RU2563563C2 - Design of impermeable wall - Google Patents
Design of impermeable wall Download PDFInfo
- Publication number
- RU2563563C2 RU2563563C2 RU2013106934/06A RU2013106934A RU2563563C2 RU 2563563 C2 RU2563563 C2 RU 2563563C2 RU 2013106934/06 A RU2013106934/06 A RU 2013106934/06A RU 2013106934 A RU2013106934 A RU 2013106934A RU 2563563 C2 RU2563563 C2 RU 2563563C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- sheet
- stiffener
- corrugation
- anchor part
- corrugations
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C3/00—Vessels not under pressure
- F17C3/02—Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
- F17C3/025—Bulk storage in barges or on ships
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
- F17C2201/01—Shape
- F17C2201/0147—Shape complex
- F17C2201/0157—Polygonal
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
- F17C2201/05—Size
- F17C2201/052—Size large (>1000 m3)
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0602—Wall structures; Special features thereof
- F17C2203/0612—Wall structures
- F17C2203/0626—Multiple walls
- F17C2203/0631—Three or more walls
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2203/00—Vessel construction, in particular walls or details thereof
- F17C2203/06—Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
- F17C2203/0634—Materials for walls or layers thereof
- F17C2203/0636—Metals
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2209/00—Vessel construction, in particular methods of manufacturing
- F17C2209/22—Assembling processes
- F17C2209/224—Press-fitting; Shrink-fitting
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2209/00—Vessel construction, in particular methods of manufacturing
- F17C2209/23—Manufacturing of particular parts or at special locations
- F17C2209/232—Manufacturing of particular parts or at special locations of walls
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
- F17C2221/03—Mixtures
- F17C2221/032—Hydrocarbons
- F17C2221/033—Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
- F17C2223/0146—Two-phase
- F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
- F17C2223/0161—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
- F17C2223/033—Small pressure, e.g. for liquefied gas
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2260/00—Purposes of gas storage and gas handling
- F17C2260/01—Improving mechanical properties or manufacturing
- F17C2260/013—Reducing manufacturing time or effort
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2270/00—Applications
- F17C2270/01—Applications for fluid transport or storage
- F17C2270/0102—Applications for fluid transport or storage on or in the water
- F17C2270/0105—Ships
- F17C2270/0107—Wall panels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к области изготовления резервуаров с гофрированной металлической мембраной, в частности, резервуаров для содержания в них холодного жидкого продукта.The invention relates to the manufacture of tanks with a corrugated metal membrane, in particular, tanks for containing a cold liquid product.
В некоторых технических областях применения резервуаров с металлической мембраной, в частности, в области транспортировки и хранения сжиженного природного газа, непроницаемая мембрана выполнена из гофрированных непроницаемых металлических листов, содержащих на внутренней стороне первый и второй ряды гофров, соответствующие направления которых перпендикулярны. Такие гофры придают металлической мембране способность к упругой деформации, призванной поглощать напряжения, которые могут быть вызваны, в частности, температурной усадкой, гидростатическим давлением под действием груза, динамическим давлением от перемещений груза и, применительно к плавучим объектам, деформацией обшивки при волнении водной поверхности. Однако такие гофры могут оказаться чувствительными к слишком большим усилиям, создаваемым давлением.In some technical fields of application of tanks with a metal membrane, in particular in the field of transportation and storage of liquefied natural gas, an impermeable membrane is made of corrugated impermeable metal sheets containing on the inner side the first and second rows of corrugations, the corresponding directions of which are perpendicular. Such corrugations give the metal membrane the ability to elastic deformation, designed to absorb stresses that can be caused, in particular, by temperature shrinkage, hydrostatic pressure under the influence of the load, dynamic pressure from the movement of the load and, in relation to floating objects, deformation of the skin when the water surface is rough. However, such corrugations may be sensitive to too much pressure exerted.
Для повышения сопротивления такой оболочки давлению в FR-A-2936784 предложено размещать элементы жесткости под гофрами между мембраной и ее опорой. Один из таких предложенных элементом жесткости может зажиматься в самоблокирующем углублении с расширенным основанием.To increase the resistance of such a shell to pressure in FR-A-2936784, it is proposed to place stiffeners under the corrugations between the membrane and its support. One of these proposed stiffener can be clamped in a self-locking recess with an expanded base.
Согласно варианту выполнения изобретения предложен набор деталей для сборки при изготовлении конструкции непроницаемой стенки, при этом в набор входят:According to a variant implementation of the invention, a set of parts for assembly in the manufacture of the construction of the impermeable wall, the kit includes:
- непроницаемый металлический лист с рядом первых параллельных гофров и рядом вторых параллельных гофров, причем первые гофры выполнены секущими относительно вторых гофров на участке их пересечений, при этом гофры выступают в направлении внутренней поверхности листа,- an impermeable metal sheet with a row of first parallel corrugations and a row of second parallel corrugations, the first corrugations being made secant with respect to the second corrugations at the intersection, wherein the corrugations protrude in the direction of the inner surface of the sheet,
- удлиненный элемент жесткости, располагаемый в одном из названных гофров на наружной поверхности листа, противоположной внутренней поверхности, для увеличения сопротивления листа давлению,- an elongated stiffener located in one of these corrugations on the outer surface of the sheet, opposite the inner surface, to increase the resistance of the sheet to pressure,
- анкерная деталь с соединительным элементом, закрепляемым на наружной поверхности листа на участке пересечения гофров, на которой должен крепиться фиксатор, взаимодействующий с продольным концом элемента жесткости для удержания этого элемента жесткости внутри гофра.- an anchor part with a connecting element fixed on the outer surface of the sheet at the intersection of the corrugations, on which a latch should be attached, interacting with the longitudinal end of the stiffener to hold this stiffener inside the corrugation.
Согласно вариантам выполнения такой набор деталей для сборки может характеризоваться одним или несколькими следующими признаками.According to embodiments, such a set of parts for assembly may be characterized by one or more of the following features.
Согласно варианту выполнения анкерная деталь содержит несколько фиксаторов, например, два, три или четыре, взаимодействующих с соответствующими концами нескольких элементов жесткости, составляющих, например, две, три или четыре, для удержания элементов жесткости во множестве сегментов гофра на участке пересечения, на котором закреплена анкерная деталь.According to an embodiment, the anchor part comprises several clamps, for example, two, three or four, interacting with the respective ends of several stiffeners, comprising, for example, two, three or four, for holding the stiffeners in a plurality of corrugation segments at the intersection on which it is fixed anchor part.
Согласно варианту выполнения один или каждый фиксатор может взаимодействовать с концом элемента жесткости в положении поддержки, в котором фиксатор блокирует конец элемента жесткости в перпендикулярном листу направлении.According to an embodiment, one or each latch can interact with the end of the stiffener in a support position in which the latch blocks the end of the stiffener in a direction perpendicular to the sheet.
Согласно варианту выполнения один или каждый фиксатор может взаимодействовать с концом элемента жесткости в положении фиксации, в котором фиксатор блокирует элемент жесткости на анкерной детали таким образом, что элемент жесткости удерживается на листе только под действием анкерной детали.According to an embodiment, one or each latch can interact with the end of the stiffener in a locking position, in which the latch blocks the stiffener on the anchor part so that the stiffener is held on the sheet only by the action of the anchor part.
Согласно варианту выполнения один или каждый фиксатор и один или каждый элемент жесткости выполнены таким образом, чтобы они могли взаимодействовать в упомянутых обоих положениях. Следовательно наиболее адаптированный вид взаимодействия может быть выбран с учетом признаков запланированного применения с постоянным использованием одного и того же набора анкерных деталей и элементов жесткости.According to an embodiment, one or each retainer and one or each stiffener are designed so that they can interact in both of these positions. Therefore, the most adapted type of interaction can be selected taking into account the signs of planned use with the constant use of the same set of anchor parts and stiffeners.
Согласно варианту выполнения один или каждый фиксатор анкерной детали установлен на конце плеча, связанного с соединительным элементом, при этом плечо расположено таким образом, что оно может заходить в гофр, в котором элемент жесткости должен удерживаться фиксатором в закрепленном положении анкерной детали.According to an embodiment, one or each anchor part retainer is mounted on the end of a shoulder connected to the connecting element, wherein the arm is positioned so that it can extend into the corrugation, in which the stiffening element must be held by the retainer in the fixed position of the anchor part.
Согласно варианту выполнения одно или каждое плечо анкерной детали содержит приспособление для позиционирования, контур которого адаптирован к поперечному сечению гофра листа, при этом приспособление для позиционирования может взаимодействовать с листом на участке боковых стенок гофра для позиционирования плеча внутри гофра в закрепленном положении анкерной детали.According to an embodiment, one or each arm of the anchor part comprises a positioning device, the contour of which is adapted to the cross section of the corrugation of the sheet, wherein the positioning device can interact with the sheet in the portion of the side walls of the corrugation to position the shoulder inside the corrugation in the fixed position of the anchor part.
Согласно варианту выполнения один или каждый фиксатор содержит лапку, способную продольно располагаться внутри гофра листа в закрепленном положении анкерной детали, при этом элемент жесткости содержит открытое гнездо на участке поверхности продольного конца элемента жесткости, в которое может заходить лапка фиксатора.According to an embodiment, one or each latch comprises a foot capable of being longitudinally positioned inside the sheet corrugation in the fixed position of the anchor part, wherein the stiffening element comprises an open socket on a surface portion of the longitudinal end of the stiffening element into which the latch foot can enter.
Согласно варианту выполнения лапка одного или каждого фиксатора содержит утолщенный участок для взаимодействия с поверхностью продольного конца элемента жесткости для фиксации в продольном направлении элемента жесткости по отношению к лапке.According to an embodiment, the tab of one or each retainer comprises a thickened portion for interacting with the surface of the longitudinal end of the stiffener for fixing in the longitudinal direction of the stiffener with respect to the tab.
Согласно варианту выполнения утолщенный участок лапки может заводиться с усилием в гнездо элемента жесткости для прочного крепления элемента жесткости на анкерной детали в результате упругой деформации утолщенного участка и/или гнезда элемента жесткости. Согласно варианту выполнения такое силовое размещение может обеспечивать упомянутое выше положение фиксации.According to an embodiment, the thickened portion of the foot can be inserted with force into the socket of the stiffener to firmly attach the stiffener to the anchor part as a result of elastic deformation of the thickened portion and / or socket of the stiffener. According to an embodiment, such a force placement can provide the fixation position mentioned above.
Согласно варианту выполнения анкерная деталь содержит упор, взаимодействующий с поверхностью продольного конца элемента жесткости для ограничения захода лапки в гнездо далее утолщенного участка.According to an embodiment, the anchor part comprises an abutment interacting with the surface of the longitudinal end of the stiffening element to restrict the foot in the nest of the further thickened section.
Согласно варианту выполнения один и тот же конструктивный элемент служит одновременно упором и упомянутым выше приспособлением для позиционирования. Гнездо на элементе жесткости может быть выполнено разными способами. Согласно варианту выполнения гнездо элемента жесткости содержит продольную канавку, выполненную на наружной поверхности элемента жесткости и предназначенную для разворота в положение напротив листа.According to an embodiment, the same structural element serves simultaneously as a stop and the positioning device mentioned above. The socket on the stiffener can be made in various ways. According to an embodiment, the nest of the stiffening element comprises a longitudinal groove made on the outer surface of the stiffening element and intended to be turned to a position opposite the sheet.
Согласно варианту выполнения соединительный элемент содержит головку для закрепления на наружной поверхности листа путем упругого захода в самоблокирующее углубление с расширенным основанием, выполненное на листе на участке пересечения гофров.According to an embodiment, the connecting element comprises a head for fixing on the outer surface of the sheet by resiliently entering the self-locking recess with an expanded base, made on the sheet at the intersection of the corrugations.
Согласно варианту выполнения анкерная деталь имеет тело, с которым соединен один или каждый фиксатор и, по меньшей мере, одну тягу, связывающую между собой головку и тело с образованием полости между ними. Наличие такой полости способствует упругой деформации тяги для компенсации возможных расхождений формы разных пересечений на металлическом листе.According to an embodiment, the anchor part has a body with which one or each latch is connected and at least one rod connecting the head and the body with each other with the formation of a cavity between them. The presence of such a cavity promotes elastic deformation of the thrust to compensate for possible discrepancies in the shape of different intersections on the metal sheet.
Согласно варианту выполнения тяга имеет скошенную форму, утоняющуюся от тела к головке анкерной детали. Такая форма может облегчить заведение головки в самоблокирующие углубление с расширенным основанием, выполненном в листе.According to an embodiment, the rod has a beveled shape, thinning from the body to the head of the anchor part. This shape can facilitate the insertion of the head into a self-locking recess with an expanded base made in the sheet.
Согласно варианту выполнения набор дополнительно содержит вторую анкерную деталь с соединительным элементом для закрепления на наружной поверхности листа на участке второго пересечения гофра, в котором должен крепиться элемент жесткости, и фиксатор, взаимодействующий со вторым продольным концом элемента жесткости для удержания этого элемента внутри гофра, при этом элемент жесткости имеет длину, соответствующую расстоянию между фиксаторами обеих анкерных деталей в закрепленном положении на листе с тем, чтобы элемент жесткости удерживался на листе между обеими анкерными деталями в результате взаимодействия с обоими фиксаторами.According to an embodiment, the kit further comprises a second anchor part with a connecting element for fixing on the outer surface of the sheet at the second intersection of the corrugation, in which the stiffener is to be attached, and a latch interacting with the second longitudinal end of the stiffener to hold this element inside the corrugation, while the stiffener has a length corresponding to the distance between the clamps of both anchor parts in a fixed position on the sheet so that the stiffener is held prognosis on the sheet between the two anchor parts as a result of interaction with both retainers.
Согласно варианту выполнения обе анкерных детали выполнены одинаковыми, что упрощает их изготовление и пользование набором деталей.According to an embodiment, both anchor parts are made the same, which simplifies their manufacture and use of a set of parts.
Согласно варианту выполнения элемент жесткости состоит из профилированного тела постоянного сечения. Такой вариант выполнения обеспечивает оптимальное изготовление элементов жесткости, в частности, путем экструзии из соответствующего материала. Согласно вариантам выполнения элементы жесткости изготавливаются из материалов, таких, как металлы, в частности, алюминий, металлические сплавы, полимеры, в частности, полиэтилен, поликарбонат, полиэфиримид, вспученный полистирол, или композиты с содержанием волокон, в частности, стекловолокон, связанных полимером.According to an embodiment, the stiffening element consists of a profiled body of constant cross section. This embodiment provides the optimal manufacture of stiffeners, in particular by extrusion from the corresponding material. According to embodiments, the stiffening elements are made of materials such as metals, in particular aluminum, metal alloys, polymers, in particular polyethylene, polycarbonate, polyetherimide, expanded polystyrene, or composites containing fibers, in particular fiberglass bound by a polymer.
Согласно варианту выполнения анкерную деталь, элемент жесткости и металлический лист из названного выше набора изготавливают раздельно между собой и собирают вместе на определенном этапе изготовления непроницаемой стенки, для которой они предназначены. Положение этого этапа в комплексе способа изготовления непроницаемой стенки выбирается, в частности, с учетом организации строительной площадки или задач логистики.According to an embodiment, the anchor part, the stiffening element and the metal sheet from the aforementioned set are made separately from each other and assembled together at a certain stage of the manufacture of the impermeable wall for which they are intended. The position of this stage in the complex method of manufacturing an impermeable wall is selected, in particular, taking into account the organization of the construction site or logistics tasks.
Согласно варианту выполнения изобретения также предложен способ изготовления конструкции непроницаемой стенки, включающий в себя:According to a variant implementation of the invention also proposed a method of manufacturing a structure of an impermeable wall, including:
- получение непроницаемого металлического листа с рядом первых параллельных гофров и рядом вторых параллельных гофров, при этом первые гофры выполнены секущими относительно вторых гофров на участке их пересечения, причем гофры выступают в направлении к внутренней поверхности листа,- obtaining an impermeable metal sheet with a number of first parallel corrugations and a number of second parallel corrugations, while the first corrugations are made secant relative to the second corrugations at the intersection, and the corrugations protrude towards the inner surface of the sheet,
- расположение анкерной детали с соединительным элементом и фиксатором таким образом, чтобы соединительный элемент был закреплен на наружной поверхности листа, противоположной внутренней поверхности, на участке пересечений,- the location of the anchor part with the connecting element and the latch so that the connecting element is fixed on the outer surface of the sheet, opposite the inner surface, at the intersection,
- расположение удлиненного элемента жесткости в сегменте гофра, смежном с местом пересечения на наружной стороне листа, таким образом, чтобы можно было привести во взаимодействие продольный конец элемента жесткости с фиксатором.- the location of the elongated stiffener in the corrugation segment adjacent to the intersection on the outside of the sheet, so that the longitudinal end of the stiffener can be brought into interaction with the latch.
Такой способ может применяться, в частности, для предварительного изготовления конструкции непроницаемой стенки, необходимой для получения устойчивой к давлению непроницаемой мембраны. Согласно вариантам выполнения этот способ может дополнительно иметь один или несколько следующих признаков.Such a method can be used, in particular, for prefabrication of an impermeable wall structure necessary to obtain a pressure-resistant impermeable membrane. According to embodiments, this method may further have one or more of the following features.
Согласно варианту выполнения способ включает в себя:According to an embodiment, the method includes:
- расположение второй анкерной детали с соединительным элементом и фиксатором таким образом, чтобы соединительный элемент был закреплен на наружной поверхности листа на участке второго пересечения, соседнего с первым пересечением, на котором закреплена первая анкерная деталь,- the location of the second anchor part with the connecting element and the latch so that the connecting element is fixed on the outer surface of the sheet in the area of the second intersection adjacent to the first intersection on which the first anchor part is fixed,
- расположение элемента жесткости в сегменте гофра, расположенном между двумя пересечениями, таким образом, чтобы элемент жесткости удерживался на листе между обеими анкерными деталями в результате взаимодействия обоих продольных концов элемента жесткости с обоими фиксаторами.- the location of the stiffener in the corrugation segment located between two intersections, so that the stiffener is held on the sheet between both anchor parts as a result of the interaction of both longitudinal ends of the stiffener with both latches.
Согласно альтернативному варианту выполнения способ включает в себя:According to an alternative embodiment, the method includes:
- крепление конца элемента жесткости на фиксаторе таким образом, чтобы элемент жесткости удерживался на листе только под действием анкерной детали.- fastening the end of the stiffener to the latch so that the stiffener is held on the sheet only under the action of the anchor part.
В таком случае элемент жесткости может располагаться в сегменте гофра, расположенном между пересечением, на котором закреплена анкерную деталь, и краем листа, и выступать за край листа для последующего загибания внутрь гофра смежного листа.In this case, the stiffening element can be located in the corrugation segment located between the intersection on which the anchor part is fixed and the edge of the sheet, and protrude beyond the edge of the sheet for subsequent folding into the corrugation of the adjacent sheet.
Такой способ применим для крепления элемента жесткости в одном или нескольких или во всех гофрах металлического листа, в частности, в зависимости от необходимости усиления листа.Such a method is applicable for fastening a stiffener in one or more or all corrugations of a metal sheet, in particular, depending on the need for reinforcing the sheet.
Согласно варианту выполнения способ включает в себя:According to an embodiment, the method includes:
- крепление анкерных деталей, содержащих одновременно соединительный элемент и четыре фиксатора на наружной стороне листа на участке всех пересечений на листе и- fastening anchor parts containing at the same time a connecting element and four clamps on the outside of the sheet at the site of all intersections on the sheet and
- расположение элементов жесткости во всех сегментах гофра, расположенных одновременно между двумя пересечениями, одновременно с обеспечением взаимодействия обоих продольных концов элемента жесткости с обоими фиксаторами обеих анкерных деталей, закрепленных на участке обоих пересечений, таким образом, чтобы оба элемента жесткости удерживались на листе.- the location of the stiffeners in all segments of the corrugation located simultaneously between two intersections, simultaneously with the interaction of both longitudinal ends of the stiffener with both clamps of both anchor parts fixed on the site of both intersections, so that both stiffeners are held on the sheet.
Согласно варианту выполнения способ дополнительно включает в себя:According to an embodiment, the method further includes:
- расположение элементов жесткости во всех сегментах гофра, находящихся между краем листа и пересечениями, смежными с этим краем листа, и- the location of the stiffeners in all segments of the corrugation located between the edge of the sheet and the intersections adjacent to this edge of the sheet, and
- одновременно закрепление элемента жесткости на фиксаторе закрепленной анкерной детали на участке соответствующего пересечения таким образом, чтобы элемент жесткости удерживался на листе только под действием анкерной детали, выходя при этом за край листа. Такие меры осуществимы вдоль одного или нескольких или всех краев листа с учетом требований запланированного применения.- at the same time fixing the stiffening element on the latch of the fixed anchor part in the corresponding intersection section so that the stiffening element is kept on the sheet only under the influence of the anchor part, while leaving the edge of the sheet. Such measures are feasible along one or more or all of the edges of the sheet, taking into account the requirements of the planned application.
Согласно варианту выполнения изобретения также предложен герметичный и изолированный резервуар, расположенный на несущей конструкции, при этом резервуар содержит теплоизоляционный барьер и непроницаемый барьер для контакта с продуктом, содержащимся в резервуаре, при этом непроницаемый барьер содержит названный выше набор деталей в собранном виде. Такой резервуар может входить в состав наземного объекта для хранения, например, сжиженного природного газа или может быть установлен на плавучем объекте, в прибрежной зоне или на открытой воде, в частности, на танкере для перевозки метана, плавучей установке для хранения и регазификации, плавучей установке для производства и удаленного хранения и пр.An embodiment of the invention also provides a sealed and insulated tank located on a supporting structure, the tank comprising a heat barrier and an impermeable barrier for contacting the product contained in the tank, the impermeable barrier containing the above-mentioned set of parts assembled. Such a reservoir can be part of a ground-based facility for storing, for example, liquefied natural gas, or it can be installed on a floating facility, in the coastal zone or in open water, in particular, on a methane tanker, a floating storage and regasification unit, and a floating unit for production and remote storage, etc.
Согласно варианту выполнения судно для перевозки холодного жидкого продукта имеет двойную обшивку и упомянутый выше резервуар, установленный в двойной обшивке.According to an embodiment, the vessel for transporting a cold liquid product has a double skin and the aforementioned tank installed in the double skin.
Согласно варианту выполнения изобретения также предложен способ загрузки или разгрузки такого судна, при котором холодный жидкий продукт подается по раздельным трубопроводам от или к плавучему или наземному комплексу для хранения в или от резервуара на судне.According to an embodiment of the invention, there is also provided a method for loading or unloading such a vessel, in which a cold liquid product is supplied via separate pipelines from or to a floating or surface complex for storage in or from a tank on the vessel.
Согласно варианту выполнения изобретения также предложена система транспортировки холодного жидкого продукта, при этом система состоит из упомянутого судна, раздельных трубопроводов, расположенных таким образом, чтобы можно было подключить установленный в обшивке судна резервуар к плавучему или наземному хранилищу и применить насос для подачи потока холодного жидкого продукта по раздельным трубопроводам от или к плавучему или наземному хранилищу в или из резервуара на судне.According to an embodiment of the invention, there is also provided a system for transporting a cold liquid product, wherein the system consists of the aforementioned vessel, separate pipelines arranged so that it is possible to connect the tank installed in the vessel skin to a floating or ground storage and use a pump to supply a stream of cold liquid product separate pipelines from or to a floating or ground storage in or out of the tank on board the ship.
В основу изобретения положена задача создания устройства для усиления гофрированной металлической непроницаемой мембраны, устойчивой к усилиям давления. Некоторые аспекты изобретения покоятся на идее создания устройства для усиления, которое легко изготавливается и легко монтируются на непроницаемой мембране, легко адаптируемой к непроницаемым мембранам с гофрами разных размеров и/или содержащей ограниченный перечень деталей.The basis of the invention is the creation of a device for strengthening a corrugated metal impermeable membrane that is resistant to pressure forces. Some aspects of the invention are based on the idea of creating a reinforcing device that is easy to manufacture and easy to mount on an impermeable membrane, easily adaptable to impermeable membranes with corrugations of different sizes and / or containing a limited list of parts.
Одни аспекты изобретения имеют в основе идею о предварительном изготовлении конструкции непроницаемой стенки, пригодной для изготовления гофрированной металлической непроницаемой мембраны, устойчивой к давлению. Другие аспекты изобретения исходят от идеи создания таких конструкций непроницаемой стенки, которые были бы модульными и легко комбинируемыми между собой.Some aspects of the invention are based on the idea of prefabricating an impermeable wall structure suitable for the manufacture of a pressure-resistant corrugated metal impermeable membrane. Other aspects of the invention come from the idea of creating impermeable wall structures that are modular and easily combinable.
Далее изобретение, его другие цели, подробности, признаки и преимущества детально поясняется в нижеследующем описании нескольких частных вариантов выполнения изобретения, приводимых единственно для сведения и без ограничения, со ссылкой на приложенные чертежи. При этом изображено:Further, the invention, its other objectives, details, features and advantages are explained in detail in the following description of several particular embodiments of the invention, given solely for information and without limitation, with reference to the attached drawings. This shows:
фиг.1 - вид в перспективе на гофрированный металлический лист для изготовления непроницаемой стенки;figure 1 is a perspective view of a corrugated metal sheet for the manufacture of impermeable walls;
фиг.2 - вид в перспективе на анкерную крестовидную деталь для закрепления на наружной поверхности листа на фиг.1 на участке пересечения гофров для удержания элементов жесткости;figure 2 is a perspective view of an anchor cross-shaped part for fixing on the outer surface of the sheet in figure 1 at the intersection of the corrugations to hold the stiffeners;
фиг.3 - вид в перспективе на элемент жесткости для усиления высокого гофра листа на фиг.1;figure 3 is a perspective view of a stiffener to reinforce the high corrugation of the sheet in figure 1;
фиг.4 - вид в перспективе на элемент жесткости для усиления низкого гофра листа на фиг.1;figure 4 is a perspective view of a stiffener to reinforce the low corrugation of the sheet in figure 1;
фиг.5 - вид с частичным разрезом по линии V-V на лист на фиг.1, анкерная деталь на фиг.2, соединенная с листом упругим заклиниванием в самоблокирующем углублении с расширенным основанием, выполненном в листе на участке пересечения;figure 5 is a view with a partial section along the line V-V on the sheet in figure 1, the anchor part in figure 2, connected to the sheet by elastic jamming in a self-locking recess with an expanded base made in the sheet at the intersection;
фиг.6 - частичный вид в перспективе на наружную поверхность листа на фиг.1 с элементом жесткости, удерживаемым в гофре двумя анкерными деталями, взаимодействующими с его двумя концами;Fig.6 is a partial perspective view of the outer surface of the sheet of Fig.1 with a stiffening element held in the corrugation by two anchor parts interacting with its two ends;
фиг.7 - вид в увеличении на деталь VII на фиг.6;FIG. 7 is an enlarged view of part VII of FIG. 6;
фиг.8 - частичный вид сверху на краевую зону наружной поверхности листа на фиг.1 с элементом жесткости, удерживаемым внутри гофра анкерной деталью, взаимодействующей с одним из его концов;Fig.8 is a partial top view of the edge zone of the outer surface of the sheet of Fig.1 with a stiffener held inside the corrugation by an anchor part that interacts with one of its ends;
фиг.9 - схематическое изображение зоны соединения двух листов на фиг.1, вид в разрезе по средней плоскости высокого гофра листов, с элементом жесткости, удерживаемым в гофре анкерной деталью, взаимодействующей с одним из его концов;Fig.9 is a schematic illustration of the connection zone of two sheets in Fig.1, a sectional view along the middle plane of a high corrugation of sheets, with a stiffener held in the corrugation by an anchor part interacting with one of its ends;
фиг.10 - схематическое изображение резервуара с вырывом на танкере для перевозки метана, содержащего непроницаемую мембрану из листа на фиг.1, и терминала для загрузки/разгрузки этого резервуара;figure 10 is a schematic illustration of a tank with a breakout on a tanker for transporting methane containing an impermeable membrane from the sheet of figure 1, and a terminal for loading / unloading this tank;
фиг.11 - четверть вида в перспективе в разрезе на крепежную головку анкерной детали на фиг.2, закрепленную в самоблокирующем углублении с расширенным основанием, выполненном в листе на фиг.1;11 is a quarter view in perspective in section on the mounting head of the anchor in figure 2, mounted in a self-locking recess with an expanded base, made in the sheet in figure 1;
фиг.12 -вид, аналогичный виду на фиг.11 после поворота на угол ок. 90°;12 is a view similar to that of FIG. 11 after turning through an angle of approx. 90 °;
фиг.13 - вид сверху на элемент жесткости, удерживаемый в гофре двумя анкерными деталями, взаимодействующими с двумя его концами;Fig - top view of the stiffener, held in the corrugation by two anchor parts that interact with its two ends;
фиг.14 - вид на наружную поверхность листа на фиг.1 с элементами жесткости, удерживаемыми во всех гофрах одновременно двумя анкерными деталями, взаимодействующими с двумя концами элемента жесткости.Fig.14 is a view of the outer surface of the sheet in Fig.1 with stiffeners held in all corrugations simultaneously by two anchor parts interacting with the two ends of the stiffener.
Как показано на фиг.1, гофрированный металлический лист 1 содержит на своей внутренней поверхности первый ряд параллельных, так называемых низких гофров 5 и второй ряд параллельных, так называемых высоких гофров 6, соответствующие направления расположения которых перпендикулярны между собой. Выражения «высокие» и «низкие» имеют здесь относительный смысл и означают лишь, что первый ряд гофров 5 имеют высоту, которая меньше высоты гофров 6 второго ряда. На участке пересечения 3 низкого гофра 5 с высоким гофром 6 низкий гофр 5 имеет нарушение сплошности, т.е. он прерывается складкой 4, служащей продолжением грани вершины 7 высокого гофра 6 и выступающей над гранью вершины 8 низкого гофра 5. Эта форма лучше заметна на фиг.5.As shown in figure 1, the corrugated metal sheet 1 contains on its inner surface a first row of parallel, so-called
На участке пересечения 3 грань вершины 7 высокого гофра 6 содержит пару вогнутых гофров 9, вогнутость которых обращена к внутренней поверхности, и которые расположены по обе стороны от грани вершины 8 низкого гофра 5. Высокий гофр 6 содержит дополнительно на участке каждого пересечения 3 вогнутое углубление 10 по обе стороны от складки 4. Углубление 10 имеет вогнутость, обращенную к внутренней поверхности 2 листа 1, и двойную кривизну. Первая кривизна, видимая на фиг.1, расположена вокруг оси, перпендикулярной средней плоскости листа 1. Вторая кривизна, видимая на фиг.5, располагается вокруг оси, перпендикулярной плоскости фиг.5. Как показано на фиг.5, вогнутые углубления 10 создают уширение складки 4 в направлении ко дну 12 складки 4, т.е. имеют форму самоблокирующего углубления с расширенным основанием. Такая форма может применяться в вариантах выполнения для упругого заклинивания анкерной детали в дне складки 4.At the
В качестве примера, низкие гофры 5 имеют высоту, определяемую от грани вершины 8 до поверхности листа 1, равную ок. 36 мм, и ширину в основании гофра 6 ок. 53 мм. В качестве примера, высокие гофры 6 имеют высоту, определяемую от грани вершины 7 до поверхности листа 1, равную ок. 54,5 мм, и ширину у основания гофра 6 ок. 77 мм.As an example, the
В качестве примера, лист 1 состоит из нержавеющей стали или алюминия, имеет толщину ок. 1,2 мм и может быть изготовлен штамповкой. Возможны и другие металлы или сплавы с другими толщинами, но следует при этом учитывать, что увеличение толщины листа 1 влечет за собой его удорожание и, как правило, повышает жесткость гофров. При использовании непроницаемых мембран для холодной жидкости от листа 1 требуется некоторая гибкость для обеспечения ее температурной усадки и исключения риска нарушения непроницаемости.As an example, sheet 1 consists of stainless steel or aluminum, has a thickness of approx. 1.2 mm and can be made by stamping. Other metals or alloys with different thicknesses are possible, but it should be borne in mind that increasing the thickness of sheet 1 entails its rise in price and, as a rule, increases the rigidity of the corrugations. When using impermeable membranes for cold liquids, some flexibility is required from sheet 1 to ensure its temperature shrinkage and to eliminate the risk of impairment.
Гофрированный металлический лист 1 хорошо приспособлен для образования непроницаемой мембраны резервуара большой емкости, предназначенного, например, под холодный жидкий продукт. Однако гидростатическое давление, создаваемое содержащимся в резервуаре продуктом, например, жидким газом, может вызвать значительные пластические деформации гофров, в частности, расплющивание боковых поверхностей высоких гофров 6, отстоящих от пересечений 3. В таком резервуаре, расположенном на несущей конструкции судна, движения жидкого газа при его волнении и его удары в боковые стенки резервуара во время транспортировки могут дополнительно вызвать колебания динамического давления, приводящие также к значительным пластическим деформациям гофров. Однако такие деформации могут повлечь за собой снижение механической прочности листов, подверженных значительным температурным усадкам, например, в случае заполнения жидким метаном, нарушить непроницаемость листов, в частности, в зонах стыковой сварки разных листов, образующих непроницаемую стенку. Ниже будут описаны элементы жесткости, призванные исключить или ограничить такие пластические деформации.The corrugated metal sheet 1 is well adapted to form an impermeable membrane of a large-capacity tank intended, for example, for a cold liquid product. However, the hydrostatic pressure created by the product contained in the tank, for example, liquid gas, can cause significant plastic deformations of the corrugations, in particular, flattening of the side surfaces of the
На фиг.3 изображен элемент жесткости 15, предназначенный для заведения в высокий гофр 6 в направлении к наружной поверхности листа 1. Элемент жесткости 15 имеет профилированную геометрию с постоянным сечением, что позволяет легко получать элемент требуемой длины путем разрезания профилированного изделия большой длины. Такое профилированное изделие может быть изготовлено, в частности, прессованием через очко.Figure 3 shows the
Элемент 15 имеет тонкую верхнюю стенку 16 в виде полуэллиптического свода, значительно адаптированную к форме высокого гофра 6 и обращаемую в сторону листа 1. Если элемент жесткости 15 выполнен из материала, термические свойства которого отличаются от листа 1, то его размеры должны определяться с учетом этой разницы для эффективного поддержания стенки гофра при рабочей температуре, например, -162°, которую имеет сжиженный природный газ.
Нижняя стенка 17 элемента 15 для расположения напротив листа 1 имеет в целом плоскую форму, необходимую для опоры на несущую поверхность, образуемую, например, внутренней поверхностью теплоизоляционного барьера в резервуаре для сжиженного природного газа. Канавка 18 прямоугольного сечения выполнена продольно по середине нижней стенки 17.The
Между стенками 16 и 17 элемент 15 выполнен полым и содержит только тонкие опорные нервюры, в частности, две наклонных нервюры 19, пересекающихся на участке центральной части 22 и расположенных одновременно между углом сопряжения 20 стенок 16, 17 и точкой, лежащей по существу на половине высоты противоположной части стенки 16, и короткую нервюру 21, связывающую центральную часть 22 с дном канавки 18.Between the
Поскольку поверхность низких гофров 5 меньше поверхности высоких гофров 6, то низкие гофры 5 более устойчивы к давлению. Тем не менее целесообразно их усилить с помощью элементов жесткости. На фиг.4 показан элемент 115 жесткости для заведения в низкий гофр 5 в направлении к наружной стороне листа 1. Элементы, схожие или идентичные элементу жесткости 15, обозначены той же позицией, но большей на число 100. Помимо своих меньших размеров элемент жесткости 115 отличается от элемента 15 преимущественно отсутствием нижней плоской стенки. Следовательно элемент 115 остается открытым между двумя углами 120, а канавка 118 образована под центральным местом 122 двумя параллельными продольными нервюрами 121, которые располагаются по обе стороны от средней симметричной плоскости элемента и параллельно ей.Since the surface of the
Как показано на фиг.2, крестовидная анкерная деталь 30 может использоваться для фиксации элементов жесткости 15 и 115 внутри гофров 6 и 5 листа 1. Анкерная деталь 30 содержит центральное тело 31 в виде полого цилиндрического отрезка преимущественно прямоугольного сечения, на четырех наружных сторонах которого предусмотрены соответственно четыре плеча, расположенных по существу перпендикулярно оси тела 31 и способных взаимодействовать каждый с элементом жесткости для удержания или содействия удержанию элемента жесткости в соответствующем гофре листа 1, как это будет пояснено ниже.As shown in FIG. 2, the
Обе тяги 32 соединены с двумя короткими сторонами 37 тела 31 и проходят от верхней поверхности тела 31 с образованием небольшого угла наклона относительно оси тела, сближаясь, но не соединяясь друг с другом. Тяги 32 скошены в направлении к их дальнему от тела 31 концу. Концы тяг 32 соединены тягой 33, проходящей перпендикулярно оси тела 31 и имеющей более широкое сечение, чем конец тяг 32, например, по существу равное ширине тяг 32 у их основания.Both
Тяга 33 образует крепежную головку, упруго заклиниваемую в самоблокирующем углублении с расширенным основанием, выполненном в складке 4 на участке пересечения 3 листа 1, как описано выше. Для этого тяга 33 выполнена с сечением, ширина которого несколько превышает ширину наиболее узкой части складки 4.The
Анкерная деталь 30 может быть изготовлена литьем из пластмассы.
На фиг.5 показана анкерная деталь 30, закрепленная на листе 1. Для такого крепления анкерную деталь 30 сначала располагают так, чтобы тяга 33 прилегала ко входной части 11 складки 4, тяги 32 были перпендикулярны листу 1, а плечи анкерной детали 30 располагались соответственно под прямым углом к четырем сегментам гофра, сходящимся на участке пересечения 3. Затем усилие прикладывается к элементу жесткости 30 перпендикулярно листу 1, например, вручную таким образом, чтобы тяга 33 упруго вошла во входную часть 11 и узкую часть складки 4 и расположилась в донной части 12, где она прочно удерживается под действием упругой деформации двух наклонных поверхностей 34. В закрепленном положении ось тела 31 проходит по существу перпендикулярно средней плоскости листа 1.Figure 5 shows the
Как более наглядно показано на фигурах 11 и 12, тяга 33 имеет в своей средней части полое сечение, образованное щелью 38, расположенной продольно между обоими концами тяги 33, где соединены тяги 32. При виде сверху щель 38 может иметь форму ромба или иную вытянутую форму. Щель 38 облегчает упругое расплющивание тяги 33 во время ее заведения в узкую часть складки 4. Обе наклоненные поверхности 34, расположенные по сторонам тяги 33 и скользящие в сторону внутренней поверхности складки 4 во время заведения внутрь, также облегчают ее упругое расплющивание. Таким образом, тяга 33 способна упруго деформироваться для точного принятия формы внутренней части складки 4, которая может незначительно изменяться от одного пересечения 3 к другому на одном и том же листе 1 вследствие допусков на обработку этого листа. Поэтому одна и та же анкерная деталь 30 может быть приспособлена для использования на всех местах пересечения 3 гофрированного листа типа листа 1 и даже разных листов этого типа, имеющих небольшой разброс допусков на обработку.As is more clearly shown in figures 11 and 12, the
Как более наглядно показано на фигурах 6 и 8, в закрепленном на листе 1 положении четыре плеча анкерной детали 30 располагаются в четырех сегментах гофра, которые сходятся на участке пересечения 3. Ниже приводится более точное описание этих плеч и их назначение.As is more clearly shown in figures 6 and 8, in the position fixed on sheet 1, the four arms of the
Как видно из фиг.2, два более длинных плеча 40 соединены с короткими сторонами 37 тела 31, а два более коротких плеча 140 соединены с длинными сторонами 36 тела 31. Плечи 40 заходят в два сегмента высокого гофра 6, примыкающих к пересечению 3, на котором закреплена анкерная деталь 30. Плечи 140 заходят в два сегмента соответствующего низкого гофра 5.As can be seen from figure 2, two
Плечо 40 имеет в целом прямоугольное сечение и слегка наклонено относительно плоскости, перпендикулярной оси тела 31, т.е. наклонено по отношению к средней плоскости листа 1 в закрепленном положении, этот наклон выполнен в противоположном направлении относительно тяг 32. Плечо 40 оканчивается позиционирующей планкой 41, установленной по существу параллельно оси тела 31, при этом планка 41 занимает перпендикулярное положение относительно оси высокого гофра 6 в закрепленном положении элемента 30, как показано на фиг.8.The
Ширина и форма боковых сторон 42 планки 41 существенно адаптированы к внутреннему сечению высокого гофра 6 при наличии незначительного люфта так, что боковые стороны 42 могут взаимодействовать с внутренней поверхностью высокого гофра 6 для стабилизации планки 41 в ее положении, перпендикулярном оси высокого гофра 6, в закрепленном положении детали 30. Кроме того форма планки 41, последовательно расширяющейся в нижнем направлении, позволяет обеспечить скольжение одной или каждой боковой поверхности 42 к галтелям 13 в основании высокого гофра 6 во время установки анкерной детали 30 для облегчения приведения плеча 40 в, по существу, центрированное положение внутри высокого гофра 6.The width and shape of the
Фиксирующая лапка 44 соединена с передней поверхностью 43 планки 41, находится в центрированном боковом положении относительно планки 41 и примыкает к нижнему краю 45 планки 41, т.е. под прямым углом к точке соединения плеча 40 с планкой 41. Лапка 44 располагается перпендикулярно оси тела 31, т.е. параллельно оси высокого гофра 6, в закрепленном положении анкерной детали 30. Лапка 44 имеет в целом прямоугольное сечение, ширина которого несколько меньше ширины канавки 18 для обеспечения скольжения внутрь нее, за исключением утолщенного участка, образующего цилиндрический выступ 46.The
Как видно из фигур 6 и 7, в положении крепления анкерной детали 30 участок 48 лапки 44, расположенной за выступом 46, может заходить путем скольжения во входное отверстие канавки 18 элемента жесткости 15 для фиксации последнего в направлении, перпендикулярном листу 1. Этот участок лапки 48 может иметь незначительный скос для облегчения такого захода. При таком виде взаимодействия между анкерной деталью 30 и элементом жесткости 15, называемом положением поддержки, элемент жесткости 15 может качаться относительно лапки 44, если второй конец элемента жесткости 15 не будет закреплен. Следовательно этот вид взаимодействия допускает применение анкерной детали 30 или схожего средства на каждом конце элемента 15, как это показано на фиг.6, на которой изображена вторая анкерная деталь 130.As can be seen from figures 6 and 7, in the fastening position of the
Для того, чтобы можно было удержать элемент 15 жесткости в сегменте 14 высокого гофра 6 в положении между двумя пересечениями 3, поступают следующим образом: первую анкерную деталь 30 располагают на месте первого пересечения. Затем элемент жесткости 15 помещают между этим пересечением и вторым пересечением и заводят участок 48 лапки первого анкерной детали в конец канавки 18. После этого устанавливают вторую анкерную деталь 130 на месте второго пересечения и заводят участок 48 лапки второй анкерной детали в другой конец канавки 18. В конечном итоге обе идентичные анкерные детали 30 и 130 оказываются закрепленными соответственно на обоих пересечениях 3 таким образом, что каждая из них содержит плечо 40, проходящее по соответствующему участку конца сегмента 14 в разных направлениях. Элемент жесткости 15 с длиной менее или равной расстоянию между обоими выступами 46 на обоих, расположенных напротив друг друга плечах 40 удерживается таким образом в сегменте 14 в показанном на фиг.6 положении. В этом положении оба конца элемента жесткости 15 опираются соответственно на участки 48 лапок обеих анкерных деталей 30, 130 таким образом, что элемент жесткости 15 удерживается на листе 1 в направлении, перпендикулярном листу 1 и не может качаться. Кроме того выступы 46 образуют в каждом направлении упор, взаимодействующий с поверхностью конца 49 элемента жесткости 15 на входе в канавку 18 для фиксации элемента жесткости 15 в продольном направлении высокого гофра 6. Следовательно после своего размещения элемент жесткости 15 прочно удерживается на листе 1 и оснащенным таким образом листом 1 можно свободно манипулировать, перемещать его или приводить в любое положение, при этом элемент жесткости 15 не отсоединяется.In order to be able to hold the
Как показано на фиг.8, плечо 40 обеспечивает и другой вид возможного взаимодействия с элементом жесткости 15. При этом взаимодействии называемом положением фиксации, элемент жесткости 15 заводится с усилием на лапку 44 до упругого заклинивания выступа 46 в канавке 18, которая выполнена более узкой, чем выступ. Для облегчения упругого сжатия выступа 46 последний может быть выполнен с внутренней выемкой 50, например, цилиндрической формы, как показано на фиг.7. Предпочтительно элемент жесткости 15 задвигается до тех пор, пока поверхность 49 продольного конца не упрется в переднюю поверхность 43 рамки 41, что позволяет точно позиционировать элемент жесткости 15 относительно анкерной детали 30 и, следовательно, относительно листа 1.As shown in Fig. 8, the
При таком положении фиксации элемент жесткости 15 прочно удерживается на листе 1 только под действием анкерной детали 30. Как показано на фиг.8, это положение фиксации может применяться для удержания элемента жесткости 15 в сегменте 51 конца высокого гофра 6, расположенном между краем 52 листа 1 и пересечением 3, примыкающим к этому краю. Предпочтительно закрепленный таким образом элемент жесткости 15 имеет длину, превышающую длину сегмента 51 для выхода за край листа 1 и захода под второй смежный лист, как это поясняется ниже. Размещение элемента жесткости 15 в этом положении может производиться, например, резким ударом руки по концу элемента жесткости 15, вышедшему за край листа 1. Такое размещение упрощается в результате того, что элемент жесткости 15 подается по оси в гофр 6 путем опоры его верхней стенки 16 на лист 1 внутри гофра 6 и что опора боковых сторон 42 планки 41 на лист 1 внутри гофра 6 удерживает фиксирующую лапку 44 в центрированном боковом положении внутри гофра 6 на уровне, соответствующем уровню канавки 18. Скошенная форма участка 48 лапки облегчает также подачу фиксирующей лапки 44 во входную часть канавки 18.With this fixation position, the
Приведенное выше описание плеча 40 анкерной детали 30 действительно и для другого плеча 40, расположенного в противоположном направлении. Оно действительно также для плеч 140, имеющих то же назначение, что и плечи 40, но с той лишь разницей, что плечи 140 относятся к низким гофрам 5 и элементам жесткости 115. На фигурах элементы плеч 140 обозначены одинаковыми позициями, что и элементы плеч 40, но больше на число 100, и они повторно не описываются.The above description of the
Таким образом можно видеть, что анкерная деталь 30 может взаимодействовать с двумя элементами жесткости 15 и двумя элементами жесткости 115 для удержания, самостоятельно или с помощью других смежных анкерных деталей, четырех элементов жесткости в четырех сегментах гофра, сходящихся на участке пересечения 3, на котором закреплена анкерная деталь 30. Для листа 1 с большими гофрами 6, которые идентичны между собой и равномерно расположены, и с малыми гофрами 5, которые идентичны между собой и равномерно расположены, возможно, следовательно, оборудовать все сегменты гофров листа 1 элементами жесткости, устойчивыми к давлению, с помощью только трех наборов деталей, а именно идентичных между собой анкерных деталей 30, идентичных между собой элементов жесткости 15 с длиной, адаптированной к расстоянию между двумя низкими гофрами 5, и идентичных между собой элементов жесткости 15 с длиной, адаптированной к расстоянию между двумя высокими гофрами 6.Thus, it can be seen that the
Ниже описывается со ссылкой на фиг.14 возможный метод оснащения всех гофров элементами жесткости, располагаемыми на наружной поверхности листа 1. Для применения этого метода лист 1 переворачивают и прислоняют к опоре, например, стене, таким образом, чтобы была видна ее наружная поверхность и чтобы высокие гофры 6 располагались по существу горизонтально, при этом низкие гофры 5 будут располагаться, в некотором роде, вертикально. Алфавитный порядок буквенных позиций, использованных на фиг.14, указывает на очередность сборки деталей. Позицией А обозначена первая анкерная деталь, расположенная на пересечении на участке нижнего левого угла листа 1. После этого попеременно устанавливают элемент жесткости 15 и анкерную деталь 30 последовательно, следуя за высоким гофром по горизонтали (буквы В-Q), таким образом, чтобы элементы жесткости оказывались одновременно в положении поддержки вместе с соседними анкерными деталями. Затем элементы жесткости 115 помещают в сегменты низких гофров 5, находящихся рядом с высоким гофром, который перед этим был оснащен, и одновременно приводят во взаимодействие нижний конец элемента жесткости 15 с плечом 140 нижележащей анкерной детали в положении поддержки (буквы R). После этого аналогично поступают со следующим высоким гофром, как это было с первым высоким гофром, и следят за тем, чтобы каждая добавляемая анкерная деталь 30 удерживала элемент жесткости 115, добавленный на этапе R для обеспечения положения поддержки (буквы S, Т, U, V и др.).With reference to Fig. 14, a possible method of equipping all corrugations with stiffeners located on the outer surface of sheet 1 is described. To use this method, sheet 1 is turned over and leaned against a support, for example, a wall, so that its outer surface is visible and that
Разумеется, можно также оснастить только часть гофров или часть сегментов гофра листа 1.Of course, you can also equip only part of the corrugations or part of the corrugations of the sheet 1.
В изображенном на фиг.14 положении сегменты 51 конца высоких гофров 6 и сегменты 83 конца низких гофров 5 не оснащены элементами жесткости. Начиная с этого положения, можно применять метод, описанный со ссылкой на фиг.8, для оснащения элементами жесткости расположенных вдоль края или нескольких краев листа 1 сегментов концов.In the position shown in FIG. 14,
Три набора применяемых при этом методе деталей могут поставляться в виде усиливающего приспособления в разобранном виде, предназначенного для металлических листов типа листа 1. Сборка такого усиливающего приспособления и его расположение на листе 1 может производиться вручную быстро и легко с приложением относительно умеренных физических усилий. Следовательно такой комплект для усиления является адаптированным и для гофрированного металлического листа с гофрами, размеры и количество которых отличаются от изображения на фиг.1.Three sets of parts used in this method can be supplied in the form of a disassembled reinforcing device for metal sheets such as sheet 1. Assembling such a reinforcing device and its location on sheet 1 can be done manually quickly and easily with relatively moderate physical effort. Therefore, such a reinforcement kit is also adapted for corrugated metal sheet with corrugations, the dimensions and quantity of which differ from the image in figure 1.
Однако, если гофры оснащаемого гофрированного металлического листа распределены не равномерно, то удобно изготавливать несколько наборов элементов жесткости 15, 115 разной длины с учетом того, что они могут быть вырезаны из профиля большой длины.However, if the corrugations of the equipped corrugated metal sheet are not evenly distributed, it is convenient to produce several sets of
Лист 1, оснащенный таким образом элементами жесткости 15 и/или 115, удерживаемыми с помощью анкерных деталей 30, может применяться в качестве модульной конструкции стенки для изготовления непроницаемой, устойчивой к давлению мембраны, путем сборки нескольких таких конструкций. Поверхность раздела между этими обеими конструкциями может быть выполнена, как показано на фиг.9.Sheet 1, thus equipped with
На фиг.9 схематически показана поверхность раздела между двумя гофрированными металлическими листами 54, 55, схожими с листом 1 на фиг.1 и расположенными рядом друг с другом таким образом, что их соответствующие гофры образуют единую линию. На фиг.9 показан вид в разрезе по средней плоскости высокого гофра 6, проходящего по двум листам 54 и 55. Каждый из обоих листов 54, 55 оснащен описанным выше усиливающим приспособлением для усиления всех гофров листа или сборочной единицы между ними. Эти усиливающие приспособления показаны на фиг.9 лишь частично, а именно посредством соответствующей анкерной детали 30, закрепленной на каждом листе 54, 55 на участке пересечения 3 высокого гофра 6, расположенного наиболее близко к краю 52 соответствующей листа, а также посредством элемента жесткости 15, расположенного внутри высокого гофра 6 частично под листом 54 и частично под листом 55. Таким образом элемент жесткости 15 усиливает высокий гофр 6 на участке поверхности раздела между двумя листами 54 и 55.Figure 9 schematically shows the interface between two
При сборке листов 54 и 55 можно поступать следующим образом. Лист 54, предварительно оснащенный усиливающим приспособлением, сначала укладывают на опорную поверхность 60, на которой должна собираться непроницаемая мембрана. Например, опорной поверхностью 60 может служить верхняя планка известного теплоизоляционного барьера. Лист 54 несет на себе элемент жесткости 15, закрепленный на анкерной детали 30 с таким расчетом, чтобы он выходил за край 52 листа 54 на некоторую длину.When assembling
Второй лист 55, уже оборудованный усиливающим приспособлением, укладывается затем сверху на опорную поверхность 60 рядом с листом 54 и параллельно ему таким образом, чтобы край 52 листа 55, который должен в конечном итоге надвинуться на лист 54, оказался сверху. В сегменте гофра 57 возле края 52 листа 55 высокий гофр 6 листа 55 не содержит элемента жесткости. Если лист 55 укладывается в направлении стрелки 59, то краевой участок листа 55 будет располагаться на краевом участке 56 листа 54 вдоль края 52, а сегмент гофра 57 листа 55 надвинется на элемент жесткости 15, при этом конец лапки 44 анкерной детали 30, закрепленной на листе 55, расположится напротив поверхности продольного конца 49 элемента жесткости 15, не взаимодействуя с ней вследствие наличия зазора 58 для заведения внутрь.The
Этот зазор 58 для заведения внутрь может присутствовать и в том случае, когда не требуется изготавливать элемент жесткости 15 с размером, отличным от размеров других элементов жесткости, используемых внутри листов 54, 55. Если размеры листов 54, 55 выбраны такими, что все низкие гофры 5 являются в конечном итого равноотстоящими как внутри каждого из листов 54, 55, так и на поверхности раздела между листами 54, 55, с учетом их надвига, то элемент жесткости 15 с длиной, приведенной в соответствие с этим равномерным промежутком, может одновременно опираться на обе фиксирующие лапки 44 в положении фиксации, показанном на фиг.6, и одновременно способен закрепляться только на одной фиксирующей лапке 44 в положении фиксации, показанном на фигурах 8, 9, с обеспечением зазора 58 относительно другой фиксирующей лапки 44.This
Это свойство обусловлено специальной размерностью элементов, о чем ниже подробнее пойдет речь со ссылкой на фиг.13. На фиг.13 показан элемент жесткости 15, удерживаемый в высоком гофре 6 между двумя анкерными деталями 30. Для наглядности изображение листа 1 полностью опущено. Приведенные размеры означают:This property is due to the special dimension of the elements, which will be discussed in more detail below with reference to Fig. 13. On Fig shows a
- p: расстояние между центрами двух последовательных пересечений вдоль высокого гофра;- p: distance between the centers of two successive intersections along a high corrugation;
- d: длина между центром анкерной детали 30 и концом плеча 40 на участке поверхности 43;- d: the length between the center of the
- b: длина лапки 44 от поверхности 43;- b:
- а: расстояние между поверхностью 43 и выступом 46;- a: distance between
- ι: длина элемента жесткости 15.- ι: length of the
Если записать Y=р-(ι+2d), то этому размеру будут предпочтительно удовлетворять следующие уравнения:If we write Y = p- (v + 2d), then the following equations will preferably satisfy this size:
Таким образом, зазор 58 с амплитудой (Y-b) сохраняется в положении, показанном на фиг.9. В положении на фиг.13 элемент жесткости 15 изображен в положении центрированной поддержки между двумя анкерными деталями 30. Размер «c», означающий длину участка 48 введенной в канавку 18 лапки, равняется:Thus, the
Наконец оба листа 54, 55 могут быть герметично сварены по краевому участку 56. Комбинация из нескольких конструкций стенки, описанная выше со ссылкой на фиг.9, может быть выполнена аналогичным образом на участке высоких гофров 6 листов 54 и 55. Кроме того аналогичные меры могут быть осуществлены и в отношении низких гофров 5.Finally, both
Следовательно можно изготовить непроницаемую мембрану с большой поверхностью за счет комбинации указанным способом множества стенных конструкций прямоугольной формы с плоской несущей поверхностью. Гофрированные металлические листы могут также разрезаться с получением других форм и оснащаться аналогичным образом. Полученная при этом непроницаемая мембрана может быть закреплена на несущей поверхности 60 любым пригодным для этого средством.Therefore, it is possible to produce an impermeable membrane with a large surface by combining in this way a plurality of rectangular wall structures with a flat bearing surface. Corrugated metal sheets can also be cut to other shapes and equipped in a similar manner. The impermeable membrane thus obtained can be fixed to the supporting
Как описано выше, фиксирующая лапка 44 допускает два вида взаимодействия между деталями 30 и 15: один вид взаимодействия - это положение поддержки, изображенное на фиг.6, и второй вид взаимодействия - это положение фиксации, изображенное на фиг.8. В качестве варианта оба эти вида взаимодействия могут быть обеспечены двумя разными частями анкерной детали. Также планка 41 позволяет одновременно применить приспособление для позиционирования плеча 40 внутри высокого гофра 6 и упор для элемента жесткости 15 в закрепленном положении. В качестве варианта эти обе функции могут выполняться раздельными элементами.As described above, the
Описанная выше технология изготовления непроницаемой мембраны может применяться для разных типов резервуаров, например, для изготовления первичной непроницаемой мембраны для резервуара под сжиженный природный газ в наземной установке или на плавучем объекте, таком, как танкер для перевозки метана и пр.The impermeable membrane manufacturing technology described above can be used for different types of tanks, for example, for the manufacture of a primary impermeable membrane for a liquefied natural gas tank in a ground installation or on a floating facility, such as a methane tanker, etc.
На фиг.10 показан вид с вырывом на танкер 70 для перевозки метана, содержащий герметичный и изолированный резервуар 71, как правило, призматической формы, установленный в двойной обшивке 72 танкера. Стенка резервуара содержит первичный непроницаемый барьер для контакта со сжиженным природным газом, содержащимся в этом резервуаре, вторичный непроницаемый барьер, расположенный между первым непроницаемым барьером и двойной обшивкой 72 танкера, и два изоляционных барьера, расположенных соответственно между первичным и вторичным непроницаемыми барьерами и между вторичным непроницаемым барьером и двойной обшивкой 72 танкера.Figure 10 shows a view with a view of a
Известным способом трубопроводы 73 для загрузки/разгрузки, расположенные на верхней палубе танкера, могут быть сообщены с помощью соответствующих соединительных устройств с морским или портовым терминалом для перемещения груза в виде сжиженного природного газа из резервуара 71 или в него.In a known manner, the loading /
На фиг.10 приведен пример морского терминала с погрузочно-разгрузочным пунктом 75, подводным трубопроводом 76 и наземной установкой 77. Погрузочно-разгрузочный пункт 75 представляет собой стационарную прибрежную установку с подвижной стрелой 74 и содержащей ее башней 78. Подвижная стрела 74 несет на себе связку отдельных гибких трубопроводов 79, которые могут присоединяться к погрузочно-разгрузочным трубопроводам 73. Подвижная и ориентируемая стрела 74 приспособлена к любым габаритным размерам танкеров для перевозки метана. Соединительный трубопровод (не показан) проложен внутри башни 78. Погрузочно-разгрузочный пункт 75 позволяет загружать и разгружать танкер для перевозки метана из или в наземную установку 77. Последняя содержит резервуары 80 для хранения сжиженного газа и соединительные трубопроводы 81, сообщенные подводным трубопроводом 76 с погрузочно-разгрузочным пунктом 75 Подводный трубопровод 76 обеспечивает транспортировку сжиженного газа между погрузочно-разгрузочным пунктом 75 и наземной установкой 77 на большом расстоянии, например, 5 км, что позволяет находиться танкеру 70 на большом удалении от берега во время работ по загрузке/разгрузке.Figure 10 shows an example of a marine terminal with a loading and
Для создания необходимого для транспортировки сжиженного газа давления используются находящиеся на борту танкера 70 насосы и/или насосы наземной установки 77 и/или насосы погрузочно-разгрузочного пункта 75.To create the pressure necessary for transporting liquefied gas, pumps and / or pumps of the
Хотя изобретение описано с учетом нескольких частных вариантов его выполнения, однако очевидно, что оно этим совершенно не ограничено и что оно включает в себя все технические эквиваленты описанных средств и их комбинации при условии, что они входят в составе изобретения.Although the invention is described with several particular options for its implementation, it is obvious that it is completely unlimited and that it includes all the technical equivalents of the described tools and their combinations, provided that they are part of the invention.
Использование глаголов «содержать», «состоять» или «включать в себя» и их производных форм не исключает наличия других элементов или других этапов помимо указанных в формуле изобретения. Применение неопределенного артикля перед существительным, означающим название элемента или этапа, не исключает, если не упомянуто иное, наличия множества таких элементов или этапов.The use of the verbs “contain”, “consist” or “include” and their derivative forms does not exclude the presence of other elements or other steps besides those indicated in the claims. The use of an indefinite article in front of a noun signifying the name of an element or stage does not exclude, unless otherwise indicated, the presence of a plurality of such elements or stages.
Приведенная в формуле изобретения любая позиция в скобках не должна интерпретироваться как ограничение пункта формулы изобретения.Given in the claims, any position in parentheses should not be interpreted as limiting the claim.
Claims (27)
- соединительный элемент (32, 33), закрепляемый на наружной поверхности непроницаемого металлического листа (1) с гофрами, выступающими в направлении к внутренней поверхности (2) листа, противоположной ее наружной поверхности, при этом соединительный элемент (32, 33) может крепиться на листе на участке пересечения (3) между собой первого гофра, относящегося к ряду первых параллельных гофров (5), и второго гофра, относящегося ко второму ряду параллельных гофров (6), и
- фиксатор (44), взаимодействующий с продольным концом элемента жесткости (15, 115) для удержания фиксатора в одном из гофров (5, 6), пересекающихся на участке пересечения (3), при этом элемент жесткости предназначен для установки внутри гофра для увеличения сопротивления листа давлению.1. Anchor part (30) for the construction of an impermeable wall, containing:
- a connecting element (32, 33), fixed on the outer surface of the impermeable metal sheet (1) with corrugations protruding towards the inner surface (2) of the sheet opposite its outer surface, while the connecting element (32, 33) can be mounted on the sheet at the intersection (3) between the first corrugation, belonging to the row of the first parallel corrugations (5), and the second corrugation, belonging to the second row of parallel corrugations (6), and
- a latch (44) interacting with the longitudinal end of the stiffener (15, 115) to hold the latch in one of the corrugations (5, 6) intersecting at the intersection (3), while the stiffener is designed to be installed inside the corrugation to increase resistance sheet pressure.
- анкерную деталь (30) по п.1,
- непроницаемый металлический лист (1) с рядом первых параллельных гофров (5) и рядом вторых параллельных гофров (6), при этом первые гофры являются секущими по отношению ко вторым гофрам на участке пересечения (3), причем гофры выступают в направлении к внутренней поверхности (2) листа, и
- удлиненный элемент жесткости (15, 115) для установки в одном из гофров (6, 5) на наружной поверхности листа, противоположной ее внутренней поверхности, для увеличения сопротивления листа давлению.2. A set of parts for assembly, intended for the manufacture of structures of an impermeable wall, containing:
- anchor part (30) according to claim 1,
- an impermeable metal sheet (1) with a number of first parallel corrugations (5) and a number of second parallel corrugations (6), while the first corrugations are secant with respect to the second corrugations at the intersection (3), and the corrugations protrude towards the inner surface (2) sheet, and
- an elongated stiffener (15, 115) for installation in one of the corrugations (6, 5) on the outer surface of the sheet, opposite its inner surface, to increase the resistance of the sheet to pressure.
- получение непроницаемого металлического листа (1) с рядом первых параллельных гофров (5) и рядом вторых параллельных гофров (6), при этом первые гофры выполнены секущими по отношению ко вторым гофрам на участке пересечения (3), причем гофры выступают в направлении к внутренней поверхности листа,
- расположение анкерной детали (30) с соединительным элементом (32, 33) и фиксатором (44) таким образом, чтобы соединительный элемент был закреплен на наружной поверхности листа, противоположной внутренней стороне, на участке пересечения,
- расположение удлиненного элемента жесткости (15) в сегменте гофра, смежном с пересечением на наружной поверхности листа, таким образом, чтобы можно было привести во взаимодействие продольный конец элемента жесткости с фиксатором (44).18. A method of manufacturing a design of an impermeable wall, including:
- obtaining an impermeable metal sheet (1) with a number of first parallel corrugations (5) and a number of second parallel corrugations (6), while the first corrugations are made secant with respect to the second corrugations at the intersection (3), and the corrugations protrude towards the inner sheet surface
- the location of the anchor part (30) with the connecting element (32, 33) and the latch (44) so that the connecting element is fixed on the outer surface of the sheet, opposite the inner side, at the intersection,
- the location of the elongated stiffener (15) in the corrugation segment adjacent to the intersection on the outer surface of the sheet, so that it was possible to engage the longitudinal end of the stiffener with the latch (44).
- расположение второй анкерной детали (130), содержащей соединительный элемент и фиксатор, таким образом, чтобы соединительный элемент был закреплен на наружной поверхности листа на участке второго пересечения (3), расположенного вблизи первого пересечения, на котором закреплена первая анкерная деталь,
- расположение элемента жесткости в сегменте (14) гофра, находящемся между двумя пересечениями и удерживаемом на листе (1) между обеими анкерными деталями в результате взаимодействия обоих продольных концов элемента жесткости (15) с обоими фиксаторами (44).19. The method according to p, further comprising:
- the location of the second anchor part (130) containing the connecting element and the latch, so that the connecting element is fixed on the outer surface of the sheet in the area of the second intersection (3) located near the first intersection on which the first anchor part is fixed,
- the location of the stiffener in the corrugation segment (14) located between two intersections and held on the sheet (1) between both anchor parts as a result of the interaction of both longitudinal ends of the stiffener (15) with both latches (44).
- крепление конца элемента жесткости (15) на фиксаторе (44) таким образом, чтобы элемент жесткости удерживался на листе только под действием анкерной детали (30).20. The method of claim 18, further comprising:
- fastening the end of the stiffener (15) to the latch (44) so that the stiffener is held on the sheet only under the action of the anchor part (30).
- закрепление анкерных деталей (30), содержащих одновременно соединительный элемент и четыре фиксатора на наружной поверхности листа на участке всех пересечений (3), и
- расположение элементов жесткости (15, 115) во всех сегментах гофра, находящихся одновременно между двумя пересечениями при одновременном обеспечении взаимодействия двух продольных концов элемента жесткости с обоими фиксаторами (44) обеих анкерных деталей, закрепленных на участке обоих пересечений (3), таким образом, чтобы элементы жесткости удерживались на листе.22. The method of claim 18, further comprising:
- fixing the anchor parts (30), containing at the same time a connecting element and four clamps on the outer surface of the sheet at the site of all intersections (3), and
- the location of the stiffeners (15, 115) in all corrugation segments located simultaneously between two intersections while ensuring the interaction of the two longitudinal ends of the stiffener with both clamps (44) of both anchor parts secured to the area of both intersections (3), thus so that the stiffeners are held on the sheet.
- расположение элементов жесткости (15, 115) во всех сегментах гофра, находящихся между краем листа (52) и пересечениями (3), смежными с этим краем листа, и
- закрепление одновременно конца элемента жесткости на фиксаторе (44) анкерной детали, закрепленной на участке соответствующего пересечения таким образом, чтобы элемент жесткости удерживался на листе только под действием анкерной детали при выходе за край листа (52).23. The method according to item 22, further comprising:
- the location of the stiffening elements (15, 115) in all corrugation segments located between the edge of the sheet (52) and the intersections (3) adjacent to this edge of the sheet, and
- simultaneously fixing the end of the stiffening element on the latch (44) of the anchor part fixed on the corresponding intersection so that the stiffening element is retained on the sheet only under the action of the anchor part when leaving the edge of the sheet (52).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1056555A FR2963818B1 (en) | 2010-08-11 | 2010-08-11 | SEALED WALL STRUCTURE |
FR1056555 | 2010-08-11 | ||
PCT/FR2011/051879 WO2012020194A1 (en) | 2010-08-11 | 2011-08-05 | Impervious wall structure |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2013106934A RU2013106934A (en) | 2014-08-27 |
RU2563563C2 true RU2563563C2 (en) | 2015-09-20 |
Family
ID=43708916
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2013106934/06A RU2563563C2 (en) | 2010-08-11 | 2011-08-05 | Design of impermeable wall |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2603729B1 (en) |
JP (1) | JP5746346B2 (en) |
KR (1) | KR101831440B1 (en) |
CN (1) | CN103097797B (en) |
AU (1) | AU2011288339B2 (en) |
FR (1) | FR2963818B1 (en) |
RU (1) | RU2563563C2 (en) |
SG (1) | SG187813A1 (en) |
WO (1) | WO2012020194A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2682464C1 (en) * | 2015-07-24 | 2019-03-19 | Газтранспорт Эт Технигаз | Tight and heat-insulated reservoir, supplied with reinforcing part |
RU2743153C1 (en) * | 2017-09-04 | 2021-02-15 | Газтранспорт Эт Технигаз | Method for producing dry colostral milk |
RU2760804C1 (en) * | 2018-02-01 | 2021-11-30 | Газтранспорт Эт Технигаз | Sealed wall with a reinforced corrugated membrane |
RU2764234C2 (en) * | 2017-11-27 | 2022-01-14 | Газтранспорт Эт Технигаз | Sealed and heat-insulating tank |
RU2786850C2 (en) * | 2018-07-13 | 2022-12-26 | Газтранспорт Эт Технигаз | Tank wall containing sealed membrane having corrugation with enhanced curvilinear section |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101959752B (en) * | 2008-03-03 | 2014-03-26 | 三星重工业株式会社 | Reinforcement member for membrane of liquefied natural gas cargo, membrane assembly having same, and construction method for same |
KR101349881B1 (en) * | 2012-06-13 | 2014-01-16 | 삼성중공업 주식회사 | Device for fixing the primary barrier reinforcement member of lng storage tank |
FR3004507B1 (en) * | 2013-04-11 | 2019-04-26 | Gaztransport Et Technigaz | DECOUPLING THE ONDULATIONS OF A SEALED BARRIER |
US9598851B2 (en) * | 2014-10-06 | 2017-03-21 | Ilc Cover Lp | Portable flexible sealing device for grated openings |
FR3083789B1 (en) | 2018-07-13 | 2020-07-10 | Gaztransport Et Technigaz | TANK WALL COMPRISING A SEALING MEMBRANE HAVING A CORRUGATION HAVING A REINFORCED CURVILINE PORTION |
FR3084347B1 (en) * | 2018-07-27 | 2020-10-30 | Gaztransport Et Technigaz | WATERPROOF WALL WITH REINFORCED CORRUGATED MEMBRANE |
FR3087871B1 (en) * | 2018-10-31 | 2022-09-09 | Gaztransport Et Technigaz | SECURING CONNECTION PARTS ON THE EDGE OF A PLATE CONSTITUTIVE OF A SEALED TANK WITH CORRUGATED MEMBRANES |
FR3094338B1 (en) * | 2019-03-26 | 2021-09-10 | Gaztransport Et Technigaz | Device for maintaining wave reinforcements when installing a tank wall. |
CN112124523B (en) * | 2020-04-21 | 2022-10-14 | 沪东中华造船(集团)有限公司 | Installation method for film reinforcing wedge of Mark3 type liquid cargo tank |
CN116498885B (en) * | 2023-06-29 | 2023-09-12 | 中太海事技术(上海)有限公司 | Corrugated plate and storage container with smooth top surface and draw beads |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB115744A (en) * | 1917-07-28 | 1918-05-23 | Francis Henry Griffiths | Improved Manufacture of Headed Bolt, Rivet, or the like. |
US5115936A (en) * | 1991-01-23 | 1992-05-26 | Owens-Corning Fiberglas Corporation | Double wall underground storage tank |
RU2283803C2 (en) * | 1999-06-08 | 2006-09-20 | Кью-Пи-О-Ди Системз Лимитед | Container |
FR2936784A1 (en) * | 2008-10-08 | 2010-04-09 | Gaztransp Et Technigaz | REINFORCED CORRUGATED MEMBRANE TANK |
RU96563U1 (en) * | 2010-04-19 | 2010-08-10 | Открытое акционерное общество "Научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт информатизации, автоматизации и связи на железнодорожном транспорте" (ОАО "НИИАС") | LIQUID CARGO TRANSPORTATION DEVICE IN A CONTAINER |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4050608A (en) * | 1975-11-03 | 1977-09-27 | Owens-Corning Fiberglas Corporation | Cross-shaped joint cover member for generally rectangular composite insulating panels forming wall portion of insulated cryogenic liquid container |
CN101959752B (en) * | 2008-03-03 | 2014-03-26 | 三星重工业株式会社 | Reinforcement member for membrane of liquefied natural gas cargo, membrane assembly having same, and construction method for same |
-
2010
- 2010-08-11 FR FR1056555A patent/FR2963818B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2011
- 2011-08-05 CN CN201180039428.1A patent/CN103097797B/en active Active
- 2011-08-05 KR KR1020137006096A patent/KR101831440B1/en active IP Right Grant
- 2011-08-05 AU AU2011288339A patent/AU2011288339B2/en active Active
- 2011-08-05 EP EP11757385.7A patent/EP2603729B1/en active Active
- 2011-08-05 JP JP2013523654A patent/JP5746346B2/en active Active
- 2011-08-05 WO PCT/FR2011/051879 patent/WO2012020194A1/en active Application Filing
- 2011-08-05 SG SG2013010350A patent/SG187813A1/en unknown
- 2011-08-05 RU RU2013106934/06A patent/RU2563563C2/en active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB115744A (en) * | 1917-07-28 | 1918-05-23 | Francis Henry Griffiths | Improved Manufacture of Headed Bolt, Rivet, or the like. |
US5115936A (en) * | 1991-01-23 | 1992-05-26 | Owens-Corning Fiberglas Corporation | Double wall underground storage tank |
RU2283803C2 (en) * | 1999-06-08 | 2006-09-20 | Кью-Пи-О-Ди Системз Лимитед | Container |
FR2936784A1 (en) * | 2008-10-08 | 2010-04-09 | Gaztransp Et Technigaz | REINFORCED CORRUGATED MEMBRANE TANK |
RU96563U1 (en) * | 2010-04-19 | 2010-08-10 | Открытое акционерное общество "Научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт информатизации, автоматизации и связи на железнодорожном транспорте" (ОАО "НИИАС") | LIQUID CARGO TRANSPORTATION DEVICE IN A CONTAINER |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2682464C1 (en) * | 2015-07-24 | 2019-03-19 | Газтранспорт Эт Технигаз | Tight and heat-insulated reservoir, supplied with reinforcing part |
RU2743153C1 (en) * | 2017-09-04 | 2021-02-15 | Газтранспорт Эт Технигаз | Method for producing dry colostral milk |
RU2764234C2 (en) * | 2017-11-27 | 2022-01-14 | Газтранспорт Эт Технигаз | Sealed and heat-insulating tank |
RU2760804C1 (en) * | 2018-02-01 | 2021-11-30 | Газтранспорт Эт Технигаз | Sealed wall with a reinforced corrugated membrane |
RU2786850C2 (en) * | 2018-07-13 | 2022-12-26 | Газтранспорт Эт Технигаз | Tank wall containing sealed membrane having corrugation with enhanced curvilinear section |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2963818A1 (en) | 2012-02-17 |
EP2603729A1 (en) | 2013-06-19 |
WO2012020194A1 (en) | 2012-02-16 |
AU2011288339A1 (en) | 2013-03-07 |
KR101831440B1 (en) | 2018-04-04 |
CN103097797A (en) | 2013-05-08 |
AU2011288339B2 (en) | 2014-11-20 |
KR20130099039A (en) | 2013-09-05 |
EP2603729B1 (en) | 2014-09-10 |
CN103097797B (en) | 2015-05-13 |
SG187813A1 (en) | 2013-03-28 |
JP5746346B2 (en) | 2015-07-08 |
RU2013106934A (en) | 2014-08-27 |
FR2963818B1 (en) | 2014-01-03 |
JP2013534197A (en) | 2013-09-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2563563C2 (en) | Design of impermeable wall | |
CN107850265B (en) | Sealed and thermally insulated tank equipped with a reinforcement | |
US20160252211A1 (en) | Sealed and thermally insulating tank for storing a fluid | |
KR102178151B1 (en) | Sealed and insulating tank having a sealing barrier capable locally of sliding relative to the insulating barrier | |
KR102502222B1 (en) | Sealing wall with reinforced corrugated membrane | |
KR102051363B1 (en) | Sealed and thermally insulating tank comprising a corner piece | |
KR102498803B1 (en) | sealed and insulated tank | |
KR20200023483A (en) | Heat insulation sealed tank | |
KR102581424B1 (en) | Fluid-tight vessel wall comprising a sealing membrane containing reinforced zones | |
CN110778906A (en) | Sealing wall with reinforced corrugated membrane | |
JP2024038440A (en) | Heat insulation sealed tank wall | |
JP2021504643A (en) | Liquid-tight insulation tank | |
JP2023508622A (en) | Hermetically sealed insulated tank | |
CN110778909A (en) | Leakage-proof wall with reinforced corrugated membrane | |
CN112534176B (en) | Tank wall comprising a sealing membrane having corrugations with reinforced curved portions | |
RU2763100C1 (en) | Sealed and heat-insulating tank | |
KR101236746B1 (en) | membrane reinforcement of LNG ship | |
RU2788778C2 (en) | Wall of a heat-insulating and hermetic tank | |
CN113426885A (en) | System for connecting a plurality of wave reinforcements of a corrugated membrane of a sealed, insulated storage tank |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PD4A | Correction of name of patent owner | ||
QB4A | Licence on use of patent |
Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20200904 Effective date: 20200904 |