PT953361E - Bolsa e sistema de bolsas de filtração - Google Patents
Bolsa e sistema de bolsas de filtração Download PDFInfo
- Publication number
- PT953361E PT953361E PT99401004T PT09940100T PT953361E PT 953361 E PT953361 E PT 953361E PT 99401004 T PT99401004 T PT 99401004T PT 09940100 T PT09940100 T PT 09940100T PT 953361 E PT953361 E PT 953361E
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- filter
- bag
- outlet
- inlet
- filter bag
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3627—Degassing devices; Buffer reservoirs; Drip chambers; Blood filters
- A61M1/3633—Blood component filters, e.g. leukocyte filters
- A61M1/3635—Constructional details
- A61M1/3636—Constructional details having a flexible housing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/02—Blood transfusion apparatus
- A61M1/0209—Multiple bag systems for separating or storing blood components
- A61M1/0218—Multiple bag systems for separating or storing blood components with filters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D39/00—Filtering material for liquid or gaseous fluids
- B01D39/14—Other self-supporting filtering material ; Other filtering material
- B01D39/16—Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres
- B01D39/1692—Other shaped material, e.g. perforated or porous sheets
Description
ΡΕ953361 2-
DESCRIÇÃO "BOLSA E SISTEMA DE BOLSAS DE FILTRAÇÃO" A presente invenção diz respeito a uma bolsa filtrante destinada a reter, por meio de filtração, os constituintes celulares do plasma. A invenção diz igualmente respeito a um sistema de bolsas que utilizam essa bolsa filtrante.
Uma bolsa filtrante destinada à filtração de sangue total ou dos glóbulos vermelhos é descrita na EP 526678. Há vários anos que se elaboram dispositivos de colheita de sangue, em particular para a recolha e separação de certos constituintes do sangue.
Assim, existem sistemas que permitem a colheita do sangue total e a separação dos glóbulos brancos com a ajuda de um filtro de desleucocitação, para que só se recolha numa bolsa de recolha glóbulos vermelhos e plasma.
Um sistema desse tipo é, por exemplo, descrito no documento US-A-5 707 520, que revela um meio filtrante composto por um material tridimensional com poros abertos e 3- ΡΕ953361 contínuos que têm diâmetros distribuídos entre 2 e 4 mícrones.
Os documentos US-A-5 344 561, US-A-5 360 545 e US-A-4 701 267 descrevem igualmente um dispositivo para desleucocitar uma preparação sanguínea em que o meio filtrante é, preferencialmente, fibroso, por exemplo sob a forma de um não-tecido. Esses meios filtrantes também apresentam uma grande distribuição de tamanho de poros.
Esses sistemas de filtração, por vezes designados como filtros de profundidade, não permitem obter um plasma desprovido de constituintes celulares, uma vez que não apresentam um limiar de separação definido, devido à distribuição relativamente grande do tamanho dos poros. O plasma sanguíneo compreende, além de água, constituintes proteicos, como a albumina, fatores de coagulação, imunoglobulinas.
Esses constituintes possuem propriedades importantes e podem entrar na preparação e na composição de produtos farmacêuticos.
Eles permitem igualmente recolher dados importantes sobre o estado de saúde do dador.
No entanto, o plasma obtido após a separação por centrifugação dos constituintes celulares, em particular 4- ΡΕ953361 glóbulos vermelhos e glóbulos brancos, continua a apresentar uma taxa não-negligenciável de constituintes celulares residuais. A invenção tem por objetivo solucionar este problema, propondo uma bolsa filtrante que permite a separação, por meio de filtração, de constituintes celulares do plasma, com uma eficácia elevada, tal como se define nas reivindicações.
Para isso, a bolsa filtrante da invenção, destinada a reter por meio de filtração os constituintes celulares do plasma, compreende um invólucro exterior munido de pelo menos um orifício de entrada e pelo menos um orifício de saída. 0 invólucro exterior inclui um meio filtrante que delimita dois compartimentos, respetivamente de entrada e de saída da bolsa filtrante, compreendendo o meio filtrante da bolsa filtrante pelo menos uma camada de um material hidrófilo sob a forma de uma membrana porosa cujos poros são calibrados de um tamanho capaz de impedir a passagem de constituintes celulares, nomeadamente não superior a 3 mícrones.
Por exemplo, a membrana porosa apresenta um tamanho de poros calibrado a 0,65 mícrones de modo a fornecer um limiar de separação definido. Esta membrana permite então reter sobre a sua superfície, a montante, os 5- ΡΕ953361 constituintes celulares do plasma e, em particular, os glóbulos vermelhos. Esse meio filtrante é por vezes qualificado como filtro de superfície ou filtro opaco.
Assim, o meio filtrante retém os constituintes celulares do plasma, em particular os glóbulos vermelhos ou eritrócitos, os glóbulos brancos ou leucócitos, assim como as plaquetas sanguíneas.
Podem utilizar-se diferentes materiais para a realização do meio filtrante.
As características de porosidade, devidas à presença de poros no material que constitui o meio filtrante, e o caráter hidrófilo que permite a molhabilidade do meio filtrante no momento de passagem do plasma, podem ser obtidas pela escolha de materiais hidrófilos por natureza ou materiais, em particular à base de matérias plásticas, tornados hidrófilos por um tratamento particular.
Os materiais geralmente hidrófilos por natureza e utilizáveis no quadro da invenção são, por exemplo, produtos à base de celulose, por exemplo o acetato de celulose e seus derivados.
Outros materiais utilizáveis para realizar o meio filtrante são, por exemplo, as matérias plásticas, em particular os polímeros e/ou copolímeros à base de 6- ΡΕ953361 polipropileno, de poliéster, de poliamida, de polietileno de alta ou baixa densidade, de poliuretano.
Um exemplo particular de um polimero utilizável é o fluoreto de polivinilideno.
Esses produtos poliméricos não são geralmente hidrófilos por natureza e devem ser tratados por métodos fisicos ou quimicos, para se lhes conferir as ditas propriedades hidrófilas.
Esses tratamentos consistem, por exemplo, no enxerto de substituintes hidrófilos, por exemplo grupos de tipo hidróxilo ou carboxilico, sobre o polimero, de acordo com os métodos conhecidos.
Os ditos polímeros tornados hidrófilos por tratamento fisico ou químico estão disponíveis no mercado.
De acordo com a invenção, a bolsa filtrante da invenção compreende ainda um pré-filtro disposto no compartimento de entrada da bolsa filtrante e contra o meio filtrante.
Esse pré-filtro compreende pelo menos uma camada de um material poroso, sendo o tamanho dos poros do pré-filtro entre cerca de 8 e cerca de 100 mícrones. Ι ΡΕ953361 Ο pré-filtro tem essencialmente a função de travar a fibrina, as partículas grandes, os agregados plaquetários e, assim, diminuir os riscos de entupir o meio filtrante.
De acordo com outro modo de realização, a bolsa filtrante compreende ainda um pós-filtro disposto no compartimento de saída da bolsa filtrante e contra o meio filtrante, compreendendo o pós-filtro pelo menos uma camada de um material poroso, sendo o tamanho dos poros do pós-filtro entre cerca de 8 e cerca de 100 mícrones. 0 pós-filtro desempenha, essencialmente, um papel de proteção do meio filtrante e, a bem dizer, não filtra o plasma, que já passou pelo meio filtrante e, eventualmente, pelo pré-filtro.
Os materiais utilizáveis para a realização do pós-filtro e do pré-filtro podem ser escolhidos em particular entre os materiais porosos à base de matérias plásticas, em particular, os polímeros e/ou copolímeros à base de polietileno de alta ou baixa densidade, em particular o tereftalato de polietileno, polímeros à base de polipropileno, de poliuretano, de poliamida, por exemplo o NYLON, por exemplo sob a forma de um não-tecido.
De acordo com a invenção, o meio filtrante compreende uma única camada de material poroso hidrófilo. ΡΕ953361 0 pré-filtro e/ou o pós-filtro podem compreender várias camadas de material poroso, de natureza idêntica ou diferente, com um tamanho de poros idêntico ou diferente.
Geralmente, como o pré-filtro compreende várias camadas de material poroso, as camadas de maior porosidade estão dispostas de modo que o plasma a filtrar, ao entrar no compartimento de entrada, passe primeiro através das camadas de maior porosidade e depois através das camadas de menor porosidade, antes de chegar ao meio filtrante.
De acordo com um modo de execução, o pré-filtro compreende cinco camadas de material poroso.
De acordo com este modo de realização, o pré-filtro compreende uma camada de tereftalato de polietileno com um tamanho médio de poros de cerca de 40 micrones, disposta ao lado do invólucro exterior, e quatro camadas de polipropileno com um tamanho médio de poros de cerca de 10 micrones, dispostas ao lado do meio filtrante.
Geralmente, o meio filtrante possui uma espessura superior a cerca de 10 micrones, em particular de cerca de 100 micrones. É evidente que a espessura do meio filtrante pode variar em grande medida, contribuindo uma espessura fraca por exemplo para acelerar o processo de filtração mas tornar o meio filtrante mais frágil, e melhorando uma 9- ΡΕ953361 espessura mais importante a solidez do meio filtrante embora apresente uma incidência negativa sobre a rapidez da filtração.
De acordo com outras caracteristicas, o meio filtrante possui uma superfície compreendida entre cerca de 10 e cerca de 150 cm2.
De acordo com uma forma de realização, o meio filtrante possui uma superfície de 57 cm2. A bolsa filtrante da invenção pode apresentar-se sob a forma de uma bolsa rigida, por exemplo utilizando um invólucro exterior rigido.
Como variação, a bolsa filtrante da invenção pode apresentar-se sob a forma de uma bolsa flexível, por exemplo utilizando um invólucro exterior flexível. A invenção visa igualmente proteger um sistema de bolsas, para a separação, por meio de filtração, dos constituintes celulares do plasma. 0 sistema de bolsas da invenção compreende pelo menos uma bolsa principal de colheita, ligada por intermédio de uma tubuladura a uma bolsa filtrante tal como a que acaba de ser descrita, bolsa filtrante que por sua vez se liga, por intermédio de uma tubuladura, a uma bolsa secundária de recolha. 10- ΡΕ953361
De acordo com um modo de realização, a bolsa secundária liga-se por intermédio de tubuladuras a uma ou mais bolsas-satélites. O sistema de bolsas de colheita, de recolha, filtrante, assim como as tubuladuras, podem ser flexíveis e separáveis. É igualmente concebível que as tubuladuras estejam ligadas a diferentes bolsas de modo fixo, por exemplo por soldadura. O sistema de bolsas da invenção pode assim ser esterilizado e utilizado em operações de colheita em circuito fechado. A invenção será mais bem compreendida na descrição que se segue, feita com referência às figuras em anexo. A figura 1 representa, numa vista de lado e em corte longitudinal, um modo de realização da bolsa filtrante. A figura 2 representa, numa vista frontal e em corte longitudinal parcial, a colocação do meio filtrante sobre uma estrutura flexível. A figura 3 representa, numa vista de cima e em corte transversal, um modo de realização da bolsa 11- ΡΕ953361 filtrante, que mostra em particular a constituição da estrutura compreendendo o filtro no invólucro exterior. A figura 4 representa, numa vista frontal e em corte parcial longitudinal, a bolsa filtrante da figura 3 sobre a qual aparecem os tubos distanciadores. A figura 5 representa uma vista esquemática frontal de um modo de realização do sistema de bolsas. A figura 6 representa uma vista esquemática frontal de um segundo modo de realização do sistema de bolsas.
No que respeita agora às figuras, a bolsa filtrante flexível 1 da invenção compreende um invólucro exterior flexível formado pela união de duas folhas de matéria plástica 2 e 3 unidas uma à outra na sua periferia.
Esse invólucro exterior inclui um filtro designado de modo geral pela referência 4. 0 filtro 4 é mantido numa estrutura de suporte 5 flexível e estanque e delimita dois compartimentos, respetivamente de entrada 6 e de saída 7 da bolsa filtrante 12- ΡΕ953361 0 compartimento de entrada 6 comunica com o exterior da bolsa 1 por intermédio de uma tubuladura de entrada 8 que serve para o enchimento da bolsa filtrante 1. 0 compartimento de sarda 7 comunica com o exterior da bolsa 1 por intermédio de uma tubuladura de saida 9 que assegura a evacuação do filtrado.
De acordo com uma forma de realização, as tubuladuras de entrada 8 e de saida 9 são flexíveis. 0 filtro 4 compreende um pré-filtro 10 disposto no compartimento de entrada 6, em frente do invólucro exterior 2 e contra o meio filtrante 11. O filtro 4 compreende igualmente, no compartimento de saida 7, em frente do invólucro exterior 3 e contra o meio filtrante 11, um pós-filtro 12. É evidente que o filtro 4 poderá compreender apenas o meio filtrante 11 e o pré-filtro 10.
Um primeiro nivel de estanquidade da bolsa filtrante 1 é assegurado entre o filtro 4 e a estrutura flexível 5 onde não há nenhuma passagem de tubuladuras.
Um segundo nível de estanquidade é assegurado na periferia da bolsa filtrante 1, onde as duas folhas exteriores 2 e 3, a periferia da estrutura flexível 5 e a 13- ΡΕ953361 passagem de tubuladuras flexíveis de entrada 8 e de saída 9 estão unidas.
Esse segundo nível de estanquidade pode ser assegurado por técnicas conhecidas de ligação de matérias plásticas, por exemplo soldagem por alta frequência.
No que respeita agora às figuras 2 a 4, descreve-se a constituição da bolsa filtrante 1. Nestas figuras, para maior clareza, o filtro está representado, de maneira geral, pela referência 4, sem que sejam representados o pré-filtro 10 e o pós-filtro 12. 0 filtro 4 tal como representado nas figuras 2 a 4 deve, apesar disso, entender-se como podendo compreender o meio filtrante 11 e o pré-filtro 10 e/ou o pós-filtro 12. A estrutura flexível 5 é formada por uma união de duas folhas, por exemplo plastificadas, 13 e 14 entre as quais se situa o filtro 4.
Essas duas folhas 13 e 14 estão cosidas na sua parte central e compreendem cada uma pelo menos uma abertura 15 e 16 que permite a passagem do líquido a filtrar.
As duas folhas 13 e 14 estão fixadas uma à outra, preferencialmente na periferia do filtro 4, por exemplo por uma costura de solda 17, realizada através do filtro 4 e 14- ΡΕ953361 que assegura ao mesmo tempo a fixação do filtro 4 mas igualmente a estanquidade do sistema. A soldadura das folhas 13 e 14 através do filtro 4 provoca uma compressão 18, formando uma costura estanque em torno do filtro 4. A periferia 19 da estrutura flexivel 5 também está soldada com as folhas exteriores 2 e 3, formando o invólucro da bolsa filtrante 1, reciprocamente sobre todo o seu contorno e na sua periferia, assegurando assim a estanquidade do sistema.
Para evitar que o filtro 4 se cole contra o invólucro exterior 3, e bloqueie assim a evacuação do filtrado no compartimento de saida 7, colocam-se dois tubos distanciadores 20 e 21 no interior do compartimento de saida 7, entre o filtro 4 e o invólucro exterior 3.
Esses dois tubos 20 e 21 afastam o compartimento de saida 7 do filtro 4 e evitam assim que o filtro 4 se cole contra a parede interior da folha exterior 3.
Os tubos 20 e 21 podem ser realizados a partir de tubuladuras flexiveis soldadas por exemplo na parede interior da folha 3 do invólucro exterior, por exemplo na soldadura periférica 19 da bolsa filtrante 1. 15- ΡΕ953361 É evidente que o número de tubos distanciadores pode variar, em função por exemplo das dimensões da bolsa filtrante 1.
Por exemplo, é concebível que se preveja um só tubo distanciador, curvado de modo a formar um aro no interior do compartimento de saida.
Preferencialmente, utilizam-se os tubos 20 e 21 flexíveis, para não impedir que a bolsa filtrante 1 se possa dobrar.
No que respeita agora às figuras 5 e 6, representa-se um sistema de bolsas 22 que permite a separação por meio de filtração de constituintes celulares do plasma. O sistema de bolsas 22 compreende uma bolsa de recolha 27 que recebe o plasma desprovido, por centrifugação, de uma parte dos seus constituintes celulares. A bolsa 27 liga-se, num dos seus orifícios de saída, a uma das extremidades de uma tubuladura 28 que comunica pela sua outra extremidade com o orifício de entrada 8 da bolsa filtrante 1 da invenção. O orifício de saída 9 da bolsa filtrante 1 liga-se a uma das extremidades de uma tubuladura 29, estando a 16- ΡΕ953361 outra extremidade dessa tubuladura 29 ligada a uma bolsa de recolha 30, destinada a recolher o plasma filtrado e desprovido dos seus constituintes celulares.
De acordo com uma primeira forma de realização (figura 5) , o sistema de bolsas 22 compreende, a montante da bolsa de recolha 27, uma agulha de colheita 23 destinada à colheita de sangue de um dador, ligada a uma das extremidades de uma tubuladura 24, que por sua vez se liga pela sua outra extremidade ao orificio de entrada de uma bolsa de colheita 25. A bolsa de colheita 25 liga-se, por sua vez, num dos seus orifícios de saida, a uma das extremidades de uma tubuladura 26 que comunica, pela sua outra extremidade, com o orificio de entrada da bolsa de recolha 27. A bolsa de colheita 25 liga-se igualmente, noutro dos seus orifícios de saída, a uma das extremidades de uma tubuladura 31 que comunica pela sua outra extremidade com o orifício de entrada de um filtro de desleucocitação 32. O orifício de saída do filtro de desleucocitação 32 comunica, por sua vez, por intermédio de uma tubuladura 33, com uma bolsa de recolha 34. que ainda contém o plasma,
De acordo com este modo de realização, o sangue é colhido de um dador e é recolhido na bolsa de colheita 25. Após a centrifugação, 17- ΡΕ953361 constituintes celulares residuais, é dirigido para a bolsa de recolha 27, enquanto o concentrado globular permanece na bolsa de colheita 25.
Após a soldadura da tubuladura 26 e, eventualmente, a separação da bolsa de recolha 25, o plasma é filtrado pela passagem na bolsa filtrante 1 e é recolhido na bolsa de recolha 30. O concentrado globular que permanece na bolsa de colheita 25 pode ser depois passado através do filtro de desleucocitação 32, e o filtrado que contém essencialmente glóbulos vermelhos é recolhido na bolsa 34.
De acordo com outra variante de realização (figura 6) , o sistema de bolsas 22 compreende, a montante da bolsa de recolha 27, uma agulha de colheita 23 destinada à colheita de sangue de um dador, ligada a uma das extremidades de uma tubuladura 24, que por sua vez se liga na sua outra extremidade ao orifício de entrada de uma bolsa de colheita 25. A bolsa de colheita 25 liga-se, por sua vez, num dos seus orifícios de saída, a uma das extremidades de uma tubuladura 35, que comunica pela sua outra extremidade com o orifício de entrada de um filtro de desleucocitação 32. O orifício de saída do filtro 32 liga-se a uma das extremidades de uma tubuladura 3 6 que comunica na sua 18- ΡΕ953361 outra extremidade com o orifício de entrada de uma bolsa 37. A bolsa 37 comunica no seu orifício de saída com uma tubuladura 38 que se divide em duas tubuladuras 39 e 40 que comunicam, respetivamente, com os orifícios de entrada de duas bolsas 41 e 27. A bolsa 41 contém uma solução de conservação, por exemplo à base de SAGM.
De acordo com este modo de realização, o sangue é colhido de um dador pela agulha 23 e chega à bolsa de colheita 25. O sangue é em seguida filtrado pela passagem através do filtro de desleucocitação 32 e o filtrado é recolhido na bolsa 37.
Após a centrifugação da bolsa 37, e eventualmente soldadura da tubuladura 36 e separação da bolsa de colheita 25, o plasma é dirigido para a bolsa de recolha 27, por intermédio da tubuladura 40, obturando a tubuladura 39 de forma clássica. O plasma passa em seguida através da bolsa filtrante 1 e é recolhido, desprovido dos seus constituintes celulares, na bolsa de recolha 30. 19- ΡΕ953361 A solução de conservação presente na bolsa 41 é depois passada para a bolsa 37 que contém o sangue desprovido dos leucócitos, por intermédio das tubuladuras 39 e 38.
De acordo com um modo de realização, o sistema de bolsas, as tubuladuras são flexíveis e as tubuladuras estão unidas de forma fixa às bolsas, por exemplo por soldadura ou colagem.
Também pode prever-se que as tubuladuras sejam separáveis, para permitir a desunião de uma parte do sistema de bolsas.
Lisboa, 10 de Maio de 2013
Claims (26)
1 ΡΕ953361 REIVINDICAÇÕES 1. Bolsa filtrante (1), destinada a reter, por meio de filtração, os constituintes celulares do plasma, compreendendo um invólucro exterior (2, 3) munido de pelo menos um orificio de entrada (8) e pelo menos um orificio de saida (9), invólucro esse que inclui um meio filtrante (11) que delimita dois compartimentos, respetivamente de entrada (6) e de saida (7) da bolsa filtrante (1) e ainda um pré-filtro (10) disposto no compartimento de entrada (6) e contra o meio filtrante (11) , compreendendo o dito pré-filtro (10) pelo menos uma camada de um material poroso, sendo o tamanho dos poros do pré-filtro (10) entre cerca de 8 e cerca de 100 micrones, caracterizada por o meio filtrante (11) da bolsa filtrante (1) compreender uma única camada de um material hidrófilo sob a forma de uma membrana porosa cujos poros são calibrados de um tamanho capaz de impedir a passagem de constituintes celulares, nomeadamente não superior a 3 micrones.
2. Bolsa filtrante (1) de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por o compartimento de entrada (6) comunicar com o exterior da bolsa (1) por intermédio de uma tubuladura de entrada (8).
3. Bolsa filtrante (1) de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada por o compartimento de saida (7) comunicar com o exterior da bolsa (1) por intermédio de uma tubuladura de saida (9). 2- ΡΕ953361
4. Bolsa filtrante (1) de acordo com a reivindicação 2 ou 3, caracterizada por as tubuladuras de entrada (8) e de saída (9) serem flexíveis.
5. Bolsa filtrante (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizada por compreender um pós-filtro (12) disposto no compartimento de saída (7) da bolsa filtrante (1) e contra o meio filtrante (11), compreendendo o pós-filtro (12) pelo menos uma camada de um material poroso, sendo o tamanho dos poros do pré-filtro entre cerca de 8 e cerca de 100 mícrones.
6. Bolsa filtrante (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada por o material poroso hidrófilo do meio filtrante (11) ser escolhido em particular entre materiais hidrófilos por natureza ou materiais, em particular à base de matérias plásticas, que foram tornados hidrófilos.
7. Bolsa filtrante (1) de acordo com a reivindicação 6, caracterizada por o material hidrófilo poroso ser escolhido em particular entre polímeros e/ou copolímeros à base de polipropileno, de poliéster, de poliamida, de polietileno de alta ou baixa densidade, de poliuretano, de fluoreto de polivinilideno, produtos à base de celulose, em particular acetato de celulose e seus derivados. 3- ΡΕ953361
8. Bolsa filtrante (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada por o material poroso utilizado para a realização do pós-filtro (12) e do pré-filtro (10) ser escolhido em particular entre materiais porosos a base de matérias plásticas, em particular polímeros e/ou copolimeros à base de polietileno de alta ou baixa densidade, em particular o tereftalato de polietileno, polímeros à base de polipropileno, de poliamida, por exemplo o NYLON, por exemplo sob a forma de um não-tecido.
9. Bolsa filtrante (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada por o pré-filtro (10) e/ou o pós-filtro (12) compreenderem várias camadas de material poroso, sendo elas de natureza idêntica ou diferente, com um tamanho de poros idêntico ou diferente.
10. Bolsa filtrante (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada por o pré-filtro (10) compreender várias camadas de material poroso, sendo as camadas de maior porosidade dispostas de modo que o plasma a filtrar, ao entrar no compartimento de entrada (6), passe primeiro através dessas camadas de maior porosidade e depois atravesse as camadas com menor porosidade, antes de chegar ao meio filtrante (11).
11. Bolsa filtrante (1) de acordo com a reivindicação 10, caracterizada por o pré-filtro (10) 4- ΡΕ953361 compreender uma camada de tereftalato de polietileno com um tamanho médio de poros de cerca de 40 mícrones, disposta ao lado do invólucro exterior (2), e quatro camadas de polipropileno com um tamanho médio de poros de cerca de 10 micrones, dispostas ao lado do meio filtrante (11).
12. Bolsa filtrante (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizada por o meio filtrante (11) possuir uma espessura superior a cerca de 10 micrones, em particular cerca de 100 micrones.
13. Bolsa filtrante (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizada por possuir uma superfície compreendida entre cerca de 10 cm2 e cerca de 150 cm2, por exemplo 57 cm2.
14. Bolsa filtrante (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizada por o invólucro exterior (2, 3) ser rígido.
15. Bolsa filtrante (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizada por o invólucro exterior (2, 3) ser flexível.
16. Bolsa filtrante (1) de acordo com a reivindicação 15, caracterizada por o invólucro exterior flexível ser formado por duas folhas (2, 3) de material plástico flexível unidas na sua periferia, sendo o meio filtrante (11) e/ou o pré-filtro (10) e/ou o pós-filtro 5- ΡΕ953361 (12) mantidos numa estrutura flexível e estanque (5) que delimita, juntamente com o meio filtrante (11) e/ou o pré-filtro (10) e/ou o pós-filtro (12), os compartimentos de entrada (6) e de saída (7) da bolsa filtrante (1).
17. Bolsa filtrante (1) de acordo com a reivindicação 15 ou 16, caracterizada por a estrutura flexível (5) ser constituída por duas folhas flexíveis (13, 14) cosidas entre si e entre as quais se situam o meio filtrante (11) e/ou o pré-filtro (10) e/ou o pós-filtro (12) .
18. Bolsa filtrante (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 a 17, caracterizada por as folhas (13, 14) que formam a estrutura flexível (5) estarem unidas uma à outra na periferia do meio filtrante (11) e/ou do pré-filtro (10) e/ou do pós-filtro (12) e também estarem unidas às folhas (2, 3) que formam o invólucro exterior, na periferia do invólucro exterior da bolsa filtrante (1).
19. Bolsa filtrante (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 a 18, caracterizada por a fixação das folhas (13, 14) que formam a estrutura flexível (5) ser feita por uma costura de solda (17) realizada através do meio filtrante (11) e/ou do pré-filtro (10) e/ou do pós-filtro (12) .
20. Bolsa filtrante (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 15 a 19, caracterizada por o 6- ΡΕ953361 compartimento de saída (7) estar afastado do meio filtrante (11) e/ou do pós-filtro (12) pela presença de um ou mais tubos distanciadores (20, 21), dispostos entre o meio filtrante (11) e/ou o pós-filtro (12) e o invólucro exterior flexível, no interior do compartimento de saída (7) .
21. Bolsa filtrante (1) de acordo com a reivindicação 20, caracterizada por o ou os tubos distanciadores (20, 21) serem realizados a partir de tubuladuras flexíveis soldadas, por exemplo, na parede interior da folha (3) do invólucro exterior.
22. Sistema de bolsas (22) para separação, por meio de filtração, dos constituintes celulares do plasma, compreendendo uma bolsa de recolha (27) para receber o plasma desprovido, pela centrifugação, de uma parte dos seus constituintes celulares, estando a bolsa de recolha (27) ligada, num dos seus orifícios de saída, a uma das extremidades de uma tubuladura (28) que comunica pela sua outra extremidade com o orifício de entrada (8) de uma bolsa filtrante (1) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 21, estando o orifício de saída (9) da bolsa filtrante (1) ligado a uma das extremidades de uma tubuladura (29), estando a outra extremidade dessa tubuladura (29) ligada a uma bolsa de recolha (30), destinada a recolher o plasma filtrado e desprovido dos seus constituintes celulares. 7- ΡΕ953361
23. Sistema de bolsas (22) de acordo com a reivindicação 22, caracterizado por compreender, a montante da bolsa de recolha (27), uma agulha de colheita (23) destinada à colheita de sangue de um dador e ligada a uma das extremidades de uma tubuladura (24), que se liga por sua vez pela sua outra extremidade ao orificio de entrada de uma bolsa de colheita (25), estando a bolsa de colheita (25) por sua vez ligada, num dos seus orifícios de saída, a uma das extremidades de uma tubuladura (2 6) que comunica, pela sua outra extremidade, com o orifício de entrada da bolsa de recolha (27), estando a bolsa de colheita (25) também ligada, noutro dos seus orifícios de saída, a uma das extremidades de uma tubuladura (31), que comunica pela sua outra extremidade com o orifício de entrada de um filtro de desleucocitação (32), comunicando esse orifício de saída do filtro de desleucocitação (32), por intermédio de uma tubuladura (33), com uma bolsa de recolha (34).
24. Sistema de bolsas (22) de acordo com a reivindicação 22, caracterizado por compreender, a montante da bolsa de recolha (27), uma agulha de colheita (23) destinada à colheita de sangue de um dador, ligada a uma das extremidades de uma tubuladura (24), que por sua vez se liga pela sua outra extremidade ao orifício de entrada de uma bolsa de recolha (25), bolsa de recolha (25) que por sua vez se liga, num dos seus orifícios de saída, a uma das extremidades de uma tubuladura (35) que comunica pela sua outra extremidade com o orifício de entrada de um filtro de desleucocitação (32), estando o orifício de saída do filtro 8- ΡΕ953361 (32) ligado a uma das extremidade de uma tubuladura (36) que comunica pela sua outra extremidade com o orificio de entrada de uma bolsa (37), bolsa (37) que comunica no seu orificio de saida com uma tubuladura (38) que se divide em duas tubuladuras (39) e (40) que comunicam, respetivamente, com os orifícios de entrada de duas bolsas (41) e (27).
25. Sistema (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 22 a 24, caracterizado por as bolsas e as tubuladuras serem flexíveis.
26. Sistema (22) de acordo com qualquer uma das reivindicações 22 a 25, caracterizado por as tubuladuras estarem fixas e serem separáveis. Lisboa, 13 de Maio de 2013
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9805266A FR2777786B1 (fr) | 1998-04-27 | 1998-04-27 | Poche de filtration destinee a retenir par filtration les constituants cellulaires du plasma,ensemble de poches la contenant. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PT953361E true PT953361E (pt) | 2013-05-21 |
Family
ID=9525718
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PT99401004T PT953361E (pt) | 1998-04-27 | 1999-04-23 | Bolsa e sistema de bolsas de filtração |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0953361B1 (pt) |
ES (1) | ES2404284T3 (pt) |
FR (1) | FR2777786B1 (pt) |
PT (1) | PT953361E (pt) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2802116B1 (fr) | 1999-12-10 | 2002-05-03 | Maco Pharma Sa | Unite de filtration sterile d'un fluide,notamment le sang |
AU2001251042A1 (en) | 2000-03-31 | 2001-10-15 | Baxter International Inc. | Systems and methods for collecting leukocyte-reduced blood components, includingplasma that is free or virtually free of cellular blood species |
FR2814080B1 (fr) * | 2000-09-20 | 2003-02-28 | Maco Pharma Sa | Dispositif de filtration a plusieurs milieux filtrants et systeme a poches le comprenant |
FR2821762B1 (fr) * | 2001-03-09 | 2003-11-28 | Maco Pharma Sa | Unite de filtration comprenant deux milieux filtrants distincts et systeme a poches le comprenant |
US20130292320A1 (en) * | 2002-02-13 | 2013-11-07 | Thierry Verpoort | Filtering unit having a calendered layer for removing leukocytes |
FR2835752B1 (fr) * | 2002-02-13 | 2004-11-26 | Maco Pharma Sa | Unite de filtration comprenant des couches deleucocytantes calandrees |
FR2837713B1 (fr) * | 2002-03-26 | 2005-01-07 | Maco Pharma Sa | Poche et procede de defibrination utilisant un element textile |
DE10256160B4 (de) | 2002-12-02 | 2004-11-11 | Fresenius Hemocare Deutschland Gmbh | Filter |
GB0809092D0 (en) | 2008-05-20 | 2008-06-25 | Univ Strathclyde | Fluid processing device |
FR2932988B1 (fr) * | 2008-06-27 | 2010-09-03 | Maco Pharma Sa | Unite de filtration d'un fluide munie d'une interruption de joint |
AU2010320670B2 (en) | 2009-11-17 | 2015-10-29 | Brightwake Limited | Device and method for processing fluid |
FR3015901B1 (fr) | 2013-12-26 | 2016-01-15 | Maco Pharma Sa | Receptacle destine a recevoir un systeme a poches pour le traitement du sang |
FR3015902B1 (fr) | 2013-12-26 | 2017-03-03 | Maco Pharma Sa | Procede pour extraire au moins un premier et un deuxieme composant sanguin contenus dans une poche primaire d'un systeme a poches |
FR3015900B1 (fr) | 2013-12-26 | 2018-11-30 | Maco Pharma | Procede d'extraction de composants sanguins a l'aide d'une poche filtrante |
CN106102790B (zh) * | 2014-03-10 | 2018-06-08 | 旭化成医疗株式会社 | 血液处理过滤器 |
US9968738B2 (en) | 2014-03-24 | 2018-05-15 | Fenwal, Inc. | Biological fluid filters with molded frame and methods for making such filters |
US9782707B2 (en) | 2014-03-24 | 2017-10-10 | Fenwal, Inc. | Biological fluid filters having flexible walls and methods for making such filters |
US10159778B2 (en) | 2014-03-24 | 2018-12-25 | Fenwal, Inc. | Biological fluid filters having flexible walls and methods for making such filters |
US10376627B2 (en) | 2014-03-24 | 2019-08-13 | Fenwal, Inc. | Flexible biological fluid filters |
US9796166B2 (en) | 2014-03-24 | 2017-10-24 | Fenwal, Inc. | Flexible biological fluid filters |
FR3106064A1 (fr) | 2020-01-14 | 2021-07-16 | Maco Pharma | Système pour l’élimination sélective d’une substance cible dans un fluide biologique |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CS192067B1 (en) * | 1975-12-02 | 1979-08-31 | Drahoslav Pravda | Separation blood bag for the sterile preparation of the blood serum for single use |
IL58787A0 (en) * | 1978-12-21 | 1980-02-29 | Baxter Travenol Lab | Disposable filter cell for membrane plasmapheresis |
DE3578502D1 (de) * | 1984-03-15 | 1990-08-09 | Asahi Medical Co | Filtereinheit zum abtrennen von leukozyten. |
DD228172A1 (de) * | 1984-10-16 | 1985-10-09 | Medizin Labortechnik Veb K | Blutbehaelter |
US5344561A (en) * | 1989-05-09 | 1994-09-06 | Pall Corporation | Device for depletion of the leucocyte content of blood and blood components |
US5360545A (en) * | 1989-09-12 | 1994-11-01 | Pall Corporation | Filter for obtaining platelets |
FR2677883B1 (fr) * | 1991-06-24 | 1997-07-18 | Maco Pharma Sa | Poche filtrante destinee a permettre la filtration sterile du sang et ensemble de poches de prelevement de sang. |
US5707520A (en) * | 1993-06-27 | 1998-01-13 | Terumo Kabushiki Kaisha | Remover unit for use in filtration circuit for removing at least leukocyte |
IT1260685B (it) * | 1993-09-29 | 1996-04-22 | Sorin Biomedica Spa | Dispositivo per il contenimento di sangue |
CN1122536C (zh) * | 1996-11-08 | 2003-10-01 | 帕尔公司 | 提纯血浆的方法以及适合该方法的装置 |
-
1998
- 1998-04-27 FR FR9805266A patent/FR2777786B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-04-23 EP EP99401004A patent/EP0953361B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-23 ES ES99401004T patent/ES2404284T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-23 PT PT99401004T patent/PT953361E/pt unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0953361B1 (fr) | 2013-02-13 |
FR2777786B1 (fr) | 2000-08-11 |
FR2777786A1 (fr) | 1999-10-29 |
ES2404284T3 (es) | 2013-05-27 |
EP0953361A1 (fr) | 1999-11-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
PT953361E (pt) | Bolsa e sistema de bolsas de filtração | |
CA2258211C (en) | Multiple element filter | |
ES2280702T3 (es) | Unidad de filtracion que comprende capas desleucocitantes calandradas. | |
ES2290410T3 (es) | Unidad de desleucocitacion selectiva de un fluido que contiene plaquetas sanguineas. | |
EP1267990B1 (en) | Systems and methods for collecting leukocyte-reduced blood components, including plasma that is free or virtually free of cellular blood species | |
ES2249538T3 (es) | Dispositivo y metodo para agotar el contenido de leucocitos de componentes de sangre. | |
ES2339219T3 (es) | Filtro para el procesamiento de sangre. | |
US5540841A (en) | Cardioplegia filter and method for processing cardioplegia fluid | |
US8337700B1 (en) | High capacity biological fluid filtration apparatus | |
BRPI0009827B1 (pt) | dispositivo de filtro, sistema de processamento de sangue e método de formação de filtro de fluido de um material termoplástico | |
MXPA06006941A (es) | Ensamble de filtro de sangre teniendo multiples regiones de filtracion. | |
US4767544A (en) | Orally operable water filter | |
EA016521B1 (ru) | Аппарат высокой производительности для фильтрации биологических жидкостей | |
ES2290004T3 (es) | Unidad de filtracion de una sustancia virucida. | |
US20030057147A1 (en) | Filtration device and system for biological fluids | |
JPH06505194A (ja) | 高分子フィルム製フィルタアッセンブリ | |
EP0976413B1 (fr) | Ensemble de poches en circuit clos, destiné à recueillir, séparer et purifier les différents constituants du sang à partir d'un prélèvement de sang total | |
JP3272782B2 (ja) | 液体処理器 | |
WO1998017369A2 (en) | Bag filter | |
JP2799179B2 (ja) | 液体処理器 | |
JP3025407B2 (ja) | 血液バッグ | |
US20130292320A1 (en) | Filtering unit having a calendered layer for removing leukocytes | |
JP3137825B2 (ja) | 血液バッグ |