs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/355Control of heat-generating means in heaters
    • F24H15/37Control of heat-generating means in heaters of electric heaters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/395Information to users, e.g. alarms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00Details
    • F24H9/20Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24H9/2007Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
    • F24H9/2014Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters using electrical energy supply
    • F24H9/2021Storage heaters

Abstract

A device for heating and regulating water temperature in a ballon (8) for hot water contained in a water tank (7) and according to the proposed invention the device comprises, on one side, a base (2) made of heat-conducting material and rigidly connected tightly to a heating resistance and to a regulating temperature probe (4), wherein the heat-conducting base (2) provided with fixation means (6) permitting to retain tightly the heater (1) for heating and regulating temperature in the bottom part of the tank (7) of the ballon, and, to the side, an insulated housing (5) mounted on the base and containing guides and fixings for electrical connections so that the latter are never in direct contact with the heat conducting base.

Description

Предлагаемое изобретение относится к устройству нагревания и регулирования температуры в некотором замкнутом пространстве или, более конкретно, в резервуаре водонагревателя.The present invention relates to a device for heating and regulating the temperature in a closed space, or, more specifically, in a tank of the water heater.

Известны нагревательные приборы, которые образованы металлической пластиной, жестко закрепленной на резервуаре водонагревателя и содержащей трубку, выполненную в форме петли, два конца которой связаны с этой пластиной, причем упомянутая трубка заключает в себе нагревательное электрическое сопротивление, соединительные клеммы которого связаны с электрическими проводниками термостата регулирования.Known heating devices, which are formed by a metal plate rigidly mounted on the tank of the heater and containing a tube made in the form of a loop, the two ends of which are connected to this plate, and the said tube contains the heating resistance, the connecting terminals of which are connected to the electrical conductors of the thermostat .

Известны термостаты регулирования, предназначенные для использования в водонагревателях и содержащие защитный корпус, основание, жестко связанное с глухой или закрытой с одной стороны трубкой, в которой устанавливается осевой стержень, обладающий малым коэффициентом теплового расширения, обеспечивающий возможность управлять, в функции изменения температуры воды в данном водонагревателе, регулировочными и предохранительными электрическими контакторами.Known control thermostats are designed for use in water heaters and contain a protective housing, a base rigidly connected to a tube that is deaf or closed on one side, in which an axial rod is installed, which has a low coefficient of thermal expansion, which can be controlled as a function of water temperature change in a given water heater, adjusting and safety electrical contactors.

Такой термостат регулирования вводится в кожух наподобие пальца перчатки, и крепится герметичным образом на пластине нагревательного прибора, установленного в водонагреватель. Крепление термостата регулирования на пластине нагревательного прибора позволяет подключить соединительные клеммы нагревательного электрического сопротивления, размещенного в трубке этого нагревательного прибора, к предохранительным электрическим контакторам, размещенным в корпусе этого термостата регулирования.Such a regulation thermostat is inserted into the casing like a finger of a glove, and is sealed on a plate of a heating device installed in a water heater. The fastening of the thermostat of regulation on the plate of the heating device allows connecting the connecting terminals of the heating electrical resistance placed in the tube of this heating device to the safety electric contactors placed in the body of this thermostat of regulation.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет задачей сгруппировать в одном приборе совокупность различных компонентов, позволяющих обеспечить возможность:The device for heating and controlling the temperature in accordance with the invention has the task of grouping together a set of different components in one device, enabling it to:

нагревать воду внутри баллона водонагревателя, предназначенного для горячей воды, отбирать температуру воды внутри этого баллона для горячей воды, регулировать температуру воды внутри этого баллона для горячей воды, прекращать нагревание воды в случае чрезмерного повышения ее температуры.heat the water inside the cylinder of the water heater intended for hot water, select the temperature of the water inside this cylinder for hot water, adjust the temperature of the water inside this cylinder for hot water, stop heating the water in the event of an excessive increase in its temperature.

Устройство нагревания и регулирования температуры воды, содержащейся в резервуаре баллона водонагревателя, предназначенном для горячей воды, в соответствии с предлагаемым изобретением содержит, с одной стороны, основание, изготовленное из некоторого теплопроводного материала и жестко связанное герметичным образом с нагревательным электрическим сопротивлением и с регулировочным датчиком, причем упомянутое основание снабжено средствами крепления, позволяющими удерживать с сохранением герметичности это устройство нагревания и регулирования в донной части резервуара баллона для горячей воды, а с другой стороны, изолирующий корпус, закрепленный на основании и содержащий оборудование, позволяющее принимать и распределять соответствующим образом все предохранительные и регулировочные электрические соединительные элементы с возможностью их изолирования от основания.The device for heating and controlling the temperature of the water contained in the tank of the cylinder of the heater for hot water in accordance with the invention comprises, on the one hand, a base made of some heat-conducting material and rigidly connected in a sealed manner with a heating electrical resistance and with an adjustment sensor, moreover, the said base is provided with means of attachment, allowing to keep with preservation of tightness this heating and regulating device at the bottom of the tank of a hot water tank, and on the other hand, an insulating body mounted on the base and containing equipment that allows you to receive and distribute appropriately all the safety and adjustment electrical connecting elements with the possibility of their isolation from the base.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением содержит средства крепления, которые образованы кольцом, продолжающим донную часть основания и содержащим на своей наружной поверхности резьбу, предназначенную для взаимодействия с дополняющим профилем, выполненным в донной части резервуара баллона для горячей воды, причем герметичность обеспечивается при помощи установки уплотнительной прокладки вокруг упомянутого кольца для того, чтобы это кольцо входило в упор в результате сжатия между донной частью упомянутого резервуара и периферийной кромкой основания.The heating and temperature control device according to the invention comprises fastening means which are formed by a ring that extends the bottom of the base and contains threads on its outer surface to interact with a complementary profile made in the bottom of the tank of the hot water tank, and tightness is ensured by installing a gasket around the said ring so that this ring fits into the stop as a result of compression between the bottom part of the said reservoir and the peripheral edge of the base.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе средства крепления, образованные кольцом, продолжающим донную часть основания и содержащим на своей наружной периферийной части располагающиеся на одинаковых расстояниях один от другого зубцы с насечками, каждый из которых взаимодействует с отверстием дополняющего профиля, выполненным в донной части резервуара баллона для горячей воды с возможностью обеспечения соединения байонетного типа, тогда как герметичность обеспечивается при помощи установки уплотнительной прокладки вокруг упомянутого кольца для того, чтобы это кольцо оказалось плотно зажатым между донной частью упомянутого резервуара и периферийной кромкой основания.The device for heating and temperature control in accordance with the invention has in its composition fastening means formed by a ring, continuing the bottom part of the base and containing on its outer peripheral part located at equal distances one from another teeth with notches, each of which interacts with the hole of the complementary profile made in the bottom part of the tank of the hot water cylinder with the possibility of providing a bayonet-type connection, whereas the tightness of both it is sintered by installing a gasket around said ring so that this ring is tightly sandwiched between the bottom part of the said tank and the peripheral edge of the base.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе основание, содержащее полые цилиндрические ложементы, проходящие сквозь это основание для обеспечения возможности герметичного крепления каждого конца нагревательного электрического сопротивления и датчика регулирования.The device for heating and temperature control in accordance with the invention has a base comprising hollow cylindrical cradles passing through this base to enable hermetic fastening of each end of the heating electrical resistance and the control sensor.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе основание, которое содержит, на стороне, противоположной его средствам крепления, круглое углубление, предназначенное для размещения в нем биметаллического диска, который позволяет, посредством изолирующей кулисы, приводить в действие, с ручным переводом в исходное состояние, пластины соединения предохранительного автоматического теплового выключателя в случае чрезмерного повышения температуры воды, содержащейся внутри резервуара баллона для горячей воды.The device for heating and temperature control in accordance with the invention has in its composition a base which contains, on the side opposite to its attachment means, a circular recess designed to accommodate a bimetallic disk in it, which allows, by means of an insulating slide, to actuate manual reset to the initial state, the plates of the connection of the safety automatic thermal switch in the event of an excessive increase in the temperature of the water contained inside When the tank cylinder for hot water.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением подключается к сети электрического питания посредством электропроводных деталей, которые изготавThe device for heating and temperature control in accordance with the invention is connected to an electrical power network by means of electrically conductive parts, which

- 1 011621 ливаются из эластичного материала, закрепляются на изолирующем корпусе и приводятся в действие для того, чтобы перейти от положения размыкания электрической цепи к положению ее замыкания посредством изолирующих рычагов, управляемых по поворотному движению в упомянутом корпусе.- 1 011621 are molded from an elastic material, fixed on an insulating body and actuated in order to move from the opening position of an electrical circuit to the position of its closure by means of insulating levers controlled by a turning movement in the said body.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе электропроводные детали, каждая из которых содержит жесткую пластину, снабженную на своем свободном конце электрическим контактом, располагающимся соответственно против электрического контакта, предусмотренного на одном из концов соединительных пластин, тогда как, с одной стороны, другой конец данной соединительной пластины закреплен на одной из входных клемм подключения нагревательного электрического сопротивления, а с другой стороны, другой конец этой пластины содержит второй электрический контакт, который располагается против электрического контакта, закрепленного на эластичной и электропроводной пластине, установленной с возможностью перемещения и шарнирно закрепленной по отношению к некоторой соединительной детали, закрепленной в изолирующем корпусе.The device for heating and controlling the temperature in accordance with the invention comprises electrically conductive parts, each of which contains a rigid plate, provided at its free end with an electrical contact positioned respectively against an electrical contact provided at one of the ends of the connecting plates, whereas one side, the other end of this connecting plate is fixed on one of the input terminals for connecting the heating electrical resistance, on the other hand, the other end of this plate contains a second electrical contact, which is located against the electrical contact, mounted on an elastic and electrically conductive plate, mounted for movement and pivotally fixed with respect to a certain connecting part, fixed in an insulating housing.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе соединительную деталь, взаимодействующую с упомянутой эластичной пластиной, которая предназначена для обеспечения электрической связи с другой соединительной клеммой нагревательного электрического сопротивления.The device for heating and controlling the temperature in accordance with the invention includes a connecting piece that interacts with said elastic plate, which is designed to provide electrical connection with another connecting terminal of heating electrical resistance.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе эластичную пластину, которая приводится в действие при помощи изолирующего рычага, взаимодействующего с одним из концов стержня, изготовленного из инвара и располагающегося внутри трубки датчика регулирования, для обеспечения резкого размыкания электрической цепи в случае превышения заданной для регулирования температуры воды внутри резервуара баллона для горячей воды.The device for heating and temperature control in accordance with the invention includes an elastic plate, which is driven by an insulating lever that interacts with one of the ends of the rod made of Invar and located inside the tube of the control sensor, to ensure a sharp disconnection of the electrical circuit in case of exceeding the set temperature for regulating the water inside the tank of a cylinder for hot water.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе сигнальную лампу, связанную с соединительными пластинами и информирующую пользователя о нагреве, находящейся внутри резервуара баллона для горячей воды.The device for heating and temperature control in accordance with the invention includes a signal lamp connected to the connecting plates and informing the user about the heating inside the tank of the hot water tank.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе основание, которое состоит из некоторого первого элемента, изготовленного из материала, не являющегося проводящим, и некоторого второго элемента, изготовленного из проводящего материала для того, чтобы сформировать теплопроводящее основание.The device for heating and temperature control in accordance with the invention has a base, which consists of some first element made of a non-conductive material and some second element made of a conductive material in order to form a heat-conducting base.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе некоторый первый элемент, который жестко связан в продолжении своей донной части со средствами крепления, предназначенными для неподвижной фиксации основания в донной части резервуара баллона для горячей воды.The device for heating and temperature control in accordance with the invention includes some first element that is rigidly connected, in the continuation of its bottom part, with fastening means intended for fixed fixing of the base in the bottom part of the reservoir of the hot water tank.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе некоторый первый элемент, снабженный в своей внутренней части полым цилиндрическим ложементом, проходящим сквозь упомянутый первый элемент, для обеспечения соответствующего крепления нагревательного электрического сопротивления и датчика регулирования температуры.The device for heating and temperature control in accordance with the proposed invention incorporates some first element, provided in its interior with a hollow cylindrical lodgment passing through the said first element, to ensure proper mounting of the heating electrical resistance and temperature control sensor.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе нагревательное электрическое сопротивление, которое закреплено на упомянутом первом элементе посредством пластины, взаимодействующей, с одной стороны, с каждой ветвью изогнутого в виде колена профиля этого нагревательного электрического сопротивления, а с другой стороны, с углублением, выполненным в донной части упомянутых средств крепления, причем упомянутая пластина зафиксирована неподвижным образом в этом углублении при помощи блокировочного винта.The heating and temperature control device according to the invention incorporates a heating electrical resistance, which is fixed on the said first element by means of a plate, which interacts, on the one hand, with each branch of the knee-bent profile of this heating electrical resistance, and on the other hand , with a recess made in the bottom part of said fastening means, and said plate fixed in this recess and using a locking screw.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе нагревательное электрическое сопротивление, каждая ветвь изогнутого в виде колена профиля которого взаимодействует герметичным образом с упомянутым первым элементом посредством уплотнительной прокладки герметизации.The heating and temperature control device in accordance with the invention incorporates a heating electrical resistance, each branch of which is bent in the form of a knee profile which interacts in a hermetic manner with the said first element by means of a sealing gasket.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе датчик регулирования температуры, который входит в соответствующий ложемент упомянутого первого элемента, проходит сквозь этот элемент и соединяется с упомянутым вторым элементом основания.The device for heating and temperature control in accordance with the invention includes a temperature control sensor, which is included in the corresponding lodgment of the said first element, passes through this element and is connected to the said second base element.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе датчик регулирования температуры, который устанавливается герметичным образом по отношению к упомянутому первому элементу посредством уплотнительной прокладки герметизации.The heating and temperature control device according to the invention incorporates a temperature control sensor, which is installed in a hermetic manner with respect to the first element by means of a sealing gasket.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе некоторый второй элемент, который имеет профиль корпуса, содержащий донную часть, обрамленную периферийной вертикальной юбкой, предназначенной для размещения в ее внутренней части упомянутого первого элемента с целью его крепления и фиксации в неподвижном положении при помощи по меньшей мере двух стягивающих винтов.The device for heating and temperature control in accordance with the invention includes some second element that has a hull profile containing a bottom part, framed by a peripheral vertical skirt, designed to be placed in its inner part of the said first element in order to fasten and fix it in a fixed position with at least two tightening screws.

- 2 011621- 2 011621

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе некоторый второй элемент, который содержит на своей донной части и на стороне, противоположной расположению упомянутого первого элемента, круглое углубление, предназначенное для размещения в нем биметаллического диска, который обеспечивает возможность приведения в действие предохранительного автоматического теплового выключателя в случае чрезмерного повышения температуры воды, содержащейся внутри резервуара баллона для горячей воды.The device for heating and temperature control in accordance with the invention includes some second element, which contains on its bottom part and on the side opposite to the location of said first element, a circular recess intended to accommodate a bimetallic disk in it, which makes it possible to bring action of the safety automatic thermal switch in the event of an excessive rise in the temperature of the water contained inside the tank for hot water.

Устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением имеет в своем составе некоторый второй элемент, сквозь донную часть которого проходят концы нагревательного электрического сопротивления и изготовленный из инвара стержень датчика регулирования температуры для того, чтобы упомянутые концы имели возможность взаимодействовать с совокупностью соединительных и предохранительных элементов, закрепленных в изолирующем корпусе, закрепляемым над упомянутым вторым элементом основания.The heating and temperature control device according to the invention incorporates some second element, through the bottom of which the ends of the heating electrical resistance pass and the rod of the temperature control sensor made of Invar so that the ends can interact with a set of connecting and safety elements fixed in an insulating housing, fixed above the said second base element.

Другие отличительные характеристики предлагаемого изобретения и обеспечиваемые с его помощью преимущества будут лучше поняты из описания не являющихся ограничительными примеров его осуществления, приводимого со ссылками на приведенные в приложении фигуры, в числе которых:Other distinctive characteristics of the invention and the advantages provided with it will be better understood from the description of non-restrictive examples of its implementation, cited with reference to the figures in the appendix, including:

фиг. 1 и 2 представляют собой виды в изометрии, демонстрирующие устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением;FIG. 1 and 2 are isometric views showing a heating and temperature control device in accordance with the invention;

фиг. 3 и 4 - виды в изометрии в разборе, демонстрирующие устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением;FIG. 3 and 4 are disassembled isometric views showing the device for heating and temperature control in accordance with the invention;

фиг. 4 - вид в изометрии снизу, демонстрирующий основание устройства нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением;FIG. 4 is a bottom perspective view showing the base of the heating and temperature control device in accordance with the invention;

фиг. 5 - вид в изометрии, демонстрирующий электрические соединительные элементы, размещенные в корпусе устройства нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением;FIG. 5 is an isometric view showing the electrical connecting elements housed in the body of the heating and temperature control device in accordance with the invention;

Фиг. 6 - схематический вид в разрезе, иллюстрирующий устройство нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением, закрепленное на резервуаре водонагревателя;FIG. 6 is a schematic sectional view illustrating the heating and temperature control device according to the invention, mounted on the tank of the water heater;

фиг. 7, 8 и 9 - виды, иллюстрирующие вариант реализации средств крепления устройства нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением на резервуаре водонагревателя;FIG. 7, 8, and 9 are views illustrating an embodiment of the means for securing a heating and temperature control device according to the invention on a tank of the water heater;

фиг. с 10 по 13 - виды, иллюстрирующие вариант реализации основания устройства нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением.FIG. 10 to 13 are views illustrating an embodiment of the base of a heating and temperature control device in accordance with the invention.

На фиг. 1, 2 и 3 схематически представлено предлагаемое устройство 1 нагревания и регулирования температуры, имеющее в своем составе основание 2, жестко связанное с электрическим нагревательным сопротивлением 3 и с датчиком 4 регулирования температуры, а также изолирующий корпус 5, предназначенный для закрепления на упомянутом основании.FIG. 1, 2 and 3 schematically shows the proposed heating and temperature control device 1 having a base 2 rigidly connected with an electrical heating resistance 3 and a temperature control sensor 4, as well as an insulating body 5 designed to be fixed on said base.

Основание 2 реализовано в виде детали, изготовленной из латуни или другого теплопроводного материала и продолжающейся, со стороны расположения нагревательного электрического сопротивления 3 и датчика 4 регулирования температуры, средствами крепления 6, позволяющими обеспечить герметичное удержание устройства 1 нагревания и регулирования температуры в донной части резервуара 7 баллона 8 для горячей воды водонагревателя.The base 2 is implemented as a part made of brass or other heat-conducting material and continuing from the location of the heating electrical resistance 3 and the temperature control sensor 4, by means of fastening 6, allowing to provide a hermetic retention of the heating device 1 and temperature control at the bottom of the tank 7 of the cylinder 8 for hot water water heater.

Средства 6 крепления образованы круглым кольцом 9, продолжающим донную часть 15 теплопроводящего основания 2 и содержащим на своей наружной поверхности резьбу 10, предназначенную для взаимодействия с дополняющим ее профилем, выполненным в донной части резервуара 7 баллона 8 для горячей воды.The fastening means 6 are formed by a circular ring 9 extending the bottom part 15 of the heat-conducting base 2 and containing a thread 10 on its outer surface, designed to interact with its complementary profile, made in the bottom part of the tank 7 of the hot water cylinder 8.

При этом в процессе крепления устройства 1 нагревания и регулирования температуры в донной части резервуара 7 баллона 8 для горячей воды герметичность обеспечивается посредством установки уплотнительной прокладки 43 вокруг упомянутого круглого кольца 9 для того, чтобы это кольцо находилось в опорном контакте со сжатием между донной частью упомянутого резервуара 7 и периферийной кромкой 44 теплопроводящего основания 2 (см. фиг. 6).In the process of mounting the device 1 heating and temperature control at the bottom of the tank 7 of the cylinder 8 for hot water tightness is ensured by installing a gasket 43 around the aforementioned circular ring 9 so that this ring is in contact contact with compression between the bottom of the said tank 7 and the peripheral edge 44 of the heat-conducting base 2 (see FIG. 6).

Круглое кольцо 9 содержит в своей внутренней части полые цилиндрические ложементы 11, 12 и 13, проходящие сквозь теплопроводящее основание 2 устройства 1 нагревания и регулирования температуры.The round ring 9 contains in its inner part hollow cylindrical cradles 11, 12 and 13, passing through the heat-conducting base 2 of the heating and temperature control device 1.

Нагревательное электрическое сопротивление 3 известным образом выполнено в виде полой трубки, имеющей изогнутый в виде колена профиль, изготовленной из некоторого теплопроводящего материала и содержащей в своей внутренней части электрическое сопротивление, снабженное на каждом из концов упомянутой трубки соединительные клеммы 14.Heating electrical resistance 3 in a known manner is made in the form of a hollow tube, having a curved bend in the form of a knee, made of some heat-conducting material and containing in its inner part an electrical resistance, provided at each of the ends of said tube with connecting terminals 14.

Каждый конец нагревательного электрического сопротивления 3 жестко вставлен, например, при помощи пайки, в соответствующие цилиндрические ложементы 11, 12 теплопроводящего основания 2, с обеспечением его прохождения через основание с соблюдением герметичности и с расположением соединительных клемм 14 указанных концов над донной частью 15 упомянутого основания и на противоположной стороне по отношению к средствам крепления 6.Each end of the heating electrical resistance 3 is rigidly inserted, for example, by soldering, into the corresponding cylindrical cradles 11, 12 of the heat-conducting base 2, ensuring its passage through the base, observing tightness and arranging the connecting terminals 14 of these ends above the bottom part 15 of the said base and on the opposite side with fasteners 6.

- 3 011621- 3 011621

Каждая из соединительных клемм 14 нагревательного электрического сопротивления 3 жестко связана с гайкой 21, взаимодействующей с винтами 22 для обеспечения возможности удержания изолирующего корпуса 5 на теплопроводящем основании 2.Each of the connecting terminals 14 of the heating electrical resistance 3 is rigidly connected to the nut 21, which interacts with the screws 22 to ensure that the insulating body 5 can be held on the heat-conducting base 2.

Датчик 4 регулирования температуры представляет собой известную систему, образованную глухой трубкой, в которой установлен некоторый располагающийся в осевом направлении стержень или стержень 16, изготовленный из инвара и обладающий относительно небольшим коэффициентом теплового расширения.The temperature control sensor 4 is a known system formed by a blank tube in which there is some axially located rod or rod 16 made of Invar and having a relatively small coefficient of thermal expansion.

Датчик 4 регулирования температуры вводится и закрепляется, например, при помощи пайки, в цилиндрическом ложементе 13 теплопроводящего основания 2, проходя сквозь основание с соблюдением герметичности и обеспечивая размещение одного из концов упомянутого осевого стержня или изготовленного из инвара стержня 16 над донной частью 15 упомянутого основания и на стороне, противоположной расположению средств крепления 6.The temperature control sensor 4 is inserted and fixed, for example, by soldering, in the cylindrical lodgment 13 of the heat-conducting base 2, passing through the base in compliance with tightness and ensuring the placement of one of the ends of said axial rod or Invar rod 16 above the bottom 15 of said base and on the side opposite to the location of the attachment means 6.

Конец изготовленного из инвара стержня 16, выступающий над донной частью 15 теплопроводящего основания 2, взаимодействует, посредством гайки 19, с изолирующим рычагом 20, обеспечивающим возможность приведения в действие электрического выключателя, обеспечивающего управление нагревательным электрическим сопротивлением 3 и, следовательно, регулирование температуры воды внутри баллона 8 для горячей воды.The end of a rod made of Invar 16, protruding above the bottom 15 of the heat-conducting base 2, interacts, by means of a nut 19, with an insulating lever 20, which makes it possible to actuate an electrical switch that controls the heating electrical resistance 3 and, therefore, regulates the temperature of the water inside the cylinder 8 for hot water.

Изолирующий рычаг 20 приводится в действие в результате движений изготовленного из инвара стержня 16, располагающегося внутри трубки датчика регулирования температуры 4, которая подвергается тепловому расширению под действием повышенной температуры.The insulating lever 20 is actuated as a result of movements made from Invar rod 16 located inside the tube of the temperature control sensor 4, which undergoes thermal expansion under the action of elevated temperature.

Гайка 19 позволяет, с одной стороны, связать изолирующий рычаг 20 со свободным концом изготовленного из инвара стержня 16, а с другой стороны, обеспечить корректировку температуры регулирования.The nut 19 allows, on the one hand, to connect the insulating lever 20 with the free end of the rod 16 made of Invar, and on the other hand, to ensure the adjustment of the regulation temperature.

Гайка 19 имеет наружную поверхность, содержащую насечки, взаимодействующие с органом корректировки температуры 42, располагающимся снаружи и над изолирующим корпусом 5.The nut 19 has an outer surface containing notches, interacting with the body temperature adjustment 42, located outside and above the insulating body 5.

Теплопроводящее основание 2 содержит на своей стороне, противоположной его средствам крепления 6, и в своей донной части 15 круглое углубление 17, предназначенное для размещения в нем биметаллического диска 18, который позволяет привести в действие предохранительный автоматический тепловой выключатель в случае чрезмерного повышения температуры воды, содержащейся внутри резервуара 7 баллона 8 для горячей воды.The heat-conducting base 2 contains on its side opposite to its attachment means 6, and in its bottom 15 a circular recess 17 for accommodating a bimetallic disk 18 in it, which allows to activate a safety automatic thermal switch in the event of an excessive rise in the temperature of the water contained inside the tank 7 of the cylinder 8 for hot water.

Этот биметаллический диск 18 может быть заменен, например, на устройство с запоминанием формы типа того, которое описано в патенте РВ 2870985, принадлежащем заявителю.This bimetallic disk 18 can be replaced, for example, by a device with a form memory like the one described in patent PB 2870985 owned by the applicant.

Действительно, основание 2 обеспечивает, благодаря используемому для его изготовления материалу, эффективную передачу тепла между массой воды, содержащейся внутри резервуара 7 баллона 8 для горячей воды, и упомянутым предохранительным автоматическим тепловым выключателем.Indeed, the base 2 provides, thanks to the material used for its manufacture, effective heat transfer between the mass of water contained inside the tank 7 of the cylinder 8 for hot water, and the aforementioned safety automatic thermal switch.

На фиг. 4 и 5 показано теплопроводящее основание 2, на наружной поверхности которого размещается изолирующий корпус 5, в котором установлена и удерживается система предохранительных и соединительных электрических элементов устройства 1 нагревания и регулирования температуры.FIG. 4 and 5 show a heat-conducting base 2, on the outer surface of which an insulating body 5 is placed, in which a system of safety and connection electrical elements of the heating and temperature control device 1 is installed and held.

Этот корпус 5 изготовлен из пластического материала или из какого-либо другого материала, обладающего электроизоляционными характеристиками, и содержит устройства, обеспечивающие возможность размещения в корпусе и управления всеми предохранительными и соединительными электрическими элементами без контакта последних с теплопроводящим основанием 2 устройства 1 нагревания и регулирования температуры.This case 5 is made of plastic material or of some other material with electrical insulating characteristics, and contains devices that can accommodate all the safety and connecting electrical elements in the case and control the latter with the heat-conducting base 2 of the heating device 1 and temperature control.

Подключение к сети электрического питания устройства 1 нагревания и регулирования температуры в соответствии с предлагаемым изобретением осуществляется посредством электропроводных деталей 23а, 23Ь, которые изготовлены из эластичного материала, обеспечивающего возможность быстрого подключения без использования каких-либо инструментов непосредственно путем зажатия соединительных электрических проводов.The electrical supply of the heating and temperature control device 1 in accordance with the invention is connected to electrically conductive parts 23a, 23b, which are made of an elastic material that allows quick connection without using any tools directly by clamping the connecting electric wires.

Электропроводные детали 23а, 23Ь закреплены на изолирующем корпусе 5 при помощи развальцовки и приводятся в действие монтажником, для перехода из разомкнутого положения в замкнутое положение, посредством изолирующих рычагов 24а, 24Ь, направляемых по поворотному движению в упомянутом корпусе.The conductive parts 23a, 23b are fixed on the insulating body 5 by means of flaring and actuated by the installer, for going from the open position to the closed position, by means of the insulating levers 24a, 24b, guided by the turning movement in the said housing.

Каждая из электропроводных деталей 23а, 23Ь содержит жесткую пластину 25а, 25Ь, снабженную на своем свободном конце электрическим контактом 26а, 26Ь.Each of the electrically conductive parts 23a, 23b contains a rigid plate 25a, 25b, provided at its free end with an electrical contact 26a, 26b.

Электропроводные детали 23а, 23Ь обеспечивают соответственно электрическое подключение (фаза и нейтраль) к сети электропитания, тогда как каждая из жестких пластин 25а, 25Ь взаимодействует с гибкой соединительной пластиной 27, 28.The conductive parts 23a, 23b respectively provide an electrical connection (phase and neutral) to the power supply network, while each of the rigid plates 25a, 25b interacts with the flexible connecting plate 27, 28.

Соединительная пластина 27 закреплена на изолирующем корпусе 5 при помощи заклепок 29 и 30, сквозь одну из которых, или, более конкретно, сквозь заклепку 30, проходит винт 22, обеспечивающий возможность крепления упомянутого изолирующего корпуса 5 на теплопроводящем основании 2.The connecting plate 27 is fixed on the insulating body 5 by means of rivets 29 and 30, through one of which, or more specifically, through the rivet 30, a screw 22 passes, providing the possibility of mounting said insulating body 5 on the heat-conducting base 2.

Соединительная пластина 27 содержит на одном своем конце электрический контакт 31, который располагается против электрического контакта 26а жесткой пластины 25а первой электропроводной деThe connecting plate 27 contains at one end an electrical contact 31, which is located against the electrical contact 26a of the rigid plate 25a of the first conductive de

- 4 011621 тали 23а, тогда как другой конец этой соединительной пластины 27 закреплен на одной из входных соединительных клемм 14 нагревательного электрического сопротивления 3 при помощи соответствующих винта 22 и гайки 21.- 4 011621 hoist 23a, while the other end of this connecting plate 27 is fixed to one of the input connecting terminals 14 of the heating electrical resistance 3 with the help of the corresponding screw 22 and nut 21.

С другой стороны, соединительная пластина 28 прикреплена к изолирующему корпусу 5 при помощи одной единственной заклепки 32 таким образом, чтобы ее первый электрический контакт 33 располагался против электрического контакта 26Ь жесткой пластины 25Ь второй электропроводной детали 23Ь, тогда как ее второй электрический контакт 34 располагается против контакта 35, жестко связанного с эластичной и электропроводной пластиной 36, установленной с возможностью перемещения и шарнирно закрепленной по отношению к соединительной детали 38, которая закреплена на изолирующем корпусе 5.On the other hand, the connecting plate 28 is attached to the insulating body 5 with a single rivet 32 so that its first electrical contact 33 is located opposite the electrical contact 26b of the rigid plate 25b of the second conductive part 23b, while its second electrical contact 34 is opposite the contact 35, rigidly connected with an elastic and electrically conductive plate 36 mounted for movement and hinged with respect to the connecting piece 38, which is fixed ene in insulating housing 5.

Эластичная пластина 36 свободно взаимодействует с соединительной деталью 38, которая закреплена на изолирующем корпусе 5 посредством заклепок 39 и 40, сквозь одну из которых, или, более конкретно, сквозь заклепку 40, проходит винт 22, позволяющий обеспечить крепление упомянутого изолирующего корпуса 5 на теплопроводящем основании 2.The elastic plate 36 interacts freely with the connecting part 38, which is fixed to the insulating body 5 by means of rivets 39 and 40, through one of which, or more specifically, through the rivet 40, through screw 22, which allows the said insulating body 5 to be mounted on a heat-conducting base 2

Соединительная деталь 38 предназначена для обеспечения электрической связи с другой соединительной клеммой 14 нагревательного электрического сопротивления 3.The connecting part 38 is designed to provide electrical connection with another connecting terminal 14 of the heating electrical resistance 3.

Соединительные пластины 27, 28 приводятся в действие при помощи изолирующей кулисы 37, которая опирается на упомянутый биметаллический диск 18 предохранительного автоматического теплового выключателя или на любую другую предохранительную систему, например, на систему с пружиной, изготовленной из материала с запоминанием формы.The connecting plates 27, 28 are driven by an insulating slide 37, which rests on the said bimetallic disk 18 of the safety automatic thermal switch or on any other safety system, for example, on a system with a spring made of a material with shape memory.

Биметаллический диск 18, или любая другая предохранительная система, принимает, посредством теплопроводящего основания 2, температуру воды, находящейся внутри резервуара 7 баллона 8 для горячей воды и отключается или резко деформируется при температуре, предварительно определенной на предприятии-изготовителе.The bimetallic disk 18, or any other safety system, accepts, by means of a heat-conducting base 2, the temperature of the water inside the tank 7 of the cylinder 8 for hot water and turns off or is sharply deformed at the temperature previously determined at the factory.

Изолирующая кулиса 37 проходит сквозь изолирующий корпус 5 и выступает наружу по отношению к устройству нагревания и регулирования температуры 1 с тем, чтобы обеспечить возможность возвращения вручную в исходное состояние упомянутого предохранительного автоматического теплового выключателя, образованного, например, биметаллическим диском 18.The insulating rocker 37 passes through the insulating housing 5 and protrudes outward with respect to the heating and temperature control device 1 so as to ensure that the safety automatic thermal switch, for example, formed by a bimetallic disk 18, can be returned to its original state.

Соединительные пластины 27, 28, изолирующий рычаг 37 и биметаллический диск 18 образуют предохранительный автоматический тепловой выключатель устройства нагревания и регулирования температуры 1 для того, чтобы защитить баллон для горячей воды 8, а также пользователя, от возможного перегрева воды, содержащейся внутри резервуара 7.The connecting plates 27, 28, the insulating lever 37 and the bimetallic disk 18 form a safety automatic thermal switch of the heating and temperature control device 1 in order to protect the hot water cylinder 8, as well as the user, from possible overheating of the water inside the tank 7.

Эластичная пластина 36 обеспечивает резкое размыкание электрической цепи в том случае, когда температуры воды внутри резервуара 7 баллона 8 для горячей воды превышает заданную температуру регулирования.Elastic plate 36 provides a sharp opening of the electric circuit in the case when the water temperature inside the tank 7 of the cylinder 8 for hot water exceeds the desired control temperature.

Для этого эластичная пластина 36 приводится в действие при помощи изолирующего рычага 20, взаимодействующего с изготовленным из инвара стержнем 16, располагающимся внутри трубки датчика регулирования температуры 4.To this end, the elastic plate 36 is actuated by means of an insulating lever 20, which interacts with a rod 16 made of Invar, which is located inside the tube of the temperature control sensor 4.

Стержень 16 позволяет привести эластичную пластину 36 посредством изолирующего рычага 20 в движение и переместить на расстояние движение, которое является пропорциональным тепловому расширению трубки, представляющей собой упомянутый датчик, причем эта трубка изготовлена из металла, обладающего достаточно большим коэффициентом теплового расширения.The rod 16 allows the elastic plate 36 to be brought into motion through the insulating lever 20 and move a distance, which is proportional to the thermal expansion of the tube, which is the sensor, and this tube is made of metal with a sufficiently large coefficient of thermal expansion.

Указанная трубка, представляющая собой датчик регулирования температуры 4, также жестко связана герметичным образом на своем свободном конце, противоположном теплопроводящему основанию 2, с изготовленным из инвара стержнем 16, выполненным из металла, обладающего относительно малым коэффициентом теплового расширения.This tube, which is a temperature control sensor 4, is also rigidly connected in a hermetic manner at its free end, opposite to the heat conducting base 2, with a rod 16 made of Invar, made of metal having a relatively low coefficient of thermal expansion.

Устройство нагревания и регулирования температуры 1 содержит сигнальную лампу 41, информирующую пользователю сигнал о том, что вода, находящаяся внутри резервуара 7 баллона 8 для горячей воды, подвергается нагреванию. Эта сигнальная лампа 41 связана с соединительными пластинами 27 и 38 при помощи развальцовки или при помощи пайки.The heating and temperature control device 1 contains a signal lamp 41, which informs the user that the water inside the tank 7 of the hot water cylinder 8 is heated. This signal lamp 41 is connected to the connecting plates 27 and 38 by flaring or by soldering.

Следует отметить, что все электрические предохранительные и соединительные элементы, находящиеся под электрическим напряжением и образующие устройство 1 нагревания и регулирования температуры, удерживаются в изолирующем корпусе 5 на некотором расстоянии б от теплопроводящего основания 2, позволяя, таким образом, обеспечить электрическую безопасность устройства нагревания и регулирования температуры и исключить формирование электрических дуговых разрядов, нарушающих нормальное функционирование данного устройства.It should be noted that all electrical safety and connecting elements, which are under electrical voltage and form the heating and temperature control device 1, are held in an insulating case 5 at some distance b from the heat conducting base 2, thus allowing to ensure the electrical safety of the heating and regulation device temperature and eliminate the formation of electric arc discharges disrupting the normal operation of this device.

На фиг. с 7 по 9 схематически представлено устройство нагревания и регулирования температуры 1, имеющее в своем составе, с одной стороны, теплопроводящее основание 2, жестко связанное с нагревательным электрическим сопротивлением 3 и с датчиком 4 регулирования температуры, а с другой стороны, изолирующий корпус 5, на котором установлены все предохранительные и соединительные электрические элементы, находящиеся под электрическим напряжением и закрепляемые на упомянутом основании.FIG. 7 to 9 schematically shows a device for heating and regulating temperature 1, which has, on the one hand, a heat-conducting base 2, rigidly connected with a heating electrical resistance 3 and with a temperature control sensor 4, and on the other hand, an insulating body 5, which is installed all the safety and connecting electrical elements that are under electrical voltage and fixed on said base.

- 5 011621- 5 011621

Устройство нагревания и регулирования температуры 1, схематически проиллюстрированное на фиг. с 7 по 9, отличается от соответствующего устройства, описанного выше и представленного на фигурах с 1 по 6, только конструкцией средств крепления 6, позволяющих обеспечить его удержание в донной части резервуара 7 баллона 8 для горячей воды.The heating and temperature control device 1, schematically illustrated in FIG. 7 to 9, differs from the corresponding device described above and presented in figures 1 to 6, only by the design of the fastening means 6, which ensure its retention in the bottom part of the tank 7 of the cylinder 8 for hot water.

В рассматриваемом варианте выполнения средства крепления 6 образованы кольцом 9, продолжающим донную часть 15 теплопроводящего основания 2 и содержащим на своей наружной периферийной части располагающиеся на одинаковых расстояниях друг от друга рифленые зубцы 45, каждый из которых взаимодействует с дополняющим профилированным отверстием, выполненным в донной части резервуара 7 баллона 8 для горячей воды, таким образом, чтобы реализовать соединение байонетного типа.In the present embodiment, the fastening means 6 are formed by a ring 9 extending the bottom 15 of the heat-conducting base 2 and containing on their outer peripheral part located at equal distances from each other corrugated teeth 45, each of which interacts with a complementary shaped hole made in the bottom of the tank 7 cylinder 8 for hot water, so as to realize the connection of the bayonet type.

При этом герметичность обеспечивается, в процессе крепления устройства нагревания и регулирования температуры 1 в донной части резервуара 7 баллона для горячей воды 8, при помощи установки уплотнительной прокладки 43 вокруг кольца 9 для того, чтобы эта уплотнительная прокладка была зажата при стягивании между донной частью упомянутого резервуара 7 и периферийной кромкой 44 теплопроводящего основания 2 (см. фиг. 9).At the same time, tightness is ensured in the process of fixing the heating device and regulating the temperature 1 in the bottom of the tank 7 of the cylinder for hot water 8, by installing a gasket 43 around the ring 9 so that this gasket is clamped when tightening between the bottom of the tank 7 and the peripheral edge 44 of the heat-conducting base 2 (see FIG. 9).

На фиг. с 10 по 13 представлено устройство 1 нагревания и регулирования температуры, содержащее, с одной стороны, теплопроводящее основание 2, жестко связанное с нагревательным электрическим сопротивлением 3 и с датчиком 4 регулирования температуры, а с другой стороны, изолирующий корпусFIG. 10 to 13 shows a device 1 for heating and temperature control, containing, on the one hand, a heat-conducting base 2, rigidly connected with the heating electrical resistance 3 and with the temperature control sensor 4, and on the other hand, an insulating body

5, на котором установлены все предохранительные и соединительные электрические элементы, находящиеся под электрическим напряжением и закрепляющиеся на упомянутом основании.5, on which all safety and connection electrical elements are installed that are under electrical voltage and are fixed on said base.

Устройство 1 нагревания и регулирования температуры, проиллюстрированное на фиг. с 10 по 12, отличается от аналогичного устройства, описанного в предшествующем изложении и показанного на фиг. с 1 по 9, только реализацией и размещением основания 2, взаимодействующего, с одной стороны, с нагревательным электрическим сопротивлением 3, датчиком 4 регулирования температуры и изолирующим корпусом 5, а с другой стороны, взаимодействующего, при помощи средств 6 крепления, с донной частью резервуара 7 баллона 8 для горячей воды.The heating and temperature control device 1 illustrated in FIG. 10 to 12, differs from the similar device described in the foregoing and shown in FIG. from 1 to 9, only the implementation and placement of the base 2, which interacts, on the one hand, with the heating electrical resistance 3, the temperature control sensor 4 and the insulating body 5, and on the other hand, interacts, with the aid of the fastening means 6, with the bottom of the tank 7 cylinder 8 for hot water.

Таким образом, основание 2 образовано некоторым первым элементом 2а, изготовленным из материала, не являющегося теплопроводным, например, из пластического материала, и некоторым вторым элементом 2Ь, изготовленным из теплопроводного материала, например, из стали, для того, чтобы сформировать теплопроводящее основание 2.Thus, the base 2 is formed by some first element 2a made of a material that is not thermally conductive, for example, a plastic material, and some second element 2b made of a thermally conductive material, for example steel, in order to form a thermally conductive base 2.

Первый элемент 2а жестко связан, в продолжении своей донной части 15, со средствами крепленияThe first element 2a is rigidly connected, in the continuation of its bottom part 15, with fastening means

6, которые образованы кольцом 9, содержащим либо резьбовой профиль 10, либо зубцы 45 с насечками, для того, чтобы обеспечить неподвижную фиксацию основания 2 в донной части резервуара 7 баллона 8 для горячей воды.6, which are formed by a ring 9 containing either a threaded profile 10 or notched teeth 45, in order to provide a fixed fixation of the base 2 in the bottom of the tank 7 of the cylinder 8 for hot water.

Этот первый элемент 2а и, говоря более конкретно, круглое кольцо 9, содержит в своей внутренней части проходящие сквозь этот первый элемент полые цилиндрические ложементы 11, 12 и 13, предназначенные для крепления соответственно нагревательного электрического сопротивления 3 и датчика 4 регулирования температуры.This first element 2a and, more specifically, the circular ring 9, contains in its inner part hollow cylindrical cradles 11, 12 and 13 passing through this first element, designed to fix respectively the heating electrical resistance 3 and the temperature control sensor 4.

Каждый конец нагревательного электрического сопротивления 3 вводится в соответствующие цилиндрические ложементы 11, 12 первого элемента 2а для того, чтобы пройти сквозь этот элемент так, чтобы соединительные клеммы 14 этого нагревательного электрического сопротивления 3 оказались размещенными над донной частью 15 упомянутого основания и на стороне, противоположной средствам крепления 6.Each end of the heating electrical resistance 3 is inserted into the corresponding cylindrical cradles 11, 12 of the first element 2a in order to pass through this element so that the connecting terminals 14 of this heating electrical resistance 3 are placed above the bottom 15 of the base and on the side opposite to the means mounting 6.

Нагревательное электрическое сопротивление 3 закреплено на первом элементе 2а при помощи пластины 2с, взаимодействующей, с одной стороны, с каждой ветвью изогнутого в виде колена профиля этого нагревательного электрического сопротивления 3, а с другой стороны, с углублением 26, выполненным в донной части 15 круглого кольца 9, причем упомянутая пластина неподвижно зафиксирована в этом углублении 26 при помощи блокировочного винта 2е.The heating electrical resistance 3 is fixed on the first element 2a by means of a plate 2c, which interacts, on the one hand, with each branch of the curved knee-shaped profile of this heating electrical resistance 3, and on the other hand, with a recess 26 formed in the bottom 15 of the round ring 9, and said plate is fixedly fixed in this recess 26 by means of a locking screw 2e.

Каждая ветвь изогнутого в виде колена профиля нагревательного электрического сопротивления 3 взаимодействует герметичным образом с первым элементом 2а посредством уплотнительной прокладки 2ί, взаимодействующей с соответствующими цилиндрическими ложементами 11, 12.Each branch of the curved in the form of a knee heating electrical resistance profile 3 interacts in a sealed manner with the first element 2a by means of a sealing gasket 2ί, which interacts with the corresponding cylindrical lodgments 11, 12.

Датчик 4 регулирования температуры вводится в ложемент 13 первого элемента 2а, проходит сквозь этот первый элемент и соединяется с вторым элементом 2Ь основания 2.The temperature control sensor 4 is introduced into the cradle 13 of the first element 2a, passes through this first element and is connected to the second element 2b of the base 2.

Датчик 4 регулирования температуры устанавливается герметичным образом по отношению к первому элементу 2а посредством уплотнительной прокладки 2д, взаимодействующей с соответствующим цилиндрическим ложементом 13.The sensor 4 temperature control is installed in a sealed manner with respect to the first element 2a by means of a sealing gasket 2d, interacting with the corresponding cylindrical housing 13.

Второй элемент 2Ь представляет профиль корпуса, содержащего донную часть 211. обрамленную периферийной вертикальной юбкой 21, предназначенной для размещения в ее внутренней части первого элемента 2а с целью его крепления и неподвижной фиксации при помощи по меньшей мере двух стягивающих винтов 2_).The second element 2b represents the profile of the body containing the bottom part 211. framed by a peripheral vertical skirt 21 intended to be placed in its interior of the first element 2a for its attachment and fixed fixation using at least two tightening screws 2_).

Второй элемент 2Ь содержит, на своей донной части 21 и на стороне, противоположной первому элементу 2а, круглое углубление 2к, предназначенное для размещения в нем биметаллического диска 18,The second element 2b contains, on its bottom 21 and on the side opposite to the first element 2a, a circular recess 2k designed to accommodate a bimetallic disk 18 therein,

- 6 011621 который позволяет привести в действие предохранительный автоматический тепловой выключатель в случае чрезмерного повышения температуры воды, содержащейся внутри резервуара 7 баллона 8 для горячей воды.- 6 011621 which allows to activate the safety automatic thermal switch in case of excessive increase in the temperature of the water contained inside the tank 7 of the cylinder 8 for hot water.

Сквозь донную часть 211 второго элемента 2Ь проходят концы 14 нагревательного электрического сопротивления 3 и изготовленный из инвара стержень 16 датчика 4 регулирования температуры для того, чтобы эти концы взаимодействовали с совокупностью предохранительных и соединительных элементов, закрепленных в изолирующем корпусе 5, закрепляемым над упомянутым вторым элементом 2Ь основания 2.The ends 14 of the heating electrical resistance 3 and the rod 16 of the temperature control sensor 4 made of Invar pass through the bottom part 211 of the second element 2 so that these ends interact with a set of safety and connecting elements fixed in the insulating body 5 fixed above the second element 2b. grounds 2.

Устройство нагревания и регулирования температуры 1 объединяет в одном и том же аппарате следующие функции:The heating and temperature control device 1 combines the following functions in the same apparatus:

наличие нагревательного электрического сопротивления в баллоне 8 для горячей воды, восприятие температуры воды в этом баллоне, регулирование температуры воды в этом баллоне, предохранительное автоматическое тепловое выключение.the presence of heating electrical resistance in the cylinder 8 for hot water, the perception of the temperature of the water in this cylinder, the regulation of the temperature of the water in this cylinder, safety automatic thermal shutdown.

В то же время, должно быть понятно, что приведенное выше описание дано здесь только в качестве примера и что оно ни в коем случае не ограничивает область предлагаемого изобретения, в котором могут быть произведены замены описанных здесь деталей исполнения на любые другие эквиваленты, не выходящие за рамки этого изобретения.At the same time, it should be clear that the above description is given here only as an example and that in no case does it limit the scope of the invention, in which the parts described here can be replaced with any other equivalents that are not the scope of this invention.

Claims (20)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Устройство нагревания и регулирования температуры воды, содержащейся в резервуаре (7) баллона (8) для горячей воды водонагревателя, отличающееся тем, что содержит с одной стороны основание (2), изготовленное из теплопроводного материала и жестко связанное с обеспечением герметичности с нагревательным электрическим сопротивлением (3) и с датчиком (4) регулирования температуры, причем упомянутое теплопроводящее основание (2) снабжено средствами крепления (6), позволяющими удерживать с соблюдением герметичности устройство нагревания и регулирования температуры (1) в донной части резервуара (7) баллона (8) для горячей воды, а с другой стороны изолирующий корпус (5), закрепленный на упомянутом основании (2) и содержащий оборудование, позволяющее принимать и распределять соответствующим образом все предохранительные и регулировочные электрические соединительные элементы с возможностью их изоляции от теплопроводящего основания (2).1. A device for heating and controlling the temperature of the water contained in the tank (7) of the cylinder (8) for hot water of a water heater, characterized in that it contains on one side a base (2) made of heat-conducting material and rigidly connected to ensure tightness with the heating electric resistance (3) and with a sensor (4) for temperature control, and the aforementioned heat-conducting base (2) is equipped with fastening means (6) that allow holding the heating device and the regulator in compliance with tightness temperature (1) in the bottom of the tank (7) of the hot water tank (8) and, on the other hand, an insulating body (5) mounted on the mentioned base (2) and containing equipment that allows to receive and distribute accordingly all safety and adjusting electrical connecting elements with the possibility of isolation from a heat-conducting base (2). 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что средства (6) крепления образованы кольцом (9), продолжающим донную часть (15) теплопроводящего основания (2) и содержащим на своей наружной поверхности резьбу (10), предназначенную для взаимодействия с дополняющим ее профилем, выполненным в донной части резервуара (7) баллона (8) для горячей воды, при этом герметичность обеспечивается при помощи установки уплотнительной прокладки (43) вокруг упомянутого кольца (9) с возможностью вхождения последнего в упор в результате сжатия между донной частью резервуара (7) и периферийной кромкой (44) теплопроводящего основания (2).2. The device according to claim 1, characterized in that the fastening means (6) are formed by a ring (9) extending the bottom part (15) of the heat-conducting base (2) and containing on its outer surface a thread (10) designed to interact with the complementary its profile, made in the bottom of the tank (7) of the hot water tank (8), while tightness is ensured by installing a gasket (43) around the ring (9) with the possibility of the latter entering into the stop as a result of compression between the bottom of the tank ( 7) and the peripheral edge (44) of the heat-conducting base (2). 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что средства крепления (6) образованы кольцом (9), продолжающим донную часть (15) теплопроводящего основания (2) и содержащим на своей наружной периферийной поверхности и на одинаковых расстояниях друг от друга зубцы (45) с насечками, каждый из которых взаимодействует с отверстием дополняющего профиля, выполненного в донной части резервуара (7) баллона (8) для горячей воды для обеспечения соединения байонетного типа, тогда как герметичность обеспечивается при помощи установки уплотнительной прокладки (43) вокруг кольца (9) с возможностью плотного зажатия последнего между донной частью резервуара (7) и периферийной кромкой (44) теплопроводящего основания (2).3. The device according to claim 1, characterized in that the fastening means (6) are formed by a ring (9) extending the bottom part (15) of the heat-conducting base (2) and containing teeth on its outer peripheral surface and at equal distances from each other ( 45) with notches, each of which interacts with the hole of the complementary profile made in the bottom of the tank (7) of the hot water tank (8) to ensure the bayonet type connection, while the tightness is ensured by installing a gasket (43) wok y ring (9), with the latter tight clamping between the bottom of the tank (7) and the peripheral edge (44) a thermally conductive base (2). 4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что теплопроводящее основание (2) содержит полые цилиндрические ложементы (11, 12, 13), проходящие сквозь основание для обеспечения возможности герметичного крепления каждого конца нагревательного электрического сопротивления (3) и датчика регулирования температуры (4).4. The device according to claim 1, characterized in that the heat-conducting base (2) contains hollow cylindrical lodgements (11, 12, 13) passing through the base to enable tight sealing of each end of the heating electrical resistance (3) and the temperature control sensor ( 4). 5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что теплопроводящее основание (2) содержит со стороны, противоположной его средствам крепления (6), круглое углубление (17), предназначенное для размещения в нем биметаллического диска (18), приводящего в действие, посредством изолирующей кулисы (37) с возвратом вручную в исходное положение, соединительных пластин (27, 28) предохранительного автоматического теплового выключателя в случае чрезмерного повышения температуры воды, содержащейся внутри резервуара (7) баллона (8) для горячей воды.5. The device according to claim 1, characterized in that the heat-conducting base (2) contains, on the side opposite to its fastening means (6), a circular recess (17) designed to accommodate a bimetallic disk (18) in it, by means of an insulating backstage (37) with manual reset to the initial position, the connecting plates (27, 28) of the safety automatic thermal switch in case of excessive increase in the temperature of the water contained in the tank (7) of the hot water tank (8). 6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оно подключено к сети электрического питания посредством электропроводных деталей (23а, 23Ь) из эластичного материала, закрепляемых на изолирующем корпусе (5) и приводимых в действие для перевода из положения размыкания в положение замыкания посредством изолирующих рычагов (24а, 24Ь), управляемых по поворотному движению в упомянутом корпусе.6. The device according to claim 1, characterized in that it is connected to the electric power supply network by means of electrically conductive parts (23a, 23b) of elastic material fixed to an insulating casing (5) and actuated to transfer from the opening position to the closed position by insulating levers (24a, 24b) controlled by pivoting movement in said housing. - 7 011621 держит жесткую пластину (25а, 25Ь), снабженную на своем свободном конце электрическим контактом (26а, 26Ь), располагающимся соответственно против электрического контакта (31, 33), предусмотренного на одном из концов соединительных пластин (27, 28), при этом другой конец соединительной пластины (27) закреплен на одной из входных клемм подключения (14) нагревательного электрического сопротивления (3), а другой конец соединительной пластины (28) содержит второй электрический контакт (34), который располагается против электрического контакта (35), закрепленного на эластичной и электропроводной пластине (36), установленной с возможностью перемещения и шарнирно закрепленной по отношению к соединительной детали (38), которая закреплена в изолирующем корпусе (5).- 7 011621 holds a rigid plate (25a, 25b), provided at its free end with an electrical contact (26a, 26b), located respectively against the electrical contact (31, 33) provided at one end of the connecting plates (27, 28), when the other end of the connecting plate (27) is fixed to one of the input terminals of the connection (14) of the heating electric resistance (3), and the other end of the connecting plate (28) contains a second electrical contact (34), which is located against the electrical contact (35), securing ennogo on elastic and conductive plate (36) mounted to be movable and hinged relative to the coupling piece (38) which is fixed in the insulating housing (5). 7. Устройство по п.6, отличающееся тем, что каждая из электропроводных деталей (23а, 23Ь) со7. The device according to claim 6, characterized in that each of the electrically conductive parts (23a, 23b) with 8. Устройство по п.7, отличающееся тем, что соединительная деталь (38), взаимодействующая с эластичной пластиной (36), предназначена для обеспечения электрической связи с другой соединительной клеммой (14) нагревательного электрического сопротивления (3).8. The device according to claim 7, characterized in that the connecting part (38) interacting with the elastic plate (36) is designed to provide electrical connection with another connecting terminal (14) of the heating electric resistance (3). 9. Устройство по п.7, отличающееся тем, что эластичная пластина (36) приводится в действие при помощи изолирующего рычага (20), взаимодействующего с одним из концов изготовленного из инвара стержня (16), располагающегося внутри трубки датчика регулирования температуры (4), для обеспечения резкого размыкания электрической цепи в случае превышения заданной для регулирования температуры воды внутри резервуара (7) баллона (8) для горячей воды.9. The device according to claim 7, characterized in that the elastic plate (36) is actuated by means of an insulating lever (20) interacting with one of the ends made of Invar rod (16) located inside the tube of the temperature control sensor (4) , to ensure a sharp opening of the electric circuit in case of exceeding the set for regulating the temperature of the water inside the tank (7) of the cylinder (8) for hot water. 10. Устройство по п.7, отличающееся тем, что содержит сигнальную лампу, которая связана с соединительными пластинами (27, 38) и информирует пользователя о нагревании воды, находящейся внутри резервуара (7) баллона (8) для горячей воды.10. The device according to claim 7, characterized in that it contains a signal lamp that is connected to the connecting plates (27, 38) and informs the user about the heating of the water inside the tank (7) of the hot water tank (8). 11. Устройство по п.1, отличающееся тем, что основание (2) состоит из первого элемента (2а), изготовленного из материала, не являющегося проводящим, и второго элемента (2Ь), изготовленного из проводящего материала для формирования теплопроводящего основания (2).11. The device according to claim 1, characterized in that the base (2) consists of a first element (2a) made of a non-conductive material and a second element (2b) made of a conductive material to form a heat-conducting base (2) . 12. Устройство по п.11, отличающееся тем, что первый элемент (2а) жестко связан в продолжении своей донной части (15) со средствами крепления (6), предназначенными для неподвижной фиксации основания (2) в донной части резервуара (7) баллона (8) для горячей воды.12. The device according to claim 11, characterized in that the first element (2a) is rigidly connected in the continuation of its bottom part (15) with fastening means (6) intended for fixed fixation of the base (2) in the bottom of the tank reservoir (7) (8) for hot water. 13. Устройство по п.11, отличающееся тем, что первый элемент (2а) содержит в своей внутренней части полые цилиндрические ложементы (11, 12 и 13), проходящие сквозь этот первый элемент для обеспечения соответствующего крепления нагревательного электрического сопротивления (3) и датчика (4) регулирования температуры.13. The device according to claim 11, characterized in that the first element (2a) contains in its inner part hollow cylindrical lodgements (11, 12 and 13) passing through this first element to ensure appropriate fastening of the heating electric resistance (3) and the sensor (4) temperature regulation. 14. Устройство по п.11, отличающееся тем, что нагревательное электрическое сопротивление (3) закреплено на первом элементе (2а) посредством пластины (2с), взаимодействующей с одной стороны с каждой ветвью изогнутого в виде колена профиля нагревательного электрического сопротивления (3), а с другой стороны с углублением (2й), выполненным в донной части (15) средств крепления (6), причем упомянутая пластина зафиксирована неподвижным образом в углублении (2й) при помощи блокировочного винта (2е).14. The device according to claim 11, characterized in that the heating electric resistance (3) is fixed to the first element (2a) by means of a plate (2c) interacting on one side with each branch of the heating electric resistance profile (3) curved in the form of a knee, and on the other hand, with a recess (2nd) made in the bottom part (15) of the fastening means (6), said plate being fixedly fixed in the recess (2nd) with a locking screw (2e). 15. Устройство по п.13, отличающееся тем, что каждая ветвь изогнутого в виде колена профиля нагревательного электрического сопротивления (3) отделена от первого элемента (2а) с обеспечением герметичности, посредством уплотнительной прокладки (21).15. The device according to p. 13, characterized in that each branch of the bent in the form of a knee profile of the heating electric resistance (3) is separated from the first element (2a) to ensure tightness, by means of a gasket (21). 16. Устройство по п.11, отличающееся тем, что датчик (4) регулирования температуры введен в ложемент (13) первого элемента (2а), проходит сквозь этот элемент и соединен со вторым элементом (2Ь) основания (2).16. The device according to claim 11, characterized in that the temperature control sensor (4) is inserted into the lodgement (13) of the first element (2a), passes through this element and connected to the second element (2b) of the base (2). 17. Устройство по п.16, отличающееся тем, что датчик регулирования температуры (4) устанавливается герметично по отношению к первому элементу (2а) посредством уплотнительной прокладки (2д).17. The device according to p. 16, characterized in that the temperature control sensor (4) is installed tightly with respect to the first element (2A) by means of a gasket (2e). 18. Устройство по п.11, отличающееся тем, что второй элемент (2Ь) имеет профиль корпуса, содержащий донную часть (211). обрамленную периферийной вертикальной юбкой (21), предназначенной для размещения в ее внутренней части первого элемента (2а) с возможностью его крепления и фиксации в неподвижном положении при помощи по меньшей мере двух стягивающих винтов (2_)).18. The device according to claim 11, characterized in that the second element (2b) has a body profile containing a bottom part (211). framed by a peripheral vertical skirt (21), designed to be placed in its inner part of the first element (2a) with the possibility of its fastening and fixing in a fixed position using at least two tightening screws (2_)). 19. Устройство по п.18, отличающееся тем, что второй элемент (2Ь) содержит на своей донной части (21) и на стороне, противоположной расположению первого элемента (2а), круглое углубление (2к), предназначенное для размещения в нем биметаллического диска (18), который обеспечивает возможность приведения в действие предохранительного автоматического теплового выключателя в случае чрезмерного повышения температуры воды, содержащейся внутри резервуара (7) баллона для горячей воды (8).19. The device according to p. 18, characterized in that the second element (2b) contains on its bottom part (21) and on the side opposite to the location of the first element (2A), a circular recess (2k), designed to accommodate a bimetallic disk (18), which makes it possible to actuate the safety automatic thermal switch in case of excessive increase in the temperature of the water contained inside the tank (7) of the hot water tank (8). 20. Устройство по п.18, отличающееся тем, что сквозь донную часть (21) второго элемента (2Ь) проходят концы (14) нагревательного электрического сопротивления (3) и изготовленный из инвара стержень (16) датчика (4) регулирования температуры для обеспечения возможности взаимодействия концов с совокупностью соединительных и предохранительных элементов, закрепленных в изолирующем корпусе (5), установленном над упомянутым вторым элементом (2Ь) основания (2).20. The device according to p. 18, characterized in that through the bottom part (21) of the second element (2b) the ends (14) of the heating electric resistance (3) and the temperature control sensor (4) made of Invar pass to ensure the possibility of interaction of the ends with a combination of connecting and safety elements fixed in an insulating casing (5) mounted above the second element (2b) of the base (2).
EA200700327A 2006-02-14 2007-02-13 Adjusted heating device for boiler EA011621B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0601287A FR2897421B1 (en) 2006-02-14 2006-02-14 REGULATED HEATING DEVICE FOR WATER HEATER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA200700327A1 EA200700327A1 (en) 2007-10-26
EA011621B1 true EA011621B1 (en) 2009-04-28

Family

ID=37179036

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA200700327A EA011621B1 (en) 2006-02-14 2007-02-13 Adjusted heating device for boiler

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1818624B1 (en)
EA (1) EA011621B1 (en)
FR (1) FR2897421B1 (en)
SA (1) SA07280044B1 (en)
SI (1) SI1818624T1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITAN20080017U1 (en) * 2008-07-11 2010-01-12 Thermowatt Spa INTEGRATED HEATING DEVICE FOR ACCUMULATION WATER HEATER
DE202013002278U1 (en) 2013-03-11 2014-06-12 Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg Hot water storage
CN104640254A (en) * 2015-02-02 2015-05-20 博艳萍 Heating joint for quick heater
WO2018225077A1 (en) * 2017-06-08 2018-12-13 Omer Eshed Electrically and gas-operated water heater
FR3122247B1 (en) * 2021-04-22 2023-06-30 Groupe Atlantic Synergy Storage device comprising a safety and regulation device with the effect of thermostatic versatility

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1363842A (en) * 1971-09-14 1974-08-21 Pr Electrical London Ltd Water heater
DE3904463A1 (en) * 1989-02-15 1990-08-16 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg Electric water heater
EP0418179A1 (en) * 1989-09-14 1991-03-20 Jean-Daniel Comparon Electric boiler with cyclonic turbulence
RU2165053C1 (en) * 1999-09-23 2001-04-10 Кузнецов Виталий Васильевич Electrical water heater
WO2005121651A1 (en) * 2004-06-09 2005-12-22 Joseph Thomas Kapczuk Water heater

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB304928A (en) * 1928-04-26 1929-01-31 Santon Ltd Improvements connected with electric liquid heaters
US1922440A (en) * 1930-08-18 1933-08-15 Arthur J Kercher Electrical heating appliance
GB799096A (en) * 1955-04-15 1958-07-30 Gen Electric Co Ltd Improvements in or relating to electric water heaters
FR1137397A (en) * 1955-07-07 1957-05-28 Thomson Houston Comp Francaise Improvements to electric water heaters
US3916149A (en) * 1974-02-20 1975-10-28 Electro Therm Electric heater element connection assembly
US5371831A (en) * 1992-10-07 1994-12-06 Water Heater Innovation, Inc. Electrical heating element assembly for water heater
ATA225694A (en) * 1994-12-05 2001-01-15 Glanz Gerhard HEATER CARTRIDGE
DE29610287U1 (en) * 1996-06-12 1996-09-26 Suhl Elektro & Hausgeraetewerk Inner container for hot water storage
IT249535Y1 (en) * 2000-06-09 2003-05-19 Bracchi Dante GROUP TO FACILITATE THE REPLACEMENT OF THE HEATING BODY IN FORK IN THE ELECTRIC STORAGE WATER HEATERS.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1363842A (en) * 1971-09-14 1974-08-21 Pr Electrical London Ltd Water heater
DE3904463A1 (en) * 1989-02-15 1990-08-16 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg Electric water heater
EP0418179A1 (en) * 1989-09-14 1991-03-20 Jean-Daniel Comparon Electric boiler with cyclonic turbulence
RU2165053C1 (en) * 1999-09-23 2001-04-10 Кузнецов Виталий Васильевич Electrical water heater
WO2005121651A1 (en) * 2004-06-09 2005-12-22 Joseph Thomas Kapczuk Water heater

Also Published As

Publication number Publication date
SA07280044B1 (en) 2010-06-27
FR2897421A1 (en) 2007-08-17
EP1818624A2 (en) 2007-08-15
EP1818624A3 (en) 2014-09-10
SI1818624T1 (en) 2018-06-29
EA200700327A1 (en) 2007-10-26
FR2897421B1 (en) 2008-12-26
EP1818624B1 (en) 2017-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4208570A (en) Thermostatically controlled electric engine coolant heater
EA011621B1 (en) Adjusted heating device for boiler
US4433231A (en) Electric iron having stacked thermostat assembly with integral overtemperature protection control
DK147989B (en) TEMPERATURE LIMITS
US2039641A (en) Immersion heater
FI69739C (en) MED OEVERHETTNINGSAVBRYTARE FOERSEDD ELKOKPLATTA
US20070188293A1 (en) Temperature switch
US4510375A (en) Electric immersion heater assembly for liquid heating appliances
US7211770B2 (en) Deep frying appliance
US2791706A (en) Temperature-controlled enclosure for electrical components
AU745337B2 (en) Radiant heating element for a cooking area
KR200490893Y1 (en) induction electric range
US3319049A (en) Thermostatically controlled electric immersion heaters
GB2292841A (en) Contact arrangement for a liquid heating vessel
GB2316229A (en) Cordless liquid heating appliances
EP1388313B1 (en) Electric beverage maker
GB2307602A (en) Mounting protection control and connector of appliance heater
PL108744B1 (en) Thermoregulator with expanding sensor element for electrical devices
US4142094A (en) Electrical appliance
US3064102A (en) Thermoresponsive switch means
US4716277A (en) Electric hotplate
US1848749A (en) of winsted
WO1993016569A1 (en) Immersion heaters
EP3596392A1 (en) Driving thermocouple of gas-feed controlling members, gas-feed controlling system and method for controlling gas-feed controlling members
RU17637U1 (en) BIMETALLIC TEMPERATURE REGULATOR

Legal Events

Date Code Title Description
NF4A Restoration of lapsed right to a eurasian patent

Designated state(s): BY RU

MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): BY RU