RU2392220C1 - Разливочный элемент, а также разливочная машина с разливочным элементом - Google Patents

Разливочный элемент, а также разливочная машина с разливочным элементом Download PDF

Info

Publication number
RU2392220C1
RU2392220C1 RU2008145056/12A RU2008145056A RU2392220C1 RU 2392220 C1 RU2392220 C1 RU 2392220C1 RU 2008145056/12 A RU2008145056/12 A RU 2008145056/12A RU 2008145056 A RU2008145056 A RU 2008145056A RU 2392220 C1 RU2392220 C1 RU 2392220C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
filling
valve
channel
casting
hydraulic
Prior art date
Application number
RU2008145056/12A
Other languages
English (en)
Inventor
Дитер-Рудольф КРУЛИЧ (DE)
Дитер-Рудольф КРУЛИЧ
Original Assignee
Кхс Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Кхс Аг filed Critical Кхс Аг
Application granted granted Critical
Publication of RU2392220C1 publication Critical patent/RU2392220C1/ru

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/001—Cleaning of filling devices
    • B67C3/002—Cleaning of filling devices using cups or dummies to be placed under the filling heads
    • B67C3/004—Cleaning of filling devices using cups or dummies to be placed under the filling heads permanently attached to the filling machine and movable between a rest and a working position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/023—Filling multiple liquids in a container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/20—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus with provision for metering the liquids to be introduced, e.g. when adding syrups
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/24—Devices for supporting or handling bottles
    • B67C3/242—Devices for supporting or handling bottles engaging with bottle necks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/24—Devices for supporting or handling bottles
    • B67C3/244—Bottle lifting devices actuated by jacks, e.g. hydraulic, pneumatic
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/26—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C3/2608—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks comprising anti-dripping means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22—Details
    • B67C3/26—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks
    • B67C3/2614—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for counter-pressure filling
    • B67C3/2617—Filling-heads; Means for engaging filling-heads with bottle necks specially adapted for counter-pressure filling the liquid valve being opened by mechanical or electrical actuation

Abstract

Изобретение отностся к оборудованию для наполнения бутылок или подобных емкостей жидким продуктом. Разливочный элемент содержит в корпусе первый гидравлический канал, в котором расположен между соединительным каналом для подвода продукта и первым выпускным отверстием для выпуска продукта в емкость, регулируемый первый гидравлический клапан с поршнем, предусмотренным в корпусе клапана и перемещаемым на ход клапана для открытия и закрытия. В корпусе разливочного элемента образован второй канал, регулируемо соединяемый через второй гидравлический клапан с соединением для подвода продукта и образующий на участке первого выпускного отверстия другое выпускное отверстие. Поршень клапана первого гидравлического клапана снабжен каналом поршня, впадающим одним концом в образованную выше поршня клапана в корпусе разливочного элемента камеру, образующую вместе с каналом поршня часть второго гидравлического канала. Второй гидравлический клапан имеет корпус клапана, перемещаемый посредством приводного элемента на ход клапана для открытия и закрытия. В другом выпускном отверстии предусмотрен газовый затвор. Изобретение обеспечивает легкое переключение при розливе свободной струей на розлив под давлением, при этом предотвращается подтекание жидкого продукта после удаления емкости. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.

Description

Изобретение относится к разливочному элементу согласно пункту 1 ограничительной части формулы изобретения, а также к разливочной машине согласно пункту 18 ограничительной части формулы изобретения.
Получили известность различные выполнения разливочных элементов для применения в разливочных машинах, в частности, также и в таких ротационных конструкциях для наполнения бутылок или подобных емкостей жидким разливаемым продуктом. При этом известны, кроме всего прочего, разливочные элементы для так называемого наполнения свободной струей, при котором жидкий разливаемый продукт поступает в соответствующую, находящуюся на некотором расстоянии от разливочного элемента емкость во время фазы наполнения из выпускного отверстия заправочного элемента в виде свободной струи. Кроме всего прочего, также получили известность разливочные элементы для так называемого наполнения под давлением или наполнения с противодавлением, в которых жидкий разливаемый продукт поступает в соответствующую, находящуюся в плотном контакте с разливочным элементом емкость во время фазы наполнения под давлением (давлении наполнения).
В принципе при наполнении свободной струей существует проблема с подтеканием разливочных элементов каждый раз после окончания фазы наполнения и после снятия наполненной емкости с держателя емкости. Это подтекание можно предотвращать применением газового затвора в выпускном отверстии.
Правда, разливочный элемент с расположенным в его выпускном отверстии газовым затвором не подходит для наполнения под давлением, в частности, углекислотного разливаемого продукта.
При закрытия клапана розлива или, в частности, после его закрытия определенная масса жидкого разливаемого продукта целиком удерживается в направлении потока выше газового затвора. Затем при имеющем место при наполнении под давлением во время закрытия клапана розлива снижении давления и (или) остаточного давления в выходящем сверху газового затвора и содержащем углекислоту разливаемом продукте происходит выделение содержащейся углекислоты. Вследствие этого разливаемый продукт сжимается газовым затвором, и в частности, как следствие, при значительном загрязнении разливочной машины, что, в частности, не допустимо при холодно-асептическом розливе, учитывая высокие требования к стерильности.
Если известные разливочные элементы используются как для наполнения свободной струей, так и для наполнения под давлением, то необходимо снимать газовые затворы, предусмотренные для предотвращения подтекания при наполнении свободной струей, или, наоборот, снова устанавливать их после наполнения под давлением и перед наполнением свободной струей; такое переключение является для соответствующей разливочной машины трудоемким и обуславливает дополнительные издержки производства, а также дополнительные циклы очистки.
Кроме того, известен разливочный элемент известного типа (DE 102004015167 В3), посредством которого можно выборочно выполнять наполнение свободной струей или наполнение под давлением и который имеет для этого в корпусе разливочного элемента первый образующий первое выпускное отверстие гидравлический канал с первым гидравлическим клапаном и дополнительно второй образующий другое выпускное отверстие гидравлический канал с другим гидравлическим клапаном. В этом случае для наполнения под давлением используется первый гидравлический канал с первым гидравлическим клапаном и первым выпускным отверстием, причем другой гидравлический канал служит при наполнении под давлением в качестве обратного газоотводного канала. Для наполнения свободной струей используется другой гидравлический канал с другим следующим гидравлическим клапаном и подключенным другим выпускным отверстием при закрытом первом гидравлическом клапане. Другой гидравлический клапан предусмотрен в этом известном разливочном элементе в нижнем конце канала, проходящим в нижнем конце корпуса розливочного элемента параллельно к поршню клапана первого гидравлического клапана в вертикальном направлении. Благодаря этому имеются, кроме всего прочего, относительно длинные и имеющие относительно большой объем каналы, которые занимаются во время наполнения свободной струей жидким разливаемым продуктом, поэтому полное опорожнение этих каналов, служащих при наполнении под давлением в качестве газоотводного пути и к которым при наполнении под давлением присоединены необходимые регулируемые газоотводные каналы, а также полное опорожнение соединений регулируемых газоотводных каналов происходит при переключении от наполнения свободной струей на наполнение под давлением, по меньшей мере, не без проблем.
Кроме того, известны разливочные элементы (DE 3903768 A1, US 4410108), выпускные отверстия которых выполнены ситообразно или снабжены газовым затвором. Однако для выборочного наполнения свободной струей или наполнения под давлением эти известные разливочные элементы как не предназначены, так и не подходят.
Кроме того, известен разливочный элемент (JP 2001 - 122394 А), имеющий единственное выпускное отверстие, охватывающее центрирующий элемент, запираемый для очистки "CIP" запорным элементом, и, в частности, для образования закрытой обтекаемого моющей средой моющей камеры.
Задачей изобретения является создание разливочного элемента, позволяющего при компактной конструкции и оптимальном режиме без затруднений осуществлять переключение между наполнением свободной струей и наполнением под давлением. Для решения этой задачи выполнен разливочный элемент согласно п.1 формулы изобретения. Разливочная машина является предметом п.18 формулы изобретения.
Представленный разливочный элемент можно выборочно использовать без демонтажа или повторной установки газовых затворов для наполнения свободной струей и наполнения под давлением. В обоих случаях разливочный элемент работает без подтекания. При наполнении под давлением жидкий разливаемый продукт направляется внутри разливочного элемента по каналу или гидравлическому каналу, в котором газовый затвор не предусмотрен. Газовый затвор находится в дополнительном канале, используемом при наполнении под давлением в качестве обратного газоотводного канала. При этом обратный газ отводится газовым затвором, что позволяет избегать отрицательных моментов. Переключение между наполнением под давлением и наполнением свободной струей происходит лишь посредством перекрытия используемого для наполнения под давлением гидравлического клапана и открытия другого гидравлического клапана, по которому жидкий разливаемый продукт поступает затем в дополнительный канал, имеющий снабженное газовым затвором выпускное отверстие, так чтобы он мог поступать свободной струей по этому каналу и через снабженное газовым затвором выпускное отверстие в наполняемую емкость.
Таким образом, переключение между обоими способами розлива (наполнением свободной струей и наполнением под давлением) может происходить без пересборки разливочного элемента и только посредством управления соответствующими клапанами. Газовый затвор не требуется демонтировать или снова устанавливать.
Предложенный разливочный элемент подходит для наполнения свободной струей и наполнения под давлением бутылок или других емкостей, в частности также для наполнения свободной струей и наполнения под давлением банок. Усовершенствованные варианты изобретения являются предметом зависимых пунктов формулы изобретения.
Далее приводится более детальное описание изобретения со ссылкой на представленный на чертежах один пример выполнения. На чертежах показаны:
фиг.1. Разливочный элемент разливочной машины ротационной конструкции вместе с присоединенным к этому разливочному элементу держателю емкости или бутылок, упрощенное изображение, вид в разрезе;
фиг.2. Разливочный элемент согласно фиг.1 вместе с наполняемой бутылкой при наполнении свободной струей;
фиг.3. Разливочный элемент согласно фиг.1 вместе с наполняемой бутылкой при наполнении под давлением или наполнении под противодавлением;
фиг.4. Разливочный элемент согласно фиг.1 вместе с наполняемой банкой (например, банкой для прохладительных напитков) при наполнении свободной струей;
фиг.5. Разливочный элемент согласно фиг.1 при безразборной очистке (CIP);
фиг.6. Держатель емкости или бутылок разливочного элемента согласно фиг.1, упрощенное изображение горизонтальной проекции.
На чертежах представлен разливочный элемент 1 разливочной машины ротационной конструкции для наполнения бутылок 2 жидким разливаемым продуктом. Разливочный элемент 1 вместе с несколькими другими разливочными элементами предусмотрен по окружности приводимого во вращение вокруг вертикальной оси машины вращающегося диска 3 и образует вместе с держателем 4 бутылок соответственно одно из положений для наполнения на вращающемся диске 3.
Разливочный элемент 1 подходит, кроме всего прочего, для наполнения свободной струей, при котором соответствующая бутылка 2 со своей горловиной 2.1 бутылки находится на некотором расстоянии от разливочного элемента 1, а жидкий разливаемый продукт поступает в соответствующую бутылку во время процесса розлива свободной струей 5 так, чтобы вытесненные разливаемым продуктом из бутылки объемы воздуха и (или) объемы газа могли свободно выходить во внешнюю среду на участке горловины 2.1 бутылки.
Кроме того, разливочный элемент 1 подходит также для наполнения бутылок 2 при противодавлении (наполнении под давлением), причем в этом случае бутылки 2 плотно прилегают во время процесса розлива в соответствии с фиг.3 своими горловинами 2.1 бутылок к соответствующему разливочному элементу 1.
Разливочный элемент 1 состоит, в частности, из корпуса 6, в котором, кроме всего прочего, выполнен разветвляющийся канал, образованный обоими каналами 7 и 8. К нему присоединен общий соединительный канал 9, по которому жидкий разливаемый продукт подводится при наполнении от внешнего соединения 10. Одновременно соединительный канал 9 образует участок измерения измерительного устройства 11 (датчик MID), посредством которого регистрируется поступающая в соответствующую бутылку 2 масса разливаемого продукта во время розлива для регулирования объема в ходе процесса наполнения.
Канал 7 частично образован открытым с обоих концов каналом 12.1 трубообразного, определяющегося своей осью ось FA разливочного элемента поршнем 12, переходящим в нижней стороне 6.1 корпуса в элемент 13 трубы, с расположенным в нем газовым затвором 13.1 и образующим короткую разливочную трубку для наполнения свободной струей. Газовый затвор 13.1 представляет собой в самом простом варианте вставной блок в виде сита с большим количеством отверстий или же вставной блок, имеющий большое количество каналов, открывающихся соответственно к каналу 12.1 поршня, а также к образующему выпускное отверстие для жидкого разливаемого продукта нижнему концу элемента 13 трубы. Верхним концом канал 12.1 поршня впадает в камеру 14 клапана гидравлического клапана 15, через который камера 14 клапана, а вместе с ней также и канал 12.1 поршня могут управляемо соединяться с точкой разветвления обоих каналов 7 и 8 или с соединительным каналом 9. Гидравлический клапан 15 состоит из управляемого посредством приводного устройства 16 корпуса 17 клапана, перемещаемого в представленной форме выполнения для открытия и закрытия гидравлического клапана 15 на ход клапана в перпендикулярном к оси FA разливочного элемента и тем самым радиально ориентированном в направлении к оси машины и взаимодействующего с соответствующей поверхностью 18 клапана.
Поршень 12 радиально перемещается в направлении к оси FA разливочного элемента на заданный ход в корпусе 6 или в образованном в этом корпусе участке 19 корпуса, имеющем форму кругового цилиндра и, в частности, с использованием дискообразных мембранных уплотнений 20 и радиальных уплотнений 21, уплотняющих зазор между внешней поверхностью поршня 12 и окружающей этот поршень внутренней цилиндрической поверхностью участка 19 корпуса. Поршень 12 подпружинен в нижнем положении своего возвратно-поступательного движения.
Канал 8 выполнен аналогично обычному гидравлическому каналу, выполненному в разливных элементах, и впадает на нижней стороне 6.1 корпуса 6 в кольцеобразное выпускное отверстие 22, охватывающее элемент 13 трубы, в котором предусмотрен второй гидравлический клапан 23, закрытый при опущенном поршне 12. Для гидравлического клапана 23 нижний конец поршня 12 выполнен как корпус 24 клапана, взаимодействующий с выполненной в направлении канала 8 рядом с выпускным отверстием 22 поверхностью клапана.
Кроме того, на нижней стороне 1.1 корпуса предусмотрен выступающий от этой нижней стороны кольцеобразный центрирующий элемент 25, в котором также предусмотрено кольцеобразное уплотнение 25.1, охватывающее выпускное отверстие 22, к которому плотно прилегает своей горловиной соответствующая бутылка 2 во время наполнения под давлением.
В представленной форме выполнения в камеру 14 клапана впадают два управляемых газоотводных канала 26 и 27, в которых соответственно предусмотрен управляемый клапан 26.1 или 27.1.
В форме выполнения на фиг.1-3 держатель 4 емкости выполнен так, что соответствующая бутылка 2 удерживается на нем за горловину 2.2 бутылки. Для поднимания и опускания держателя 4 емкости он удерживается штоком 28, расположенным своей осью параллельно к оси FA разливочного элемента и аксиально перемещаемым для возвратно-поступательного движения на корпусе 6, а также на вращающемся диске 3. Шток 28, а вместе с ним также соответствующий держатель 4 емкости предварительно напряжены пружиной 29 сжатия в нижнем положении хода. Шток 28 и держатель 4 емкости поднимаются из своего нижнего положения хода посредством приводного устройства 30, например, в виде компоновки пневмоцилиндров, взаимодействующей с верхним концом штока 28. Нижнее положение хода штока 28, а вместе с тем нижнее положение держателя 4 емкости соответствует положению во время наполнения свободной струей. Для наполнения под давлением шток 28 и соответствующий держатель 4 емкости перемещаются в верхнее положение хода.
Кроме того, на чертежах показано, что имеющий газовый затвор 13.1 элемент 13 трубы выступает вниз над плоскостью кольцеобразного уплотнения 25.1, а вместе с тем также над выпускным отверстием 22, причем нижний конец газового затвора 13 расположен, например, почти на одном уровне с нижней кромкой центрирующего элемента 24.
Под ссылочным номером 31 обозначена стенка, отделяющая внутреннюю зону 32, в котором разливочные элементы 1 своими нижними концами, а также держатели 4 емкости совершают круговое движение, от зоны, например, для холодно-асептического розлива. На границе между вращающимся диском 3 и фиксированной стенкой 31 предусмотрено уплотнение 33.
В соответствии с фиг.2 для наполнения свободной струей бутылки 2 подаются во время хода подачи емкостей разливочной машины в положение наполнения, соответственно образованное разливочным элементом 1 и присоединенным держателем 4 емкости, и, в частности, таким образом, чтобы каждая бутылка 2 удерживалась в подвешенном за фланец 2.2 горловины положении на держателе 4 емкости с ориентированием оси бутылки почти по оси, или, например, по оси с осью FA разливочного элемента и, в частности, чтобы горловина 2.1 бутылки находилась на некотором расстоянии от разливочного элемента 1 или от нижнего конца имеющего газовый затвор 13.1 элемента 13 трубы. Процесс наполнения начинается при открытии гидравлического клапана 15, то есть жидкий разливаемый продукт поступает в этом случае вовнутрь соответствующей бутылки 2 в виде свободной струи 5 по элементу 13 трубы, имеющему внешнее соединение 10, соединительный канал 9, камеру клапана 14, канал 12.1 поршня и газовый затвор 13.1. Отдельный канал 8 и кольцеобразное выпускное отверстие 22 закрыты гидравлическим клапаном 23. Измерительное устройство 11 измеряет массу разливаемого продукта в соответствующую бутылку 2 во время процесса наполнения. По завершении наполнения необходимого объема разливаемого продукта гидравлический клапан 15 закрывается вследствие посланного измерительным устройством 11 сигнала, и поэтому процесс наполнения завершается. Наполненные бутылки 2 снимаются на выходе емкостей соответствующим держателем 4 емкости и подводятся к машине для закатки (закаточной машине). Применение газовых затворов 13.1 на разливочных элементах 1 эффективно предотвращает подтекание жидкого разливаемого продукта после снятия соответствующей бутылки 2.
Для освобождения камеры 14 клапана и канала 12.1 поршня в окружающую среду или в специальный газоотводный канал, выполненный, например, во вращающемся диске, может быть открыт один из обоих газоотводных каналов 26 или 27 посредством приведения в действие соответствующего распределительного или газового клапана 26.1 или 27.1.
На фиг.3 показан рабочий режим соответствующего разливочного элемента 1 во время наполнения под давлением. В данном случае горловина бутылки 2.1 соответствующей бутылки 2 находится при поднимании ее держателем 4 емкости в плотном контакте с разливочным элементом 1 или уплотнением 25.1. Гидравлический клапан 15 в этом рабочем режиме закрыт. При открытии одного из распределительных клапанов 26.1 или 27.1 внутреннее пространство 2 предусмотренной в плотном контакте с разливочным элементом 1 бутылки 2 нагружается, например, через камеру 14 клапана и канал 12.1 поршня, в частности, находящимся под давлением инертным газом. Разливаемый продукт попадает под давлением наполнения через внешнее соединение 10, соединительный канал 9 в канал 8, поэтому поршень 12 вследствие этого и в том числе вследствие воздействующего на нижнее кольцеобразное мембранное уплотнение 20 давления перемещается в свое верхнее положение хода и открывает гидравлический клапан 23, поэтому жидкий разливаемый продукт течет через кольцеобразное выпускное отверстие 22 вдоль внутренней поверхности бутылки в соответствующую бутылку 2. Вытесненный из бутылки 2 жидким разливаемым продуктом обратный газ устремляется в этом рабочем режиме через газовый затвор 13.1 в служащий в качестве обратного газоотводного канала канал 12.1 поршня и камеру 14 клапана, по меньшей мере, в один открытый газоотводный канал 26 или 27. Процесс розлива управляемо заканчивается при получении желаемого объема наполнения закрытием газоотводных каналов 26 и 27 и гидравлического клапана 23 посредством сигнала измерительного устройства 11.
На фиг.4 показан разливочный элемент 1а для выборочного наполнения свободной струей или наполнения под давлением банок 2а. Разливочный элемент 1а отличается, по существу, от разливочного элемента 1 только несколько большим по сравнению с уплотнением 25.1 уплотнением 25а.1. На фиг.4 изображено рабочее положение разливочного элемента 1а при наполнении свободной струей при открытом гидравлическом клапане 15. Наполнение под давлением происходит при приподнятом держателе 4а емкости к уплотнению 25а.1, с прижатой в плотном контакте кромкой емкости или кромкой 2а.1 банки.
На фиг.5 представлен разливочный элемент 1 во время так называемой очистки "CIP". В данном случае центрирующий элемент 24 закрыт запорным элементом 34 в форме тарелки так, чтобы при открытых гидравлических клапанах 15 и 23 используемая для очистки "CIP" среда могла протекать через все каналы внутри соответствующего разливочного элемента 1. В частности, как показано на фиг.6, подобный тарелке запорный элемент 34 предусмотрен в держателе 4 емкости и может переводиться при повороте выполненного в форме кругового сектора держателя 4 емкости вокруг оси штока 28 (двойная стрелка А) в положение ниже центрирующего элемента 25, чтобы затем при активизации приводного элемента 30 запорный элемент 34 входил в контакт с центрирующим элементом 25 для образования вследствие этого вместе с центрирующим элементом 25 на нижней стороне 6.1 корпуса моющего колпака, соединяющего открытое выпускное отверстие 22 с имеющим газовый затвор 13.1 элементом 13 трубы.
Кроме того, как показано на фиг.6, на держателе 4 емкости в форме кругового сектора, со стороны запорного элемента 34, предусмотрен соответствующий паз 35 или 36, и, в частности, разного размера, так чтобы можно было устанавливать держатель 4 емкости при повороте штанги 28 на бутылки 2 с разным диаметром на участке фланца 2.2 горловины.
Выше представлено описание одного примера выполнения изобретения. Понятно, что возможны многочисленные изменения, а также варианты, без потери при этом замысла, составляющего основу изобретения.
ПЕРЕЧЕНЬ ССЫЛОЧНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ
1, 1а. Разливочный элемент
2. Бутылка
2.1. Горловина бутылки
2.2. Фланец горловины
2а. Банка
2а.1. Кромка банки
3. Вращающийся диск
4, 4а. Держатель емкости
5. Струя наполняемого продукта
6. Корпус
6.1. Нижняя сторона корпуса
7, 8. Канал
9. Соединительный канал
10. Внешнее соединение
11. Измерительное устройство
12. Поршень
12.1. Канал поршня
13. Элемент трубы
13.1. Газовый затвор
14. Камера клапана
15. Гидравлический клапан
16. Приводной элемент
17. Корпус клапана
18. Седло клапана
19. Участок корпуса
20. Кольцеобразное мембранное уплотнение
21. Радиальное уплотнение
22. Кольцеобразное выпускное отверстие
23. Гидравлический клапан
24. Корпус клапана
25. Центрирующий элемент
25а.1. Уплотнение в центрирующем элементе 25
25а.1. Уплотнение
26, 27. Газоотводный канал
26.1, 27.1. Регулировочный клапан
28. Шток
29. Пружина
30. Приводной элемент
31. Стенка
32. Зона
33. Уплотнение
34. Запорный элемент
35, 36. Паз
А. Переключение держателя 4 емкости
FA. Вертикальная ось разливочного элемента

Claims (19)

1. Разливочный элемент для разливочной машины для наполнения бутылок или подобных емкостей (2, 2а) жидким наполняемым продуктом с образованным в корпусе (6) разливочного элемента (1) первым гидравлическим каналом (8) и с расположенным в гидравлическом канале (8) между соединительным каналом (9) для подвода наполняемого продукта и, по меньшей мере, первым выпускным отверстием (22) для выпуска жидкого наполняемого продукта в наполняемую емкость (2, 2а), регулируемым первым гидравлическим клапаном (23) с поршнем (12) клапана, предусмотренным в корпусе (24) клапана и перемещаемым на ход клапана для открытия и закрытия,
причем в корпусе (6) разливочного элемента (1, 1a) в дополнение к первому гидравлическому каналу (8) образован второй канал (7), регулируемо соединяемый через второй гидравлический клапан (15) с соединением (9) для подвода жидкого наполняемого продукта и образующий на участке первого выпускного отверстия (22), по меньшей мере, другое выпускное отверстие, при этом поршень (12) клапана первого гидравлического клапана (23) снабжен каналом (12.1) поршня, впадающим одним концом в образованную выше поршня (12) клапана в корпусе (6) разливочного элемента (1) камеру (14), образующую вместе с каналом (12.1) поршня часть второго гидравлического канала (7), и причем второй гидравлический клапан (15) имеет корпус (17) клапана, перемещаемый посредством приводного элемента (16) на ход клапана для открытия и закрытия, отличающийся тем, что в другом выпускном отверстии предусмотрен газовый затвор (13.1).
2. Разливочный элемент по п.1, отличающийся тем, что камера (14) выполнена в виде камеры клапана, в которой расположен корпус (17) клапана другого гидравлического клапана (15) с возможностью перемещения на ход клапана.
3. Разливочный элемент по п.1, отличающийся тем, что первый гидравлический клапан (23) образован для открытия посредством действующего на поршень (12) клапана давления наполнения.
4. Разливочный элемент по п.1, отличающийся тем, что, по меньшей мере, другое выпускное отверстие образовано короткой разливной трубой (13).
5. Разливочный элемент по п.1, отличающийся тем, что, по меньшей мере, первое выпускное отверстие (22) выполнено кольцеобразным или частично кольцеобразным.
6. Разливочный элемент по п.5, отличающийся тем, что, по меньшей мере, первое выпускное отверстие (22) охватывает, по меньшей мере, другое выпускное отверстие, по меньшей мере, частично кольцеобразно.
7. Разливочный элемент по п.1, отличающийся тем, что газовый затвор (13.1) выполнен ситообразно и (или) образован большим количеством соответственно открытых с двух концов каналов.
8. Разливочный элемент по п.1, отличающийся тем, что корпус (24) клапана с поршнем (12) клапана перемещаем на ход клапана для открытия и закрытия первого гидравлического клапана (23) по вертикальной оси (FA) разливочного элемента.
9. Разливочный элемент по п.2, отличающийся тем, что в камеру (14) клапана впадает, по меньшей мере, один регулируемый газоотводный канал (26, 27).
10. Разливочный элемент по п.2, отличающийся тем, что корпус (17) клапана второго гидравлического клапана (15) перемещаем в поперечном или перпендикулярном направлении к оси (FA) разливочного элемента.
11. Разливочный элемент по п.1, отличающийся тем, что он таким образом регулируется для наполнения свободной струей, чтобы жидкий наполняемый продукт втекал свободной струей (5) в расположенную под соответствующим разливочным элементом (1, 1a) емкость (2, 2а) при закрытом первом гидравлическом клапане (23) и открытом втором гидравлическом клапане (15) по второму гидравлическому каналу (7) и через другое снабженное газовым затвором (13.1) выпускное отверстие.
12. Разливочный элемент по п.1, отличающийся тем, что он таким образом регулируется для наполнения под давлением, чтобы жидкий наполняемый продукт втекал в плотно прилегающую к разливочному элементу (1, 1a) емкость (2, 2а) при закрытом втором гидравлическом клапане (15) и открытом первом гидравлическом клапане (23) через, по меньше мере, первое выпускное отверстие (23), а второй гидравлический канал (7) служил в качестве газоотводного канала.
13. Разливочный элемент по п.1, отличающийся держателем (4, 4а) емкости на разливочном элементе (1, 1a), а также приводным устройством (30) для поднимания и опускания держателя (4, 4а) емкости.
14. Разливочный элемент по п.13, отличающийся тем, что держатель (4) емкости выполнен для подвесного расположения соответствующей емкости (2).
15. Разливочный элемент по п.13, отличающийся тем, что держатель (4а) емкости выполнен для расположения с нижним упором соответствующей емкости (2а).
16. Разливочный элемент по п.1, отличающийся тем, что содержит центрирующий элемент (25), охватывающий, по меньшей мере, первое выпускное отверстие (22), запираемый для "CIP" - очистки запорным элементом (34) и, в частности, для образования промывочной камеры, в которую впадают, по меньшей мере, первое выпускное отверстие (22), а также, по меньшей мере, другое имеющее газовый затвор (13, 1) выпускное отверстие.
17. Разливочный элемент по п.16, отличающийся тем, что запорный элемент (34) предусмотрен или образован на держателе (4) емкости.
18. Разливочная машина для наполнения емкостей (2, 2а) жидким наполняемым продуктом, по меньшей мере, с образованным разливочным элементом (1, 1a) и держателем (4, 4а) емкости разливочным узлом, отличающаяся тем, что разливочный элемент (1, 1a) выполнен согласно одному из предыдущих пунктов.
19. Разливочная машина по п.18, отличающаяся тем, что снабжена несколькими разливочными элементами (1, 1a) на приводимом во вращение вокруг вертикальной оси машины вращающемся диске (3).
RU2008145056/12A 2006-04-15 2007-04-03 Разливочный элемент, а также разливочная машина с разливочным элементом RU2392220C1 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006017706A DE102006017706A1 (de) 2006-04-15 2006-04-15 Füllelemente sowie Füllmaschine mit einem Füllelement
DE102006017706.1 2006-04-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2392220C1 true RU2392220C1 (ru) 2010-06-20

Family

ID=38324053

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2008145056/12A RU2392220C1 (ru) 2006-04-15 2007-04-03 Разливочный элемент, а также разливочная машина с разливочным элементом

Country Status (9)

Country Link
US (2) US20090095370A1 (ru)
EP (1) EP2010447B1 (ru)
JP (1) JP5037602B2 (ru)
CN (1) CN101437747B (ru)
DE (1) DE102006017706A1 (ru)
PL (1) PL2010447T3 (ru)
RU (1) RU2392220C1 (ru)
SI (1) SI2010447T1 (ru)
WO (1) WO2007118607A1 (ru)

Families Citing this family (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007022259A1 (de) 2007-05-09 2009-01-15 Khs Ag Füllsystem sowie Verfahren zum Steuern eines Füllsystems
DE102007024102A1 (de) * 2007-05-22 2008-11-27 Khs Ag Behandlungsmaschine
FR2925886A1 (fr) * 2007-12-28 2009-07-03 Serac Group Soc Par Actions Si Dispositif de prehension de recipient par le col et application a un remplissage ponderal
DE102009005151B4 (de) * 2009-01-15 2010-12-30 Khs Gmbh Behälterklammer bzw. -clip
JP4737467B2 (ja) * 2009-02-27 2011-08-03 東洋製罐株式会社 炭酸ガス入り内容液の無菌充填方法
FR2946623B1 (fr) * 2009-06-11 2016-07-01 Serac Group Dispositif de delivrance suspendu et installation de remplissage de recipients comportant de tels dispositifs.
EP2496512B1 (en) * 2009-11-06 2014-06-18 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Filling machine with sealing valve
DE102009053350B4 (de) * 2009-11-17 2011-09-22 Khs Gmbh Füllelement
DE102010047883A1 (de) * 2010-10-11 2012-04-12 Khs Gmbh Verfahren sowie Füllsystem zum volumen- und/oder mengengesteuerten Füllen von Behältern
IT1403742B1 (it) * 2011-01-20 2013-10-31 G F S P A Dispositivo di presa di un contenitore
KR101569603B1 (ko) * 2011-04-06 2015-11-16 미쯔비시 쥬우꼬오 쇼구힌호오소오기까이 가부시키가이샤 회전식 충전기 및 회전식 충전기의 충전량 연산 방법
DE102011016760A1 (de) * 2011-04-12 2012-10-18 Khs Gmbh Verfahren sowie Füllmaschine zum Freistrahlfüllen von Flaschen oder dergleichen Behältern
DE102011111321A1 (de) 2011-08-26 2013-02-28 Khs Gmbh Füllvorrichtung
DE102011112925A1 (de) * 2011-09-13 2013-03-14 Khs Gmbh Verfahren, Füllsystem und Füllelement zum Füllen von Behältern
DE102011121968A1 (de) 2011-12-21 2013-06-27 Khs Gmbh Füllelement sowie Füllsystem
DE102012009206A1 (de) * 2012-05-10 2013-11-14 Khs Gmbh Füllmaschine
DE102012019161A1 (de) 2012-09-28 2014-04-03 Khs Gmbh Füllmaschine
SI2958850T1 (sl) 2013-02-25 2018-09-28 Khs Gmbh Polnilni sistem
DE102013101812A1 (de) * 2013-02-25 2014-08-28 Khs Gmbh Füllsystem sowie Füllmaschine
DE102013101813A1 (de) * 2013-02-25 2014-08-28 Khs Gmbh Füllsystem
DE102013103309A1 (de) 2013-04-03 2014-10-09 Khs Gmbh Behälterbehandlungsmaschine sowie Verfahren zum Zu- und/oder Abführen von Behältern zu einer Behälterbehandlungsmaschine
WO2014191515A1 (en) * 2013-05-30 2014-12-04 Discma Ag Injection device comprising a central rod movable in a cleaning position
EP2821204B1 (en) * 2013-07-02 2017-12-27 Discma AG Container-fabricating apparatus and a method for the cleaning thereof
ITMI20131163A1 (it) * 2013-07-10 2015-01-11 Smi Spa Dispositivo di riempimento
EP2832681B1 (en) * 2013-07-30 2016-11-16 Sidel S.p.a. Con Socio Unico Filling head and method
DE102013113070B3 (de) 2013-11-26 2015-03-19 Khs Gmbh Füllelement sowie Füllmaschine
EP2889260B1 (en) * 2013-12-30 2016-03-09 Sidel S.p.a. Con Socio Unico Unit for carrying out an operation on a container fillable with a pourable product
DE202014101722U1 (de) * 2014-04-11 2015-04-14 Krones Aktiengesellschaft Behälterhandhabungsvorrichtung zum Halten, Greifen und/oder Drehen von Behältern
NL2012833B1 (en) 2014-05-16 2016-03-02 Sluis Cigar Machinery Bv Filling station for filling containers with a liquid.
DE102015116532A1 (de) 2015-09-30 2017-03-30 Khs Gmbh Verfahren sowie Behandlungsstation und Behandlungskopf zur Behandlung der Innenräume von KEGs sowie Dichtung zur Verwendung bei einer derartigen Behandlungsstation
DE102016104286A1 (de) 2016-03-09 2017-09-14 Khs Gmbh Austrittsöffnung als Ringspalt ausgebildet und Spülgas = CO2
DE102016114273A1 (de) 2016-08-02 2018-02-08 Khs Gmbh Behandlungsvorrichtung für eine Behandlung von Behältern sowie Betätigungsanordnung zur Erzeugung einer Dreh-Hubbewegung in einem aseptischen Reinraum
JP7203101B2 (ja) * 2017-10-17 2023-01-12 ザ コカ・コーラ カンパニー 個人向け飲料パッケージミックス用の柔軟な高速充填ライン
DE102018100353B4 (de) * 2018-01-09 2020-08-06 Khs Gmbh Füllvorrichtung
CN108895302A (zh) * 2018-08-13 2018-11-27 连云港利丰医用氧产品有限公司 一种盖下灌装气雾罐医用氧的方法
DE102018132635A1 (de) * 2018-12-18 2020-06-18 Krones Ag Behälterhalterung für einen Freistrahlfüller
CN109704260A (zh) * 2019-03-05 2019-05-03 郑淳予 一种果汁装瓶用防漏装置
AU2020267488A1 (en) * 2019-05-06 2022-01-06 Fountain Master, Llc Fluid filling systems and methods
CN110550592A (zh) * 2019-10-12 2019-12-10 广州达意隆包装机械股份有限公司 假杯装置及灌装机
DE102020110140A1 (de) * 2020-04-14 2021-10-14 Krones Aktiengesellschaft Füllorgan mit Umstellung von Freistrahl auf Siebauslauf
US11434125B2 (en) * 2020-06-05 2022-09-06 WhidBrew Technologies, Inc Automated beverage pouring device with foam control
DE102020129102A1 (de) * 2020-11-04 2022-05-05 Krones Aktiengesellschaft Füllorgan und Vorrichtung zum Befüllen eines Behälters mit einem Füllprodukt

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4410108A (en) * 1980-02-11 1983-10-18 Elmar Industries, Inc. Pressure-actuated valve for use with positive displacement filling machine
DE3903768C2 (de) * 1988-08-20 1995-07-20 Khs Masch & Anlagenbau Ag Verfahren zum Füllen von Behältern, insbesondere Flaschen, mit einem vorzugsweise unter Umgebungsdruck stehenden flüssigen Füllgut sowie Füllmaschine zum Durchführen dieses Verfahrens
US5193593A (en) * 1990-08-13 1993-03-16 Colgate-Palmolive Company Package filling method and apparatus
DE4213737A1 (de) * 1991-10-17 1993-04-22 Seitz Enzinger Noll Masch Verfahren zum fuellen von flaschen oder dergleichen behaelter mit einem fluessigen fuellgut sowie vorrichtung zum durchfuehren dieses verfahrens
EP0631521B1 (en) * 1992-03-17 1998-06-17 Nordson Corporation Two-component dispensing system
DE4213738A1 (de) * 1992-04-25 1993-10-28 Seitz Enzinger Noll Masch Füllelement für Füllmaschinen zum Füllen von Flaschen o. dgl. Behälter
US5431198A (en) * 1994-05-20 1995-07-11 Autoprod, Inc. Apparatus and method of operation for a product filler machine
JP3484766B2 (ja) * 1994-06-08 2004-01-06 澁谷工業株式会社 充填バルブ
DE19818761A1 (de) * 1998-04-27 1999-10-28 Khs Masch & Anlagenbau Ag Einkammer-Füllsystem
DE19818762A1 (de) * 1998-04-27 1999-10-28 Khs Masch & Anlagenbau Ag Füllsystem sowie Füllelement
JP2001122394A (ja) * 1999-10-22 2001-05-08 Hitachi Zosen Corp ロータリー式液充填機のノズル洗浄装置
FR2801579B1 (fr) * 1999-11-29 2002-01-18 Serac Group Bec de remplissage a debit reglable par un dispositif d'actionnement unique et procede de mise en oeuvre
FR2813071B1 (fr) * 2000-08-16 2002-10-25 Sidel Sa Bec de remplissage a jet en parapluie et machine de remplissage munie d'un tel bec
FR2821615B1 (fr) * 2001-03-02 2004-12-03 Jean Pierre Solignac Dispositif pour la distribution dosee de precision de produits pateux ou liquides ou pulverulents
DE102004013211A1 (de) * 2004-03-17 2005-09-29 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag Füllventil zum Abfüllen von Flüssigkeiten in Behälter
DE102004015167B3 (de) * 2004-03-27 2005-11-03 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag Füllelement
DE102004017205A1 (de) * 2004-04-10 2005-10-27 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag Füllmaschine umlaufender Bauart
DE102004022096B3 (de) * 2004-05-05 2006-01-05 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag Füllventil, ausgestattet mit einer Gassperre mit Drallwirkung

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007118607A1 (de) 2007-10-25
US20130105043A1 (en) 2013-05-02
EP2010447B1 (de) 2012-07-18
JP2009533281A (ja) 2009-09-17
PL2010447T3 (pl) 2012-12-31
SI2010447T1 (sl) 2012-11-30
CN101437747B (zh) 2011-02-09
US20090095370A1 (en) 2009-04-16
DE102006017706A1 (de) 2007-10-25
CN101437747A (zh) 2009-05-20
JP5037602B2 (ja) 2012-10-03
EP2010447A1 (de) 2009-01-07
US8505594B2 (en) 2013-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2392220C1 (ru) Разливочный элемент, а также разливочная машина с разливочным элементом
RU2407699C2 (ru) Наполнительный элемент и разливочная машина с наполнительными элементами
US7311125B2 (en) Beverage bottle handling and filing machine for containers such as bottles and cans
RU2358892C2 (ru) Разливочная машина вращательного типа
US7287562B2 (en) Filling valve
US5924462A (en) Beverage filling machine
US4938261A (en) Apparatus for filling cans with a liquid
US5413153A (en) Container filling machine for filling open-top containers, and a filler valve therefor
RU2635076C2 (ru) Способ, а также система для промывки емкостей
JP2005280845A (ja) 充填要素、並びにこの様式の充填要素を有する充填機械
US7753093B2 (en) Tipless can filling valve
US8776839B2 (en) Filling element and filling machine for filling bottles or similar containers
WO2007016957A1 (en) Filling valve having a three-position valve rod
EP3489191B1 (en) Filling valve
CN105452151A (zh) 灌装元件以及灌装机
US20110005638A1 (en) Tipless can filling valve
US9802803B2 (en) Filler element and filling system
MXPA06014756A (es) Maquina para el tratamiento de botellas que estan equipadas con un cartucho de conexion intercambiable.
JP5422221B2 (ja) 液体充填装置、バルブロッド
JPH04242591A (ja) 容器に液体を充填するための装置
JP2010042832A (ja) 充填バルブ装置
EP1484279B1 (en) Carousel filling machine
US9139312B2 (en) Tipless can filling valve
JP4274024B2 (ja) 充填バルブ
KR200420177Y1 (ko) 액체충전용 밸브어셈블리

Legal Events

Date Code Title Description
PD4A Correction of name of patent owner
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20190404