RU2660340C2 - Проверочное устройство с емкостью проверочного газа и способ проверки испытательного устройства для контроля протечек на функциональную пригодность - Google Patents

Проверочное устройство с емкостью проверочного газа и способ проверки испытательного устройства для контроля протечек на функциональную пригодность Download PDF

Info

Publication number
RU2660340C2
RU2660340C2 RU2015100190A RU2015100190A RU2660340C2 RU 2660340 C2 RU2660340 C2 RU 2660340C2 RU 2015100190 A RU2015100190 A RU 2015100190A RU 2015100190 A RU2015100190 A RU 2015100190A RU 2660340 C2 RU2660340 C2 RU 2660340C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
test
test gas
gas container
container
leak
Prior art date
Application number
RU2015100190A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2015100190A (ru
Inventor
Зильвио ДЕККЕР
Лудольф ГЕРДАУ
Original Assignee
Инфикон Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Инфикон Гмбх filed Critical Инфикон Гмбх
Publication of RU2015100190A publication Critical patent/RU2015100190A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2660340C2 publication Critical patent/RU2660340C2/ru

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/007—Leak detector calibration, standard leaks
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)

Abstract

Изобретение относится к области исследования устройств на герметичность и может быть использовано для проверки на функциональную пригодность испытательного устройства для контроля протечек. Сущность: проверочное устройство (10) содержит емкость (12) проверочного газа, снабженную контрольной течью (24) для создания потока проверочного газа с заданной интенсивностью утечки. Контрольная течь (24) образована по меньшей мере одной капиллярной трубкой, сообщающей внутреннее пространство (20) емкости (12) проверочного газа с ее внешним окружением (22). Причем емкость (12) проверочного газа по меньшей мере частично образована гибким материалом, обеспечивающим возможность адаптации объема емкости (12) проверочного газа к уменьшению количества газа в ней таким образом, что интенсивность утечки из проверочного устройства (10) является постоянной на протяжении сравнительно длительного периода времени. Технический результат: обеспечение постоянной интенсивности утечки из проверочного устройства на протяжении сравнительно длительного периода времени без установки дополнительных средств для поддержания постоянного давления внутри емкости. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил.

Description

Изобретение относится к проверочному устройству, имеющему емкость проверочного газа и контрольную течь, а также к способу проверки испытательного устройства для контроля протечек на функциональную пригодность с использованием такого проверочного устройства.
Для проверки герметичности проверяемых полых тел, таких как, например, упаковки для продуктов питания, используют испытательные устройства для контроля протечек, которые на протяжении заданного периода времени подвергают проверяемое полое тело воздействию определенного перепада давления или определенного давления. Изменение внешнего давления на протяжении периода времени служит указанием на наличие протечек из полого тела. Испытательные устройства для контроля протечек необходимо через регулярные интервалы проверять на их функциональную пригодность. Для этого используют проверочные устройства, которые имитируют негерметичное полое тело, включая в себя при этом емкость проверочного газа, которая снабжена контрольной течью для создания потока проверочного газа с заданной интенсивностью утечки. Контрольная течь при этом образована по меньшей мере одной капиллярной трубкой, сообщающей внутреннее пространство емкости проверочного газа с ее внешним окружением.
Емкость проверочного газа используют в качестве источника проверочного газа, который через контрольную течь подают в испытательное устройство для контроля протечек. Традиционные емкости проверочного газа обычно выполнены как жесткая конструкция, например, из металла. Существуют емкости проверочного газа с контрольными течами, действующими по принципу просачивания или капиллярному принципу, которые, соответственно, обеспечивают заданную интенсивность утечки. Интенсивность утечки определяют по интенсивности утечки через капиллярную трубку или мембрану и по перепаду давления между емкостью проверочного газа и окружающей средой.
Для испытательных устройств для контроля протечек, которыми проверяют, к примеру, упаковки на герметичность, требуются проверочные устройства, которые систематически используются через регулярные интервалы времени и снабжены контрольными течами, рассчитанными на относительно большую интенсивность утечки. В случае с жесткими емкостями проверочного газа трудность заключается в том, что большая интенсивность утечки приводит к большому падению давления внутри емкости проверочного газа, и емкость проверочного газа часто приходится заполнять заново для предотвращения слишком быстрого снижения интенсивности утечки из проверочного устройства. Объем известных емкостей проверочного газа сравнительно небольшой, поскольку проверочное устройство должно быть не намного больше, чем проверяемые компоненты. Вследствие этого не представляется возможным произвольно увеличивать объем емкости проверочного газа, чтобы уменьшить падение давления в емкости проверочного газа.
Согласно традиционному подходу проблему падения давления решают с помощью использования редукционных клапанов в комбинации с коллектором газа, чтобы создавать постоянное давление в зоне капиллярной трубки или мембраны. Однако такое решение связано с большими затратами и трудно реализуется в случае с незначительным объемом емкости.
В основу изобретения положена задача создать усовершенствованное проверочное устройство для создания потока проверочного газа с заданной интенсивностью утечки. Предложено проверочное устройство для проверки на функциональную пригодность испытательного устройства для контроля протечек, воздействующего на протяжении заданного времени на проверяемое полое тело определенным перепадом давления или определенным давлением, содержащее емкость проверочного газа, снабженную контрольной течью для создания потока проверочного газа с заданной интенсивностью утечки, причем контрольная течь образована по меньшей мере одной капиллярной трубкой, сообщающей внутреннее пространство емкости проверочного газа с ее внешним окружением. Для решения вышеуказанной задачи емкость проверочного газа по меньшей мере частично образована гибким материалом, обеспечивающим возможность адаптации объема емкости проверочного газа к уменьшению количества газа в ней таким образом, что интенсивность утечки из проверочного устройства является постоянной на протяжении сравнительно длительного периода времени.
Как указано выше, емкость проверочного газа по меньшей мере частично выполнена из гибкого материала. В случае с гибким материалом речь может идти о пленке. Предпочтительно, емкость проверочного газа представляет собой изготовленный полностью из гибкого материала пакет, то есть пакет из пленки. Такой пакет из пленки может быть подготовлен простым способом, для чего две пленки укладывают их краевыми зонами друг на друга, то есть по линии их внешних краев, и герметично соединяют их друг с другом в этом месте. Герметичное соединение может быть выполнено с помощью сваривания или склеивания. В краевую зону может быть заделана (внедрена) капиллярная трубка, то есть заварена или вклеена в процессе соединения таким образом, что один конец капиллярной трубки является соединенным с внутренним пространством емкости проверочного газа, а противоположный конец - с внешним окружением.
Предпочтительно, во внутреннем пространстве емкость проверочного газа может иметь прокладку, которая выполнена для того, чтобы удерживать по меньшей мере одну часть гибкого материала на расстоянии по меньшей мере от одной части остальных стенок емкости проверочного газа. За счет этого прокладка может исключить слипание гибкого материала по поверхности внутренних стенок емкости проверочного газа. Кроме того, облегчается заполнение емкости проверочного газа. Если говорить о пакете из пленки, то в случае с прокладкой речь может идти о нетканом материале, сукне или другом гибком мягком материале, который помещен между обеими пленками и действует между ними в качестве прокладки. При заполнении пакета из пленки прокладка облегчает втекание газа между обеими пленками без их слипания друг с другом.
Длина и внутренний диаметр капиллярной трубки выбраны таким образом, что при используемых значениях давления внутри емкости проверочного газа обеспечиваемая интенсивность Q утечки через капиллярную трубку составляет более 10-3 мбар⋅л/с (миллибар на литр в секунду). При этом емкость проверочного газа имеет внутренний объем от 100 до 500 см3, предпочтительно от 150 до 250 см3. Наиболее предпочтительным является внутренний объем емкости проверочного газа примерно в 200 см3.
Осуществление изобретения также возможно в способе проверки на функциональную пригодность испытательного устройства для контроля протечек, воздействующего на протяжении заданного времени на проверяемое полое тело определенным перепадом давления или определенным давлением. Для решения вышеуказанной задачи имитируют негерметичное полое тело проверочным устройством, имеющим емкость проверочного газа, снабженную контрольной течью для создания потока проверочного газа с заданной интенсивностью утечки, причем контрольная течь образована по меньшей мере одной капиллярной трубкой, сообщающей внутреннее пространство емкости проверочного газа с ее внешним окружением, а емкость проверочного газа по меньшей мере частично образована гибким материалом, обеспечивающим возможность адаптации объема емкости проверочного газа к уменьшению количества газа в ней таким образом, что интенсивность утечки из проверочного устройства является постоянной на протяжении сравнительно длительного периода времени.
Далее приведено подробное разъяснение примера конструктивного выполнения согласно изобретению, поясняемое следующими чертежами:
фиг. 1 - проверочное устройство в продольном разрезе, и
фиг. 2 - проверочное устройство в поперечном разрезе по линии II-II на фиг. 1.
Проверочное устройство 10 согласно примеру конструктивного выполнения включает в себя емкость 12 проверочного газа в форме пакета из пленки. Емкость 12 проверочного газа задана двумя уложенными друг на друга ровными пленками 14, 16, которые в их краевой зоне 18 сварены друг с другом. В результате этого емкость 12 проверочного газа охватывает внутреннее пространство 20, которое с помощью пленок отделено от внешнего окружения 22 емкости проверочного газа.
В краевую зону 18 заделана контрольная течь 24 в форме капиллярной трубки, которая сообщает внутреннее пространство 20 с внешним окружением 22. Пропускание газа осуществляется при этом исключительно из внутреннего пространства 20 во внешнее окружение 22 через капиллярную трубку. В соотношении со своим внутренним диаметром капиллярная трубка имеет большую длину.
Во внутреннее пространство 20 между обеими пленками 14, 16 помещена прокладка 26 в форме гибкой мягкой суконки. Прокладка 26 предотвращает прилипание обеих пленок 14, 16 друг к другу в опорожненном состоянии емкости 12 проверочного газа. За счет этого облегчается заполнение пустой емкости 12 проверочного газа.
При заполнении емкости 12 проверочного газа сначала накалывают одну из двух пленок 14, 16 и через полученную таким образом дырочку выполняют заполнение проверочным газом. После заполнения образовавшуюся дырочку заделывают клеевой пленкой или клеем. Альтернативно, возможно также решение, когда в одной из пленок предусмотрено закрываемое отверстие.
Внутреннее давление в такой емкости проверочного газа в форме пакета из пленки соответствует в значительной степени атмосферному давлению воздуха во внешнем окружении. Если количество газа в емкости 12 проверочного газа уменьшается, то соответственно адаптируется и объем емкости. Благодаря этому интенсивность утечки из проверочного устройства 10 является относительно постоянной на протяжении сравнительно длительного периода времени. В случае с емкостью 12 проверочного газа с внутренним объемом в 200 см3 и при интенсивности утечки в 10-3 мбар⋅л/с (с ее помощью) можно при длительности каждой осуществляемой калибровки в 10 с выполнить 20000 отдельных калибровочных процедур.

Claims (8)

1. Проверочное устройство (10) для проверки на функциональную пригодность испытательного устройства для контроля протечек, воздействующего на протяжении заданного времени на проверяемое полое тело определенным перепадом давления или определенным давлением, содержащее емкость (12) проверочного газа, снабженную контрольной течью (24) для создания потока проверочного газа с заданной интенсивностью утечки, причем контрольная течь (24) образована по меньшей мере одной капиллярной трубкой, сообщающей внутреннее пространство (20) емкости (12) проверочного газа с ее внешним окружением (22), отличающееся тем, что емкость (12) проверочного газа по меньшей мере частично образована гибким материалом, обеспечивающим возможность адаптации объема емкости (12) проверочного газа к уменьшению количества газа в ней таким образом, что интенсивность утечки из проверочного устройства (10) является постоянной на протяжении сравнительно длительного периода времени.
2. Проверочное устройство (10) по п.1, отличающееся тем, что емкость (12) проверочного газа представляет собой изготовленный полностью из гибкого материала пакет.
3. Проверочное устройство (10) по п.2, отличающееся тем, что пакет выполнен из двух герметично соединенных друг с другом в их краевой зоне (18) пленок (14, 16), причем капиллярная трубка заделана в краевую зону (18) пленок (14, 16).
4. Проверочное устройство (10) по одному из предшествующих пунктов, отличающееся тем, что емкость (12) проверочного газа имеет во внутреннем пространстве (20) прокладку (26) для удержания одной части гибкого материала на расстоянии по меньшей мере от одной части остальных стенок емкости (12) проверочного газа.
5. Проверочное устройство (10) по п.4, отличающееся тем, что прокладка (26) состоит из гибкого мягкого материала, например из нетканого материала или сукна.
6. Проверочное устройство (10) по одному из пп.1-3 или 5, отличающееся тем, что длина и внутренний диаметр капиллярной трубки выбраны таким образом, что обеспечиваемая интенсивность Q утечки через капиллярную трубку составляет более или равна 10-3 мбар⋅л/с.
7. Проверочное устройство (10) по одному из пп.1-3 или 5, отличающееся тем, что внутренний объем емкости (12) проверочного газа составляет от 100 до 500 см3, предпочтительно от 150 до 250 см3, и прежде всего примерно 200 см3.
8. Способ проверки на функциональную пригодность испытательного устройства для контроля протечек, воздействующего на протяжении заданного времени на проверяемое полое тело определенным перепадом давления или определенным давлением, характеризующийся тем, что имитируют негерметичное полое тело проверочным устройством (10), имеющим емкость (12) проверочного газа, снабженную контрольной течью (24) для создания потока проверочного газа с заданной интенсивностью утечки, причем контрольная течь (24) образована по меньшей мере одной капиллярной трубкой, сообщающей внутреннее пространство емкости (12) проверочного газа с ее внешним окружением, а емкость (12) проверочного газа по меньшей мере частично образована гибким материалом, обеспечивающим возможность адаптации объема емкости (12) проверочного газа к уменьшению количества газа в ней таким образом, что интенсивность утечки из проверочного устройства (10) является постоянной на протяжении сравнительно длительного периода времени.
RU2015100190A 2012-06-14 2013-06-13 Проверочное устройство с емкостью проверочного газа и способ проверки испытательного устройства для контроля протечек на функциональную пригодность RU2660340C2 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012210040A DE102012210040A1 (de) 2012-06-14 2012-06-14 Prüfvorrichtung mit einem Prüfgasbehälter
DE102012210040.7 2012-06-14
PCT/EP2013/062226 WO2013186295A1 (de) 2012-06-14 2013-06-13 Prüfvorrichtung mit einem prüfgasbehälter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2015100190A RU2015100190A (ru) 2016-08-10
RU2660340C2 true RU2660340C2 (ru) 2018-07-05

Family

ID=48607285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015100190A RU2660340C2 (ru) 2012-06-14 2013-06-13 Проверочное устройство с емкостью проверочного газа и способ проверки испытательного устройства для контроля протечек на функциональную пригодность

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9632001B2 (ru)
EP (1) EP2861951B1 (ru)
JP (1) JP2015519580A (ru)
CN (1) CN104350370B (ru)
DE (1) DE102012210040A1 (ru)
IN (1) IN2014DN10321A (ru)
RU (1) RU2660340C2 (ru)
WO (1) WO2013186295A1 (ru)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012220108A1 (de) * 2012-11-05 2014-05-22 Inficon Gmbh Verfahren zur Prüfung einer Dichtheitsprüfanlage
AT519682A1 (de) 2017-02-24 2018-09-15 Mits Gmbh Verfahren zum Überprüfen einer Dichtheit eines flexiblen Behälters
CN110291374B (zh) * 2017-12-07 2021-08-24 苏州富强科技有限公司 一种水密性测试装置
CN109001102B (zh) * 2018-05-17 2020-11-13 杭州伊弗欧质量检测有限公司 耐二氧化硫试验箱
EP3608648A1 (de) * 2018-08-10 2020-02-12 Johann Trummer Vorrichtung und verfahren zur erkennung eines lecks
US11598689B1 (en) * 2021-10-24 2023-03-07 Philip Becerra Method of detecting and identifying underground leaking pipes

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1649331A1 (ru) * 1988-11-09 1991-05-15 Государственный Научно-Исследовательский И Проектный Институт По Использованию Газа В Народном Хозяйстве, Проектированию Систем Газоснабжения И Конструированию Газовой Аппаратуры Способ создани испытательного давлени при контроле герметичности систем
DE102009012213A1 (de) * 2009-03-07 2010-09-09 Inficon Gmbh Testleck
EP2447694A1 (de) * 2010-10-28 2012-05-02 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Prüfleck zur Überprüfung von Leckagemesssystemen

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5551727U (ru) * 1978-09-30 1980-04-05
JPH02115747A (ja) * 1988-10-25 1990-04-27 Nec Corp ガスの貯蔵容器
JPH02113145U (ru) * 1989-02-27 1990-09-11
EP0432305B1 (de) * 1989-12-15 1994-02-02 ALCATEL HOCHVAKUUMTECHNIK GmbH Vorrichtung und Verfahren zur Leckprüfung
JPH04194719A (ja) * 1990-11-28 1992-07-14 Hitachi Ltd ガス標準リーク装置
US5242111A (en) * 1992-08-13 1993-09-07 John Nakoneczny Wick type liquid dispensing device for the slow controlled dispensing and diffusion of liquids over an extended period of time
DE4320363A1 (de) 1993-06-19 1994-12-22 W Von Der Heyde Gmbh Maschinen Verfahren und Vorrichtung zur Dichtheitsprüfung von Hohlkörpern
EP0791814A3 (en) 1997-05-26 1997-11-26 Martin Lehmann Method for leak testing and leak testing apparatus
DE19906941A1 (de) * 1999-02-19 2000-08-24 Leybold Vakuum Gmbh Testleck
DE10124260A1 (de) 2001-05-18 2002-12-05 Boehringer Ingelheim Pharma System zur Überprüfung von Systemen, die ihrerseits zur Überprüfung der Dichtigkeit eines Hohlkörpers dienen
JP4002148B2 (ja) * 2002-07-24 2007-10-31 古河電気工業株式会社 ヒートパイプのリーク検査方法およびその検査装置
DE602004030117D1 (de) * 2004-09-17 2010-12-30 Ronald Douglas Collins Referenz-Gasleck
JP4475224B2 (ja) 2005-11-15 2010-06-09 株式会社デンソー 気密漏れ検査装置
CN100578176C (zh) * 2006-09-07 2010-01-06 深圳市比克电池有限公司 软包装产品气密性的检测方法
EP2271906B1 (en) * 2008-03-31 2016-11-16 Pall Technology UK Limited Apparatus and method for the integrity testing of flexible containers
CA2790035A1 (en) * 2010-02-26 2011-09-01 Gueorgui M. Mihaylov Container for fluid sampling with flexible metal alloy walls
US8448498B1 (en) * 2010-08-27 2013-05-28 United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Hermetic seal leak detection apparatus
DE102013114441B4 (de) * 2013-12-19 2016-02-04 Institut Für Luft- Und Kältetechnik Gemeinnützige Gmbh Prüfleck und Verfahren zu dessen Herstellung

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1649331A1 (ru) * 1988-11-09 1991-05-15 Государственный Научно-Исследовательский И Проектный Институт По Использованию Газа В Народном Хозяйстве, Проектированию Систем Газоснабжения И Конструированию Газовой Аппаратуры Способ создани испытательного давлени при контроле герметичности систем
DE102009012213A1 (de) * 2009-03-07 2010-09-09 Inficon Gmbh Testleck
EP2447694A1 (de) * 2010-10-28 2012-05-02 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Prüfleck zur Überprüfung von Leckagemesssystemen

Also Published As

Publication number Publication date
US9632001B2 (en) 2017-04-25
DE102012210040A1 (de) 2013-12-19
CN104350370A (zh) 2015-02-11
EP2861951B1 (de) 2018-12-26
JP2015519580A (ja) 2015-07-09
US20150192489A1 (en) 2015-07-09
EP2861951A1 (de) 2015-04-22
WO2013186295A1 (de) 2013-12-19
IN2014DN10321A (ru) 2015-08-07
RU2015100190A (ru) 2016-08-10
CN104350370B (zh) 2018-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2660340C2 (ru) Проверочное устройство с емкостью проверочного газа и способ проверки испытательного устройства для контроля протечек на функциональную пригодность
EP2271906B1 (en) Apparatus and method for the integrity testing of flexible containers
US20090220176A1 (en) Self-sealing container
JP6492084B2 (ja) フィルムチャンバ排気時の密閉度試験法
CN113286994B (zh) 用于检测生物制药产品的柔性袋的完整性的可能丧失的系统和方法
KR102574722B1 (ko) 동적 진공 감쇠 누출 탐지 방법 및 장치
JP6480347B2 (ja) 柔軟なパウチ用のベント型取り付け具
JP2017215310A (ja) 密封性評価方法、並びにコンダクタンス試験方法及び試験装置
JPWO2017037933A1 (ja) 密封性検査装置
CN110530584A (zh) 一种防水透气膜密封性能自动化测试方法和设备
CN105651455A (zh) 一种双层输液袋真空度检测方法
WO2007087079A3 (en) Apparatus and method for filling void in an outer container having a liquid-containing flexible package held therein
US11898938B2 (en) Method and system, using a colorimetric indicator, for detecting a possible loss of integrity of a flexible bag for biopharmaceutical product
RU2012109934A (ru) Одноразовый сосуд с насадкой с фитингом
CN206440436U (zh) 一种油底壳焊接螺母焊缝微泄露的检测装置
JP2005283342A (ja) 液体容器の検査方法及び装置
JP2010503390A (ja) 低圧環境下で培養細胞を梱包するための方法および対応する装置
JP7165727B2 (ja) 密封性評価方法等
US20230408365A1 (en) System and Method for Leak Testing a Sealed Package
JP5140620B2 (ja) 液体試料の貯留装置および液体試料の測定方法
JP4045190B2 (ja) 耐漏洩性試験システムの完全性試験システム及び方法
WO2009010458A3 (de) Prüfvorrichtung und verfahren zur prüfung einer für eine tieftemperaturanwendung vorgesehenen dichtung
JP7462006B2 (ja) 密封性評価のための疑似漏れ試験方法及び疑似漏れ試験装置
WO2010108450A1 (en) Sealing structure
CN219736705U (zh) 一种医用包装袋密封性的检测装置