RU2374979C2

RU2374979C2 - Посудомоечная машина (варианты)

Info

Publication number: RU2374979C2
Application number: RU2007145412/12A
Authority: RU
Inventors: Роберто АЛЕССАНДРЕЛЛИ (IT); Роберто АЛЕССАНДРЕЛЛИ
Original assignee: Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В.
Priority date: 2005-05-10
Filing date: 2006-03-28
Publication date: 2009-12-10
Also published as: AU2010257430A1; PL1721559T3; AU2006245848B2; EP2332457A1; AU2006245848A1; KR101299794B1; CA2607801C; CN101175432B; US8161986B2; CN101175432A; EP1721559A1; RU2007145412A; ATE501664T1; AU2010257430B2; WO2006120062A1; DE602005026916D1; PL2332457T3; KR20080005249A; EP2332457B1; EP1721559B1

Abstract

Изобретения относятся к посудомоечной машине. Посудомоечная машина содержит камеру для изделий, впускной и выпускной трубопроводы для воздуха, соединенные с камерой, средство циркуляции воздуха для нагнетания входящего потока воздуха из атмосферы в камеру через впускной трубопровод и выпуска выходящего потока воздуха, насыщенного влагой после прохождения через изделия в атмосферу через выпускной трубопровод, нагревательные средства для нагревания выходящего потока воздуха до его выпуска в атмосферу для уменьшения относительной влажности выпускаемого воздуха, по меньшей мере, обводной трубопровод, обходящий камеру и приспособленный направлять, по меньшей мере, часть входного потока воздуха в выпускной трубопровод для смешивания с насыщенным влагой потоком воздуха и, по меньшей мере, нагревательный элемент для нагревания указанной части входящего потока воздуха до смешивания с насыщенным влагой потоком воздуха. В качестве варианта возможно наличие в машине смесительного средства для смешивания входящего потока воздуха из атмосферы с насыщенным влагой потоком воздуха до выпуска в атмосферу для уменьшения относительной влажности выпускаемого воздуха. Смесительное средство содержит, по меньшей мере, обводной трубопровод, обходящий камеру, сообщенный с впускным трубопроводом и выпускным трубопроводом и приспособленный принимать входящий поток воздуха и насыщенный влагой поток воздуха для смешивания указанных потоков и разделять результирующий смешанный поток воздуха на высушивающий поток воздуха и выходящий поток воздуха, выпускаемый в атмосферу, и нагревательное средство для нагревания вых

Description

Настоящее изобретение относится к посудомоечной машине.

Известна посудомоечная машина, в которой нагретый высушивающий поток воздуха для сушки изделий вводят в моечную камеру, и насыщенный водяными парами воздух, извлекаемый из камеры, смешивают с сухим воздухом до выпуска в атмосферу.

Патент США №3026628 раскрывает посудомоечную машину вышеописанного типа, использующую приспособление для проведения воздуха для высушивания изделий и для выпуска воздуха в атмосферу. В данном патенте отмечен недостаток выпуска потока или воздуха с высокой относительной влажностью непосредственно в комнату, в которой находится посудомоечная машина, из-за повреждений, которые влажный воздух может нанести мебели и домочадцам в комнате. Для уменьшения влажности общего количества выпущенного воздуха и полного предотвращения выпуска тумана в комнату некоторое количество сухого воздуха смешивают с воздухом, выпускаемым в комнату из посудомоечной машины. Как для высушивающего воздуха, так и для смесительного воздуха воздух под давлением подают с помощью вентилятора радиального типа, который соответствующим образом помещен в корпус моечной машины. Вентилятор подает поток воздуха через трубопровод У-образной формы, вследствие чего воздух проходит вдоль двух ветвей трубопровода для высушивания и смешивания. Первая ветвь вводит высушивающий воздух в моечную камеру для высушивания изделий, причем высушивающий воздух нагревают до ввода в камеру посредством нагревателя, расположенного в первой ветви. Вторая ветвь направляет смесительный воздух в камеру в соответствии с выпускным отверстием, где смесительный воздух перемешивается с насыщенным водяными парами воздуха до выпуска в атмосферу. Лопасть отклоняющего средства управляет разделением воздуха, проходящего от вентилятора между ветвью, по которой проходит высушивающий воздух, и ветвью, по которой проходит смесительный воздух.

Известна посудомоечная машина, содержащая камеру для изделий, впускной трубопровод для воздуха и выпускной трубопровод для воздуха, соединенные с камерой, средство циркуляции воздуха для нагнетания входящего потока воздуха из атмосферы в камеру через впускной трубопровод и выпуска выходящего потока воздуха, насыщенного влагой после прохождения через изделия, в атмосферу через выпускной трубопровод (см., например, патент Германии 3901170 от 19.07.1990).

Недостатками известных посудомоечных машин является то, что для уменьшения влажности воздуха, выпускаемого в атмосферу, необходим большой смесительный поток воздуха, особенно в начале цикла высушивания, вследствие чего в камеру вводится минимальный высушивающий поток воздуха. Следовательно, цикл высушивания неэффективен и занимает много времени.

Кроме того, недостатком является то, что смешивание смесительного воздуха и насыщенного водяными парами воздуха до выпуска в атмосферу является неэффективным, так что воздух, выпускаемый из моечной камеры, по существу так же насыщен влагой.

Целью настоящего изобретения является решение упомянутых проблем, устранение недостатков известных посудомоечных машин и, таким образом, создание посудомоечной машины с улучшенным циклом высушивания, имеющей относительно простую конструкцию, недорогое производство и несложное введение в массовое производство и износостойкость.

Согласно изобретению создана посудомоечная машина, содержащая камеру для изделий, впускной трубопровод для воздуха и выпускной трубопровод для воздуха, соединенные с камерой, средство циркуляции воздуха для нагнетания входящего потока воздуха из атмосферы в камеру через впускной трубопровод и выпуска выходящего потока воздуха, насыщенного влагой после прохождения через изделия, в атмосферу через выпускной трубопровод, отличающаяся тем, что содержит нагревательные средства для нагревания выходящего потока воздуха до его выпуска в атмосферу для уменьшения относительной влажности выпускаемого воздуха, по меньшей мере, обводной трубопровод, обходящий камеру и приспособленный направлять, по меньшей мере, часть входного потока воздуха в выпускной трубопровод для смешивания с насыщенным влагой потоком воздуха и, по меньшей мере, нагревательный элемент для нагревания части входящего потока воздуха до смешивания с насыщенным влагой потоком воздуха.

Нагревательные средства могут содержать, по меньшей мере, нагревательное приспособление, расположенное в выпускном трубопроводе, или, по меньшей мере, нагретый поток воздуха, предназначенный для смешивания с выходящим потоком воздуха до выпуска в атмосферу.

Нагревательный элемент может быть приспособлен для нагревания входящего потока воздуха до его входа в камеру.

Впускной трубопровод может содержать первый воздуховод, сообщенный с камерой и с атмосферой посредством всасывающего отверстия для всасывания входящего потока воздуха и приспособленный направлять входящий поток воздуха в обводной трубопровод и вводить вторую часть входящего потока воздуха в камеру.

Выпускной трубопровод может содержать второй воздуховод, сообщенный с камерой и с атмосферой посредством выпускного отверстия для выпуска из камеры в атмосферу выходящего потока воздуха, насыщенного влагой, и приспособленный извлекать из камеры выходящий поток воздуха, насыщенный влагой, принимать первую часть входящего потока воздуха, проходящего через обводной трубопровод, смешивать упомянутые потоки воздуха и направлять результирующий смешанный поток воздуха в выпускное отверстие.

Средство циркуляции воздуха может содержать узел вентилятора, расположенный во втором воздуховоде выпускного трубопровода после обводного трубопровода по направлению потока, или узел вентилятора, расположенный в первом воздуховоде впускного трубопровода перед обводным трубопроводом по направлению потока.

Нагревательный элемент может быть расположен в первом воздуховоде впускного трубопровода перед обводным трубопроводом по направлению потока.

Посудомоечная машина может содержать клапанное средство для регулировки количества, по меньшей мере, части входящего потока воздуха, проходящего через обводной трубопровод.

Согласно другому варианту создана посудомоечная машина, содержащая камеру для изделий, впускной трубопровод для воздуха и выпускной трубопровод для воздуха, соединенные с камерой, средство циркуляции воздуха для нагнетания потока сухого воздуха в камеру через впускной трубопровод и выпуска насыщенного влагой потока воздуха из камеры после прохождения через изделия через выпускной трубопровод и смесительное средство для смешивания входящего потока воздуха из атмосферы с насыщенным влагой потоком воздуха до его выпуска в атмосферу для уменьшения относительной влажности выпускаемого воздуха, отличающаяся тем, что смесительное средство содержит, по меньшей мере, обводной трубопровод, обходящий камеру, сообщенный с впускным трубопроводом и выпускным трубопроводом и приспособленный принимать входящий поток воздуха и насыщенный влагой поток воздуха для смешивания указанных потоков и разделять результирующий смешанный поток воздуха на высушивающий поток воздуха и выходящий поток воздуха, выпускаемый в атмосферу, и нагревательное средство для нагревания выходящего потока воздуха до его выпуска в атмосферу.

Посудомоечная машина может содержать первый воздуховод, сообщенный с камерой и с атмосферой посредством выпускного отверстия и приспособленный вводить высушивающий поток воздуха в камеру и выпускать выходящий поток воздуха в атмосферу.

Посудомоечная машина может содержать второй воздуховод, сообщенный с камерой и с атмосферой посредством всасывающего отверстия и приспособленный направлять входящий поток воздуха в обводной трубопровод, извлекать из камеры насыщенный влагой поток воздуха, всасывать входящий поток воздуха из атмосферы и проводить упомянутые потоки воздуха в обводной трубопровод для их смешивания.

Обводной трубопровод может содержать третий воздуховод, соединяющий первый воздуховод и второй воздуховод, и приспособлен принимать через второй воздуховод насыщенный влагой поток воздуха из камеры и входящий поток воздуха из атмосферы, смешивать упомянутые потоки воздуха и разделять результирующий смешанный поток воздуха в первом воздуховоде.

Средство циркуляции воздуха может содержать узел вентилятора, расположенный в третьем воздуховоде обводного трубопровода.

Нагревательное средство может быть расположено в обводном трубопроводе для нагревания смешанного потока воздуха.

Посудомоечная машина может содержать клапанное средство для управления и регулирования отношения входящего потока воздуха к насыщенному влагой потоку воздуха.

Признаки и преимущества настоящего изобретения можно легко понять из описания, приведенного ниже посредством неограничивающего примера со ссылкой на сопроводительные чертежи, на которых изображено следующее:

фиг.1 изображает перспективный вертикальный вид посудомоечной машины согласно настоящему изобретению;

фиг.2 - перспективный вертикальный вид посудомоечной машины согласно другому воплощению настоящего изобретения;

фиг.3 - перспективный вертикальный вид посудомоечной машины согласно еще одному воплощению настоящего изобретения.

На фиг.1 и 2 показана посудомоечная машина 1 согласно настоящему изобретению, содержащая камеру 2 для изделий 3 мойки, впускной трубопровод для воздуха и выпускной трубопровод для воздуха, соединенные с камерой 2, средство 6 циркуляции воздуха для нагнетания входящего потока воздуха из атмосферы в камеру 2 через впускной трубопровод и выпуска выходящего потока воздуха, насыщенного влагой, после пропускания через изделия 3 из камеры 2 в атмосферу через выпускной трубопровод.

Машина 1 содержит средство нагревания для нагрева выходящего потока воздуха до его выпуска в атмосферу для уменьшения относительной влажности выпускаемого воздуха.

Средство нагревания может содержать, по меньшей мере, приспособление нагревания, выполненное в соответствии с выпускным, или, по меньшей мере, нагретый поток воздуха, приспособленный к смешиванию с выходящим потоком воздуха до выпуска в атмосферу.

В предпочтительном воплощении посудомоечная машина содержит смесительное средство для смешивания воздуха с потоком воздуха, насыщенного влагой, до выпуска в атмосферу.

Смесительное средство содержит, по меньшей мере, обводной трубопровод 8, обходящий камеру 2 для направления, по меньшей мере, части входящего потока воздуха в выпускной трубопровод для смешения с потоком воздуха, насыщенного влагой.

По меньшей мере, нагревательный элемент 7 использован для нагревания упомянутой части входящего потока воздуха до смешивания с потоком воздуха, насыщенным влагой, и для нагревания входящего потока воздуха до входа в камеру 2.

Впускной трубопровод содержит первый воздуховод 4, сообщающийся с камерой 2 и с атмосферой посредством всасывающего отверстия 9 для впуска входящего потока воздуха. Выпускной трубопровод содержит второй воздуховод 5, сообщающийся с камерой 2 и с атмосферой посредством выпускающего отверстия 10 для выпуска выходящего потока воздуха, насыщенного влагой, в атмосферу из камеры 2 после пропускания через изделия 3. Обводной трубопровод 8 содержит третий воздуховод, соединяющий первый воздуховод 4 со вторым воздуховодом 5.

Обводной трубопровод 8 приспособлен к проведению, по меньшей мере, части входящего потока воздуха, определяемого в дальнейшем как смесительный поток воздуха, во второй воздуховод 5 выпускного трубопровода, причем такой смесительный поток воздуха смешивается с выходящим потоком воздуха, насыщенного влагой, поступающего из камеры 2.

Первый воздуховод 4 приспособлен к направлению входящего потока воздуха в обводной трубопровод 8 и к введению в камеру 2 первой части входящего потока воздуха, определяемого в дальнейшем как высушивающий поток воздуха.

Второй воздуховод 5 выпускного трубопровода приспособлен к извлечению выходящего потока воздуха, насыщенного влагой, из камеры 2, приему смесительного потока воздуха, проходящего через обводной трубопровод, смешению таких потоков воздуха и направлению результирующего смешенного потока воздуха в выпускающее отверстие 10.

Средство 6 циркуляции воздуха содержит узел вентилятора, расположенный во втором воздуховоде 5 выпускного трубопровода, после обводного трубопровода 8 по направлению потока.

Нагревательный элемент 7, который может содержать, например, электрический резистор, выполнен в первом воздуховоде 4 и расположен до обводного трубопровода 8 по направлению потока, как показано на фиг.1.

Посудомоечная машина согласно настоящему изобретению содержит клапанное средство 11, приспособленное к регулировке количества смесительного потока воздуха, проходящего через обводной трубопровод 8, для управления и регулирования отношения смесительного потока воздуха к проходящему высушивающему потоку воздуха, определяемого в дальнейшем как отношение смешения.

В дополнительном воплощении настоящего изобретения узел вентилятора выполнен в первом воздуховоде 4 и расположен до обводного трубопровода 8, как показано на фиг.2.

Работа вышеописанной посудомоечной машины описана ниже.

Узел вентилятора нагнетает входящий поток воздуха, который имеет температуру окружающей среды, в первый воздуховод 4 впускного трубопровода через всасывающее отверстие 9. Входящий поток воздуха затем проходит через электрический резистор, на котором он нагревается. В соответствии с третьим воздуховодом обводного трубопровода 8 первая часть нагретого входящего потока воздуха, то есть высушивающего потока воздуха, направлена к камере 2 для высушивания изделий 3, тогда как вторая часть нагретого входящего потока воздуха проходит в обводной трубопровод 8 через третий воздуховод.

Количество нагретого входящего потока воздуха, протекающего вдоль обводного трубопровода 8, то есть смесительный поток воздуха, определяется клапанным средством. Обычно отверстие клапанного средства выбирают, чтобы допустить прохождение около 0-60% нагретого входящего потока в обводной трубопровод 8 в зависимости от фазы цикла высушивания.

Высушивающий поток воздуха проходит через изделия 3 и вокруг них и испаряет из них влагу, таким образом, теперь выходящий поток воздуха, насыщенного влагой, извлекают из камеры 2 через второй воздуховод 5 выпускного трубопровода, где в обводном трубопроводе 8 его смешивают со смесительным потоком воздуха, проходящим вдоль третьего воздуховода. Относительная влажность результирующего смешанного потока воздуха затем уменьшается, и поток выпускают в атмосферу через выпускающее отверстие 10.

В начале цикла высушивания, так как камера 2 является очень влажной, необходимо, чтобы отношение смешения было относительно больше, чем во время следующей фазы цикла высушивания. Следовательно, в начале смесительный поток воздуха составляет около 60% от нагретого входящего потока воздуха, прошедшего через всасывающее отверстие 9. Вследствие постепенного уменьшения влажности камеры отверстие клапанного средства 11 уменьшается, так что в стационарном состоянии в обводной трубопровод не направляют нагретый входящий поток воздуха для смешения с выходящим потоком воздуха, насыщенным влагой.

В предпочтительном воплощении настоящего изобретения, показанном на фиг.3, где для обозначения частей, соответствующих частям на фиг.1 и 2, используют те же ссылочные позиции, посудомоечная машина содержит камеру 2 для изделий 3 мойки, впускной трубопровод для воздуха и выпускной трубопровод для воздуха, соединенные с камерой 2, средство 6 циркуляции воздуха для нагнетания высушивающего потока воздуха в камеру 2 через впускной трубопровод и извлечения насыщенного влагой потока воздуха из камеры 2 после прохождения через изделия 3, через выпускной трубопровод и смесительное средство для смешения входящего потока воздуха из атмосферы с насыщенным влагой потоком воздуха до выпуска в атмосферу для уменьшения относительной влажности выпускаемого воздуха.

Смесительное средство содержит, по меньшей мере, обводной трубопровод 8, обходящий камеру 2 и сообщающийся впускным трубопроводом и выпускным трубопроводом, причем обводной трубопровод 8 приспособлен к приему входящего потока воздуха и насыщенного влагой воздуха, обводной трубопровод 8 приспособлен к разделению результирующего смешанного потока воздуха на высушивающий поток воздуха и выходящий поток воздуха, выпускаемый в атмосферу. В машине использовано нагревательное средство 7 для нагревания выходящего потока воздуха до выпуска в атмосферу.

Посудомоечная машина содержит первый воздуховод 4, сообщающийся с камерой 2 и с атмосферой посредством выпускного отверстия 9. Первый воздуховод 4 приспособлен к введению первой части смешанного потока воздуха, то есть высушивающего потока воздуха, в камеру 2 для высушивания изделий 3 и для выпуска второй части смешанного потока воздуха, то есть выходящего потока воздуха, в атмосферу.

Дополнительно, посудомоечная машина содержит второй воздуховод 5, сообщающийся с камерой 2 и с атмосферой посредством всасывающего отверстия 10, через которое входящий поток воздуха направляется в обводной трубопровод 8. Второй воздуховод 5 приспособлен к извлечению насыщенного влагой потока воздуха из камеры 2, поступлению входящего потока воздуха из атмосферы и к проведению таких потоков воздуха в обводной трубопровод, в котором они смешиваются.

Обводной трубопровод 8 содержит третий воздуховод, соединяющий первый воздуховод 4 со вторым воздуховодом 5.

Обводной трубопровод 8 приспособлен к приему через второй воздуховод 5 насыщенного влагой потока воздуха из камеры 2 и входящего потока воздуха из атмосферы, к смешиванию таких потоков воздуха и к проведению результирующего смешанного потока воздуха в первый воздуховод 4, в котором смешанный поток воздуха разделяется.

Средство 6 циркуляции воздуха содержит узел вентилятора, который предпочтительно расположен в третьем воздуховоде 8 обводного трубопровода 8.

Нагревательное средство 7, которое может содержать, например, электрический резистор, расположено в третьем воздуховоде обводного трубопровода 8 для нагревания смешанного потока воздуха, как показано на фиг.3.

Предпочтительно, посудомоечная машина согласно настоящему изобретению содержит клапанное средство 11, приспособленное к регулировке количества входящего потока воздуха, проходящего через всасывающее отверстие 10, для управления и регулирования отношения входящего потока воздуха к насыщенному влагой потоку воздуха.

Очевидно, клапанное средство 11 может быть выполнено в соответствии с всасывающим отверстием 10 или выпускающим отверстием 9.

Работа вышеописанного воплощения посудомоечной машины описана ниже.

Узел вентилятора нагнетает входящий поток воздуха, имеющий температуру окружающей среды, через всасывающее отверстие 10 и извлекает насыщенный влагой поток воздуха из камеры 2. Второй воздуховод 5 направляет такие потоки воздуха в третий воздуховод обводного трубопровода 8, где входящий поток воздуха и насыщенный влагой поток воздуха смешиваются друг с другом. Результирующий смешанный поток воздуха проходит вдоль обводного трубопровода и через нагревательное средство 7, где нагревается. В первом воздуховоде 4 нагретый смешанный поток воздуха разделяется на высушивающий поток воздуха и на выходящий поток воздуха. Высушивающий поток воздуха направляют через первый воздуховод 4 к камере 2, где он проходит через изделия 3 и вокруг них, и испаряет из них влагу, тогда как выходящий поток воздуха выпускают в атмосферу через выпускное отверстие 9.

Количество входящего потока воздуха, проходящего вдоль обводного трубопровода 8, определяется клапанным средством 11.

Обычно отверстие клапанного средства выбирают так, что входящий поток воздуха образует около 70% от смешанного потока воздуха, проходящего вдоль обводного трубопровода, в зависимости от фазы цикла высушивания.

Насыщенный влагой поток воздуха, извлеченный из камеры 2, образует оставшуюся часть смешанного потока воздуха, то есть около 30%.

Следует заметить, что высушивающий поток воздуха, входящий в камеру, и выходящий поток воздуха, выпускаемый в атмосферу, по существу, одинаковы.

Относительную влажность насыщенного влагой потока воздуха уменьшают смешиванием этого потока с входящим потоком воздуха внутри обводного трубопровода, затем нагревательное средство 7 дополнительно значительно уменьшает относительную влажность результирующего смешанного потока воздуха, так что выпускаемый выходящий поток воздуха является, по существу, сухим, так же как и высушивающий поток воздуха, входящий в камеру.

В начале цикла высушивания, так как камера 2 является очень влажной, необходимо, чтобы входящий поток воздуха был относительно больше, чем во время следующей фазы цикла высушивания. Следовательно, в начале входящий поток воздуха, поступающий через всасывающее отверстие 10, составляет около 70% от смешанного потока воздуха, текущего вдоль обводного трубопровода. Вследствие того, что влажность камеры постепенно уменьшается, отверстие клапанного средства 11 уменьшают, так что в стационарном состоянии входящий поток воздуха, всосанный через всасывающее отверстие 10, образует 45-60% от смешанного потока воздуха, текущего вдоль обводного трубопровода.

В заключение, следовательно, можно заявить, что посудомоечная машина согласно настоящему изобретению обеспечивает эффективный и быстрый цикл высушивания, причем воздух, выпускаемый в атмосферу из моечной камеры, является по существу сухим, тем самым устраняя серьезный недостаток машин предыдущего уровня техники.

Claims

1. Посудомоечная машина, содержащая камеру для изделий, впускной трубопровод для воздуха и выпускной трубопровод для воздуха, соединенные с камерой, средство циркуляции воздуха для нагнетания входящего потока воздуха из атмосферы в камеру через впускной трубопровод и выпуска выходящего потока воздуха, насыщенного влагой после прохождения через изделия в атмосферу через выпускной трубопровод, отличающаяся тем, что содержит нагревательные средства для нагревания выходящего потока воздуха до его выпуска в атмосферу для уменьшения относительной влажности выпускаемого воздуха, по меньшей мере, обводной трубопровод, обходящий камеру и приспособленный направлять, по меньшей мере, часть входного потока воздуха в выпускной трубопровод для смешивания с насыщенным влагой потоком воздуха, и, по меньшей мере, нагревательный элемент для нагревания указанной части входящего потока воздуха до смешивания с насыщенным влагой потоком воздуха.

2. Посудомоечная машина по п.1, отличающаяся тем, что нагревательные средства содержат, по меньшей мере, нагревательное приспособление, расположенное в выпускном трубопроводе.

3. Посудомоечная машина по п.1, отличающаяся тем, что нагревательные средства содержат, по меньшей мере, нагретый поток воздуха, предназначенный для смешивания с выходящим потоком воздуха до выпуска в атмосферу.

4. Посудомоечная машина по п.1, отличающаяся тем, что нагревательный элемент приспособлен для нагревания входящего потока воздуха до входа в камеру.

5. Посудомоечная машина по п.1, отличающаяся тем, что впускной трубопровод содержит первый воздуховод, сообщенный с камерой и с атмосферой посредством всасывающего отверстия для всасывания входящего потока воздуха и приспособленный направлять входящий поток воздуха в обводной трубопровод и вводить вторую часть входящего потока воздуха в камеру.

6. Посудомоечная машина по п.1, отличающаяся тем, что выпускной трубопровод содержит второй воздуховод, сообщенный с камерой и с атмосферой посредством выпускного отверстия для выпуска из камеры в атмосферу выходящего потока воздуха, насыщенного влагой, и приспособленный извлекать из камеры выходящий поток воздуха, насыщенный влагой, принимать первую часть входящего потока воздуха, проходящего через обводной трубопровод, смешивать упомянутые потоки воздуха и направлять результирующий смешанный поток воздуха в выпускное отверстие.

7. Посудомоечная машина по п.6, отличающаяся тем, что средство циркуляции воздуха содержит узел вентилятора, расположенный во втором воздуховоде выпускного трубопровода после обводного трубопровода по направлению потока.

8. Посудомоечная машина по п.5 или 6, отличающаяся тем, что средство циркуляции воздуха содержит узел вентилятора, расположенный в первом воздуховоде впускного трубопровода перед обводным трубопроводом по направлению потока.

9. Посудомоечная машина по п.5, отличающаяся тем, что нагревательный элемент расположен в первом воздуховоде впускного трубопровода перед обводным трубопроводом по направлению потока.

10. Посудомоечная машина по п.1, отличающаяся тем, что содержит клапанное средство для регулировки количества, по меньшей мере, части входящего потока воздуха, проходящего через обводной трубопровод.

11. Посудомоечная машина, содержащая камеру для изделий, впускной трубопровод для воздуха и выпускной трубопровод для воздуха, соединенные с камерой, средство циркуляции воздуха для нагнетания потока сухого воздуха в камеру через впускной трубопровод и выпуска насыщенного влагой потока воздуха из камеры после прохождения через изделия через выпускной трубопровод и смесительное средство для смешивания входящего потока воздуха из атмосферы с насыщенным влагой потоком воздуха до выпуска в атмосферу для уменьшения относительной влажности выпускаемого воздуха, отличающаяся тем, что смесительное средство содержит, по меньшей мере, обводной трубопровод, обходящий камеру, сообщенный с впускным трубопроводом и выпускным трубопроводом и приспособленный принимать входящий поток воздуха и насыщенный влагой поток воздуха для смешивания указанных потоков и разделять результирующий смешанный поток воздуха на высушивающий поток воздуха и выходящий поток воздуха, выпускаемый в атмосферу, и нагревательное средство для нагревания выходящего потока воздуха до его выпуска в атмосферу.

12. Посудомоечная машина по п.11, отличающаяся тем, что содержит первый воздуховод, сообщенный с камерой и с атмосферой посредством выпускного отверстия и приспособленный вводить высушивающий поток воздуха в камеру и выпускать выходящий поток воздуха в атмосферу.

13. Посудомоечная машина по п.11, отличающаяся тем, что содержит второй воздуховод, сообщенный с камерой и с атмосферой посредством всасывающего отверстия и приспособленный направлять входящий поток воздуха в обводной трубопровод, извлекать из камеры насыщенный влагой поток воздуха, всасывать входящий поток воздуха из атмосферы и проводить упомянутые потоки воздуха в обводной трубопровод для их смешивания.

14. Посудомоечная машина по п.12 или 13, отличающаяся тем, что обводной трубопровод содержит третий воздуховод, соединяющий первый воздуховод и второй воздуховод, и приспособлен принимать через второй воздуховод насыщенный влагой поток воздуха из камеры и входящий поток воздуха из атмосферы, смешивать упомянутые потоки воздуха и разделять результирующий смешанный поток воздуха в первом воздуховоде.

15. Посудомоечная машина по п.14, отличающаяся тем, что средство циркуляции воздуха содержит узел вентилятора, расположенный в третьем воздуховоде обводного трубопровода.

16. Посудомоечная машина по п.11, отличающаяся тем, что нагревательное средство расположено в обводном трубопроводе для нагревания смешанного потока воздуха.

17. Посудомоечная машина по п.11, отличающаяся тем, что содержит клапанное средство для управления и регулирования отношения входящего потока воздуха к насыщенному влагой потоку воздуха.