RU2238066C2 - Method for carrying out subtotal vitrectomy - Google Patents
Method for carrying out subtotal vitrectomy Download PDFInfo
- Publication number
- RU2238066C2 RU2238066C2 RU2002129334/14A RU2002129334A RU2238066C2 RU 2238066 C2 RU2238066 C2 RU 2238066C2 RU 2002129334/14 A RU2002129334/14 A RU 2002129334/14A RU 2002129334 A RU2002129334 A RU 2002129334A RU 2238066 C2 RU2238066 C2 RU 2238066C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- vitrectomy
- vitreous
- vitreous body
- collalysine
- tip
- Prior art date
Links
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии.The invention relates to medicine, namely to ophthalmology.
Известен способ проведения субтотальной витрэктомии, заключающийся в том, что в области проекции плоской части цилиарного тела обнажается склера. В склере соответственно проекции плоской части цилиарного тела в 4 мм от лимба производится три сквозных прокола (2 на 10 и 11 часах, и 1 на 13 часах). В один из проколов вставляется и подшивается инфузионная канюля для подачи физиологического раствора, в два других вводятся инструменты для проведения субтотальной витрэктомии - световод и наконечник витреотома. Через инфузионную канюлю осуществляется непрерывная подача физиологического раствора в витреальную полость, световодом освещается непосредственно удаляемый участок стекловидного тела, а наконечником витреотома производится витрэктомия (Автореферат канд. дисс. Лыскин П.В. Новые хирургические методы лечения тяжелых отслоек сетчатки: аллоретинопластика и комбинированная аллоретинопексия. М., 1996, с.14).A known method for conducting subtotal vitrectomy, which consists in the fact that in the projection area of the flat part of the ciliary body, the sclera is exposed. In the sclera, respectively, the projection of the flat part of the ciliary body 4 mm from the limb, three through punctures are made (2 at 10 and 11 hours, and 1 at 13 hours). An infusion cannula is inserted and sutured into one of the punctures for supplying physiological saline, and the other two are injected with instruments for conducting subtotal vitrectomy - the light guide and the tip of the vitreotome. Through the infusion cannula, physiological saline is continuously fed into the vitreous cavity, the directly removed area of the vitreous body is illuminated with a fiber, and vitrectomy is performed with the tip of the vitreotomy (Abstract of Cand. Diss. P. Lyskin P.V. New surgical methods for treating severe retinal detachments: alloretinoplasty and combined alloretinopexy. ., 1996, p. 14).
Недостаток способа заключается в том, что за счет всасывания небольших порций стекловидного тела в наконечник витреотома и срезания их в наконечнике витреотома подвижным штоком, с последующей элиминацией, происходит непрерывное, пульсирующее, тракционное воздействие на стекловидное тело, которое передается на сетчатку. При умеренном либо выраженном фиброзе стекловидного тела тракционное воздействие наконечника витреотома возрастает на стекловидное тело и соответственно на сетчатку, что может приводить к целому ряду отрицательных моментов во время проведения субтотальной витрэктомии. При прилежащей сетчатке, за счет усиления тракционного воздействия на сетчатку - возрастает риск возникновения ятрогенной отслойки сетчатки.The disadvantage of this method is that due to the absorption of small portions of the vitreous body into the tip of the vitreotome and cutting them off at the tip of the vitreotome with a moving rod, followed by elimination, there is a continuous, pulsating, traction effect on the vitreous body, which is transmitted to the retina. With moderate or severe vitreous fibrosis, the traction effect of the vitreotome tip increases on the vitreous and, accordingly, on the retina, which can lead to a number of negative moments during subtotal vitrectomy. With an adjacent retina, due to an increase in the traction effect on the retina, the risk of iatrogenic retinal detachment increases.
При проведении субтотальной витрэктомии, когда сетчатка отслоена - резко возрастает риск втягивания сетчатки вместе со стекловидным телом в наконечник витреотома и соответственно дополнительного ранения сетчатки. В подобных случаях хирург вынужден намеренно оставлять часть стекловидного тела неудаленным, что соответственно снижает степень “субтотальности” произведенной витрэктомии и может отрицательно сказаться на результатах лечения.When carrying out subtotal vitrectomy, when the retina is detached, the risk of retraction of the retina along with the vitreous body into the tip of the vitreotome and, accordingly, an additional retinal injury, sharply increases. In such cases, the surgeon is forced to intentionally leave a part of the vitreous body undeleted, which accordingly reduces the degree of “subtotality” of the performed vitrectomy and can adversely affect the results of treatment.
И наконец, наиболее сложная, до конца не решенная проблема: степень фиброза стекловидного тела может быть такова, что наконечник витреотома практически не режет стекловидное тело, либо режет его с большим трудом и малыми фрагментами, что чрезвычайно снижает эффективность проводимой витрэктомии, которая может быть низведена до только лишь частичной, что не может отрицательно не сказаться на результатах лечения.And finally, the most complex, unresolved problem: the degree of fibrosis of the vitreous body can be such that the tip of the vitreotome practically does not cut the vitreous body, or cuts it with great difficulty and small fragments, which greatly reduces the effectiveness of the performed vitrectomy, which can be reduced to only partial, which cannot but adversely affect the results of treatment.
Задачей настоящего изобретения является придание стекловидному телу более жидкого состояния, при котором уменьшается сопротивление стекловидного тела к резанию и таким образом повышается эффективность витрэктомии.The present invention is to give the vitreous body a more fluid state, in which the resistance of the vitreous to cutting is reduced and thus the efficiency of vitrectomy is increased.
Техническим результатом, достигаемым при использовании изобретения, является значительное уменьшение степени фиброза стекловидного тела, облегчение процесса витрэктомии, уменьшение тракционного воздействия стекловидного тела на сетчатку, уменьшение риска развития ятрогенных отслоек сетчатки, уменьшение риска ятрогенных ранений сетчатки, расширение спектра показаний к проведению витрэктомии, улучшение качества проводимой витрэтсгомии.The technical result achieved by using the invention is a significant reduction in the degree of fibrosis of the vitreous body, facilitating the process of vitrectomy, reducing the traction effect of the vitreous body on the retina, reducing the risk of iatrogenic retinal detachments, reducing the risk of iatrogenic retinal wounds, expanding the spectrum of indications for vitrectomy, improving the quality of ongoing vitratsgomii.
Технический результат достигается тем, что за 3-4 суток до предполагаемой операции в 1-2 приема, с интервалом 24-48 ч в витреальную полость, через прокол оболочек в 4 мм от лимба вводят 0,1 мл изотонического раствора NаСl, содержащего 10-15 КЕ коллализина, а непосредственно во время операции, до начала проведения витрэктомии в стекловидное тело вводится 1,0 мл изотонического раствора NаСl, содержащего 30 КЕ коллализина.The technical result is achieved by the fact that 3-4 days before the proposed operation in 1-2 doses, with an interval of 24-48 hours, 0.1 ml of isotonic NaCl solution containing 10- is injected into the vitreous cavity through a puncture of the membranes 4 mm from the limb 15 KE of collalysine, and immediately during the operation, prior to the start of vitrectomy, 1.0 ml of isotonic NaCl solution containing 30 KE of collalysin is injected into the vitreous body.
Введение в витреальную полость препарата коллализина вызывает разрушение им структуры молекул коллагена - основного матрикса стекловидного тела и основного компонента витреальных тяжей и эпиретинальных мембран (проявления фиброза стекловидного тела). В результате фрагментирования молекул коллагена снижаются прочностные характеристики стекловидного тела и уменьшается его сопротивление процессу резания наконечником витреотома, что облегчает сам процесс витрэктомии и позволяет проводить ее в случаях с грубым фиброзом стекловидного тела, которые в обычных условиях не поддаются витрэктомии.The introduction of collalizine into the vitreous cavity causes its destruction of the structure of collagen molecules - the main matrix of the vitreous body and the main component of vitreous cords and epiretinal membranes (manifestations of fibrosis of the vitreous). As a result of fragmentation of collagen molecules, the strength characteristics of the vitreous body decrease and its resistance to cutting by the tip of the vitreotome decreases, which facilitates the vitrectomy process itself and allows it to be carried out in cases with gross fibrosis of the vitreous body, which under normal conditions are not amenable to vitrectomy.
Предлагаемый способ осуществляется следующим образом. За 3-4 суток до предполагаемой операции под эпибульбарной анестезией в 4 мм от лимба формируется сквозной прокол оболочек глаза с проникновением инъекционной иглы в витреальную полость. После истечения небольшого количества жидкой части стекловидного тела и возникновения легкой гипотонии в витреальную полость вводится 0,1 мл изотонического раствора, содержащего 10-15 КЕ коллализина. Аналогичная процедура может быть произведена на следующий день либо через день.The proposed method is as follows. 3-4 days before the proposed operation, an through puncture of the membranes of the eye with the penetration of the injection needle into the vitreal cavity is formed under epibulbar anesthesia 4 mm from the limb. After the expiration of a small amount of the liquid part of the vitreous body and the occurrence of mild hypotension, 0.1 ml of an isotonic solution containing 10-15 KE of collalizine is injected into the vitreous cavity. A similar procedure can be performed the next day or every other day.
Операция непосредственно субтотальной витрэктомии проводится под местной и проводниковой анестезией, с дополнительным внутривенным введением обезболивающих и седативных препаратов. В области проекции плоской части цилиарного тела обнажается склера. В склере соответственно проекции плоской части цилиарного тела в 4 мм от лимба производится три сквозных прокола (2 на 10 и 11 часах, и 1 на 13 часах). В один из проколов вставляется и подшивается инфузионная канюля для подачи физиологического раствора. Первым этапом операции через один из проколов склеры в стекловидное тело вводится 1,0 мл изотонического раствора NаСl, содержащего 30 КЕ коллализина, избыток жидкой части стекловидного тела вытесняется наружу через проколы в склере. В два других вводятся инструменты для проведения субтотальной витрэктомии - световод и наконечник витреотома. Через инфузионную канюлю осуществляется непрерывная подача физиологического раствора в витреальную полость, световодом освещается непосредственно удаляемый участок стекловидного тела, а наконечником витреотома производится витрэктомия.The operation of subtotal vitrectomy itself is performed under local and conduction anesthesia, with additional intravenous administration of painkillers and sedatives. In the projection area of the flat part of the ciliary body, the sclera is exposed. In the sclera, respectively, the projection of the flat part of the ciliary body 4 mm from the limb, three through punctures are made (2 at 10 and 11 hours, and 1 at 13 hours). An infusion cannula is inserted and hemmed into one of the punctures to supply physiological saline. The first stage of the operation through one of the scleral punctures in the vitreous body is injected 1.0 ml of isotonic NaCl containing 30 KE of collalysine, the excess liquid part of the vitreous is forced out through the punctures in the sclera. In the other two instruments for subtotal vitrectomy are introduced - the optical fiber and the tip of the vitreotomy. Through the infusion cannula, physiological saline is continuously fed into the vitreous cavity, the directly removed portion of the vitreous body is illuminated with a fiber, and vitrectomy is performed with the tip of the vitreotome.
Пример 1Example 1
Больной Ж., 57 лет, диагноз: послеоперационная афакия, грубая деструкция и помутнение стекловидного тела, осложненная грыжа стекловидного тела с фиксацией грубых волокнистых тяжей стекловидного тела в области радужки, вставление его в роговичный операционный рубец, тотальная тракционная отслойка сетчатки с множественными периферическими разрывами и элементами эпиретинального фиброза. Острота зрения - правильная светопроекция.Patient Zh., 57 years old, diagnosis: postoperative aphakia, gross destruction and opacification of the vitreous body, complicated hernia of the vitreous body with fixation of coarse fibrous cords of the vitreous in the iris, its insertion into the corneal surgical scar, total tractional detachment of the retina with multiple peripheral ruptures elements of epiretinal fibrosis. Visual acuity is the correct light projection.
Пациенту произведено хирургическое лечение с применением коллализина. Первым этапом в витреальную полость введено 15 КЕ коллализина в 0,1 мл физиологического раствора, по истечении суток в витреальную полость пациенту повторно введено 15 КЕ коллализина на 0,1 мл физиологического раствора. Через двое суток от момента последнего введения фермента в витреальную полость пациенту произведено комбинированное хирургическое вмешательство: круговое вдавление склеры, после чего одномоментно в витреальную полость перед началом витрэктомии на 1.0 мл изотонического раствора в витреальную полость введено 30 КЕ коллализина и произведена субтотальная витрэктомия с одномоментной тампонадой витреальной полости газом. При выписке - сетчатка полностью прилежит. Острота зрения 0,1 с коррекцией, газ занимает 1/3 объема стекловидного тела. При осмотре через 3 месяца коррегируемая острота зрения 0,25, сетчатка полностью прилежит.The patient underwent surgical treatment using collalysine. At the first stage, 15 KE of collalysine in 0.1 ml of physiological saline were injected into the vitreous cavity, after a day, 15 KE of collalysin per 0.1 ml of saline was re-injected into the vitreous cavity. Two days after the last injection of the enzyme into the vitreous cavity, the patient underwent a combined surgical intervention: circular sclera depression, after which 30 KE of collalysine were introduced into the vitreous cavity immediately before vitrectomy per 1.0 ml of isotonic solution and subtotal vitrectomy was performed with a simultaneous tamponade gas cavity. At discharge, the retina is fully attached. Visual acuity of 0.1 with correction, gas occupies 1/3 of the volume of the vitreous. When viewed after 3 months, the corrected visual acuity of 0.25, the retina is fully adjacent.
В процессе проведения субтотальной витрэктомии отмечена легкость резания стекловидного тела наконечником витреотома, в том числе и его грубых тяжей.In the process of subtotal vitrectomy, the ease of cutting the vitreous body with the tip of the vitreotome, including its coarse cords, was noted.
Пример 2Example 2
Пациентка С., 45 лет. Диагноз: тотальная отслойка сетчатки с гигантским отрывом от зубчатой линии на 180 градусов и инверсией оторванного края сетчатки, грубая деструкция и помутнение стекловидного тела, близорукость высокой степени. Острота зрения - движение руки у лица. Пациентке произведено предоперационное и интраоперационное воздействие коллализином на стекловидное тело. В витреальную полость на 0,1 мл физиологического раствора введено 10 КЕ коллализина, через трое суток от момента введения фермента произведена субтотальная витрэктомия, непосредственно перед которой в витреальную полость введено 30 КЕ коллализина на 1 мл физиологического раствора, затем произведена тампонада витреальной полости ПФОС (перфторорганическим соединением), эндолазеркоагуляция, замена ПФОС на газ. NВ! Операция по поводу отслойки произведена без наложения эписклеральной пломбы. При выписке сетчатка прилежит, острота зрения - счет пальцев руки у лица из-за наличия газа в витреальной полости. При осмотре через 7 месяцев - сетчатка полностью прилежит, острота зрения 0,4-0,5 с коррекцией. В процессе проведения витрэтомии отмечалась легкость резания стекловидного тела иглой витреома.Patient S., 45 years old. Diagnosis: total retinal detachment with a giant separation of the dentate line by 180 degrees and inversion of the torn edge of the retina, gross destruction and opacification of the vitreous body, high myopia. Visual acuity is the movement of a hand in a face. The patient underwent preoperative and intraoperative effects of collalysine on the vitreous body. 10 KE of collalysin was introduced into the vitreous cavity per 0.1 ml of physiological saline, three days after the enzyme was injected, a subtotal vitrectomy was performed, immediately before which 30 KE of collalysine per 1 ml of saline was injected into the vitreous cavity, then PFOS vitreous cavity tamponade (perfluororganic compound), endolasercoagulation, replacement of PFOS with gas. NV! The operation for detachment was performed without applying an episcleral seal. At discharge, the retina is adjacent, visual acuity is the count of the fingers of the face in the face due to the presence of gas in the vitreal cavity. When viewed after 7 months - the retina is fully diligent, visual acuity of 0.4-0.5 with correction. During vitrectomy, the vitreous needle was easily cut with a vitreoma needle.
Таким образом, использование предлагаемого способа позволяет достичь анатомического прилежания сетчатки в отдаленном послеоперационном периоде без применения эписклерального пломбирования и без длительной тампонады витреальной полости жидким силиконом, что возможно только при условии практически полного удаления стекловидного тела. Использование предлагаемого способа субтотальной витрэктомии позволяет добиться подобных результатов.Thus, the use of the proposed method allows to achieve anatomical dilution of the retina in the distant postoperative period without the use of episcleral filling and without prolonged tamponade of the vitreous cavity with liquid silicone, which is possible only if the vitreous body is almost completely removed. Using the proposed method of subtotal vitrectomy allows you to achieve similar results.
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2002129334/14A RU2238066C2 (en) | 2002-11-05 | 2002-11-05 | Method for carrying out subtotal vitrectomy |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2002129334/14A RU2238066C2 (en) | 2002-11-05 | 2002-11-05 | Method for carrying out subtotal vitrectomy |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2002129334A RU2002129334A (en) | 2004-04-27 |
RU2238066C2 true RU2238066C2 (en) | 2004-10-20 |
Family
ID=33537212
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2002129334/14A RU2238066C2 (en) | 2002-11-05 | 2002-11-05 | Method for carrying out subtotal vitrectomy |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2238066C2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2484795C2 (en) * | 2011-08-18 | 2013-06-20 | Федеральное государственное учреждение "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова Федерального агентства по высокотехнологичной медицинской помощи" | Method of inducing posterior detachment of vitreous body with miniplasmin |
-
2002
- 2002-11-05 RU RU2002129334/14A patent/RU2238066C2/en not_active IP Right Cessation
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
ДАНИЛИЧЕВ В.Ф. Патология глаз: ферменты и ингибиторы. - СПб.: Стройлеспечать, 1996, с.178-179, 237. * |
ЛЫСКИН П.В. Ранняя витрэктомия в лечении отслоек сетчатки с гигантскими разрывами и отрывами. Сб. научн. статей. Современные технологии лечения витреоретинальной патологии, 2002, с.181-184. * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2484795C2 (en) * | 2011-08-18 | 2013-06-20 | Федеральное государственное учреждение "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова Федерального агентства по высокотехнологичной медицинской помощи" | Method of inducing posterior detachment of vitreous body with miniplasmin |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5207660A (en) | Method for the delivery of compositions to the ocular tissues | |
Herschler et al. | A modified filtering operation for neovascular glaucoma | |
WO2010125148A2 (en) | Methods for treating ocular conditions | |
Ascaso et al. | Regional anesthesia of the eye, orbit, and periocular skin | |
Jolliffe et al. | A comparison of topical anaesthesia and retrobulbar block for cataract surgery | |
RU2335269C1 (en) | Method of removal of epiretinal membrane | |
US20020139378A1 (en) | Method for creating a separation of posterior cortical vitreous from the retina of the eye | |
Anders et al. | Clinical and electrophysiologic results after intracameral lidocaine 1% anesthesia: a prospective randomized study | |
RU2712392C1 (en) | Method of microinvasive combined laser surgical management of local rhegmatogenous retinal detachment as a result of valve rupture in the presence of partial hemophthalmia | |
RU2238066C2 (en) | Method for carrying out subtotal vitrectomy | |
RU2327437C1 (en) | Medicinal agent deliverer to posterior pole of eyeball and related method of medicinal agents delivery to posterior pole of eyeball | |
RU2362524C1 (en) | Cataract extraction, vitrectomy and intraocular lens implantation technique | |
RU2339369C2 (en) | Tratment for ocular disorders, using urea and its derivatives | |
RU2776766C1 (en) | Method for surgical treatment of retinal detachment | |
CN115177729B (en) | Application of adrenergic receptor agonist in preparation of keratoconus crosslinking permeation promoter | |
RU2283074C1 (en) | Method for treating glaucomatous optic neuropathy | |
RU2777738C1 (en) | Method for surgical treatment of retinal detachment | |
RU2730932C1 (en) | Method for surgical management of rhegmatogenous retina detachment | |
RU2787155C1 (en) | Method for surgical treatment of recurrent retinal detachment | |
RU2710495C1 (en) | Method of recovering the physiological shape of the optic nerve head in glaucomatic optic neuropathy | |
RU2236829C1 (en) | Surgical method for treating the cases of glaucomatous optic neuropathy | |
RU2178688C2 (en) | Surgical method for treating amotio retinae aggravated by proliferating vitreoretinopathy | |
RU2260412C1 (en) | Method for treating ablatio retinae cases | |
RU2248777C1 (en) | Method for delivering drugs to given area of eyeball in carrying out intravitreal interventions on account of ablatio retinae complicated with proliferative vitreoretinopathy | |
RU2231344C1 (en) | Method for treating the cases of ablatio retinae |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20041106 |