KR101831440B1 - Impermeable wall structure - Google Patents

Impermeable wall structure Download PDF

Info

Publication number
KR101831440B1
KR101831440B1 KR1020137006096A KR20137006096A KR101831440B1 KR 101831440 B1 KR101831440 B1 KR 101831440B1 KR 1020137006096 A KR1020137006096 A KR 1020137006096A KR 20137006096 A KR20137006096 A KR 20137006096A KR 101831440 B1 KR101831440 B1 KR 101831440B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
plate
reinforcing
unit
portions
vessel
Prior art date
Application number
KR1020137006096A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20130099039A (en
Inventor
모아메드 사씨
비르지니 롱그
파브리스 롬바르
브루노 델레트르
Original Assignee
가즈트랑스포르 에 떼끄니가즈
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 가즈트랑스포르 에 떼끄니가즈 filed Critical 가즈트랑스포르 에 떼끄니가즈
Publication of KR20130099039A publication Critical patent/KR20130099039A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101831440B1 publication Critical patent/KR101831440B1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C3/00Vessels not under pressure
    • F17C3/02Vessels not under pressure with provision for thermal insulation
    • F17C3/025Bulk storage in barges or on ships
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01Shape
    • F17C2201/0147Shape complex
    • F17C2201/0157Polygonal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05Size
    • F17C2201/052Size large (>1000 m3)
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0602Wall structures; Special features thereof
    • F17C2203/0612Wall structures
    • F17C2203/0626Multiple walls
    • F17C2203/0631Three or more walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2203/00Vessel construction, in particular walls or details thereof
    • F17C2203/06Materials for walls or layers thereof; Properties or structures of walls or their materials
    • F17C2203/0634Materials for walls or layers thereof
    • F17C2203/0636Metals
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2209/00Vessel construction, in particular methods of manufacturing
    • F17C2209/22Assembling processes
    • F17C2209/224Press-fitting; Shrink-fitting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2209/00Vessel construction, in particular methods of manufacturing
    • F17C2209/23Manufacturing of particular parts or at special locations
    • F17C2209/232Manufacturing of particular parts or at special locations of walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03Mixtures
    • F17C2221/032Hydrocarbons
    • F17C2221/033Methane, e.g. natural gas, CNG, LNG, GNL, GNC, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146Two-phase
    • F17C2223/0153Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F17C2223/0161Liquefied gas, e.g. LPG, GPL cryogenic, e.g. LNG, GNL, PLNG
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/033Small pressure, e.g. for liquefied gas
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2260/00Purposes of gas storage and gas handling
    • F17C2260/01Improving mechanical properties or manufacturing
    • F17C2260/013Reducing manufacturing time or effort
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17CVESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2270/00Applications
    • F17C2270/01Applications for fluid transport or storage
    • F17C2270/0102Applications for fluid transport or storage on or in the water
    • F17C2270/0105Ships
    • F17C2270/0107Wall panels

Abstract

불투과성 벽 구조체를 제조하는데 적절한 장착 준비형 조립체는: 교차부(3)들에서 교차하는 일련의 제 1 평행 주름(5)들 및 일련의 제 2 평행 주름(6)들을 가진 불투과성 금속 플레이트(1), 압력에 대한 플레이트의 저항을 증가시키기 위하여 상기 주름(6,5)들중 하나에 배치되도록 설계된 신장된 강화 부분(15) 및, 고정 부분(30)을 포함하고, 고정 부분은 부착 부재 및 유지 부재(44)를 포함하고, 부착 부재는 강화 부분이 유지되어야 하는 주름의 교차부에서 플레이트의 외측 표면에 부착되도록 설계되고, 유지 부재는 주름 안에 강화 부분을 유지하기 위하여 강화 부분의 길이 방향 단부와 협동하도록 설계된다. 대응하는 불투과성 벽 구조체는 불투과성 및 단열성 탱크에서, 특히 메탄 탱커에서 이용된다. A mounting-ready assembly suitable for fabricating an impermeable wall structure comprises: an impermeable metal plate (1) having a series of first parallel pleats (5) intersecting at intersections (3) and a series of second parallel pleats 1), an elongated reinforcing portion (15) designed to be placed in one of said pleats (6, 5) to increase the resistance of the plate to pressure, and a fastening portion (30) And a retaining member (44), wherein the attachment member is designed to attach to the outer surface of the plate at the intersection of the wrinkle where the reinforcement portion is to be held, and the retaining member is configured to retain the reinforcement portion in the longitudinal direction Is designed to cooperate with the end. Corresponding impermeable wall structures are used in impermeable and adiabatic tanks, especially methane tankers.

Figure 112017095540993-pct00015
Figure 112017095540993-pct00015

Description

불침투성 벽 구조체{Impermeable wall structure}Impermeable wall structure < RTI ID = 0.0 >

본 발명은 주름이 형성된 금속 멤브레인 탱크들의 제조 분야에 관한 것으로서, 특히 냉각 액체 제품을 포함하도록 설계된 탱크들에 관한 것이다. The present invention relates to the field of manufacturing wrinkled metal membrane tanks and, more particularly, to tanks designed to include cooling liquid products.

특정의 금속 멤브레인 탱크 기술에 있어서, 특히 액화 천연 개스(LNG)의 저장 및 운반 분야에서, 불투과성 멤브레인은 주름이 형성된 불투과성 플레이트들로 이루어지며, 상기 플레이트들은 내측 표면상에 일련의 제 1 주름들 및 일련의 제 2 주름들을 가지고, 주름들의 개별적인 방향들은 직각이다. 이러한 유형의 주름들은 금속 멤브레인에 탄성 변형 용량을 제공하는데, 이것은 열 응축, 부하(負荷)의 유체 정역학적 압력, 부하의 움직임들에 의해 야기되는 동역학적 압력 및, 부양(浮揚) 구조체의 경우에 선체가 부풀어오르는 변형으로부터 발생될 수 있는 응력을 흡수하도록 설계된다. 그러나, 이러한 유형의 주름들은 과도한 압력의 힘에 취약할 수 있다. In particular in the field of metal membrane tanks, particularly in the storage and transportation of liquefied natural gas (LNG), the impermeable membrane consists of pleated impermeable plates, which are arranged on the inner surface in a series of first pleats And a series of second pleats, the individual directions of the pleats are orthogonal. These types of corrugations provide an elastic deformation capacity to the metal membrane, which can include thermal condensation, hydrostatic pressure of the load (load), dynamic pressure caused by the movements of the load, and in the case of a buoyant structure The hull is designed to absorb stresses that may arise from the inflating deformation. However, these types of wrinkles can be vulnerable to excessive pressure forces.

압력에 대한 이러한 유형의 멤브레인의 저항을 향상시키기 위하여, 프랑스 출원 FR-A-2936784 는 멤브레인과 그것의 지지부 사이에서 주름 아래에 강화 요소들을 삽입하는 것을 제안한다. 제안된 강화 요소들중 하나는 멤브레인의 언더컷(undercut)으로 클립핑(clipping)될 수 있다. In order to improve the resistance of this type of membrane to pressure, French application FR-A-2936784 proposes inserting reinforcing elements under the pleats between the membrane and its support. One of the proposed strengthening elements can be clipped to the undercut of the membrane.

본 발명은 불투과성 벽 구조체를 제공하기 위한 것이다. The present invention is to provide an impermeable wall structure.

일 실시예에 따르면, 본 발명은 불투과성 벽 구조체를 제조하기에 적절한 장착 준비형(ready-to-mount) 조립체를 제공하는데, 상기 조립체는 불투과성 금속 플레이트; 신장된 강화 부분; 및 고정 부분을 포함하고, 불투과성 금속 플레이트는 일련의 제 1 평행 주름들 및 일련의 제 2 평행 주름들을 가지고, 제 1 평행 주름들은 교차부의 높이에서 제 2 평행 주름들과 교차하고, 주름들은 플레이트의 내측 표면 측으로부터 돌출되고, According to one embodiment, the present invention provides a ready-to-mount assembly suitable for producing an impermeable wall structure, the assembly comprising an impermeable metal plate; An elongated reinforcing portion; Wherein the impermeable metal plate has a series of first parallel pleats and a series of second parallel pleats wherein the first parallel pleats intersect the second parallel pleats at a height of the intersection, Projecting from the inner surface side of the light-

신장된 강화 부분은 플레이트의 압력에 대한 저항을 증가시키기 위하여 내측 표면에 대향하는 플레이트의 외측 표면상에서 상기 주름들중 하나 안에 배치될 수 있고,The elongated reinforcing portion may be disposed in one of the pleats on an outer surface of the plate opposite the inner surface to increase resistance to pressure of the plate,

고정 부분은 부착 유닛 및 유지 유닛을 포함하고, 부착 유닛은 강화 부분이 유지되어야 하는 주름의 교차부의 높이에서 플레이트의 외측 표면에 부착될 수 있고, 유지 유닛은 강화 부분을 주름 안에 유지하기 위하여 강화 부분의 길이 방향 단부와 함께 작용할 수 있다.The holding part includes an attachment unit and a holding unit, which can be attached to the outer surface of the plate at the height of the intersection of the wrinkle where the reinforcing part is to be held, As shown in FIG.

일부 실시예들에 따르면, 이러한 유형의 조립체는 다음의 특성들중 하나 또는 복수를 가질 수 있다. According to some embodiments, this type of assembly may have one or more of the following features.

일 실시예에 따르면, 고정 부분은 예를 들어 2 개, 3 개 또는 4 개의, 복수개의 유지 유닛들을 포함하는데, 이들은 고정 부분이 부착되는 교차부의 높이에 있는 복수개의 주름 구획부들 안에 강화 부분들을 유지하기 위하여, 예를 들어 2 개, 3 개 또는 4 개의, 복수개의 강화 부분들의 개별적인 단부들과 함께 작용할 수 있다. According to one embodiment, the anchoring portion comprises, for example, two, three or four, a plurality of retaining units, which retain the reinforcement portions in the plurality of pleat compartments at the height of the intersection to which the anchoring portion is attached For example, two, three or four, with the individual ends of a plurality of reinforcing sections.

일 실시예에 따르면, 유지 유닛이 플레이트에 직각인 방향에서 강화 부분의 단부를 정지시키는 지지 상태에서, 유지 유닛 또는 각각의 유지 유닛은 강화 부분의 단부와 함께 작용할 수 있다. According to one embodiment, in a state of support in which the holding unit stops the end of the reinforcing portion in a direction perpendicular to the plate, the holding unit or each holding unit can work together with the end of the reinforcing portion.

일 실시예에 따르면, 유지 유닛이 강화 부분을 고정 부분상에 고정시키는 고정 상태에서 유지 유닛 또는 각각의 유지 유닛은 강화 부분의 단부와 함께 작용할 수 있어서, 강화 부분은 고정 부분의 효과에 의해서만 플레이트상에 유지된다. According to one embodiment, the holding unit or each holding unit can work together with the end portion of the reinforcing portion in a fixed state in which the holding unit fixes the reinforcing portion on the fixing portion, .

일 실시예에 따르면, 유지 유닛 또는 각각의 유지 유닛과 강화 부분 또는 각각의 강화 부분은 상기 2 개의 함께 작용하는 상태들에서 함께 작용할 수 있도록 설계된다. 따라서, 가장 적절하게 함께 작용하는 상태는 고정 부분 및 강화 부분의 단일 세트를 항상 이용함으로써 관련된 적용 특성들에 따라서 선택될 수 있다. According to one embodiment, the holding unit or each holding unit and the reinforcing portion or each reinforcing portion are designed to work together in the two cooperating states. Thus, the conditions that work together most appropriately can be selected according to the application characteristics involved by always using a single set of fixed and reinforced portions.

일 실시예에 따르면, 고정 부분의 유지 유닛 또는 각각의 유지 유닛은 부착 유닛에 연결된 아암의 단부에 배치되고, 아암은 고정 부분의 부착 상태에서 강화 부분이 유지 유닛에 의해 유지되어야만 하는 주름 안에서 연장되도록 배치된다. According to one embodiment, the retaining unit or each retaining unit of the retaining portion is disposed at an end of the arm connected to the attaching unit, and the arm is configured such that in the attachment state of the retaining portion, the reinforcement portion extends in the crease that must be retained by the retaining unit .

일 실시예에 따르면, 고정 부분의 아암 또는 각각의 아암은 플레이트의 주름의 횡단 형상에 대하여 설계된 윤곽을 가진 위치 선정 유닛을 포함하고, 위치 선정 유닛은 고정 부분의 부착 상태에서 아암을 주름 안에 위치시키기 위하여 주름의 측방향 벽들의 높이에서 플레이트와 함께 작용할 수 있다. According to one embodiment, the arm or each arm of the anchoring portion includes a positioning unit having an outline designed for the cross-sectional shape of the corrugation of the plate, the positioning unit positioning the arm in the corrugation, Can act together with the plate at the height of the lateral walls of the corrugation.

일 실시예에 따르면, 유지 유닛 또는 각각의 유지 유닛은 고정 부분의 부착 상태에서 플레이트의 주름 안에 길이 방향으로 연장될 수 있는 돌기를 포함하고, 강화 부분은 수용부를 포함하며, 수용부는 강화 부분의 길이 방향 단부 표면의 높이에서 개방되고 유지 유닛의 돌기를 수용할 수 있다. According to one embodiment, the retaining unit or each retaining unit includes a protrusion that can extend longitudinally into the pleats of the plate in the attached state of the retaining portion, wherein the reinforcing portion includes a receiving portion, It is opened at the height of the direction end surface and can receive the projection of the holding unit.

일 실시예에 따르면, 유지 유닛 또는 각각의 유지 유닛의 돌기는 두껍게 이루어진 부분을 포함하고, 두껍게 이루어진 부분은 강화 부분을 돌기에 대하여 길이 방향으로 정지시키기 위하여 강화 부분의 길이 방향 단부 표면과 함께 작용할 수 있다. According to one embodiment, the protrusions of the retaining unit or each retaining unit comprise a thickened portion, and the thickened portion may act together with the longitudinal end surface of the reinforcement portion to stop the reinforcement portion in the longitudinal direction relative to the protrusion. have.

일 실시예에 따르면, 돌기의 두껍게 이루어진 부분은, 강화 부분의 수용부 및/또는 두껍게 이루어진 부분의 탄성 변형에 의하여 강화 부분을 고정 부분상에 단단하게 고정시키기 위하여, 강화 부분의 수용부 안으로 강제될 수 있다. 일 실시예에 따르면, 이러한 유형의 강제된 맞물림은 상기 언급된 고정 상태를 얻도록 이용될 수 있다. According to one embodiment, the thickened portion of the projection is forced into the receiving portion of the reinforcing portion to securely secure the reinforcing portion on the fixing portion by elastic deformation of the receiving portion and / or the thickened portion of the reinforcing portion . According to one embodiment, this type of forced engagement can be used to obtain the aforementioned fixed condition.

일 실시예에 따르면, 돌기가 수용부 안에 맞물리는 것을 제한하기 위하여, 고정 부분은 강화 부분의 길이 방향 단부 표면과 함께 작용할 수 있는 정지 유닛을 포함한다. According to one embodiment, in order to limit the engagement of the projection with the receiving portion, the anchoring portion includes a stop unit that can act with the longitudinal end surface of the reinforcement portion.

일 실시예에 따르면, 단일의 구조 요소는 상기 언급된 정지 유닛 및 상기 언급된 위치 선정 유닛을 제공한다. According to one embodiment, a single structural element provides the aforementioned stationary unit and the above-mentioned positioning unit.

강화 부분의 수용부는 다양한 방식들로 제조될 수 있다. 일 실시예에 따르면, 강화 부분의 수용부는 플레이트에 대향되게 향하도록 설계된 강화 부분의 외측 표면에서 공동으로 되어 있는 길이 방향 홈을 포함한다. The receiving portion of the reinforcing portion can be manufactured in various ways. According to one embodiment, the receiving portion of the reinforcing portion includes a longitudinal groove that is hollow at the outer surface of the reinforcing portion designed to face the plate.

일 실시예에 따르면, 부착 유닛은 주름들의 교차부의 높이에서 플레이트의 언더컷(undercut)의 탄성적인 제거에 의해 플레이트의 외측 표면에 부착될 수 있는 헤드를 포함한다. According to one embodiment, the attachment unit includes a head that can be attached to the outer surface of the plate by the elastic removal of the undercut of the plate at the height of the intersection of the wrinkles.

일 실시예에 따르면, 고정 부분은 유지 유닛 또는 각각의 유지 유닛 및 적어도 하나의 로드가 연결되는 동체를 포함하는데, 적어도 하나의 로드는 헤드와 동체 사이에 빈 공간을 제공하면서 헤드를 동체에 연결한다. 이러한 유형의 빈 공간은 금속 플레이트의 상이한 교차부들의 임의의 형태 차이들을 흡수하기 위하여 로드의 탄성적인 변형을 돕는다. According to one embodiment, the anchoring portion includes a holding unit or a body to which each holding unit and at least one rod are connected, wherein at least one rod connects the head to the body while providing an empty space between the head and the body . This type of void space assists elastic deformation of the rod to absorb any form differences of the different intersections of the metal plate.

일 실시예에 따르면, 로드는 동체로부터 고정 부분의 헤드를 향하여 좁아지는 경사 형태를 가진다. 이러한 유형의 형태는 플레이트의 언더컷에 헤드를 삽입하는 것을 용이하게 할 수 있다. According to one embodiment, the rod has a tapered shape that narrows from the fuselage toward the head of the fixed portion. This type of configuration may facilitate insertion of the head into the undercut of the plate.

일 실시예에 따르면, 조립체는 부착 유닛 및 유지 유닛을 구비한 제 2 고정 부분을 더 포함하고, 부착 유닛은 강화 부분이 내부에 유지되어야만 하는 주름의 제 2 교차부의 높이에서 플레이트의 외측 표면에 부착될 수 있고, 유지 유닛은 주름 안에 강화 부분을 유지하기 위하여 강화 부분의 제 2 길이 방향 단부와 함께 작용할 수 있고, 강화 부분은 플레이트에 대한 부착 상태에서 2 개 고정 부분들의 유지 유닛들 사이의 거리에 대하여 설계된 길이를 가짐으로써, 강화 부분은 2 개 유지 유닛들과 함께 작용함으로써 2 개 고정 부분들 사이에서 플레이트상에 유지된다. According to one embodiment, the assembly further comprises a second securing portion having an attachment unit and a retention unit, wherein the attachment unit is attached to the outer surface of the plate at the height of the second intersection of the pleats, And the retaining unit can cooperate with the second longitudinal end of the reinforcing portion to retain the reinforcing portion in the corrugation and the reinforcing portion can be in contact with the plate at a distance between the retaining units of the two retaining portions , The reinforcing portion is held on the plate between the two fastening portions by acting with the two retaining units.

일 실시예에 따르면, 2 개의 고정 부분들이 동일한 방식으로 제조되는데, 이것은 제조를 용이하게 하고 조립체의 부품들의 재고 관리를 용이하게 한다. According to one embodiment, the two fastening portions are manufactured in the same manner, which facilitates manufacturing and facilitates inventory management of the components of the assembly.

일 실시예에 따르면, 강화 부분이 일정한 단면을 가진 형상화된 동체에 의해 구성된다. 이러한 유형의 실시예는 특히 적절한 재료의 압출 과정에 의해 강화 부분들의 용이한 제조를 허용한다. 일부 실시예들에 따르면, 강화 부분들은 금속과 같은 재료들로부터 제조되는데, 특히, 알루미늄, 금속 합금, 플라스틱 재료로 제조되고, 특히 폴리에텔렌, 폴리카보네이트, 폴리에테르 이미드, 익스팬디드 폴리스티렌으로 제조되거나, 또는 특히 플라스틱 수지로 접합된 유리 섬유들과 같은 섬유들을 포함하는 복합 재료들로부터 제조된다. According to one embodiment, the reinforcing portion is constituted by a shaped body having a constant cross-section. This type of embodiment permits easy manufacture of reinforcing parts, in particular by means of an extrusion process of a suitable material. According to some embodiments, the reinforcing portions are made from materials such as metal, especially those made of aluminum, metal alloys, plastic materials, and especially made of polyether, polycarbonate, polyether imide, expanded polystyrene Or made from composite materials comprising fibers, such as glass fibers, especially bonded with a plastic resin.

일 실시예에 따르면, 상기 언급된 조립체의 고정 부분, 강화 부분 및 금속 플레이트는 그들이 사용되도록 설계된 불투과성 벽 구성의 특정 단계에서 서로 조립될 수 있도록 하기 위하여 서로로부터 분리되게 제조된다. 전체적으로 불투과성 벽의 구성 과정에서 이러한 단계의 위치는 특히 장소 또는 논리적인 제한의 조직에 따라서 선택될 수 있다. According to one embodiment, the anchoring portions, reinforcement portions and metal plates of the above-mentioned assemblies are manufactured to be separated from each other so that they can be assembled together at certain stages of the impermeable wall construction designed to be used. Overall, the position of this step in the construction of the impermeable wall can be chosen, in particular, according to the organization of the place or logical limitations.

일 실시예에 따르면, 본 발명은 다음의 단계를 포함하는 불투과성 벽 구조체의 제조 방법을 제공한다; According to one embodiment, the present invention provides a method of making an impermeable wall structure comprising the steps of:

일련의 제 1 평행 주름들 및 일련의 제 2 평행 주름들을 가진 불투과성 금속 플레이트를 공급하는 단계로서, 제 1 평행 주름들은 제 2 평행 주름들과 교차부들의 높이에서 교차하고, 주름들은 플레이트의 내측 표면측으로부터 돌출되는, 불투과성 플레이트의 공급 단계;Providing an impermeable metal plate having a series of first parallel wrinkles and a series of second parallel wrinkles wherein the first parallel wrinkles intersect at a height of the second parallel wrinkles and the intersections, A step of supplying an impermeable plate projecting from the surface side;

교차부들중 하나의 높이에서 내측 표면에 대향하는 플레이트의 외측 표면에 부착 유닛을 부착시키도록, 부착 유닛 및 유지 유닛을 포함한 고정 부분의 배치 단계; 및, Disposing a fixation portion including an attachment unit and a retention unit to attach the attachment unit to an outer surface of the plate opposite the inner surface at a height of one of the intersections; And

강화 부분의 길이 방향 단부가 유지 유닛과 함께 작용하도록, 플레이트의 외측 표면상의 교차부에 인접한 주름 구획부에 신장된 강화 부분을 배치하는 단계;를 포함한다.Disposing an elongated reinforcing portion in the corrugated compartment adjacent to the intersection on the outer surface of the plate such that the longitudinal end of the reinforcing portion cooperates with the retention unit.

이러한 유형의 과정은 특히 압력 저항성이 있는 불투과성 멤브레인의 생산에서 적절한 불투과성 벽 구조체를 미리 제조하는데 이용될 수 있다. 일부 실시예들에 따르면, 이러한 유형의 방법은 다음의 특성들중 하나 또는 복수의 것을 더 가질 수 있다.This type of process can be used to pre-fabricate suitable impermeable wall structures, particularly in the production of pressure-resistant impermeable membranes. According to some embodiments, this type of method may further have one or more of the following features.

일 실시예에 따르면, 방법은 다음과 같은 단계를 포함한다:According to one embodiment, the method comprises the following steps:

제 1 고정 부분이 부착되는 제 1 교차부에 인접한 제 2 교차부의 높이에서 플레이트의 외측 표면에 부착 유닛을 부착시키도록, 부착 유닛 및 유지 유닛을 구비한 제 2 고정 부분을 배치하는 단계;Disposing a second securing portion having an attachment unit and a retaining unit to attach the attachment unit to the outer surface of the plate at a height of the second intersection adjacent the first intersection to which the first securing portion is attached;

2 개의 교차부들 사이에서 연장된 주름 구획부 안에 강화 부분을 배치하는 단계로서, 강화 부분은 강화 부분의 2 개의 길이 방향 단부들과 2 개의 유지 유닛들이 함께 작용함으로써 2 개 고정 부분들 사이에서 플레이트상에 유지되는, 강화 부분의 배치 단계;를 포함한다. Positioning the reinforcing portion in the pleated compartment extending between the two intersections, wherein the reinforcing portion comprises two lengthwise ends of the reinforcing portion and the two retaining units acting together to form a plate- Of the reinforcement portion.

대안의 실시예에 따르면, 방법은 다음을 포함한다:According to an alternative embodiment, the method comprises:

강화 부분이 고정 부분의 효과에 의해서만 플레이트상에 유지되도록, 강화 부분의 단부를 유지 유닛상에 고정시키는 단계를 포함한다. And fixing the end of the reinforcing portion on the holding unit such that the reinforcing portion is retained on the plate only by the effect of the securing portion.

이러한 경우에, 강화 부분은 고정 부분이 부착되는 교차부와 플레이트의 가장자리 사이에서 연장된 주름 구획부 안에 배치될 수 있고, 인접 플레이트의 주름 안에 맞물릴 수 있도록 하기 위하여 플레이트의 가장자리로부터 연장될 수 있다. In this case, the reinforcing portion may be disposed in the pleated compartment extending between the edge of the plate and the intersection to which the fixture is attached, and may extend from the edge of the plate to allow it to engage in the pleats of the adjacent plate .

이러한 유형의 방법은 특히 플레이트의 강화를 위한 요건에 따라서 금속 플레이트의 주름들중 하나 또는 복수 또는 전부에 강화 부분들을 고정시키도록 이용될 수 있다. This type of method can be used to fix reinforcement parts to one or more or all of the corrugations of the metal plate, in particular according to the requirements for reinforcement of the plate.

일 실시예에 따르면, 방법은 다음과 같은 단계를 포함한다. According to one embodiment, the method includes the following steps.

각각의 경우에, 플레이트의 모든 교차부들의 높이에서 플레이트의 외측 표면상에 유지되기 위한 4 개의 유닛들 및 부착 유닛을 포함하는 고정 부분들을 부착하는 단계; 및, Attaching the fastening portions comprising four units and an attachment unit for holding on the outer surface of the plate at the height of all the intersections of the plate in each case; And

각각의 경우에, 강화 부분들을 플레이트상에 유지하도록, 2 개 교차부들의 높이에 부착된 2 개 고정 부분들의 2 개 유지 유닛들과 강화 부분의 2 개 길이 방향 단부들이 함께 작용하게 함으로써, 각각의 경우에 2 개 교차부들 사이에 연장된 모든 주름 구획부들 안에 강화 부분들을 배치하는 단계;를 더 포함한다. In each case, by allowing the two retaining units of the two fastening portions attached to the height of the two intersections and the two longitudinal ends of the reinforcing portion to cooperate together to hold the reinforcing portions on the plate, And placing reinforcement parts in all of the pleated dividers extending between the two intersections.

일 실시예에 따르면, 방법은 다음의 단계를 더 포함한다. According to one embodiment, the method further comprises the steps of:

플레이트의 가장자리와 플레이트의 상기 가장자리에 인접한 교차부들 사이에서 연장된 모든 주름 구획부들 안에 강화 부분들을 배치하는 단계; 및, Disposing reinforcing portions in all of the pleated dividers extending between the edges of the plate and the crossings adjacent the edges of the plate; And

강화 부분이 고정 부분의 효과에 의해서만 플레이트상에 유지되고 플레이트의 가장자리로부터 돌출되도록, 각각의 경우에, 대응하는 교차부의 높이에서 부착된 고정 부분의 유지 유닛상에 강화 부분의 단부를 고정시키는 단계;를 포함한다. 이러한 유형의 조치들은 관련된 적용예의 요건들에 따라서 플레이트의 가장자리들중 하나 또는 복수 또는 전부를 따라서 취해질 수 있다. Fixing the end of the reinforcing portion on the holding portion of the fixed portion attached at the height of the corresponding intersection in each case so that the reinforcing portion is retained on the plate only by the effect of the fixing portion and protrudes from the edge of the plate; . This type of measures can be taken along one or more or all of the edges of the plate in accordance with the requirements of the relevant application.

일 실시예에 따르면, 본 발명은 지지 구조체내에 배치된 불투과성 단열 용기를 제공하는데, 용기는 용기 안에 포함된 제품과 접촉하도록 설계된 불투과성 격벽 및 단열 격벽을 포함하고, 불투과성 격벽은 장착된 상태에서 상기 언급된 장착 준비형 조립체(ready-to-mount assembly)를 포함한다. 이러한 유형의 용기는 예를 들어 LNG 를 저장하기 위하여 육상 저장 설비의 일부를 형성할 수 있거나, 또는 부양 구조체, 해안 구조체 또는 심해 구조체 안에 설치될 수 있으며, 특히 메탄 탱커, 부양 저장 및 재-기체화 유닛(floating storage and re-gasification unit, FSRU), 부양 제조 및 전달 저장 유닛(floating production and transported storage unit, FPSO)에 설치될 수 있다. According to one embodiment, the present invention provides an impermeable adiabatic container disposed within a support structure, the container comprising an impermeable partition wall and an adiabatic partition wall designed to contact a product contained in the container, To-mount assembly as described above. This type of vessel may form part of a land storage facility, for example to store LNG, or it may be installed in a flotation structure, a coastal structure or a deep water structure, in particular a methane tanker, a flotation storage and re- A floating storage and re-gasification unit (FSRU), a floating production and transport storage unit (FPSO).

일 실시예에 따르면, 냉각 액체 제품의 수송을 위한 선박은 2 중 선체 및, 2 중 선체내에 배치된 상기 언급된 용기를 포함한다. According to one embodiment, the vessel for transporting the cooled liquid product comprises a double hull and the above-mentioned vessels disposed in a double hull.

일 실시예에 따르면, 본 발명은 또한 이러한 유형의 선박의 로딩(loading) 또는 언로딩(unloading)을 위한 방법을 제공하는데, 냉각 액체 제품은 단열 배관을 통하여 부양 저장 설비 또는 육상 저장 설비로부터 또는 부양 저장 설비 또는 육상 저장 설비로, 선박의 용기로 또는 선박의 용기로부터 이송된다. According to one embodiment, the present invention also provides a method for loading or unloading a ship of this type, wherein the cooling liquid product is discharged from the flotation storage or land storage facility through the insulation piping, Storage facility or land storage facility, from the vessel of the vessel.

일 실시예에 따르면, 본 발명은 냉각 액체 제품을 위한 전달 시스템을 제공하는데, 상기 시스템은 상기 언급된 선박, 선박의 선체 안에 설치된 용기를 부양 저장 설비 또는 육상 저장 설비에 연결하도록 배치된 단열 배관 및, 단열 배관을 통하여 냉각 액체 제품의 유동을 부양 저장 설비 또는 육상 저장 설비로부터 또는 부양 저장 설비 또는 육상 저장 설비로, 선박의 용기로 또는 선박의 용기로부터 이송시키는 펌프를 포함한다. According to one embodiment, the present invention provides a delivery system for a refrigerated liquid product, said system comprising: a vessel as described above, a vessel installed in the hull of a vessel for insulated storage piping and / , Pumps that transfer the flow of cooling liquid product through adiabatic piping from a floating storage facility or land storage facility, to a floating storage facility or land storage facility, to a vessel of a vessel or from a vessel of a vessel.

본 발명의 기초가 되는 개념은 압력의 힘에 대하여 주름 금속 불투과성 멤브레인을 강화시키기 위하여 강화 장치를 제공하는 것이다. 본 발명의 특정한 국면은 압력의 힘에 대한 주름 금속 불투과성 멤브레인을 강화시키기 위하여 강화 장치를 제공하는 것이다. 본 발명의 특정한 양상은, 제조가 용이하고, 불투과성 멤브레인에 조립되기에 용이하고, 상이한 치수를 가진 주름을 가지고 그리고/또는 제한된 부품들의 재고를 가지는 불투과성 멤드레인들에 적합화시키기에 용이한 강화 장치를 제공하는 개념에 기초하고 있다.The underlying concept of the present invention is to provide a strengthening device for strengthening the corrugated metal impermeable membrane against the forces of pressure. A particular aspect of the present invention is to provide a strengthening device for strengthening the corrugated metal impermeable membrane against the forces of pressure. A particular aspect of the present invention is that it is easy to manufacture, easy to assemble into impermeable membranes, easy to adapt to impermeable membrane drains having wrinkles of different dimensions and / Based on the concept of providing a reinforcing device.

본 발명의 특정한 양상은 압력에 저항성이 있는 주름 금속 불투과성 멤브레인을 미리 제조하는 개념에 기초하고 있다. 본 발명의 특정한 양상은 상호 조합이 용이하고 모듈화되는 유형의 불투과성 벽 구조체를 제조하는 개념에 기초한다. A particular aspect of the present invention is based on the concept of pre-fabricating a pressure-resistant wrinkle-resistant metal impermeable membrane. Certain aspects of the present invention are based on the concept of making impermeable wall structures of the type that are easy to combine and modular.

본 발명은 도면을 참조하여 오직 비제한적인 예로서 제공된, 본 발명의 다수의 특정한 실시예들에 대한 다음의 설명으로부터 더 잘 이해될 것이며, 다른 목적, 상세 내용, 특징들 및 장점들이 더욱 명백해질 것이다. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The present invention will be better understood from the following description of a number of specific embodiments of the invention, given by way of non-limiting example only, with reference to the drawings, in which other objects, details, features and advantages become more apparent will be.

도 1 은 불투과성 벽을 제조하기 위하여 이용될 수 있는 주름 금속 플레이트의 사시도이다.
도 2 는 강화 부분들을 유지하기 위하여 주름의 교차부 높이에서 도 1 의 플레이트의 외측 표면에 부착될 수 있는 십자가 형태의 고정 부분의 사시도이다.
도 3 은 도 1 의 플레이트의 높은 주름을 강화시키기에 적절한 강화 부분의 사시도이다.
도 4 는 도 1 의 플레이트의 낮은 주름을 강화시키기에 적절한 강화 부분의 사시도이다.
도 5 는 선 V-V 를 따라서 도 1 의 플레이트의 부분적인 단면도로서, 교차부의 높이에서 플레이트의 언더컷(undercut) 안에 탄성적으로 쐐기 결합됨으로써 플레이트에 부착된 도 2 의 고정 부분을 도시한다.
도 6 은 2 개의 단부들과 함께 작용하는 2 개의 고정 부분들에 의해 주름 안에 유지된 강화 부분을 가진, 도 1 의 플레이트의 외측 표면의 부분적인 사시도이다.
도 7 은 도 6 의 확대된 상세도 VII 이다.
도 8 은 단부들중 하나와 함께 작용하는 고정 부분에 의해 주름 안에 유지된 강화 부분을 가진 도 1 의 플레이트의 외측 표면의 마진 영역(marginal area)에 대한 부분적인 평면도이다.
도 9 는 도 1 의 2 개의 플레이트들 사이의 접합 영역에 대한 개략적인 도면으로서, 플레이트들의 높은 주름의 중간 평면에서 단면으로 도시된 것이며, 강화 부분은 단부들중 하나와 함께 작용하는 고정 부분에 의해 주름 안에 유지된다.
도 10 은 도 1 의 플레이트로부터 제작된 불투과성 멤브레인을 포함하는 메탄 탱커 용기 및, 상기 용기의 로딩/언로딩을 위한 터미널의 개략적인 단면도이다.
도 11 은 도 1 의 플레이트의 언더컷 안에 부착된, 도 2 의 고정 부분을 고정시키기 위한 헤드의 사시 상태를 1/4 단면도로 나타낸 것이다.
도 12 는 대략 90°로 회전된 관찰 각도를 따라서, 도 11 에 유사한 도면이다.
도 13 은 2 개의 단부들과 협동하는 2 개의 고정 부분들에 의해 주름 안에 유지된 강화 부분의 평면도이다.
도 14 는 도 1 의 플레이트의 외측 표면에 대한 도면으로서, 강화 부분들은 각각의 경우에 강화 부분의 2 개 단부들과 함께 작용하는 2 개의 고정 부분들에 의해 모든 주름들안에 유지된다.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 is a perspective view of a corrugated metal plate that can be used to make an impermeable wall.
Fig. 2 is a perspective view of a cross-shaped fastening portion which can be attached to the outer surface of the plate of Fig. 1 at the intersection height of the pleats to retain the reinforcing portions.
Figure 3 is a perspective view of a reinforcing portion suitable for reinforcing the high corrugation of the plate of Figure 1;
Fig. 4 is a perspective view of a reinforced portion suitable for reinforcing the low corrugation of the plate of Fig. 1;
Fig. 5 is a partial cross-sectional view of the plate of Fig. 1 along line VV and shows the securing portion of Fig. 2 attached to the plate by resiliently wedging within the undercut of the plate at the height of the intersection.
Fig. 6 is a partial perspective view of the outer surface of the plate of Fig. 1 with a reinforcing portion held in a wrinkle by two fastening portions acting together with two ends. Fig.
Figure 7 is an enlarged detail VII of Figure 6.
Figure 8 is a partial plan view of the marginal area of the outer surface of the plate of Figure 1 with the reinforcing portion held in the pleat by the anchoring portion acting together with one of the ends.
Fig. 9 is a schematic view of the area of joining between the two plates of Fig. 1, shown in cross-section at an intermediate plane of the high corrugation of the plates, with the reinforcing portion being held in place by a fastening portion which cooperates with one of the ends It is kept in wrinkles.
FIG. 10 is a schematic cross-sectional view of a methane tanker vessel containing an impermeable membrane made from the plate of FIG. 1 and a terminal for loading / unloading the vessel.
Fig. 11 is a cross-sectional view in ¼ section of the head for fixing the fixing portion of Fig. 2 attached to the undercut of the plate of Fig. 1;
Fig. 12 is a view similar to Fig. 11, along an angle of view rotated to approximately 90 [deg.].
Figure 13 is a plan view of a reinforcing portion held in a crease by two fastening portions cooperating with two ends.
Fig. 14 is a view of the outer surface of the plate of Fig. 1, in which the reinforcing parts are held in all pleats by two fixing parts, which in each case act together with the two ends of the reinforcing part.

도 1 을 참조하면, 주름 금속 플레이트(1)는 그것의 내측 표면(2)상에 소위 낮고 평행한 일련의 제 1 주름(5)들 및 소위 높고 평행한 일련의 제 2 주름(6)들을 포함하며, 각각의 방향은 직각이다. 이러한 경우에 "높음" 및 "낮음"은 상대적인 의미이며, 일련의 제 1 주름(5)들이 일련의 제 2 주름(6)들 보다 낮은 높이를 가지는 것을 의미한다. 낮은 주름(5) 및 높은 주름(6) 사이의 교차부(3)의 높이에서, 낮은 주름(5)은 불연속이며, 즉, 낮은 주름은 접힘부(4)에 의해 중단되는데, 접힘부는 낮은 주름(5)의 상부 융기부(8) 위의 돌출부에 의해 높은 주름(6)의 상부 융기부(7)를 연장시시킨다. 1, the corrugated metal plate 1 comprises a series of so-called low and parallel pleats 5 on its inner surface 2 and a series of so-called high and parallel pleats 6 And each direction is a right angle. In this case, "high" and "low" are relative meaning that a series of first pleats 5 have a lower height than a series of second pleats 6. [ At the height of the intersection 3 between the low and high corrugations 5 and 6 the low corrugations 5 are discontinuous and the low corrugations are interrupted by the folds 4, The upper ridge 7 of the high corrugation 6 is extended by the protrusion on the upper ridge 8 of the wrinkle 5.

교차부(3)의 높이에서, 높은 주름(6)의 상부 융기부(7)는 오목한 주름(9)의 쌍을 포함하는데, 오목한 주름의 오목한 부분은 내측 표면을 향하고, 오목한 주름은 낮은 주름(5)의 상부 융기부(8)의 양측 위에 배치된다. 높은 주름(6)은 접힘부(4)의 양측에서 각각의 교차부(3)의 높이에 오목한 만입부(10)를 추가적으로 포함한다. 오목한 만입부(10)는 플레이트(1)의 내측 표면(2)을 향하는 오목함을 가지며, 2 중의 만곡을 가진다. 도 1 에 도시된 제 1 만곡은 플레이트(1)의 평균 평면(mean plane)에 직각인 축 둘레에 있다. 도 5 에 도시된 제 2 만곡은 도 5 의 평면에 직각인 축 둘레에 있다. 도 5 에 도시된 바와 같이 오목한 만입부(10)는 접힘부(4)의 베이스 부분(12)의 방향에서 접힘부(4)가 넓어지게 하며, 즉, 언더컷(undercut)의 형태를 야기한다. 이러한 형태는 일부 실시예에서 접힘부(4)의 베이스에 고정 부분(anchorage part)을 탄성적으로 쐐기 고정시키기 위하여 이용될 수 있다. At the height of the intersection 3 the upper ridges 7 of the high corrugations 6 comprise a pair of concave corrugations 9 with the concave corrugations facing the inner surface and the concave corrugations having a low corrugation 5 on both sides of the upper ridge portion 8. The high corrugations 6 additionally include recessed indentations 10 at the height of the respective intersection 3 on both sides of the folded portion 4. The concave indent 10 has a concave towards the inner surface 2 of the plate 1 and has a double curvature. The first curvature shown in FIG. 1 is around an axis that is perpendicular to the mean plane of the plate 1. The second curvature shown in Fig. 5 lies around an axis perpendicular to the plane of Fig. 5, the recessed indent 10 causes the folded portion 4 to widen in the direction of the base portion 12 of the folded portion 4, that is, it causes an undercut shape. This configuration may be used in some embodiments to resiliently wedge an anchorage part to the base of the fold 4.

예를 들어, 낮은 주름(5)은 플레이트(1)의 표면과 상부 융기부(8) 사이에 형성된 높이를 가지며, 이것은 대략 36 mm 이고, 또한 주름(5)의 베이스에 폭을 가지며, 그 폭은 대략 53 mm 이다. 예를 들어, 높은 주름(6)은 상부 융기부(7)와 플레이트(1)의 표면 사이에 형성된 높이를 가지고, 그 높이는 대략 54.5 mm 이고, 또한 주름(6)의 베이스에 폭을 가지며, 그 폭은 대략 77 mm 이다. For example, the low corrugation 5 has a height formed between the surface of the plate 1 and the upper ridge 8, which is approximately 36 mm and also has a width at the base of the corrugation 5, Is approximately 53 mm. For example, the high corrugations 6 have a height formed between the upper ridge 7 and the surface of the plate 1, the height of which is approximately 54.5 mm and also have a width at the base of the corrugation 6, The width is approximately 77 mm.

예를 들어, 플레이트(1)는 스테인레스 스틸 또는 알루미늄 시트로 만들어지고, 그것은 대략 1.2 mm 의 두께를 가지고, 스탬핑(stamping)에 의해 형성될 수 있다. 플레이트(1)를 두껍게 하는 것이 비용의 증가를 일으키고, 일반적으로 주름의 견고성을 증가시킨다는 점을 인식하면서, 다른 금속 또는 합금 및 다른 두께가 이용될 수 있다. 차가운 액체를 위한 불투과성 멤브레인들의 적용의 경우에, 불투과성을 파열시킬 위험성 없이 열 수축을 허용하기 위하여 플레이트(1)의 특정한 유연성이 필요하다.For example, the plate 1 is made of stainless steel or aluminum sheet, which has a thickness of about 1.2 mm and can be formed by stamping. Other metals or alloys and other thicknesses may be used, recognizing that thickening of the plate 1 causes an increase in cost and generally increases the firmness of the wrinkles. In the case of the application of impermeable membranes for cold liquids, certain flexibility of the plate 1 is required to allow for heat shrinkage without the risk of rupturing the impermeability.

주름 금속 플레이트(1)는 큰 용량을 가진 용기의 불투과성 멤브레인을 형성하는데 적절하며, 예를 들어 차가운 액체 제품을 위한 용기의 불투과성 멤브레인을 형성하는데 적절하다. 그러나, 예를 들어 액체 개스와 같이 용기 안에 포함된 제품에 의해 가해지는 유체 정역학적 압력은 주름을 실질적으로 소성 변형시킬 수 있으며, 특히 교차부(3)들로부터 이격된 높은 주름(6)의 측방향 표면들의 압축을 일으킬 수 있다. 선박의 베어링 구조에 통합된 이러한 유형의 용기에서, 운반중에 용기의 측방향 벽들에 대한 액체 개스의 부풀어 오르는 움직임은 동역학적 압력 서지(dynamic pressure surge)를 일으킬 수도 있어서, 주름들은 실질적인 플라스틱 변형을 받게 된다. 이러한 유형의 변형은 플레이트들의 기계적 강도의 열화(deterioration)로 이어질 수 있고, 예를 들어 액체 메탄을 수용할 때, 플레이트들이 실질적인 열적 응축을 받게 되어, 플레이트들의 불투과성이 떨어지며, 특히 불투과성 벽의 상이한 플레이트들 사이의 접합부에 있는 용접의 영역들에서 그러하다. 이러한 유형의 소성 변형을 억제하거나 또는 제한하도록 설계된 강화 부분들에 대한 설명이 이후에 제공된다.The corrugated metal plate 1 is suitable for forming an impermeable membrane of a container having a large capacity, for example, suitable for forming an impermeable membrane of a container for a cold liquid product. However, the hydrostatic pressure exerted by the product contained in the container, such as, for example, a liquid gas, can substantially plastically deform the wrinkles, especially the side of the high corrugations 6 spaced from the intersections 3 Can cause compression of directional surfaces. In this type of vessel integrated in the bearing structure of the vessel, the swelling motion of the liquid gas against the lateral walls of the vessel during transport may cause a dynamic pressure surge, so that the wrinkles are subject to substantial plastic deformation do. This type of deformation can lead to deterioration of the mechanical strength of the plates and, for example, when the liquid methane is received, the plates undergo substantial thermal condensation, resulting in poor impermeability of the plates, In areas of welding at the junction between the different plates. A description of reinforcement portions designed to inhibit or limit this type of plastic deformation is provided below.

도 3 을 참조하면, 플레이트(1)의 외측 표면측의 높은 주름(6)에 삽입되도록 설계된 강화 부분(15)이 표시되어 있다. 강화 부분(15)은 일정한 단면을 가진 프로파일 기하 형상(profiled geometry)을 가지며, 이것은 긴 길이를 가지는 프로파일 동체를 절단함으로써 필요한 길이를 가진 부분을 용이하게 획득할 수 있게 한다. 이러한 유형의 프로파일 동체는 특히 압출에 의해 제조될 수 있다. Referring to Fig. 3, the reinforcing portion 15 designed to be inserted into the high corrugation 6 on the outside surface side of the plate 1 is shown. The reinforcing portion 15 has a profiled geometry having a constant cross-section, which makes it possible to easily obtain a portion having a required length by cutting a profile body having a long length. This type of profile body can be manufactured especially by extrusion.

부분(15)은 반 타원형 돔(semi-elliptical dome)의 형태인 얇은 상부 벽(16)을 가지며, 이것은 실질적으로 높은 주름(6)의 형태에 적합화되고 플레이트(1)를 향하도록 설계된다. 만약 강화 부분(15)이 플레이트(1)와 상이한 열적 성능을 가진 재료로 만들어지면, 예를 들어 LNG 에 대하여 -162℃ 와 같은 사용 온도에서 주름의 벽을 효율적으로 지지하기 위하여, 치수 선정은 상기의 차이를 고려하여야 한다. The portion 15 has a thin top wall 16 in the form of a semi-elliptical dome, which is adapted to the shape of the substantially high corrugations 6 and is designed to face the plate 1. If the reinforcing portion 15 is made of a material having a different thermal performance from that of the plate 1, then in order to efficiently support the corrugation wall at an operating temperature such as, for example, -162 DEG C for LNG, Should be considered.

플레이트(1)에 대향되도록 설계된 부분(15)의 하부벽(17)은 LNG 에 대한 용기의 경우에 예를 들어 단열 격벽(thermal insulation barrier)의 내측 표면에 의해 형성된, 지지 표면상에 지지될 수 있도록 하기 위하여, 전체적으로 평탄한 형태를 가진다. 사각형 단면을 가진 홈(18)은 하부벽(17)에서 길이 방향으로, 하부벽의 중간에 중공형으로 되어 있다. The lower wall 17 of the part 15 designed to face the plate 1 can be supported on the support surface, for example in the case of a container for LNG, formed by the inner surface of a thermal insulation barrier , It has a generally flat shape. The groove 18 having a rectangular cross section is hollow in the longitudinal direction in the lower wall 17 and in the middle of the lower wall.

벽(16,17) 사이에서, 부분(15)은 중공형이고 오직 미세한 리브(rib)들을 포함하는데, 즉, 2 개의 경사 리브(19)들 및 짧은 리브(21)를 포함하며, 경사 리브(19)는 코어(22)의 높이에서 교차하고, 각각의 경우에 벽(16)의 대향 부분 높이를 따라서 실질적으로 중간에 위치한 지점과 벽(16,17)들의 연결각(20) 사이에서 연장되고, 짧은 리브(21)는 코어(22)를 홈(18)의 베이스에 연결시킨다.Between the walls 16 and 17 the part 15 is hollow and contains only microscopic ribs i.e. two inclined ribs 19 and a short rib 21, 19 extend between the point substantially midway along the height of the opposing portion of the wall 16 and the connecting angle 20 of the walls 16, 17, intersecting the height of the core 22 and in each case , The short rib 21 connects the core 22 to the base of the groove 18.

하부 주름(5)의 표면 영역은 높은 주름(6)의 표면 영역보다 작기 때문에, 하부 주름(5)은 압력에 더 저항성이 있다. 그러나, 강화 부분들에 의해 그것을 강화시키는 것이 유리할 수 있다. 도 4 를 참조하면, 플레이트(1)의 외부 표면측의 하부 주름(5) 안에 삽입되도록 설계된 강화 부분(115)이 표시되어 있다. 강화 부분(15)의 요소들과 동일하거나 유사한 요소들은 도면 번호 100 을 더한 동일한 도면 번호로 표시되어 있다. 치수가 작다는 점에 더하여, 강화 부분(115)은 평탄한 하부 벽이 없다는 점에서 실질적으로 부분(15)과 상이하다. 따라서 부분(115)은 2 개의 앵글(120) 사이에서 개방되고, 홈(118)은 2 개의 길이 방향 리브(121)들에 의해 코어(122)의 아래에 형성되며, 길이 방향 리브들은 부분(115)에 평행한, 부분의 중간 대칭 평면의 양측에서 연장된다. Since the surface area of the lower wrinkle 5 is smaller than the surface area of the higher wrinkle 6, the lower wrinkle 5 is more resistant to pressure. However, it may be advantageous to strengthen it by strengthening portions. Referring to Fig. 4, a reinforcing portion 115 is shown which is designed to be inserted into the lower corrugation 5 on the outer surface side of the plate 1. Fig. Elements that are the same or similar to those of the reinforcement portion 15 are denoted by the same reference numerals, In addition to having a small dimension, reinforcing portion 115 is substantially different from portion 15 in that there is no flat bottom wall. The portion 115 is opened between the two angles 120 and the groove 118 is formed beneath the core 122 by two longitudinal ribs 121 and the longitudinal ribs are formed by the portions 115 ), Extending in both sides of the mid-symmetry plane of the part.

도 2 를 참조하면, 플레이트(1)의 주름(6,5)에서 강화 부분(15,115)들을 고정시키기 위하여 십자가형 고정 부분(30)이 이용될 수 있다. 2, a cross-shaped fastening portion 30 may be used to fasten the reinforcing portions 15, 115 in the corrugations 6, 5 of the plate 1.

고정 부분(30)은 이후에 설명되는 바와 같이, 전체적으로 사각형 단면을 가진 중공형 실린더 단면 형태의 중앙 동체(31)를 포함하는데, 그것의 4 개의 외측 표면들은 동체(31)의 축에 실질적으로 직각으로 연장되는 4 개의 아암(arm)들을 각각 지탱하고, 플레이트(1)의 대응하는 주름에 강화 부분을 유지하거나 또는 유지하는데 기여하기 위하여, 각각 강화 부분과 협동할 수 있다. The fixing portion 30 includes a central body 31 of a hollow cylinder cross-sectional shape having a generally rectangular cross section, as will be described later, the four outer surfaces of which are substantially perpendicular to the axis of the body 31 Respectively, to cooperate with the reinforcing portion to contribute to maintaining or maintaining the reinforcing portion in the corresponding corrugations of the plate 1. [0034]

2 개의 로드(32)들은 동체(31)의 2 개의 짧은 측부(37)들에 연결되고, 동체(31)의 상부 표면으로부터 연장되며, 서로 만나지 않으면서 접근하도록, 동체의 축을 향하여 경사진 약간의 각도를 형성한다. 로드(32)들은 동체(31)로부터 멀리 있는 단부의 방향으로 경사 형태(beveled form)를 가진다. 로드(32)들의 단부들은 동체(31)의 축에 직각으로 연장되는 로드(33)에 의해 연결되며, 로드(32)들의 단부보다 넓은 단면을 가지고, 예를 들어 베이스에서 로드(32)들의 폭과 실질적으로 같다. 상기 로드(32)는 헤드와 동체 사이의 빈 공간(39)을 제공하면서 헤드(33)를 동체에 연결시킨다.The two rods 32 are connected to the two shorter sides 37 of the body 31 and extend from the upper surface of the body 31 and are slightly tilted towards the axis of the body To form an angle. The rods 32 have a beveled shape in the direction of the end remote from the body 31. The ends of the rods 32 are connected by a rod 33 extending at a right angle to the axis of the body 31 and have a wider cross section than the ends of the rods 32, . The rod 32 connects the head 33 to the body while providing an empty space 39 between the head and the body.

로드(33)는 고정 헤드를 형성하며, 고정 헤드는 이전에 설명된 바와 같이 플레이트(1)의 교차부(3)의 높이에서 접힘부(4)의 언더컷내에 탄성적으로 쐐기 결합될 수 있다. 이러한 목적을 위하여, 로드(33)는 접힘부(4)의 가장 좁은 부분보다 약간 넓은 단면을 가지도록 치수가 정해진다. The rod 33 forms a fixed head which can be resiliently wedged in the undercut of the fold 4 at the height of the intersection 3 of the plate 1 as previously described. For this purpose, the rod 33 is dimensioned to have a slightly wider cross section than the narrowest part of the fold 4.

고정 부분(30)은 플라스틱 수지를 몰딩함으로써 제조될 수 있다. The fixing portion 30 can be manufactured by molding a plastic resin.

도 5 는 플레이트(1)에 부착된 고정 부분(30)을 도시한다. 이러한 부착을 만들기 위하여, 로드(33)가 접힘부(4)의 진입 부분(11)에 대하여 적용되고, 로드(32)들이 플레이트(1)에 직각이고, 고정 부분(30)의 아암들이 교차부(3)의 높이에서 만나는 4 개의 주름 구획부들에 대하여 직각으로 각각 배치되도록, 고정 부분(30)이 처음에 구성된다. 다음에, 플레이트(1)의 방향에서 직각으로 고정 부분(30)에 힘이 가해지며, 예를 들어 수작업으로 가해짐으로써, 로드(33)가 베이스 부분(12) 안에 수용되도록 접힘부(4)의 좁은 부분 및 진입 부분(11)을 탄성적으로 제거하며, 여기에서 2 개의 경사면(34)들의 탄성 복원에 의해 단단하게 유지된다. 부착된 상태에서, 동체(31)의 축은 플레이트(1)의 평균 평면에 실질적으로 직각이다. Fig. 5 shows the fastening portion 30 attached to the plate 1. Fig. To make this attachment, a rod 33 is applied to the entry portion 11 of the folded portion 4, the rods 32 are perpendicular to the plate 1, The fixing portion 30 is initially configured so as to be disposed at right angles to the four corrugate compartments meeting at the height of the fixing portion 3, respectively. Then the force is applied to the fixed part 30 at right angles to the direction of the plate 1 and is manually applied for example so that the folded part 4 is made so that the rod 33 is received in the base part 12, And resiliently restrains the narrow portions and the entry portions 11 of the two inclined surfaces 34, where they are firmly held by the elastic restoration of the two inclined surfaces 34. In the attached state, the axis of the moving body 31 is substantially perpendicular to the mean plane of the plate 1. [

도 11 및 도 12 에 가장 잘 도시된 바와 같이, 로드(33)는 로드(33)의 2 개 단부들 사이에서 길이 방향으로 연장되는 슬롯(38)에 의해 중간에서 홈이 있는 단면을 가지며, 그곳에서 로드(32)들이 연결된다. 평면도에서, 슬롯(38)의 형태는 마름모꼴일 수 있거나, 또는 다른 신장된 형태일 수 있다. 슬롯(38)은 접힘부(4)의 좁은 부분 안에 삽입될 때 로드(33)의 탄성 압축을 용이하게 한다. 삽입 운동 동안에 접힘부(4)의 내측 표면에 대하여 미끄러지는 로드(33)의 측부들에 위치된 2 개의 경사면(34)들은 그것의 탄성 압축을 용이하게 한다. 따라서, 로드(33)는 접힘부(4)의 내부의 정확한 형태에 적합화되기 위하여 탄성적으로 변형될 수 있는데, 이것은 플레이트(1)들의 제조 공차들 때문에 단일 플레이트(1)의 하나의 교차부(3)로부터 다른 교차부로 약간 변화될 수 있다. 결과적으로, 플레이트(1)와 같은 유형의 주름 플레이트의 모든 교차부(3)들에서 단일의 고정 부분(30)이 이용되도록 설계되고, 제조 치수에서 약간의 이산(dispersion)을 가진 그러한 유형의 다른 플레이트들에서도 이용되도록 설계된다. As best seen in Figures 11 and 12, the rod 33 has a midway slotted cross-section by a slot 38 extending longitudinally between the two ends of the rod 33, The rods 32 are connected. In plan view, the shape of the slot 38 may be rhombic, or it may be another elongated shape. The slot 38 facilitates elastic compression of the rod 33 when inserted into the narrowed portion of the fold 4. The two inclined surfaces 34 located on the sides of the rod 33 that slide against the inner surface of the fold 4 during the insertion movement facilitate its elastic compression. The rod 33 can therefore be resiliently deformed to conform to the exact shape of the interior of the folded portion 4 because of the manufacturing tolerances of the plates 1, (3) to the other intersection. As a result, a single fixing part 30 is designed to be used at all intersections 3 of the same type of corrugated plate as the plate 1, and other types of such other types having a slight dispersion in manufacturing dimensions Plates are also designed to be used.

도 6 및 도 8 에 가장 잘 도시된 바와 같이, 플레이트(1)에 부착된 상태에서, 고정 부분(30)의 4 개 아암들은 4 개의 주름 구획부들로 연장되고, 주름 구획부들은 교차부(3)에서 만난다. 이들 아암들과 그것의 기능이 이제 보다 상세하게 설명될 것이다. As best seen in Figures 6 and 8, in the state attached to the plate 1, the four arms of the fastening portion 30 extend into four pleat compartments, and the pleat compartments extend from the intersection 3 ). These arms and their function will now be described in more detail.

도 2 를 참조하면, 2 개의 긴 아암(40)들은 동체(31)의 짧은 측부(37)들에 연결되고, 2 개의 짧은 아암(140)들은 동체(31)의 긴 측부(36)들에 연결된다. 아암(40)들은 고정 부분(30)이 부착되어 있는 곳인 교차부(3)에 인접하여 높은 주름(6)의 2 개 구획부들에 맞물린다. 아암(140)들은 대응하는 낮은 주름(5)의 2 개 구획부들에 맞물린다. 2, the two long arms 40 are connected to the short side portions 37 of the body 31 and the two short arms 140 are connected to the long side portions 36 of the body 31 do. The arms 40 engage the two compartments of the high corrugation 6 adjacent to the intersection 3 where the fastening portion 30 is attached. The arms 140 engage the two compartments of the corresponding lower corrugations 5.

아암(40)은 전체적으로 사각형 단면을 가지고, 동체(31)의 축에 직각인 평면에 대하여 약간 경사진 전체 방향을 가지며, 즉, 부착된 상태에서 플레이트(1)의 평균 평면에 대하여 경사지며, 이러한 경사는 로드(32)들에 대향하는 방향이다. 아암(40)은 위치 선정용 플레이트(41)에서 끝나는데, 그 플레이트는 동체(31)의 축에 실질적으로 평행하고, 그 플레이트(41)는 도 8 에서 알 수 있는 바와 같이 부분(30)의 부착 상태에서 높은 주름(6)의 축에 직각인 위치를 가진다. The arm 40 has a generally rectangular cross section and has a slightly inclined overall direction with respect to a plane perpendicular to the axis of the body 31, that is, inclined with respect to the mean plane of the plate 1 in the attached state, The inclination is the direction opposite to the rods 32. [ The arm 40 terminates in a positioning plate 41 whose plate is substantially parallel to the axis of the body 31 and which plate 41 is located on the side of the portion 30 And has a position perpendicular to the axis of the high corrugation 6 in the attached state.

플레이트(41)의 측방향 측부(42)들의 폭 및 형태는 약간의 유동(play)을 가지고 높은 주름(6)의 내측 단면에 실질적으로 적합화됨으로써, 부분(30)의 부착 상태에서 측방향 측부(42)들은 높은 주름(6)의 축에 직각인 위치에서 플레이트(41)를 안정화시키기 위하여 높은 주름(6)의 내측 표면과 협동할 수 있다. 더욱이, 높은 주름(6)의 내부에 있는 실질적으로 중심 위치를 향하여 용이하게 아암(40)을 안내하기 위하여, 고정 부분(30)이 제 위치에 있을 때, 점진적으로 아래로 넓어지는 플레이트(41)의 형태는 높은 주름(6)의 베이스에서 필렛(fillet, 13)에 대하여 하나 또는 각각의 측방향 측부(42)를 미끄러지게 할 수 있다. The width and shape of the lateral sides 42 of the plate 41 are substantially adapted to the inner cross section of the high corrugation 6 with a slight play so that the lateral sides 42, (42) can cooperate with the inner surface of the high corrugations (6) to stabilize the plate (41) at a position perpendicular to the axis of the high corrugations (6). Moreover, the plate 41, which gradually widens downwardly when the fastening portion 30 is in position, to guide the arm 40 easily towards a substantially central position inside the high corrugation 6, May slip one or each of the lateral sides 42 relative to the fillet 13 at the base of the high corrugation 6.

유지 돌기(44)는 플레이트(41)의 전방 표면(43)에 연결되는데, 플레이트(41)에 대하여 측방향으로 중심이 잡힌 위치에서 연결되고, 플레이트(41)의 하부 가장자리(45)에 근접하게, 즉, 플레이트(41)와 아암(40)이 연결된 지점에 대하여 직각으로 연결된다. 유지 돌기(44)는 동체(31)의 축에 직각으로 연장되고, 즉, 고정 부분(30)의 부착 상태에서 높은 주름(6)의 축에 평행하게 연장된다. 유지 돌기(44)는 홈(18) 안에서 미끄러질 수 있도록 하기 위하여, 홈(18) 보다 약간 작은 폭을 가진 전체적으로 사각형의 단면을 가지며, 예외적으로 실린더형 핀(46)을 형성하는 넓은 부분의 높이에서는 그렇지 않다. The retaining projection 44 is connected to the front surface 43 of the plate 41 and is connected at a laterally centered position with respect to the plate 41 and adjacent the lower edge 45 of the plate 41 That is, to the point where the plate 41 and the arm 40 are connected. The retaining projection 44 extends perpendicularly to the axis of the body 31, that is, extends parallel to the axis of the high corrugation 6 in the attached state of the fixing portion 30. [ The retaining projection 44 has a generally rectangular cross-section with a width slightly less than the groove 18 to allow sliding in the groove 18, and exceptionally at the height of the wide part forming the cylindrical pin 46 Not like that.

도 6 에 도시되고 도 7 에 상세하게 도시된 바와 같이, 고정 부분(30)의 부착 상태에서 핀(46)을 지나서 놓여 있는 돌기(44)의 부분(48)은 플레이트(1)에 직각인 방향에서 부분(15)을 정지시키기 위하여 강화 부분(15)의 홈(18)의 진입부에 미끄럼 방식으로 맞물릴 수 있다. 돌기(48)의 부분은 이러한 맞물림을 용이하게 하기 위하여 약간 경사질 수 있다. 지지 모드(support mode)로서 알려진, 강화 부분(15)과 고정 부분(30) 사이의 이러한 협동 모드(co-operation mode)에서, 만약 강화 부분(15)의 제 2 단부가 유지되지 않는다면, 강화 부분(15)은 유지 돌기(44)에 대하여 틸트(tilt)될 수 있다. 이러한 협동 모드는 제 2 고정 부분(130)이 스케치되어 있는 도 6 에서 알 수 있는 바와 같이, 부분(15)의 각각의 단부에서 고정 부분(30)을 이용하거나 또는 유사한 수단을 이용하는 것을 전제로 한다. The portion 48 of the projection 44 that lies past the pin 46 in the attached state of the fastening portion 30 as shown in Figure 6 and shown in detail in Figure 7 has a direction perpendicular to the plate 1 Can be slidably engaged with the entry of the groove 18 of the reinforcing portion 15 to stop the portion 15 at the end of the reinforcing portion 15. The portion of the projection 48 may be slightly beveled to facilitate such engagement. In this co-operation mode between the reinforcing portion 15 and the fixing portion 30, known as the support mode, if the second end of the reinforcing portion 15 is not retained, (15) can be tilted with respect to the retaining projection (44). This cooperative mode assumes that the fixed portion 30 is used at each end of the portion 15, or similar means, as can be seen in Fig. 6 where the second fixed portion 130 is sketched .

2 개의 교차부(3)들 사이에서 높은 주름(6)의 구획부(14)에 강화 부분(15)을 유지하기 위하여, 그 과정은 다음과 같이 이루어진다: 제 1 고정 부분(30)이 제 1 교차부에 설치된다. 다음에, 제 1 고정 부분의 돌기(48)의 부분을 홈(18)의 단부 에 맞물리면서, 강화 부분(15)이 상기 교차부와 제 2 교차부 사이에 설치된다. 이후에, 제 2 고정 부분의 돌기(48)의 부분을 홈(18)의 다른 단부에 맞물림으로써, 제 2 고정 부분(130)이 제 2 교차부에 설치된다. 마지막으로, 2 개의 동일한 고정 부분(30,130)들이 각각 2 개의 교차부(3)들 안에 부착됨으로써, 각각은 아암(40)을 가지게 되며, 아암은 구획부(14)의 개별적인 단부 부분에서 대향하는 방향들로 연장된다. 따라서 서로를 향하는 2 개 아암(40)들의 2 개의 핀(46)들을 분리시키는 거리와 같거나 또는 그보다 짧은 길이를 가진 강화 부분(15)은 도 6 에 도시된 위치에서, 구획부(14) 안에 유지된다. 이러한 위치에서, 강화 부분(15)의 2 개의 단부들은 2 개의 고정 부분(30,130)들의 돌기(48)의 부분들에 의해 각각 지지됨으로써, 강화 부분(15)은 플레이트(1)에 직각인 방향에서 플레이트(1)상에 유지되며, 틸트될 수 없다. 더욱이, 핀(46)들이 각각의 방향에서 정지부를 제공하는데, 정지부는 높은 주름(6)의 길이 방향에서 강화 부분(15)을 정지시키기 위하여, 홈(18)의 진입부에서 강화 부분(15)의 단부 표면(49)과 함께 작용할 수 있다. 따라서, 일단 제위치에 놓여졌다면, 강화 부분(15)은 플레이트(1) 상에 단단하게 유지되고, 그렇게 설치된 플레이트(1)는 강화 부분(15)이 분리되지 않게 하면서 임의의 위치로 자유롭게 취급되거나, 변위되거나 또는 틸트될 수 있다. In order to keep the reinforcing portion 15 in the compartment 14 of the high corrugation 6 between the two intersections 3 the procedure is as follows: And is installed at the intersection. The reinforcing portion 15 is then installed between the intersection and the second intersection, while engaging the portion of the projection 48 of the first anchor portion with the end of the groove 18. [ Thereafter, by engaging the portion of the projection 48 of the second fixing portion with the other end of the groove 18, the second fixing portion 130 is provided at the second intersection. Finally, two identical fastening portions 30, 130 are attached in each of the two intersecting portions 3, so that each has an arm 40, and the arms are arranged in opposite directions at the respective end portions of the compartment 14 Lt; / RTI > The reinforcing portion 15 having a length equal to or shorter than the distance separating the two fins 46 of the two arms 40 facing each other is located at the position shown in Figure 6 in the interior of the compartment 14 maintain. In this position, the two ends of the reinforcing portion 15 are respectively supported by the portions of the projection 48 of the two fixing portions 30, 130 so that the reinforcing portion 15 extends in a direction perpendicular to the plate 1 It is held on the plate 1 and can not be tilted. Furthermore, the pins 46 provide stoppages in each direction, the stoppings being provided at the entry of the grooves 18, in order to stop the reinforcement 15 in the longitudinal direction of the high corrugations 6, Lt; RTI ID = 0.0 > 49 < / RTI > Thus, once in place, the reinforcing portion 15 is held firmly on the plate 1, and the plate 1 thus installed is free to be handled arbitrarily, with the reinforcing portion 15 not being separated , Displaced or tilted.

도 8 을 참조하면, 아암(40)은 강화 부분(15)과 협동하는 다른 가능한 모드를 제공한다. 고정 모드(securing mode)로서 알려진 이러한 협동 모드에서, 핀(46)이 홈(18) 안에 탄성적으로 쐐기 맞물림될 때까지 강화 부분(15)이 돌기(44)상으로 강제되는데, 홈은 핀보다 좁다. 핀(46)의 탄성 압축을 용이하게 하기 위하여, 핀(46)은 내부 요부(50)를 가지게끔 제조될 수 있으며, 요부는 예를 들어 도 7 에서 알 수 있는 바와 같이 실린더형 형태를 가진다. 바람직스럽게는, 길이 방향 단부 표면(49)이 플레이트(41)의 전방 표면(43)에 대하여 지지될 때까지 강화 부분(15)이 밀게 되는데, 이것은 고정 부분(30)에 대하여 정확하게, 따라서 플레이트(1)에 대하여 정확하게 강화 부분(15)을 위치시킬 수 있다. Referring to Fig. 8, the arm 40 provides another possible mode of cooperation with the reinforcing portion 15. In this cooperative mode, known as a securing mode, the reinforcing portion 15 is forced onto the projection 44 until the pin 46 is resiliently wedged into the groove 18, narrow. To facilitate elastic compression of the pin 46, the pin 46 may be made having an internal recess 50, the recess having a cylindrical shape, for example, as seen in FIG. Preferably, the reinforcing portion 15 is pushed until the longitudinal end surface 49 is supported against the front surface 43 of the plate 41, which is precisely aligned with respect to the fixing portion 30, 1). ≪ / RTI >

고정 모드에서, 강화 부분(15)은 고정 부분(30)의 효과에 의해서만 플레이트(1)상에 단단하게 유지된다. 도 8 에서 알 수 있는 바와 같이, 고정 모드는 높은 주름(6)의 단부 구획부(51) 안에 강화 부분(15)을 유지하기 위하여 이용될 수 있는데, 높은 주름은 플레이트(1)의 가장자리(52)와 상기 가장자리에 인접한 교차부(3) 사이에서 연장된다. 바람직스럽게는, 이후에 설명되는 바와 같이, 그렇게 고정된 강화 부분(15)이 플레이트(1)의 가장자리로부터 연장되도록, 그리고 제 2 인접 플레이트 아래에 맞물릴 수 있도록, 구획부(51) 보다 큰 길이를 가진다. 강화 부분(15)은 예를 들어 플레이트(1)로부터 연장된 강화 부분(15)의 단부상에 핸드(hand)를 가진 예리한 탭(sharp tap)에 의해 이러한 위치에서 제자리에 놓여질 수 있다. 강화 부분(15)은, 주름(6)의 내부에서 플레이트(1)에 대한 그것의 상부 벽(16)의 지지에 의해, 주름(6) 내부에서 축방향으로 안내되고, 주름(6) 내부에서 플레이트(6)에 대한 플레이트(41)의 측방향 측부(42)들이 지지되는 것은 홈(18)의 높이에 대응하는 높이에서 주름(6) 안에 측방향으로 중심이 잡힌 위치에 유지 돌기(44)를 유지한다는 점에서, 상기의 제자리에 두는 작용이 단순화된다. 돌기(48)의 부분의 경사 형태는 홈(18)의 진입부에서 유지 돌기(44)의 안내를 용이하게 한다.In the fixed mode, the reinforcing portion 15 is held firmly on the plate 1 only by the effect of the fixing portion 30. [ 8, the fixed mode can be used to hold the reinforcing portion 15 in the end compartment 51 of the high corrugation 6, wherein the high corrugation is formed at the edge 52 of the plate 1 ) And the intersection (3) adjacent the edge. Preferably the length of the reinforcing portion 15 is greater than that of the compartment 51 so as to extend from the edge of the plate 1 and engage under the second adjacent plate, . The reinforcing portion 15 can be put in place at this position, for example by a sharp tap with a hand on the end of the reinforcing portion 15 extending from the plate 1. The reinforcing part 15 is axially guided inside the corrugation 6 by the support of its upper wall 16 with respect to the plate 1 inside the corrugation 6, The lateral sides 42 of the plate 41 relative to the plate 6 are supported by the retaining projections 44 at a position laterally centered within the corrugations 6 at a height corresponding to the height of the grooves 18. [ , The above-mentioned operation of positioning is simplified. The inclined shape of the portion of the projection 48 facilitates the guiding of the retaining projection 44 at the entry of the groove 18.

고정 부분(30)의 아암(40)과 관련하여 위에 제공된 설명은 대향의 방향으로 연장되는 다른 아암(40)에 동일한 방식으로 적용된다. 그것은 또한 아암(40)과 동일한 기능들을 수행하는 아암(140)에 적용되는데, 아암(140)들이 낮은 주름(5) 및 강화 부분(115)에 관한 것이라는 점에서 차이가 있다. 도면에서, 아암(140)들의 구성 요소들은 아암(40)들의 구성 요소들에 100 을 더하여 도면 번호로서 표시되어 있으며, 그것에 대해서는 다시 설명되지 않을 것이다. The description given above with respect to the arm 40 of the fastening portion 30 applies in the same way to another arm 40 which extends in the opposite direction. It is also applied to an arm 140 that performs the same functions as the arm 40, except that the arms 140 are about the lower corrugation 5 and the reinforcing portion 115. In the figures, the components of the arms 140 are denoted as reference numerals by adding 100 to the components of the arms 40, which will not be described again.

따라서 고정 부분(30)은 2 개의 강화 부분(15)들 및 2 개의 강화 부분(115)들과 함께 작용할 수 있는데, 이는 단독으로 또는 다른 인접한 고정 부분들에 의해서 4 개의 강화 부분들을 4 개의 주름 구획부들 안에 유지하기 위한 것으로서, 4 개의 주름 구획부들은 고정 부분(30)이 부착되는 교차부(3)의 높이에 있다. 서로 동일하고 규칙적으로 이격된 높은 주름(6)들 및 서로 동일하고 규칙적으로 이격된 낮은 주름(5)들을 가진 플레이트(1)에 대하여, 플레이트(1)의 모든 주름 구획부들에 압력에 대한 강화를 위한 부분들을 설치할 수 있는데, 이것은 오직 부분들의 3 개 세트들에 의해 이루어지며, 즉, 서로 동일한 고정 부분(30)들, 서로 동일하고 2 개의 낮은 주름(5)들 사이에서의 거리를 위해 설계된 길이를 가진 강화 부분(15)들 및, 서로 동일하고, 2 개의 높은 주름(6)들 사이에서의 거리를 위해 설계된 길이를 가진 강화 부분(15)들에 의해 이루어진다. Thus, the anchoring portion 30 can work with two reinforcement portions 15 and two reinforcement portions 115, either alone or in combination with four adjacent reinforcement portions, The four wrinkle compartments are at the height of the intersection 3 to which the fastening portion 30 is attached. For the plate 1 having the same and regularly spaced high corrugations 6 and the same and regularly spaced low corrugations 5, a pressure build-up is applied to all the corrugated compartments of the plate 1 , Which is made up of only three sets of parts, that is to say the same fixing parts 30 which are identical to one another and which are designed for the distance between two lower corrugations 5, And reinforcement parts 15 having the same length and designed for the distance between the two high corrugations 6,

도 14 를 참조하면, 플레이트(1)의 외측 표면상의 모든 주름들에 강화 부분들을 설치하기 위한 가능한 방법에 대한 설명이 이제 제공된다. 이러한 방법을 수행하기 위하여, 플레이트(1)는 둥글게 되며 예를 들어 벽과 같은 지지부에 대하여 지지됨으로써, 그것의 외측 표면이 보일 수 있고, 높은 주름(6)은 실질적으로 수평이고, 낮은 주름(5)은 거의 수직이다. 도 14 에 주어진 참조 문자들의 알파벳 순서는 부분들의 장착 순서를 나타낸다. 문자 A 에서, 제 1 고정 부분은 플레이트(1)의 하부 좌측 코너의 레벨에 위치된 교차부에 배치된다. 다음에, 강화 부분(15) 및 고정 부분(30)은 수평의 높은 주름에 따라서 번갈아 순차적으로 배치됨으로써 (문자 B 내지 Q), 강화 부분들은 각각의 경우에 2 개의 인접한 고정 부분들과 함께 지지 모드(support mode)에 있다. 강화 부분(115)들은 다음에 방금 설치되었던 높은 주름에 병치된 낮은 주름의 구획부들 안에 배치되어, 각각의 경우에 강화 부분(115)의 하부 단부가 지지 모드(문자 R)에서 아래에 있는 고정 부분의 아암(140)과 협동할 수 있게 한다. 이러한 과정은 추가된 각각의 고정 부분(30)이 지지 모드(문자 S, T, U, V 등)에 있는 단계(R)에 추가된 강화 부분(115)을 유지하는 것을 보장하면서, 제 1 높은 주름에 대하여 동일한 방식으로 높은 주름을 따라서 수행된다. Referring now to Fig. 14, a description is now provided of a possible method for installing reinforcement portions in all pleats on the outer surface of the plate 1. Fig. To perform this method, the plate 1 is rounded and supported against a support, such as a wall, for example, so that its outer surface can be seen, the high corrugations 6 are substantially horizontal and the low corrugations 5 ) Is almost vertical. The alphabetical order of the reference characters given in Fig. 14 indicates the mounting order of the parts. In letter A, the first anchoring portion is disposed at the intersection located at the level of the lower left corner of the plate 1. Next, the reinforcing portion 15 and the fixing portion 30 are arranged alternately in sequence along the horizontal high wrinkles (letters B to Q), so that the reinforcing portions, in each case with two adjacent fixing portions, in support mode. The reinforcing portions 115 are disposed in the low wrinkle compartments juxtaposed with the high wrinkles that have just been installed next, so that in each case the lower end of the reinforcing portion 115 is in the holding mode (letter R) To be able to cooperate with the arm (140) This process ensures that each additional fixed portion 30 maintains the strengthening portion 115 added to the step R in the support mode (letters S, T, U, V, etc.) Is performed along the high wrinkles in the same manner as for wrinkles.

또한, 주름의 오직 일부 또는 플레이트(1)의 주름 구획부들의 일부만을 설치할 수 있다는 점이 이해될 것이다. It will also be appreciated that only a portion of the pleats or only a portion of the pleat compartments of the plate 1 may be provided.

도 14 에 도시된 상태에서, 높은 주름(6)들의 단부 구획부(51)들 및 낮은 주름(5)들의 단부 구획부(83)들에는 강화 부분들이 설치되지 않는다. 이러한 상태에서 시작되어, 도 8 을 참조하여 설명된 방법은 플레이트(1)의 복수개의 가장자리 또는 하나의 가장자리를 따라서 위치된 단부 구획부들에 강화 부분들을 설치하도록 이용될 수 있다. In the state shown in Fig. 14, the reinforcing portions are not provided in the end dividing portions 51 of the high corrugations 6 and the end portion dividing portions 83 of the low corrugations 5. Beginning in this state, the method described with reference to Fig. 8 can be used to install reinforcing sections in the end sections located along a plurality of edges or one edge of the plate 1. [

이러한 방법에서 이용된 3 개 세트들의 부분들은 플레이트(1)와 같은 유형의 금속 플레이트들을 위한 키트 형태(kit form)로 강화 장치로서 공급될 수 있다. 이러한 유형의 강화 장치는 상대적으로 적당한 수동(manual)의 힘을 적용함으로써, 플레이트(1)상에 신속하고 용이하게 장착될 수 있다. 이러한 유형의 강화 키트는 도 1 에 도시된 것과 상이한 주름들의 수 및 치수를 가진 주름진 금속 플레이트에 대하여 적절하다.The parts of the three sets used in this method can be supplied as a reinforcing device in a kit form for the metal plates of the same type as the plate 1. This type of strengthening device can be quickly and easily mounted on the plate 1 by applying a relatively suitable manual force. This type of reinforcement kit is suitable for corrugated metal plates having the number and dimensions of the corrugations different from those shown in FIG.

더욱이, 만약 설치되어야 하는 주름 금속 플레이트의 주름들이 불규칙적으로 분포된다면, 상이한 길이들을 가진 강화 부분(15 또는 115)들의 복수개의 세트들의 제조는 용이한데, 왜냐하면 이들은 긴 길이를 가진 프로파일(profile)로부터 절단될 수 있기 때문이다. Moreover, if the corrugations of the corrugated metal plate to be installed are irregularly distributed, it is easy to manufacture a plurality of sets of reinforcing sections 15 or 115 having different lengths, since they are cut from a profile having a long length, It can be.

고정 부분(30)들에 의해 유지된 강화 부분(15 및/또는 115)들이 설치된 플레이트(1)는 모듈화된 벽 구조로서 이용될 수 있는데, 이는 복수개의 이들 구조들을 조립함으로써 압력 저항성이 있는 불투과성 멤브레인(impermeable membrane)을 제조하기 위한 것이다. 이러한 구조들의 2 개 사이의 인터페이스는 도 9 에 따라서 제조될 수 있다. The plate 1 provided with the reinforcing portions 15 and / or 115 held by the fixing portions 30 can be used as a modularized wall structure by assembling a plurality of these structures to form a pressure- For producing a membrane (impermeable membrane). The interface between two of these structures can be fabricated according to FIG.

도 9 는 도 1 에서 플레이트(1)와 유사한 2 개의 주름 금속 플레이트(54,55) 사이의 인터페이스를 개략적으로 도시하는데, 이것은 개별적인 주름들이 정렬되도록 병치된다. 도 9 는 2 개의 플레이트(54,55)들을 통해 연장되는 높은 주름(6)의 중간 평면을 따른 단면도이다. 2 개 플레이트(54,55)들의 각각에는 상기 설명된 강화 장치가 설치되는데, 이것은 플레이트들의 모든 주름들의 강화 또는 그들중 서브 어셈블리(sub-assembly)의 강화를 위한 것이다. 도 9 에서, 이들 강화 장치들은 개별의 고정 부분(30) 및 강화 부분(15)에 의해 매우 부분적으로 표시되어 있는데, 개별적인 고정 부분(30)은 개별적인 플레이트의 가장자리(52)에 가장 가까운 높은 주름(6)의 교차부(3)의 높이에서 플레이트(54,55)들 각각에 부착되고, 강화 부분(15)은 부분적으로 플레이트(54) 아래에서 그리고 부분적으로 플레이트(55) 아래에서 높은 주름(6)에 배치되어 있다. 따라서 강화 부분(15)은 2 개 플레이트(54,55)들 사이의 인터페이스의 높이(level)에서 높은 주름(6)을 강화시킨다. Figure 9 schematically shows the interface between two pleated metal plates 54,55 similar to the plate 1 in Figure 1, which is juxtaposed so that the individual pleats are aligned. Figure 9 is a cross-sectional view along the middle plane of the high corrugation 6 extending through the two plates 54,55. Each of the two plates 54,55 is provided with the reinforcing device described above, which is intended for the reinforcement of all the pleats of the plates or for the reinforcement of the sub-assemblies thereof. 9, these strengthening devices are marked in a very partial fashion by separate fastening portions 30 and reinforcing portions 15, wherein the individual fastening portions 30 are provided with a high wrinkle 6 and the reinforcing portion 15 is attached to each of the high folds 6 (FIG. 6) under the plate 55 and partially below the plate 55 As shown in Fig. The strengthening portion 15 thus strengthens the high corrugation 6 at the level of the interface between the two plates 54,55.

플레이트(54,55)들을 제 위치에 두기 위하여, 다음과 같이 진행시킬 수 있다. 강화 장치가 이미 설치된 플레이트(54)가 처음에 지지 표면(60)상에 배치되는데, 배치 표면상에 불투과 멤브레인이 장착된다. 예를 들어, 지지 표면(60)은 공지된 유형의 단열 격벽(thermal insulation barrier)의 상부 플레이트에 의해 구성될 수 있다. 플레이트(54)는 강화 부분(15)을 지지하는데, 강화 부분은 플레이트(54)의 가장자리(52)로부터 특정의 거리로 연장되도록 고정 부분(30)에 고정된다.To place the plates 54,55 in place, proceed as follows. A plate 54 already equipped with a tempering device is initially placed on the support surface 60, on which the impermeable membrane is mounted. For example, the support surface 60 may be constituted by a top plate of a thermal insulation barrier of a known type. The plate 54 carries the reinforced portion 15 which is secured to the fixed portion 30 so as to extend a certain distance from the edge 52 of the plate 54.

강화 장치가 이미 설치된 제 2 플레이트(55)는 플레이트(54)에 평행한 상태에서 플레이트(54)에 인접한 지지 표면(60) 위로 가져감으로써, 최종적으로 플레이트(54)에 걸치고 있어야 하는 플레이트(55)의 가장자리(52)가 정확한 높이에 있게 된다. 플레이트(55)의 가장자리(52)에 근접하게 위치된 주름(57)의 구획부에서, 플레이트(55)의 높은 주름(6)은 강화 부분을 포함하지 않는다. 플레이트(55)가 화살표(59)의 방향으로 놓일 때, 플레이트(55)의 마진 부분(marginal portion)은 가장자리(52)를 따라서 플레이트(54)의 마진 부분(56)에 벌려 있는 반면에, 플레이트(55)의 주름 구획부(57)는 강화 부분(15)상에 맞물리고, 플레이트(55)에 부착된 고정 부분(30)의 돌기(44)의 단부는, 삽입 유동(insertion play, 58)의 존재의 결과로서, 간섭됨이 없이 강화 부분(15)의 길이 방향 단부 표면(49)에 대향되게 위치된다. The second plate 55 already equipped with the strengthening device is brought into contact with the plate 54 which is to be laid over the plate 54 by bringing it over the support surface 60 adjacent to the plate 54 in parallel to the plate 54 Is at the correct height. In the compartment of the corrugation 57 located close to the edge 52 of the plate 55 the high corrugation 6 of the plate 55 does not include the reinforcing portion. The marginal portion of the plate 55 is spaced along the marginal portion 52 of the plate 54 while the plate 55 is in the direction of the arrow 59, The corrugated partition 57 of the fastener 55 engages on the reinforcing portion 15 and the end of the protrusion 44 of the fastening portion 30 attached to the plate 55 is inserted into the insertion play 58. [ As opposed to the longitudinal end surface 49 of the reinforcing portion 15, without interference.

이러한 삽입 유동(insertion play, 58)은 플레이트(54,55)들의 내부에서 이용된 다른 강화 부분들과 상이한 치수들을 가진 강화 부분(15)을 생성할 필요 없이 존재할 수 있다. 만약 플레이트(54,55)들이 그들의 걸침(straddle)을 고려하여 2 개의 플레이트(54,55)들 사이의 인터페이스에서, 그리고 플레이트(54,55)들 각각의 안에서 모든 낮은 주름(5)들이 최종적으로 등거리(equidistant)이도록 플레이트(54,55)들이 치수를 가진다면, 이러한 규칙적인 간격을 위해 설계된 길이를 가진 강화 부분(15)은 도 6 에 도시된 지지 모드에서 2 개의 유지 돌기(44)들상에 양쪽이 지지될 수 있고, 또한 도 8 및 도 9 에 도시된 고정 모드에서 다른 유지 돌기(44)에 대한 유동(play, 58)을 이용함으로써 단일 유지 돌기(44)에 고정될 수 있다. This insertion play 58 may be present without the need to create a reinforcing portion 15 having different dimensions than the other reinforcing portions used within the plates 54,55. If all the low corrugations 5 in the interface between the two plates 54,55 and in each of the plates 54,55 have finally reached the end of the plate 54,55 considering the straddle of them, If the plates 54,55 have dimensions such that they are equidistant, the reinforcement portion 15 having a length designed for such regular spacing can be placed on the two retention protrusions 44 in the support mode shown in Fig. 6 Both can be supported and can be fixed to the single retention projection 44 by using a flow (play 58) for the other retention projection 44 in the fixed mode shown in Figs.

이러한 특성은 도 13 을 참조하여 상세하게 설명될 부분들의 특정한 치수 설정에 기인한 것이다. 도 13 은 2 개의 고정 부분(30)들 사이에 있는 높은 주름(6)에 유지된 강화 부분(15)을 나타낸다. 플레이트(1)의 표시는 명확성을 위해 완전하게 생략되었다. 표시된 치수들은 다음과 같은 것을 표시한다. This characteristic is due to the specific dimension setting of the parts to be described in detail with reference to Fig. Figure 13 shows the reinforcing portion 15 held in the high corrugation 6 between the two fastening portions 30. [ The indication of the plate 1 is completely omitted for the sake of clarity. The displayed dimensions indicate the following:

* P: 높은 주름을 따라서 2 개의 연속적인 교차부들의 중심들 사이의 거리;* P: the distance between the centers of two consecutive intersections along a high wrinkle;

* d: 표면(43)의 레벨에서 아암(40)의 단부와 고정 부분(30)의 중심 사이의 길이;* d: length between the end of the arm 40 and the center of the fastening portion 30 at the level of the surface 43;

* b: 표면(43)으로부터의 돌기(44)의 길이;b: length of the projection 44 from the surface 43;

* a: 표면(43)과 돌기(46) 사이의 거리;* a: the distance between the surface 43 and the projection 46;

* ℓ: 강화 부분(15)의 길이.* l: Length of reinforcement section (15).

만약 Y=p-(ℓ+2d) 라면, 이들 치수들이 바람직스럽게는 다음의 방정식을 입증한다.If Y = p- (l + 2d), then these dimensions preferably demonstrate the following equation.

Y/2<b<Y (방정식 1)Y / 2 < b < Y (Equation 1)

Y-b<a<Y/2 (방정식 2)Y-b < a < Y / 2 (Equation 2)

따라서, 크기(amplitude, Y-b)를 가진 유동(play, 58)은 도 9 에 있는 위치에 유지된다. 도 13 의 위치에서, 강화 부분(15)은 지지 모드에서 2 개의 고정 부분(30)들 사이의 중심이 맞춰진 것으로 도시되어 있다. 홈(18) 안에 삽입된 돌기(48)의 부분의 길이를 나타내는 치수(c)는 다음의 방정식과 등가이다.Thus, the flow (play, 58) with amplitude (Y-b) is held in the position in Fig. In the position of Figure 13, the reinforcing portion 15 is shown centered between the two fixing portions 30 in the support mode. The dimension c indicating the length of the portion of the projection 48 inserted in the groove 18 is equivalent to the following equation.

c=b-Y/2 (방정식 4).c = b-Y / 2 (Equation 4).

마지막으로, 2 개의 플레이트(54,55)들은 마진 부분(56)의 레벨에서 불투과 방식으로 용접될 수 있다. 도 9 를 참조하여 방금 설명되었던 복수개의 벽 구조들의 조합은 플레이트(54,55)들의 모든 높은 주름(6)들의 레벨에서 유사하게 이루어질 수 있다. 더욱이, 낮은 주름(5)의 방향에서 유사한 조치가 이루어질 수 있다. Finally, the two plates 54,55 can be welded in a non-transmissive manner at the level of the margin portion 56. The combination of the plurality of wall structures just described with reference to Fig. 9 can be made similar at the level of all the high corrugations 6 of the plates 54,55. Moreover, similar measures can be taken in the direction of the low crease 5.

따라서, 평탄한 지지 표면상에서 다수의 사각형 벽 구조들을 이러한 방식으로 조합함으로써 커다란 표면적을 가진 불투과성 멤브레인을 제작할 수 있다. 주름 금속 플레이트들은 다른 형태에 따라서 절단될 수도 있고, 동일한 방식으로 설치될 수 있다. 그렇게 제작된 불투과성 멤브레인은 임의의 적절한 수단으로 지지 표면(60)에 고정될 수 있다. Thus, by combining multiple square wall structures on a flat support surface in this manner, an impermeable membrane with a large surface area can be fabricated. The corrugated metal plates may be cut according to other forms and may be installed in the same manner. The impermeable membrane so produced can be secured to the support surface 60 in any suitable manner.

다음의 설명에서, 유지 돌기(44)는 부분(30, 15)들 사이의 협동 작용의 2 개 모드들을 제공하며, 즉, 도 6 에 도시된 지지 유형의 협동 모드 및, 도 8 에 도시된 고정 유형의 협동 모드를 제공한다. 변형예로서, 이들 2 개의 협동 모드들은 고정 부분과 별개인 2 개 부분들에 의해 얻어질 수 있다. 마찬가지로, 플레이트(41)는 높은 주름(6)에 아암(40)의 위치를 선정하기 위한 유닛 및, 고정된 상태의 강화 부분(15)을 위한 정지 유닛을 제공한다. 변형예로서, 이들 2 개의 기능들은 분리된 요소들에 의해 수행될 수 있다. In the following description, the retaining projection 44 provides two modes of cooperation between the portions 30,15, i.e., the cooperative mode of the support type shown in Figure 6, Type cooperative mode. As a variant, these two cooperative modes can be obtained by two parts which are separate from the fixed part. Likewise, the plate 41 provides a unit for selecting the position of the arm 40 in the high corrugation 6 and a stopping unit for the reinforcing part 15 in the fixed state. Alternatively, these two functions may be performed by separate elements.

불투과성 멤브레인의 제조를 위한 상기 설명된 기술은, 예를 들어 메탄 탱커(methane tanker) 또는 그와 유사한 것과 같이, 육상 설비 또는 부양 구조물에 있는 LNG 탱크의 제 1 불투과성 멤브레인을 구성하기 위하여, 상이한 유형의 탱크들에서 이용될 수 있다.The above described techniques for the production of impermeable membranes can be used to construct a first impermeable membrane of an LNG tank in a land equipment or floating structure, for example as a methane tanker or the like, Type tanks. &Lt; RTI ID = 0.0 &gt;

도 10 을 참조하면, 메탄 탱커(methane tanker, 70)의 단면은 전체적으로 프리즘 형태를 가진 불투과성 단열 용기(71)를 도시하는데, 이것은 선박의 2 중 선체(72)에 장착된다. 용기(71)의 벽은 용기에 포함된 LNG 와 접촉되도록 설계된 제 1 불투과성 격벽, 선박의 2 중 선체(72)와 제 1 불투과성 격벽 사이에 배치된 제 2 불투과성 격벽 및, 2 개의 단열 격벽들을 포함하는데, 2 개의 단열 격벽들은 제 1 불투과성 격벽과 제 2 불투과성 격벽 사이 및, 제 2 불투과성 격벽과 2 중 선체(72) 사이에 각각 배치된다. Referring to FIG. 10, a cross section of a methane tanker 70 shows an impermeable heat insulating container 71 having a prism shape as a whole, which is mounted on the ship's double hull 72. The wall of the vessel 71 comprises a first impermeable bulkhead designed to contact the LNG contained in the vessel, a second impervious bulkhead disposed between the ship's double hull 72 and the first impervious bulkhead, Two insulating bulkheads are disposed between the first impervious bulkhead and the second impervious bulkhead, and between the second impervious bulkhead and the double hull 72, respectively.

공지된 방식으로, LNG 의 화물을 용기(71)로부터 또는 용기(71)로 전달하기 위하여, 선박의 상부 덱크상에 배치된 로딩/언로딩 배관(loading/unloading piping, 73)이 적절한 커넥터에 의하여 해상 터미널 또는 항구 터미널에 연결될 수 있다. A loading / unloading piping 73 disposed on the upper deck of the vessel is connected to the vessel 71 by a suitable connector in order to deliver the LNG cargo from the vessel 71 or to the vessel 71 May be connected to a maritime terminal or a port terminal.

도 10 은 로딩 및 언로딩 유닛(75), 해저 파이프(76) 및 육상 설비(77)를 포함하는 해상 터미널의 예를 나타낸다. 로딩 및 언로딩 유닛(75)은 고정된 근해 설비로서, 이것은 이동 아암(74) 및, 이동 아암(74)을 지지하는 타워(78)를 포함한다. 이동 아암(74)은 로딩/언로딩 배관(73)에 연결될 수 있는 단열 유연성 튜브(79)들의 다발을 지지한다. 조절 가능한 이동 아암(74)은 모든 게이지(guage)들의 메탄 탱크들에 적합화된다. 도시되지 않은 연결 파이프는 타워(78)의 내부에서 연장된다. 로딩 및 언로딩 유닛(75)은 육상 설비(77)로부터 또는 육상 설비로의 탱커(70)의 로딩 및 언로딩을 허용한다. 육상 설비는 액화 개스 저장 용기(80) 및 연결 파이프(81)들을 포함하며, 연결 파이프들은 해저 파이프(76)에 의해 로딩 유닛 또는 언로딩 유닛(75)에 연결된다. 해저 파이프(76)는 예를 들어 5 km 와 같은 긴 거리에 걸쳐서 육상 설비(77)와 로딩 유닛 또는 언로딩 유닛(75) 사이에서 액화 개스를 전달할 수 있게 하며, 따라서 로딩 및 언로딩 작업 동안에 해안으로부터 먼 거리에 메탄 탱커(70)를 유지할 수 있게 한다. Fig. 10 shows an example of a marine terminal including a loading and unloading unit 75, a seabed pipe 76 and a land equipment 77. Fig. The loading and unloading unit 75 is a fixed offshore installation, which includes a moving arm 74 and a tower 78 that supports the moving arm 74. The transfer arm 74 supports a bundle of insulating flexible tubes 79 that can be connected to the loading / unloading tubing 73. The adjustable transfer arm 74 is adapted to the methane tanks of all the gauges. A connecting pipe, not shown, extends inside the tower 78. The loading and unloading unit 75 allows loading and unloading of the tanker 70 from the onshore facility 77 to the onshore facility. The onshore installation includes a liquefied gas storage vessel 80 and connection pipes 81 which are connected to the loading or unloading unit 75 by a subsea pipe 76. The underside pipe 76 allows the liquefied gas to be conveyed between the land equipment 77 and the loading or unloading unit 75 over a long distance, for example 5 km, Thereby allowing the methane tanker 70 to be maintained at a great distance.

액화 개스의 전달에 필요한 압력을 발생시키기 위하여, 선박(70)에 탑재된 펌프들 및/또는 육상 설비(77)에 설치된 펌프들 및/또는 로딩 및 언로딩 유닛(75)에 설치된 펌프들이 이용된다.Pumps installed on the ship 70 and / or pumps installed on the land equipment 77 and / or pumps installed on the loading and unloading unit 75 are used to generate the pressure necessary for the transfer of the liquefied gas .

비록 본 발명은 복수개의 특정한 실시예들과 관련하여 설명되었지만, 특정한 실시예들에 제한되는 것은 아니며, 본 발명의 청구 범위에 속한다면 설명된 수단과 동일한 모든 기술 및 그것의 조합들을 포함한다는 점이 이해될 것이다.Although the present invention has been described in connection with a number of specific embodiments, it is to be understood that the invention is not limited to the specific embodiments thereof, Will be.

"함유하는", "포함하는" 또는 "구비하는"의 동사 및 그것의 활용 형태는 청구항에 표시된 것과 상이한 단계들 또는 요소들의 존재를 배제하지 않는다. 요소 또는 단계에 대한 부정 관사의 사용은 다르게 설명되지 않는 한 그러한 유형의 복수개의 요소들 또는 단계들의 존재를 배제하지 않는다. 청구항에서, 괄호안에 있는 임의의 참조 부호는 청구항을 제한하는 것으로 해석되지 않는다. The phrases "comprising ", " comprising ", or" comprising "and their uses do not exclude the presence of steps or elements different from those shown in the claims. The use of an indefinite article for an element or step does not exclude the presence of a plurality of such elements or steps unless otherwise described. In the claims, any reference signs placed between parentheses shall not be construed as limiting the claim.

1. 주름 금속 플레이트 2. 내측 표면
3. 교차부 4. 접힘부
5. 6. 주름 10. 오목 만입부
1. Corrugated metal plate 2. Inner surface
3. Intersection 4. Folding
5. 6. Wrinkle 10. Concave indentation

Claims (27)

불투과성 벽 구조체를 제조하기 위한 장착 준비형(ready-to-mount) 조립체로서, 상기 조립체는 불투과성 금속 플레이트(1); 및, 신장된 강화 부분(15,115)을 포함하고,
불투과성 금속 플레이트(1)는 일련의 제 1 평행 주름(5)들 및 일련의 제 2 평행 주름(6)들을 가지고, 제 1 평행 주름들은 교차부(3)의 높이에서 제 2 평행 주름들과 교차하고, 주름들은 플레이트의 내측 표면(2) 측으로부터 돌출되고,
신장된 강화 부분(15,115)은 플레이트의 압력에 대한 저항을 증가시키기 위하여 내측 표면에 대향하는 플레이트의 외측 표면상에서 상기 주름(6,5)들중 하나 안에 배치되고,
상기 조립체는 고정 부분(30)을 포함하는 것을 특징으로 하고, 상기 고정 부분(30)은:
불투과성 금속 플레이트(1)의 외측 표면에 부착되는 부착 유닛(32,33)으로서, 일련의 제 1 평행 주름(5)들에 속하는 제 1 주름과 일련의 제 2 평행 주름(6)들에 속하는 제 2 주름 사이의 교차부(3)의 높이에서 불투과성 금속 플레이트에 부착되는, 부착 유닛(32,33);
상기 교차부의 높이에서 교차하는 주름(6,5)들중 하나에서 신장된 강화 부분을 유지하기 위하여, 신장된 강화 부분(15,115)의 길이 방향 단부와 함께 작용하는, 유지 유닛(44);을 포함하고,
고정 부분이 부착된 교차부(3)의 높이에 있는 복수개의 주름 구획부들 안에 강화 부분들을 유지하기 위하여, 고정 부분은 복수개의 강화 부분들의 개별적인 단부들과 함께 작용하는 복수개의 유지 유닛(44)들을 포함하는, 조립체.
A ready-to-mount assembly for making an impermeable wall structure, said assembly comprising an impermeable metal plate (1); And an elongated reinforcing portion (15,115)
The impermeable metal plate (1) has a series of first parallel pleats (5) and a series of second parallel pleats (6), wherein the first parallel pleats are at a height of the intersection (3) And the corrugations protrude from the side of the inner surface 2 of the plate,
The elongated reinforcing portions 15,115 are disposed in one of the pleats 6,5 on the outer surface of the plate opposite the inner surface to increase the resistance to pressure of the plate,
Characterized in that the assembly comprises a fixing part (30), the fixing part (30) comprising:
An attachment unit (32, 33) attached to an outer surface of an impermeable metal plate (1), characterized in that it comprises a first wrinkle belonging to a series of first parallel wrinkles (5) and a second wrinkle belonging to a series of second parallel wrinkles Attaching units (32, 33) attached to the impermeable metal plate at a height of the intersection (3) between the second corrugations;
(44), which cooperates with the longitudinal ends of the elongated reinforcing sections (15, 115) to hold the elongated reinforcing sections at one of the folds (6, 5) intersecting at the height of the intersection and,
In order to hold the reinforcing parts in the plurality of pleated partitions at the height of the intersection 3 with the fixing part attached, the fixing part comprises a plurality of holding units 44 acting together with the individual ends of the plurality of reinforcing parts / RTI &gt;
제 1 항에 있어서,
유지 유닛이 플레이트에 직각인 방향으로 강화 부분의 단부를 정지시키는 지지 상태에서, 유지 유닛(44)은 강화 부분(15,115)의 단부와 함께 작용하는, 조립체.
The method according to claim 1,
Wherein the retaining unit (44) cooperates with the ends of the reinforcing portions (15,115) in a state of support in which the retaining unit stops the end of the reinforcing portion in a direction perpendicular to the plate.
제 1 항에 있어서,
유지 유닛이 고정 부분(30)상에 강화 부분(15,115)을 고정시키는 고정 상태에서, 유지 유닛은 강화 부분의 단부와 함께 작용함으로써, 강화 부분이 고정 부분에 의해서만 플레이트상에 유지되는, 조립체.
The method according to claim 1,
Wherein the retaining unit cooperates with the end of the reinforcement portion in a fixed state in which the retaining unit fixes the reinforcement portion (15,115) on the fixture portion (30) so that the reinforcement portion is retained on the plate only by the fixture portion.
제 1 항 내지 제 3 항의 어느 한 항에 있어서,
고정 부분의 유지 유닛(44)은 부착 유닛에 연결된 아암(40)의 단부에 배치되고, 아암은, 고정 부분(30)의 부착 상태에서, 강화 부분(15)이 유지 유닛에 의해 유지되어야만 하는 주름(6) 안에서 연장되도록 배치되는, 조립체.
4. The method according to any one of claims 1 to 3,
The retaining unit 44 of the fixing part is disposed at the end of the arm 40 connected to the attaching unit and the arm is formed so that in the attached state of the fixing part 30, (6). &Lt; / RTI &gt;
제 4 항에 있어서,
아암은 플레이트의 주름의 내측 단면에 맞춰진 윤곽을 가진 위치 선정 유닛(41)을 포함하고, 위치 선정 유닛은, 고정 부분(30)의 부착 상태에서 주름 안에 아암을 위치시키기 위하여, 주름(6)의 측방향 벽들의 높이에서 플레이트와 함께 작용하는, 조립체.
5. The method of claim 4,
The arm includes a positioning unit 41 having an outline aligned with the inner cross-section of the corrugation of the plate, the positioning unit comprising a plurality of corrugations 6 for positioning the arm in the corrugation, And acts with the plate at the height of the lateral walls.
제 1 항 내지 제 3 항의 어느 한 항에 있어서,
유지 유닛은, 고정 부분의 부착 상태에서, 플레이트의 주름 안에 길이 방향으로 연장되는 돌기(44, 48)를 포함하고, 강화 부분은 수용부(18)를 포함하며, 상기 수용부는 강화 부분의 길이 방향 단부 표면의 높이에서 개방되고 유지 유닛의 돌기를 수용하는, 조립체,
4. The method according to any one of claims 1 to 3,
The retaining unit comprises protrusions (44, 48) extending in the longitudinal direction in the corrugations of the plate, in the attached state of the fixing part, the reinforcing part comprising a receiving part (18) An opening at the height of the end surface and receiving the projection of the holding unit,
제 6 항에 있어서,
유지 유닛의 돌기는 수용부(18) 보다 두껍게 이루어진 부분(46)을 포함하고, 강화 부분(15)을 돌기(44)에 대하여 길이 방향으로 정지시키기 위하여, 상기 두껍게 이루어진 부분은 강화 부분의 길이 방향 단부 표면(49)과 함께 작용하는, 조립체.
The method according to claim 6,
The protrusion of the retaining unit includes a portion 46 thicker than the receiving portion 18 and in order to stop the reinforcing portion 15 in the longitudinal direction with respect to the protrusion 44, Acting in conjunction with the end surface (49).
제 6 항에 있어서,
유지 유닛의 돌기는 수용부(18) 보다 두껍게 이루어진 부분(46)을 포함하고, 돌기의 두껍게 이루어진 부분(46)은, 강화 부분(15)을 고정 부분(30)상에 단단하게 고정시키기 위하여, 강화 부분의 수용부(18) 및/또는 상기 두껍게 이루어진 부분(46)의 탄성 변형에 의하여 강화 부분의 수용부(18) 안으로 강제되는, 조립체.
The method according to claim 6,
The protrusion of the retaining unit includes a portion 46 that is thicker than the receiving portion 18 and the thickened portion 46 of the protrusion can be used to secure the reinforcing portion 15 on the fastening portion 30. [ Is forced into the receiving portion (18) of the reinforcing portion by elastic deformation of the receiving portion (18) of the reinforcing portion and / or the portion (46) made thicker.
제 6 항에 있어서,
고정 부분은 정지 유닛(43)을 포함하고, 정지 유닛은 수용부 안에 돌기(44)가 맞물리는 것을 제한하기 위하여 강화 부분의 길이 방향 단부 표면(49)과 함께 작용하는, 조립체.
The method according to claim 6,
The fastening portion includes a stop unit 43 and the stop unit acts with the longitudinal end surface 49 of the reinforcement portion to limit engagement of the protrusion 44 in the receptacle.
제 6 항에 있어서,
강화 부분의 수용부는 길이 방향 홈(18)을 포함하고, 길이 방향 홈은 플레이트에 대향되게 향하는 강화 부분의 외측 표면(17)내에 공동화(hollowed)되어 있는, 조립체.
The method according to claim 6,
Wherein the receiving portion of the reinforcing portion comprises a longitudinal groove and the longitudinal groove is hollowed in an outer surface (17) of the reinforcing portion facing the plate.
제 1 항 내지 제 3 항중 어느 한 항에 있어서,
부착 유닛은, 주름의 교차부(3)의 높이(level)에서 플레이트의 언더컷(undercut, 4)의 탄성적인 제거에 의해 플레이트(1)의 외측 표면에 부착되는 헤드(33)를 포함하는, 조립체.
4. The method according to any one of claims 1 to 3,
The attachment unit comprises a head 33 which is attached to the outer surface of the plate 1 by the elastic removal of the undercut 4 of the plate at the level of the intersection 3 of the wrinkles. .
제 11 항에 있어서,
고정 부분은 동체(31) 및 로드(32)를 포함하고, 상기 동체에는 유지 유닛(retention unit, 44) 또는 각각의 유지 유닛(44)이 연결되고, 상기 로드(32)는 헤드와 동체 사이의 빈 공간(39)을 제공하면서 헤드(33)를 동체에 연결시키는, 조립체.
12. The method of claim 11,
The fixed portion includes a moving body 31 and a rod 32. A retention unit 44 or each holding unit 44 is connected to the moving body and the rod 32 is connected to the rod- And connects the head (33) to the body while providing an empty space (39).
제 12 항에 있어서,
로드(32)는 동체(31)로부터 고정 부분의 헤드(33)를 향하여 좁아지는 경사 형태(beveled form)를 가지는, 조립체.
13. The method of claim 12,
Wherein the rod (32) has a beveled shape that narrows from the body (31) toward the head (33) of the fixed part.
제 1 항 내지 제 3 항중 어느 한 항에 있어서,
조립체는 부착 유닛(32,33) 및 제 2 고정 부분(130)의 유지 유닛(44)을 구비한 제 2 고정 부분(130)을 더 포함하고, 부착 유닛(32,33)은 강화 부분(15)이 내부에 유지되어야만 하는 주름의 제 2 교차부(3)의 높이에서 플레이트의 외측 표면에 부착되고, 제 2 고정 부분(130)의 유지 유닛(44)은 주름 안에 강화 부분을 유지하기 위하여 강화 부분의 제 2 길이 방향 단부와 함께 작용하고, 강화 부분은 플레이트에 대한 부착 상태에서 2 개 고정 부분(30,130)들의 유지 유닛(44)들 사이의 거리에 대응하는 길이를 가짐으로써, 강화 부분은 2 개 유지 유닛들과 함께 작용하여 2 개 고정 부분들 사이에서 플레이트상에 유지되는, 조립체.
4. The method according to any one of claims 1 to 3,
The assembly further includes a second fastening portion 130 having attachment units 32,33 and a retaining unit 44 of the second fastening portion 130 and the attachment units 32,33 comprise reinforcing portions 15,15, Is attached to the outer surface of the plate at the height of the second intersection 3 of the corrugation that must be retained within the retaining unit 44 of the second securing portion 130, And the reinforcing portion has a length corresponding to the distance between the holding units 44 of the two fixing portions 30, 130 in the attached state to the plate, Wherein the first and second anchoring members act together with the retaining units to remain on the plate between the two anchoring portions.
제 1 항 내지 제 3 항중 어느 한 항에 있어서,
강화 부분(15,115)은 형상화(profiled)되고 일정한 단면에 의해 구성되는, 조립체.
4. The method according to any one of claims 1 to 3,
Wherein the reinforcing portion (15,115) is profiled and configured by a constant cross-section.
일련의 제 1 평행 주름(5)들 및 일련의 제 2 평행 주름(6)들을 가진 불투과성 금속 플레이트(1)를 공급하는 단계로서, 제 1 평행 주름들은 제 2 평행 주름들과 교차부(3)들의 높이에서 교차하고, 주름들은 플레이트의 내측 표면측으로부터 돌출되는, 불투과성 플레이트의 공급 단계;
교차부들중 하나의 높이에서 내측 표면에 대향하는 플레이트의 외측 표면에 부착 유닛을 부착시키도록, 부착 유닛(32,33) 및 복수개의 유지 유닛(44)을 포함하는 고정 부분(30)의 배치 단계;
플레이트의 외측 표면상의 교차부에서 교차하는 복수개의 주름 구획부에 복수개의 신장된 강화 부분(15)을 배치하는 단계; 및,
강화 부분의 길이 방향 단부가 고정 부분(30)의 개별의 유지 유닛(44)들중 하나와 함께 작용함으로써, 개별의 주름 구획부들중 하나에 상기 강화 부분(15)들 각각을 유지하는 단계;를 포함하는, 불투과성 벽 구조체의 제조 방법.
Providing an impermeable metal plate (1) having a series of first parallel wrinkles (5) and a series of second parallel wrinkles (6), wherein the first parallel wrinkles intersect the second parallel wrinkles , Wherein the pleats project from the inner surface side of the plate;
The placement of the fastening portions 30 including the attachment units 32,33 and the plurality of holding units 44 so as to attach the attachment unit to the outer surface of the plate at the height of one of the intersections, ;
Disposing a plurality of elongated reinforcing portions (15) in a plurality of pleat compartments intersecting at an intersection on an outer surface of the plate; And
Retaining each of the reinforcing portions (15) in one of the individual corrugating compartments by acting on one of the individual holding units (44) of the fixing portion (30) at the longitudinal end of the reinforcing portion &Lt; / RTI &gt;
제 16 항에 있어서,
제 1 고정 부분(30)이 부착되는 제 1 교차부에 인접한 제 2 교차부(3)의 높이에서 플레이트의 외측 표면에 부착 유닛을 부착시키도록, 부착 유닛 및 복수개의 유지 유닛을 구비한 제 2 고정 부분(130)을 배치하는 단계를 더 포함하고;
강화 부분들중 하나는 2 개의 교차부들 사이에서 연장된 주름 구획부(14) 안에 배치되고, 또한 강화 부분(15)의 2 개의 길이 방향 단부들과, 제 1 고정 부분(30) 및 제 2 고정 부분(130)에 각각 속하는 2 개의 유지 유닛(44)들이 함께 작용함으로써 2 개 고정 부분들 사이에서 플레이트(1)상에 유지되는, 불투과성 벽 구조체의 제조 방법.
17. The method of claim 16,
The attachment unit and the second holding unit are attached to the outer surface of the plate at the height of the second intersection 3 adjacent to the first intersection at which the first fixing part 30 is attached, Further comprising disposing the securing portion (130);
One of the reinforcing portions is disposed in the pleated dividing portion 14 extending between the two intersections and is also provided with two longitudinal ends of the reinforcing portion 15 and a first fixing portion 30, Wherein two holding units (44), each belonging to a portion (130), are held together on the plate (1) between two fixed portions.
제 16 항에 있어서,
강화 부분이 고정 부분(30)에 의해서만 플레이트상에 유지되도록, 강화 부분(15)들중 하나의 단부를 유지 유닛(44)에 고정하는 단계를 더 포함하는, 불투과성 벽 구조체의 제조 방법.
17. The method of claim 16,
Further comprising the step of securing one end of the reinforcing portions (15) to the retaining unit (44) so that the reinforcing portion is retained on the plate only by the securing portion (30).
제 18 항에 있어서,
강화 부분(15)은 고정 부분이 부착되는 교차부(3)와 플레이트의 가장자리(52) 사이에서 연장된 주름 구획부(51) 안에 배치되고, 인접 플레이트(55)의 주름 안에 맞물리도록 플레이트의 가장자리로부터 연장되는, 불투과성 벽 구조체의 제조 방법.
19. The method of claim 18,
The reinforcing portion 15 is disposed within the pleated dividing portion 51 extending between the crossing portion 3 to which the fixing portion is attached and the edge 52 of the plate, Wherein the at least one non-permeable wall structure comprises a plurality of openings.
제 16 항에 있어서,
플레이트(1)의 모든 교차부(3)들의 높이에서 플레이트의 외측 표면상에 4 개의 유지 유닛(44) 및 부착 유닛을 구비한 고정 부분(30)들을 부착하는 단계; 및,
강화 부분들을 플레이트상에 유지하도록, 2 개 교차부(3)들의 높이에 부착된 2 개 고정 부분들의 2 개 유지 유닛(44)들과 강화 부분의 2 개 길이 방향 단부들이 함께 작용하게 함으로써, 2 개 교차부들 사이에 연장된 모든 주름 구획부들 안에 강화 부분(15,115)들을 배치하는 단계;를 더 포함하는, 불투과성 벽 구조체의 제조 방법.
17. The method of claim 16,
Attaching the holding parts (30) with four holding units (44) and an attaching unit on the outer surface of the plate at the height of all the intersections (3) of the plate (1); And
By allowing the two retaining units 44 of the two fastening portions attached to the height of the two intersections 3 to cooperate with the two longitudinal ends of the reinforcement portion to hold the reinforcement portions on the plate, Further comprising disposing reinforcing portions (15, 115) in all of the pleated dividers extending between the openings.
제 20 항에 있어서,
플레이트의 가장자리(52)와 플레이트의 상기 가장자리에 인접한 교차부(3)들 사이에서 연장된 모든 주름 구획부들 안에 강화 부분(15,115)들을 배치하는 단계; 및,
강화 부분이 고정 부분에 의해서만 플레이트상에 유지되고 플레이트의 가장자리(52)로부터 돌출되도록, 대응하는 교차부의 높이에서 부착된 고정 부분의 유지 유닛(44)상에 강화 부분의 단부를 고정시키는 단계;를 포함하는, 불투과성 벽 구조체의 제조 방법.
21. The method of claim 20,
Disposing reinforcing portions (15, 115) in all pleat compartments extending between the edge (52) of the plate and the intersection (3) adjacent the edge of the plate; And
Securing the end of the reinforcing portion on the holding portion 44 of the fixed portion attached at the height of the corresponding intersection so that the reinforcing portion is retained on the plate only by the securing portion and protruding from the edge 52 of the plate; &Lt; / RTI &gt;
지지 구조체 안에 배치된 불투과성 단열 용기(71)로서, 용기는 용기 안에 포함된 제품과 접촉되는 불투과성 격벽 및 단열 격벽을 포함하고, 불투과성 격벽은 장착 상태에서 제 1 항 내지 제 3 항중 어느 한 항에 따른 장착 준비형 조립체를 포함하는, 불투과성 단열 용기. 1. An impermeable, heat-insulating container (71) disposed in a support structure, the container comprising an impermeable bulkhead and an insulating bulkhead in contact with the product contained in the container, wherein the impermeable bulkhead is in any one of claims 1 to 3 Gt; A &lt; / RTI &gt; impervious &lt; RTI ID = 0.0 &gt; heat-insulating &lt; / RTI &gt; container. 냉각 액체 제품 운반용 선박(70)으로서, 2 중 선체(72) 및, 상기 2 중 선체 안에 배치된 제 22 항에 따른 용기(71)를 구비한, 선박. A ship as a cooling liquid product carrying vessel (70) comprising a double hull (72) and a container (71) according to claim 22 disposed in said double hull. 냉각 액체 제품의 로딩(loading) 및 언로딩(unloading)을 위한 제 23 항에 따른 선박(70)의 이용 방법으로서, 냉각 액체 제품은 단열 배관(73,79,76,81)을 통하여 부양 저장 설비 또는 육상 저장 설비(77)로부터 선박(71)의 용기로 이송되거나, 또는 선박의 용기(71)로부터 부양 저장 설비 또는 육상 저장 설비(77)로 이송되는, 선박의 이용 방법. A method of using a vessel (70) according to claim 23 for loading and unloading a cooling liquid product, wherein the cooling liquid product is passed through the insulation piping (73, 79, 76, 81) Or transported from the land storage facility 77 to the vessel of the vessel 71 or from the vessel 71 of the vessel to the floating storage facility or land storage facility 77. 냉각 액체 제품의 전달 시스템으로서, 제 23 항에 따른 선박(70), 선박의 선체에 설치된 용기(71)를 부양 저장 설비 또는 육상 저장 설비(77)에 연결하도록 배치된 단열 배관(73,79,76,81) 및, 단열된 배관을 통하여 부양 저장 설비 또는 육상 저장 설비로부터 선박의 용기로, 또는 선박의 용기(71)로부터 부양 저장 설비 또는 육상 저장 설비(77)로 냉각 액체 제품의 유동을 이송하는 펌프를 구비하는, 전달 시스템. A delivery system for a cooling liquid product comprising a vessel (70) according to claim 23, a vessel (71) installed in the hull of the vessel, a heat insulation pipe (73, 79, 76,81) and conveying the flow of cooling liquid product from the flotation storage facility or land storage facility to vessel vessel, or vessel vessel 71 to flotation storage facility or land storage facility 77 via insulated piping Wherein the pump comprises a pump. 삭제delete 삭제delete
KR1020137006096A 2010-08-11 2011-08-05 Impermeable wall structure KR101831440B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1056555 2010-08-11
FR1056555A FR2963818B1 (en) 2010-08-11 2010-08-11 SEALED WALL STRUCTURE
PCT/FR2011/051879 WO2012020194A1 (en) 2010-08-11 2011-08-05 Impervious wall structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20130099039A KR20130099039A (en) 2013-09-05
KR101831440B1 true KR101831440B1 (en) 2018-04-04

Family

ID=43708916

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020137006096A KR101831440B1 (en) 2010-08-11 2011-08-05 Impermeable wall structure

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP2603729B1 (en)
JP (1) JP5746346B2 (en)
KR (1) KR101831440B1 (en)
CN (1) CN103097797B (en)
AU (1) AU2011288339B2 (en)
FR (1) FR2963818B1 (en)
RU (1) RU2563563C2 (en)
SG (1) SG187813A1 (en)
WO (1) WO2012020194A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009110728A2 (en) * 2008-03-03 2009-09-11 삼성중공업 주식회사 Reinforcement member for membrane of liquefied natural gas cargo, membrane assembly having same, and construction method for same
KR101349881B1 (en) * 2012-06-13 2014-01-16 삼성중공업 주식회사 Device for fixing the primary barrier reinforcement member of lng storage tank
FR3004507B1 (en) * 2013-04-11 2019-04-26 Gaztransport Et Technigaz DECOUPLING THE ONDULATIONS OF A SEALED BARRIER
US9598851B2 (en) * 2014-10-06 2017-03-21 Ilc Cover Lp Portable flexible sealing device for grated openings
FR3039248B1 (en) * 2015-07-24 2017-08-18 Gaztransport Et Technigaz WATERPROOF AND THERMALLY INSULATING TANK WITH A REINFORCING PIECE
FR3070745B1 (en) * 2017-09-04 2019-09-06 Gaztransport Et Technigaz SEALED AND THERMALLY INSULATING TANK WITH ANTI-CONVICTIVE FILLING ELEMENT
FR3074253B1 (en) * 2017-11-27 2019-11-01 Gaztransport Et Technigaz SEALED AND THERMALLY INSULATED TANK
FR3077278B1 (en) * 2018-02-01 2020-02-07 Gaztransport Et Technigaz WATERPROOF WALL WITH REINFORCED CORRUGATED MEMBRANE
FR3083789B1 (en) 2018-07-13 2020-07-10 Gaztransport Et Technigaz TANK WALL COMPRISING A SEALING MEMBRANE HAVING A CORRUGATION HAVING A REINFORCED CURVILINE PORTION
FR3084347B1 (en) * 2018-07-27 2020-10-30 Gaztransport Et Technigaz WATERPROOF WALL WITH REINFORCED CORRUGATED MEMBRANE
FR3087871B1 (en) * 2018-10-31 2022-09-09 Gaztransport Et Technigaz SECURING CONNECTION PARTS ON THE EDGE OF A PLATE CONSTITUTIVE OF A SEALED TANK WITH CORRUGATED MEMBRANES
FR3094338B1 (en) * 2019-03-26 2021-09-10 Gaztransport Et Technigaz Device for maintaining wave reinforcements when installing a tank wall.
CN112124523B (en) * 2020-04-21 2022-10-14 沪东中华造船(集团)有限公司 Installation method for film reinforcing wedge of Mark3 type liquid cargo tank
CN116498885B (en) * 2023-06-29 2023-09-12 中太海事技术(上海)有限公司 Corrugated plate and storage container with smooth top surface and draw beads

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009110728A2 (en) * 2008-03-03 2009-09-11 삼성중공업 주식회사 Reinforcement member for membrane of liquefied natural gas cargo, membrane assembly having same, and construction method for same

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB115744A (en) * 1917-07-28 1918-05-23 Francis Henry Griffiths Improved Manufacture of Headed Bolt, Rivet, or the like.
US4050608A (en) * 1975-11-03 1977-09-27 Owens-Corning Fiberglas Corporation Cross-shaped joint cover member for generally rectangular composite insulating panels forming wall portion of insulated cryogenic liquid container
US5115936A (en) * 1991-01-23 1992-05-26 Owens-Corning Fiberglas Corporation Double wall underground storage tank
MY126946A (en) * 1999-06-08 2006-11-30 Qpod Systems Ltd Container
FR2936784B1 (en) * 2008-10-08 2010-10-08 Gaztransp Et Technigaz REINFORCED CORRUGATED MEMBRANE TANK
RU96563U1 (en) * 2010-04-19 2010-08-10 Открытое акционерное общество "Научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт информатизации, автоматизации и связи на железнодорожном транспорте" (ОАО "НИИАС") LIQUID CARGO TRANSPORTATION DEVICE IN A CONTAINER

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009110728A2 (en) * 2008-03-03 2009-09-11 삼성중공업 주식회사 Reinforcement member for membrane of liquefied natural gas cargo, membrane assembly having same, and construction method for same

Also Published As

Publication number Publication date
SG187813A1 (en) 2013-03-28
CN103097797B (en) 2015-05-13
JP5746346B2 (en) 2015-07-08
FR2963818A1 (en) 2012-02-17
EP2603729B1 (en) 2014-09-10
RU2563563C2 (en) 2015-09-20
EP2603729A1 (en) 2013-06-19
FR2963818B1 (en) 2014-01-03
AU2011288339A1 (en) 2013-03-07
KR20130099039A (en) 2013-09-05
WO2012020194A1 (en) 2012-02-16
CN103097797A (en) 2013-05-08
AU2011288339B2 (en) 2014-11-20
RU2013106934A (en) 2014-08-27
JP2013534197A (en) 2013-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101831440B1 (en) Impermeable wall structure
CN107850265B (en) Sealed and thermally insulated tank equipped with a reinforcement
KR102258028B1 (en) Fluidtight and thermally insulated tank comprising a metal membrane that is corrugated in orthogonal folds
US7325288B2 (en) Method for manufacturing liquid tank and ship with liquid tank
RU2760804C1 (en) Sealed wall with a reinforced corrugated membrane
KR20200023483A (en) Heat insulation sealed tank
KR102178151B1 (en) Sealed and insulating tank having a sealing barrier capable locally of sliding relative to the insulating barrier
JP7145216B2 (en) Liquid-tight insulation tank
KR20140130708A (en) Sealed and thermally insulating tank comprising a corner piece
KR102581424B1 (en) Fluid-tight vessel wall comprising a sealing membrane containing reinforced zones
KR102123185B1 (en) Tank wall including a sealing membrane including a corrugation having a reinforced curvilinear portion
KR102521377B1 (en) Insulated closed tank with curved support strips
US20210301978A1 (en) Self-bracing watertight tank wall
RU2788778C2 (en) Wall of a heat-insulating and hermetic tank
RU2780113C2 (en) Sealed tank wall containing sealing membrane
RU2786850C2 (en) Tank wall containing sealed membrane having corrugation with enhanced curvilinear section
CN110118301B (en) Insulating block for tank for storing fluid
KR20120053237A (en) Membrane reinforcement of lng ship
KR101713854B1 (en) Insulation box of lng storage tank

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right