PT94716B

PT94716B - Artigo de vestuario absorvente com duas pecas separaveis

Info

Publication number: PT94716B
Application number: PT94716A
Authority: PT
Original assignee: Procter & Gamble
Priority date: 1989-07-18
Filing date: 1990-07-17
Publication date: 1997-10-31
Also published as: MY105719A; IE74190B1; DE69028459T2; CA2019880A1; CN1028602C; DE69028459D1; JPH03136652A; JP3483873B2; KR0180011B1; CA2019880C; IE902604A1; ES2091786T3; DK0409307T3; AU5905490A; EP0409307B1; TR27286A; NZ234548A; GR3021462T3; EP0409307A3; PT94716A

Description

A presente invenção refere-se a artigos de vestuário absorventes usados para recolher as excreções corporais e, nais particalarmente, a artigos de vestuário que possuem componentes separáveis as quais tanto podem ser reutilizadas como descartadas, conforme se desejar.

Artigos de vestuário e artigos correlates os quais protegem contra as incontinências são bem conhecidos no estado da técnica. Estes artigos de vestuário compreendem tipicamente, uma parte do corpo a qual segura ou coloca ea posição, de.outra maneira, um núcleo absorvente contra o corpo do utilizador um dispositivo de ligação o qual mantém o artigo de vestuário na posição correcta quando o utilizador se movimenta. Por exemplo, a Patente Norte-Americana 4.315.508, concedida em 16. de Fevereiro de 1982 a Bolick divulga um sistema de suspensão do artigo de vestuário incluindo duas fitas elásticas. As fitas de suspensão estão colocadas sobre cada lado do artigo e proporcionam auto-centralização e uma força vector vertical para manter o artigo na posição certa. As Patentes Norte-Americanas 3.618.608, concedida em 9 de Novembro de 1971 a Brink e a n? 4.051.854 concedida em 4 de Outubro de 1977, a Aaron divulga fraldas possuindo cintos integrantes seguros com fixadores tipo colchete ou gancho. A Patente Francesa 2.612.770 publi cada em 30 de Setembro de 1988, em nome de Motte divulga cuecas pos suindo presilhas integrais à volta da cintura do utilizador que são fixas por fixadores. As cuecas são postas entre as pernas do utilizador e presas ao lado de fora das presilhas integrais»

Contudo, a técnica anterior não mostra um artigo de vestuário absorvente possuindo componentes separáveis as quais tanto podem ser duráveis e reutilisáveis como, alternativamen te, descartadas quando sujas e não estejam em condições de serem

62.483

Case 3996 reutilizadas. Por consequência, é um objectivo desta invenção proporcionar um artigo de vestuário para a recolha de escreções corporais e capaz de possuir componentes limpas e reutilizáveis que podem ser separadas, e lavadas ou postas de novo se necessário. Outro objectivo desta invenção é proporcionar um artigo de vestuário possuindo componentes separáveis as quais podem ser descartáveis se pouco-higiénicas ou se de outro modo não estão capazes de reutiliza ção. Finalmente, é um objectivo desta invenção fornecer nm artigo de vestuário no qual nem todos os componentes precisam de ser readquiridos pelo consumidor todas as vezes que o artigo está vestido e sujo.

Esta invenção compreende um artigo de vestuário com duas peças separáveis possuindo um cinto reutilizável e um conjunto descartável. 0 cinto reutilizável tem um material substancialmente receptor por todo o seu comprimento e pelo menos uma porção de material tipo gancho colocada junto de uma extremidade do cinto. 0 material tipo gancho está adaptado para ser ligado e prender-se de novo ao material receptor do cinto. 0 conjunto descartável é constituído por uma folha superior permeável à urina, uma folha inferior impermeável à urina e pelo menos em parte unido na periferia à folha superior, e um núcleo absorvente no meio das folhas superior e inferior. 0 conjunto descartável tem ainda abas impermeáveis à urina cobrindo a folha superior e definindo quatro cantos. Um remendo de material complementar tipo gancho pode ser colocado sobre as abas junto de cada um dos cantos do conjunto descartável e adaptado para ser ligado e se prender de novo ao material receptor do cinto.

Enquanto a presente descrição termina pelaa rei vindicações, em particular realçando e reivindicando claramente a presente invenção, crê-se que a presente invenção será melhor compreendida pela descrição seguinte tomando em consideração e conjunção os desenhos anexos, nos quais nas partes semelhantes são dados os mesmos números de referência e onde:

62.483

Case 3996

Á Figura 1 é uma vista de topo em planta de uma forma de realização da presente invenção não tendo qualquer contracção induzida por elástico e mostrando o cinto e o conjunto descartável separados;

A Figura 2 é uma vista de topo em planta repre· sentando as abas flectidas do conjunto descartável ligadas ao cinto ; e

A Figura 3 é uma vista em perspectiva da forma de realização da Figura 1 parcialmente segura em volta de um utili zador (não mostrado).

Como representado na Figura 1, a presente invenção compreende um artigo de vestuário absorvente de duas peças separáveis (lO), apropriada para ser utilizada como um auxiliar para incontinentes. 0 artigo de vestuário compreende nm cinto reutilizável 12 e nm conjunto descartável 14. 0 cinto reutilizável 12 é feito de material receptor, adequado para se ligar e prender de novo aos fixadores complementares mecânicos tipo gancho. 0 cinto 12 tem meios para fixar, de preferência porções 18 de material tipo gancho colocadas sobre cada uma das extremidades para segurar o cinto 12 à volta da cintura de um utilizador. Como aqui utilizada, as componentes de um artigo de vestuário 10 são consideradas separáveis” quando elas podem ser ligadas e removidas mais do que umi, vez, sem destruição ou deformação indevida de qualquer dos componer tes.

conjunto descartável 14 possui uma folha superior permeável à urina 20 a qual reveste um núcleo absorvente 22 o qual, por sua vez, reveste uma folha inferior impermeável à urina 24. A folha inferior 24 e a folha superior 20 têm bordas laterais longitudinais 32, como se mostra na Figura 2, as quais são dobradas sobre o núcleo 22. e a folha superior 20, formando abas 26 e fornecendo um corte transversal um tanto com a forma de C, As abas

-3*

62.483

Case 3996

podem ser elastifiçadas para apertar o conjanto descartável 14 mais estreitamente às pernas do utilizador. 0 conjunto descartável 14 pode ter, em geral, a forma rectangular possuindo hordas da frente e posteriores na cintura 28 e 30 ligadas pelas hordas longitudinais laterais 32, como se vê na vista de topo em planta, e as quais definem quatro cantos 34 das ahas 26. Uma porção 18 de material para prender de forma automática, de tipo gancho, é colocada em cada canto 34 das abas 26 e longe do núcleo 22.

artigo de vestuário 10 aqui descrito é mostrado uma configuração plana não contraída na Figura 1 a menos que de outro modo especificado. Ao examinar cada uma das componentes do artigo de vestuário 10 mais pormenorizadamente, verifica-se que o conjunto descartável 14 está substaneialmente colocado de forma simétrica à volta do eixo longitudinal do artigo 10.

termo artigo de vestuário, como é utilizado aqui, refere-se a um artigo vestido à volta do torso inferior, em geral por uma pessoa incontinente, para a recolha das excreções corporais. 0 termo longitudinal refere-se a uma linha imaginária, eixo, ou direcção do artigo 10, linha, eixo ou direcção essa que se estende entre as arestas transversais do artigo 10 e em geral está alinhado com o plano vertical o qual hissecta um utilizador em pé no meio dos lados esquerdo e direito do corpo. 0 termo lateral* refere-se a uma linha imaginária, eixo ou direcção geralmente octagoual à direcção longitudinal e é em geral lateralmente alinhada em relação ao utilizador. 0 artigo de vestuário 10 aqui descrito destina-se a utilizadores possuindo uma medida à volta da anca que varia entre cerca de 81 centímetros a.cerca de 112 centímetros. Deve ser compreendido por um especialista no estado da técnica que o artigo de vestuário 10 aqui descrito é para ser adequadamente ajustado a diferentes tamanhos de utilizadores.

0cinto é a componente do artigo de vestuário 10 ao qual ambas as hordas da cintura 28 e 30 do conjunto descartá-462.483

Case 3996

vel 14 são ligadas, o qual rodeia a cintara do utilizador, e segara o conjunto descartável 14 de encontro ao utilizador. 0 cinto 12 é, como demonstrado, geralmente de forma rectangular e tem um comprimento de cerca de 112 centímetros para se adaptar à gama supramencionada de tamanhos de utilizadores. De preferência o cinto 12 tem uma largura de pelo menos cerca de 6.5 centímetros a cerca de 13 centímetros, de preferência cerca de 9 centímetros, para prover às variações na posição longitudinal do conjunto descartável 14. Se o cinto 12 e mais estreito ou mais largo ele pode não proporcionar um ajustamento adequado para servir ao utilizador ou pode interferir com os movimentos das pernas do utilizador, respectivamente.

cinto 12 é de preferência reutilizável, e nãc está previsto que se suje aquando da recolha de excreções corporais on que seja posto de lado quando o núcleo 22 se torna pesado por essas excreções corporais. Como á utilizado aqui, o termo reutilizável refere-se a um artigo de vestuário 10, ou respectiva componente, que se pretende seja lavado e reutilizado em vez de ser descartado depois de usado uma vez. 0 cinto 12 deve ser limpo no aspecto, não irritativo para a pele do utilizador, e capaz de se adaptar a uma grande variedade de tamanhos de utilizadores. Embora não seja exigido, pode ser desejável ter um cinto 12 experimentado por um dado utilizador durante um período de tempo ou, alternativamente, um cinto 12 permutado entre vários utilizadores.

cinto 12 tem um material receptor, colocado em vários pontos ao longo do comprimento, para fornecer a ligação do cinto 12 à volta da cintura do utilizador e do conjunto descartável 14 ao cinto 12. De preferência, o material receptor estilo presilha á colocado em ambas as faces do cinto 12, por todo o comprimento do cinto 12, para proporcionar maior volubilidade na ligação do conjunto descartável 14. Como á aqui utilizado, o termo material receptorrefere-se ao material que tem uma superfície exposta com aberturas fortemente espaçadas complementares ao material ti po gancho, discutido já a seguir, e aberturas essas que são defini—5

62.483

Case 3996

das por uma oa mais fitas oa fibras, oa, alternativamente, ó capaz de deformações elásticas localizadas, para que o material tipo gancho complementar possa vir a ser prendido e não possa ser removido sem interferência. Para a forma de realização aqui descrita, o material de gancho possuindo uma espessura de felpa de cerca de 0,8 milímetros, funciona bem.

cinto 12 pode ter uma espessura única on dupla, dependendo de qae o material receptor tenha ama oa duas faces expostas complementares oa material tipo gancho. As aberturas ou deformações elásticas localizadas permitem a entrada do material tipo gancho para dentro da superfície exposta do material receptor, enquando qae as fibras, fitas ou áreas não deformadas do material receptor evitam, a remoção oa desprendimento do material tipo gancho até que ou seja muito desejado pelo utilizador oa atá que a resistência ao cisalhamento oa despreendimento ó excedida. 0 matéria! recetpor tipo presilha vendido por Guilford Mills, sociedade anónima de Nova Iorque, em Nova Iorque, como Modelo Número 19029 foi considerado por funcionar bem.

De preferência, uma porção 18 de material complementar tipo gancho ó colocada próximo de cada ama das extremidades do cinto 12, para proporcionar a segurança do cinto 12 em volta da cintura do atilizador. Como ó aqui utilizado, o termo material tipo gancho refere-se a qualquer material que possua um sistema de apertar unido a e que sobressai de ama base. 0 sistema de apertar pode ter um ou meios de engatar automáticos ou quais sobressaiam em geral radialmente, de orna haste a qual ó unida à base ou pode ser adesiva. 0 meio de engatar ó especificamente a porção do material tipo gancho o qual penetra e é preso à superfície exposta do material receptor complementar. 0 material tipo gancho apropriado ó vendido pela Minnesota Mining e Manufactnring Company de Minneapolis, (Sociedade Industrial e de Mineração Minnesota de Minneapolis, em Minnesota com o Número, de Modelo XP0-0040. 0 material tipo gancho e o material receptor são considerados complemen•6—

62.483

Case 3996

tares* se as aberturas entre as fitas ou fibras são dimensionadas para permitirem que pelo menos nm meio de engate do tipo gancho penetre dentro da superfície exposta do material receptor e seja engatado ou interceptado por ele.

material tipo gancho aqui descrito» tem de preferência orna resistência ao despreendimento de pelo menos cerca de 300 gramas mas a qual não excede cerca de 1,000 gramas para proporcionar uma ligação adequada das componentes aqui discutidas, mast a qual não é tão grande que proporcione uma resistência indevida quando é desejado remover o artigo de vestuário 10 ou inspeccioná* -la para verificar a acumulação (ou não) das excreções do corpo.

Uma resistência ao despreendimento de cerca de 500 gramas é geralmente preferida. A porção 18 deve ter nm mínimo de resistência ao cisalhamento de pelo menos 1,000 gramas. Uma porção 18 de material tipo gancho, em cada orna das extremidades do cinto 12 com cerca de

1,9 centímetros de largo e confinantes com os cantos mais compridon do cinto 12, é apropriado.

Os cantos do cinto 12 podem ser cozidos ou reforçados com um material, tal como material de malha espinhada, para evitar qne o cinto 12 se torne puído on qne as superfícies expostas do material receptor se separem (se o cinto 12 é feito de uma espessura dupla). 0 costurado, ou outros reforços, devem ser geralmente macios, não irritativos para a pele do utilizador, e na< provocarem um aumento na espessara do cinto 12, caso contrário o utilizador pode ficar desconfortável. Se desejado, os cantos mais compridos do cinto 12 podem ser curvilíneos e arqueados na mesma direcção, para qne o canto superior do cinto 12 tenha um raio menor de curvatura e se adapte mais estreitamente ao utilizador.

cinto 12 pode ser fornecido com graduações 36, tais como pontos on demarcações visíveis, para qne a linha central longitudinal do cinto 12 se torne . clara e possa ser feita coincidir com a linha central longitudinal do conjunto descartável >7·

62.483

Case 3996

14. Às graduações 36 podem ser dimensionadas à forma das porções dos tipo gancho 18 colocados sobre os cantos 34 das abas 26, para indicar ao utilizador uma localização adequada para ligar essas porções 18 ao cinto 12. Às graduações 36 podem ser espaçadas longitudinalmente, para ajutar uo ajustamento do cinto 12, em relação ao conjunto descartável 14, na direcção longitudinal. As graduações 36 podem ser cozidas, gravadas ou aplicadas ao cinto 12 de qualquex maneira de forma permanente.

As graduações 36 permitem ao utilizador ligar repetidas vezes o conjunto descartável 14 ao cinto 12 sobre uma base efémera, para que o reajustamento e readaptação (particularmente na direcção longitudinal) seja minimizado (mínimo). Será transparente para alguém especialista no estado da técnica, que o cinto 12 aqui descrito, mesmo com graduações 36, permite infinitos ajustamentos do conjunto descartável 14 em relação ao material receptox do cinto 12. Por exemplo, se um tamanho de utilizador não correspox< de à localização das graduações 36, o conjunto descartável 14 pode ser ligado ao cinto 12 em qualquer posição intermédia das graduações 36. As graduações 36 quais permitem o ajustamento de acordo com os ensinamentos da Patente Norte Americana 4.662.875 concedida em 5 de Maio de 1987 a Hirotsu. e outros, e aqui incorporada por referência com o objectivo de mostrar um tipo preferido de graduações 36 « materiais, são apropriado8.

conjunto descartável 14 pode ter uma forma qualquer apropriada para segurar um núcleo absorvente 22 na região do anãs e orgãos genitais do utilizador. 0 termo conjunto descartável refere-se à combinação de ama falha, inferior 24, um núcleo absorvente 22, uma folha superior 20, e uma ou mais abas 26 tipicamente, mas não necessáriamente, coextensivas longitudinalmente do conjunto descartável 14. 0 termo descartável refere-se a um artigo de vestuário 10, ou uma sua componente, destinado a ser destartado depois de uma única utilização e não a ser lavado ou de outra forma recuperado ou reutilizado.

62.483

Case 3996

Il < ;2d

conjunto descartável 14 por ter uma forma quadrilátera, de preferência rectangular, para que cada lado seja substannialmente simétrico sobre a linha central longitudinal e uma imagem reflectida do outro lado. De preferência, o conjunto descartável 14 tem uma dimensão longitudinal maior do que a dimensão lateral, para proporcionar uma cobertura completa da margem de frente de cintura 28 à margem posterior da cintura 30 à volta do torso e do abdómen inferior do utilizador. Para a forma de realização aqui descrita, em conjunto descartável 14 geralmente rectangular possuindo uma dimensão longitudinal compreendida entre cerca de 64 centímetros e 79 centímetros de preferência de 71 centímetros, e uma extensão lateral de cerca de 38 centímetros foi considerado apropriado.

conjunto descartável 14 compreende uma folha superior permeável à urina 20, uma folha inferior impermeável à urina 24 e um núcleo absorvente 22 no meio das folhas superior 20 e inferior 24.' A folha superior 20 e a folha inferior 24 são pelo menos parcialmente unidas na periferia uma relação face a face, circunscrevendo a periferia do núcleo 22 e captando-o na posição e orientação desejada. De preferência, a folha superior 20 e a folha inferior 24 são unidas totalmente em quaisquer partes as quais se estendem além da, i.e·, estão do lado de fora da, periferia do núcleo 22. Sobretudo, a folha superior 20 e a folha inferior 24 são geralmente coextensivas.

conjunto descartável 14 deve ser macio, flexível e proporcionar conforto ao utilizador. 0 termo flexível refere-se à qualidade de materiais as quais são geralmente deformáveis e rapidamente adaptados à forma e contornos do cerpo humano. De preferência, o conjunto descartável 14 não faz barulho, para proporcionar descrição para o utilizador. Em geral, o conjunto descartável 14 deve ter um alongamento mínimo na direcção longitudinal, assim o artigo de vestuário 10 estará perfeitamente apertado na zona do baixo ventre e posiciona firmemente o núcleo absorvente 22 de encontro

-962.483

Case 3996

ao corpo.

conjunto descartável 14 tem duas margens de cintura, uma margem de frente na cintura 28 e uma margem posterior de cintura 30. A margem de frente de cintura 28 e a margem posterior de cintura 30 são, respectivamente, colocadas na frente e nas costas do utilizador, quando o artigo 10 é vestido. 0 termo margen da cintura refere-se a cada uma das duas partes (lados) do artigo 10 o qual inclui e está no meio da aresta lateral do artigo 10 e de correspondente aresta lateral do núcleo 22 e á em geral na parte mais alta (na parte de cima do cós) do artigo 10 enquanto ele está vestido. Ás arestas são correspondentes se elas forem as mais próximas de duas arestas equivalentes e se estiverem posicionadas sobre o mesmo lado do eixo lateral du longitudinal. Se se desejar, as margens da cintura podem ser extensíveis lateralmente· conjunto descartável 14 tem também duas margens laterais longitudinais 32, cada uma colocada em cada um dos lados do eixo longitudinal e em relação aos lados direito e esquerdo do utilizador. 0 termo margem lateral longitudinal refere-ae àquela parte do artigo 10 intermédio entre a aresta longitudinal do artigo 10 e a aresta longitudinal correspondente do núcleo 22. As margens longitudinais laterais 32 formam as abas 26 do artigo 10 como se descreve mais pormenorizadamente a seguir. De preferência, as margens laterais longitudinais laterais 32 e margens de cintura são formados das partes coextensivas da folha superior 20 e da folha inferior 24 unidas frente a frente, partes essas que são respectivamente lateralmente e longitudinalmente extremas do núcleo 22·

Para fornecer abas 26 uma geometria adequada, a folha inferior 24 e a folha superior 20 são coextensivas e alargadas, i.e·, maiores na dimensão lateral, que o núcleo 22. Cada aba 26 deve estender-se lateralmente entre cerca de 5 e 8 centímetros da aresta longitudinal correspondente do núcleo 22, para que a aba i

possa ficar afastada do núcleo 22 e fornecer a contenção das ex-10

62.483

Case 3996

ereções do corpo, particuiarmente na zona do baixo ventre do artige 10.

núcleo 22 está centrado sobre e entre afolht superior 20 e folha inferior 24, para que cada margem longitudinal lateral 32 possa ser dobrada sobre a aresta longitudinal do núcleo 22, formando uma aba 26. 0 termo aba refere-se à componente do artigo 10, especificamente do conjunto descartável 14, a qual cobrt o núcleo 22 e a superfície virada para fora da folha superior 20.

A aresta proximal 38 da aba 26 é coincidente com a dobra e é a aresta longitudinal da folha superior 20 e da folha inferior 24 na vedação periférica adjacente à aresta longitudinal do núcleo 22. Quando as abas 26 são dobradas sobre esta dobra, a aresta distai 40 da aba 26 cobrirá a aresta longitudinal do núcleo 22 em cerca de 7 centímetros, proporcionando uma distância mínima de cerca de 3.3 centímetros entre a aresta distai 40 da aba 26 e o eixo longitudinal.

Esta combinação cria uma zona própria para a urina na área exposta da folha superior 20 entre as abas 26. A zonr própria de urina está no meio das abas 26 e estende-se entre cerca de 5 centímetros e 25 centímetros da aresta lateral de frente do núcleo 22 em direcção à margem posterior da cintura 30. Também a dimensão longitudinal da margem da frente da cintura 28 não deve ser tão grande, pelo contrário, um bolso muito pequeno para o utilizador masculino pode resultar. A zona própria de urina deve ser algo menor que a descrita anteriormente se a combinação da aba 26 flecti da não for utilizada.

Como ilustrado, quando as abas 26 cobrem a folha superior 20 e o núcleo 22, as arestas distais 40 das abas 26 são de preferência geralmente paralelas. As extremidades das arestas distais 40 das abas 26 e as arestas longitudinais do conjunto descartável 14 interseptam para definir quatro cantos 34, possuindo !

cada canto 34 uma porção 18 de material tipo gancho complementar at

-1162.483

Case 3996

material receptor do cinto 12·

E colocado sobre, pelo menos nm e de preferência sobre cada um dos quatro cantos 34 e virado longe da folha superior 20, uma porção virada para fora 18 do material tipo gancho, complementar ao material receptor do cinto 12. Assim, um par de por ções 18 de material tipo gancho é colocado em ambas as margens da cintura de frente e posterior 28 e 30, com cada porção 18 virada na mesma direcção ao exterior geral (afastado do núcleo 22)· As porções 18 devem estar de preferência justapostos com os cantos 34 e podem estender-se lateralmente substancialmente toda a dimensão lateral das abas 26.

Cada porção 18 pode ser espaçada interiormente das arestas longitudinais e laterais das abas 26, pelo menos aproximadamente 0,6 centímetros, para fornecer variações no posicionamento durante a manufactura e obstar a aresta dura da porção 18 de contactar e irritar a pele do utilizador. Âs porções 18 podem ser poligonais, de preferência rectangulares na forma. Essa forma tem de preferência uma dimensão lateral maior que a dimensão longitudinal, sendo a dimensão longitudinal menor que a largura do cinto 12, para proporcionar o ajustamento longitudinal do conjunto descartável 14 em relação ao cinto 12·

As porções 18 podem ser unidas às abas 26 utili· zando qualquer, mecanismo bem conhecido no estado da técnica, mecanismo esse que excede o desprendimento desejado e resistências ao cisalhamento. Uma cola adesiva derretida a quente, como atrás discutida, utilizando o adesivo modelo número XP0-9-035 de Minnesota Mining and Manufacturing Company deparou-se ser apropriado· As porções 18 fabricadas de material tipo gancho Modelo Νο· XP0-0040, pela Minnesota Mining and Manufacturing Company, descrito ánteriormen te, são especialmente apropriadas e complementares ao material receptor do cinto 12 aqui descrito.

-1262.483

Case 3996

As arestas distais 40 das abas 26 podem afunilar de forma uniforme para a linha central lateral quando' uma das margens da cintura 28 ou 30, particularmente a margem da cintura dí frente 28, está próxima. Alternativamente as arestas distais 40 daí abas 26 podem ser adequadas, particularmente côncavas em direcção à linha central longitudinal, para que um acesso mais largo para a folha superior 20 seja proporcionado à medida que a linha central lateral do artigo 10 se aproxima.

As arestas distais 40 das abas 26 podem ser reforçadas, totalmente on em parte, com elástico 42 para formar um punho barreira nas pernas o qual vede com mais segurança as abas 2fi de encontro às virilhas do utilizador e fornece um mecanismo para as abas 26 serem espaçadas do núcleo 22 e de folha superior 20. 0 elástico 42 não precisa de se estender dentro da margem posterior da cintura 30 do artigo 10. Mais, o elástico 42 nao deve ser colocado demasiadamente perto de qualquer das porções 18 de material ti· po gancho, em particular das porções colocadas perto da margem da frente da cintura 28 do artigo 10, caso contrário acumulação e enrugamento do artigo 10 perto das porções 18 pode ocorrer e a zona própria para urina pode ser reduzida, possivelmente permitindo escoamento, em particular para um utilizador masculino.

De preferência, o elástico 42 está algo centrado sobre a aresta distai 40 da aba 26. 0 elástico 42 é esticado de preferência entre cerca de 75 e cerca de 95 por cento, sobretudo cerca de 85 por cento quando as abas 26 se conformem ao físico do utilizador. Para a forma de realização aqui descrita, possuindo uma dimensão longitudinal nas arestas distais 40 das abas 26 de cerca de 71 centímetros, o elástico 42 pode distar pelo menos entre cerca de 3 e 15 centímetros da margem da cintura da frente 28 e cerca de 3 a 25 centímetros da margem poaterior da cintura 30.

elástico 42 deve proporcionar um alto grau de

-1362.483

Case 3996

extensibilidade, sem força de contracção indevida e deve estar sob tensão quando unido ao artigo 10. 0 elástico 42 o qual relaxa cerca de 20 por cento do seu comprimento esticado quando uma carga aplicada de cerca de 400 gramas é reduzida para uma carga aplicada de cerca de 100 gramas força, é apropriado.

elástico 42 pode ser tanto uma fita única de material elastomérico, como fitas múltiplas paralelas de material plástico, conforme se desejar. Se uma fita única de elástico 42 é seleccionada, uma fita de borracha fabricada pela Fulflex Inc. de Middletovn, Bhode Island e vendida como o Modelo Número 9411 foi considerada adequada. A fita única de elástico 42 pode ser colada à aba 26 com adesivo 691-336-20 vendido pela Findley Adhesives Company de Wauiratosa, Wiscosin.-? Este elástico 42 pode ser préviamente esticado cerca de 180 por cento antes de ser unido à aba 26.

Se fitas múltiplas de elástico 42 são seleccionadas, Licra Decitex 940 vendida pela Dupont Corporation de Wilmington, Delavare, e intermitentemente colada à aba 26 com um modelo de adesivo em espiral utilizando o Findley H 2031 funciona bem. Uma execução particularmente adequada tem quatro fitas paralelas do elástico de licra 42, cada uma esticada antes..em cerca de 250 a 450 por cento, de preferência em cerca de 300 por cento, quando unida às abas 26.

elástico 42 é unido de preferência às abas 26 situadas no meio da folha superior 20 e da folha inferior 24, para que o elástico 42 não entre em contacto e não irrite a pele do utilizador quando as abas 26 estão dobradas sobre as arestas longitudi nais do núcleo. 0 elástico 42 pode ser ligado às abas 26 utilizando qualquer método conhecido no estado da técnica, tal como aquele divulgado na Patente Norte Americana 4.081.301 concedida em 28 de Mar ço de 1978 a Buell, patente essa que é aqui incorporada por referên cia com o fim de mostrar um método particularmente preferido de unir o elástico 42 às abas 26. Âlternatxvamente, o elástico 42 pode

62.483

Case 3996 eer revestido de adesivo com om padrão espiral intermitente de adesivo.

núcleo absorvente 22 fornece os meios para re' colher e conter as excreções do corpoj em particular a urina, depositadas sobre ele. 0 termo núcleo* refere-se à componente da fralda 10 a qual recebe e retém as excreções do corpo. 0 núcleo 22 é descartável e deve ser adaptável e não irratativo à pele. Materiais apropriados do núcleo 22 incluem camadas de tecido, tais como pasta de celulose e polpa de fibra para comunicação on filtro de ar, e ma teriais de gelificação absorventes. 0 núcleo 22 não precisa de ter orna capacidade absorvente total muito maior que a quantidade total de excreções do corpo para ser absorvida e é de preferência estreito e fino tanto qnanto para ser confortável para o utilizador. Para a forma de realização e utilizador aqui descritos, a capacidade, de preferência, não é menor que cerca de 350 gramas de urina.

núcleo 22 deve ser classificado no tamanho pa ra coincidir com o conjunto descartável 14 da fralda 10, e ser lateralmente mais estreito do que a folha superior 20 e a folha inferior 24. Para a forma de realização descrita aqui, um núcleo geralmente com forma quadrilátera 22 tendo uma dimensão longitudinal maior que a dimensão lateral é apropriado. De preferência, o núcleo 22. tem alguma forma de ampulhetas, possuindo encaixes para acomodar as pernas, como se mostra. 0 núcleo 22 pode ter cerca de 56 centíme troe na direcção longitudinal, cerca de 15 centímetros em dimensão lateral nos encaixes, e cerca de 23 centímetros em dimensão lateral nas arestas laterais interiores das margens de cintura. Esta geometria proporciona uma margem entre as arestas laterais do núcleo 22 e a correspondente aresta lateral do conjunto descartável 14 de cer< ca de 7,5 centímetros em dimensão longitudinal.

núcleo 22 é preferentemente interposto entre a folha superior 20 e a folha inferior 24 para evitar que o material absorvente do núcleo se dispe e fique separado enquanto o arti

-1562.483

Case 3996

go 10 está vestido e para assegurar a contenção das excreções do corpo. Esta combinação fornece também nm conjunto descartável unitário 14 o qual pode ser fácilmente ligado a e ligado do cinto 12« núcleo 22 é de preferência unido à folha inferior 24. 0 termo unido” refere-se à condição onde nm primeiro membro ou componente é fixado, ou ligado, a um segundo membro ou componente tanto direotamente, como indirectamente, onde o primeirc membro ou componente é fixado, ou ligado, a um membro ou componente intermédia a qual por sua vez é fixada, ou ligada, ao segundo membro ou componente. A associação entre o primeiro membro ou con}' ponente, e o segundo membro, ou componente, é destinada a permanecer dnrante a existência física do artigo 10· A união é de preferên cia acabada por adesivo colando o núcleo 22 à folha inferior 24. 0 adesivo pode ser aplicado com qualquer pulverizador adequado ou em gotas orientadas longitudinalmente· 0 adesivo, vendido sob o nome comercial 990C pela Findley Adhesives Company de Wauvatosa, Wisconsin, foi considerado por funcionar bem para este objectivo.

A folha superior 20 é orientada em direcção a c contactar o corpo do utilizador. A folha superior 20 é permeável à urina e deve ser flexível, de aspecto limpo, e de alguma maneira opaca para esconder as excreções do corpo recolhidas no e absorvidat pelo núcleo 22· A folha superior 20 deve exibir boas características quando molhada de novo e cortada, permitindo que as excreções do corpo penetrem rápidamente a folha superior 20 para o núcleo 22, mas não refluam através da folha superior 20 para a pele do utilizaior. Uma folha superior não tecida 20 ou película poliolefínica perfurada tendo cerca de 5 a 60 por cento de superfície aberta, tipicamente cerca de 25% de superfície aberta, e uma espessura compreendida entre cerca de 0,01 e 0,05 milímetros é adequada. A película Modelo Νο· P1522 fabricada pela Ethyl Corporation, Visqueen Divisiou of Terre Haute, Indiana e James River Corporation de Richmond, Virgínia Modelo Número MSP-T090 Celestra IV-.55 de material

1662.483

Case 3996 tui -re'

Γ ' ‘V não tecido foram considerados por funcionarem bem.

A folha inferior 24 pode ser qualquer película flexível impermeável ao líquido, tal como uma película poliolefíni ca e evita que as excreções absorvidas pelo núcleo 22 sujem as roupas e a cama do utilizador. A folha inferior 24 pode ser também impermeável aos gases gerados pelas excreções do corpo absorvidos, para que os mau -cheiros não saiam e não se tornem notados pelo utilizador. Uma folha inferior de polietileno de baixa densidade 24 de cerca de 0.01 a 0.05 milímetros em espessura de preferência cerca de 0.04 milímetros foi considerada por trabalhar bem. As películas de polietileno vendidas pela Ethyl Corporation Departamento de Visqueen comlo..Número de Modelo XP-3985 foi considerado particularmente bem apropriado para este fim.

Mod. 71 -10000βχ.-89/07

Com referência à Figura 2, para aplicar o artigo 10 ao utilizador, um conjunto descartável 14 higiénico e limpo é fornecido e pode ser ligado a ambas as faces do cinto 12, uti lizando as graduações 36, ou posições intermédias das graduações 36, conforme se desejar. Para facilitar essa ligação, as abas 26 podem ser flectidas na margem posterior da cintura 30, para que o par de porções 18 de material tipo gancho na margem posterior da ciutnra 30 enfrentem do lado oposto o~ par de porções 18 na margem da frente da cintura 28. 0 par das porções 18 de margem posterior da cintura 30 são então ligadas a uma primeira face do cinto 12· 0 utilizador com o utente sentado ou levantado segura uma extremidade do cinto 12 em cada mão com o conjunto descartável 14 por detrás do utente e orienta-o no sentido descendente. 0 utilizador ro deia a cintura do utente com o cinto 12, e segura as extremidades do cinto 12 a qualquer ponto intermédio do cinto 12 que possua material receptor utilizando os meios de aperto em cada extremidade do cinto 12?

Em relação à Figura 3, o conjunto descartável

-1762.483

Case 3996

é então puxado entre as pernas do atente e seguro na frente do utilizador ao lado oposto ou segunda face do cinto 12 utilizando o restante par de porções de fixação tipo gancho 18 na margem de frente da cintara 28. Utilizando esta combinação, o par de porções de fixação tipo gancho 18 na margem posterior da cintura 30 do conjunto descartável 14 é ligado à face do cinto 12 o qual e orientado na direcção da cintura do utente e o par de porções de fixação tipo gancho 18 na margem de frente da cintura 28 é ligado à face orientada para o exterior do cinto 12 (para longe do utente)^'

Ao ligar a frente do conjunto descartável 14 à face exterior do cinto 12, o artigo 10 á facilmente inspeccionado para verificar se está sujo. Se está sujo, o conjunto descartável 14 é separado do cinto 12 e substituído por nm novo conjanto descartável 14« 0 cinto 12 e reutilizável e lavado se necessário»

Numa forma de realização variante (não mostrada) , as porções de fixação voltadas para fora 18 não estão colocadas sobre as abas 26, mas antes são nnidas à superfície virada para fora e exposta da folha inferior 24» 0 conjunto descartável 14 do artigo 10 pode ser pensado como possuindo un eixo lateral dividindo em duas partes iguais o artigo 10 em uma parte da frente e uma parte de trás, correspondentes respectivamente à frente e às costas du utente quando o artigo 10 está vestido. 0 conjunto descartável 14 pode ser ainda pensado como possuindo quatro quadrantes, definidos pelos eixos laterais e longitudinais.

Em tal forma de realização uma porção 18 á colocada em cada quadrante da folha inferior 24 definido pelos eixos lateral e longitudinal. De preferência, cada uma porção 18 á justaposta com um canto do conjunto descartável 14« Utilizando esta combinação, as porções 18 são ligadas à superfície virada para dentro do cinto 12 em ambas as margens da cintura da frente 28 e da cintura posterior 30. .

-1862.483

Case 3996

₁ Numa outra variante, uma porção 18 orientada longitndinalmente, colocada sobre a folha inferior 24, na ou perto do eixo longitudinal, estende-se da parte da frente da fralda 10 à parte de trás do artigo 10· Alternativamente, duas porções 18 orien» tados longitudinalmente podem ser fornecidos sobre a folha inferior 24, cada porção 18 colocada sobre cada um dos lados do eixo longitu-< dinal·, cada porção 18 de preferência para dentro das bordas longitudinais 32. Cada porção 18 de extensão longitudinal estende-se dentro de ambas as partes da frente e posterior do artigo, de preferên10 cia para as margens da cintura da frente e posterior 28 e 30.

Mod. 71 -10000 βχ. - 89/07

Numa correlativa variante, uma porção 18 virada para fora e orientada longitudinalmente, é colocada sobre cada aba 26. A porção 18 orientada longitudinalmente estende-se da parte da frente do artigo 10 à parte de trás do artigo 10, para que ambas as margens de cintura da frente e posterior 28 e 30 possam ser seguras ao cinto 12.

Numa outra variante (não mostrada) duas porções 20 18 orientadas lateralmente são unidos à folha inferior 24. Numa tal forma de realização, uma porção 18, na-parte da frente e uma porção 18 na parte de trás estendem-se lateralmente para ambos os lados do eixo longitudinal, para que ambas as margens de cintura da frente e de trás 28 e 30 possam ser ligadas ao cinto 12. Adicionalmente uma 25 porção pode ser colocada sobre a folha inferior 24 coincidente com o eixo longitudinal»

Será claro para alguém especializado no estado da técnica que qualquer das formas de realização antes mencionadas possuindo uma combinação de porções 18 unidas à folha inferior 24 não terão as abas 26 flectidas da Figura 2 e podem até omitir essas abas 26.

Ainda uma outra variante é substituir as porçõe ϊ 18 de adesivo por porções de fixação 18 de material tipo gancho em

-1962.483

Case 3996

em qualquer das execuções antes mecncionadas. 0 adesivo apropriado é vendido pela Eastman Chemical Products Company de Kingsport, Tennessee sob a designação comercial Eastobond A-3. Se pedaços de adesivo 18 são seleccionados, o cinto 12 deve ser adaptado para fornecer uma superfície complementar à qual os emplastros 18 do adesivo serão aderidos rapidamente. Um cinto 12 possuindo zonas complementares correspondendo às posições de ligação dos adesivos 18 e fabricados de polietileno, de acordo com a Patente Norte Americana 4.662. 879 anteriormente mencionada e incorporada, é adequado. Alternativamente, os pedaços 18 de adesivo podem ser colocados sobre o cinto 12 e as zonas complementares colocadas Sobre as abas 26 ou sobre a folha inferior 24 como já se descreveu atrás.

Será transparente que as combinações das formas de realização precendentes são possíveis e aqueles outros mecanismos de união (tais como rodas ou fechos) podem ser substituídos pelas porções de fixação 18 tipo gancho e adesivos discntidos atrás. Será ainda mais transparente para alguém especializado no ramo qne muitas outras variações são possíveis sem se afastarem do espírito e escopo da presente invenção.

Claims

I*.- Artigo de vestuário possuindo uma parte da frente, uma parte posterior e um eixo longitudinal, caracterizado por compreender:

— nm cinto possuindo uma primeira face e uma segunda face a ela oposta, compreendendo o referido cinto material receptor e, pelo menos uma porção de material com plementar adaptada para se fixar de novo ao referido material receptor; e

- um conjunto descartável constituído por uma folha superior permeável ao líquido, —20—

62.483

Case 3996 uma folha posterior impermeável ao líquido unida à referida folha superior, um núcleo absorvente no meio das referidas folhas superiores e posterior, duas ahas orientadas longitudinalmente cobrindo a referida folha superior, e uma porção de material conplementar com revestimento exterior colocada sobre cada uma das referidas ahas e adaptada para se fixar de novo ao referido material receptor do referido cinto, senda o referido cinto e o referido conjunto descartável separáveis um do outro.
2®.- Artigo de acordo com a reivindicação 1, que possui uma parte da frente uma parte posterior e uma linha central longitudinal, sendo o artigo caracterizado por compreender:

- um cinto possuindo uma primeira face e uma segunda face a ela oposta, compreendendo o referido cinto material receptor e pelo menos uma porção de material complementar adaptada para se fixar de novo ao referido material receptor; e — um conjunto descartável constituído por uma folha superior permeável ao líquido, uma folha posterior impermeável ao líquido unida à referida .folha superior, um núcleo absorvente no meio das referidas folhas superior e posterior, duas porções de material complementar exteriormente revestidas sobre a referida folha posterior estando uma das referidas porções na parte da frente do referido artigo e estando a outra das referidas porções na parte posterior do referido artigo estando as referidas porções adaptadas para se fixarem

62.483

Case 3996 de novo ao referido material receptor do referido cinto, sendo o referido cinto e o referido conjunto descartável separáveis um do outro.
3®.- Ãrtigo de acordo com as reivindicações anteriores possuindo uma parte da frente, uma parte posterior e nm eixo longitudinal, caracterizado por compreender:

- nm cinto possuindo orna primeira face e uma segunda face a ela oposta;

- um conjunto descartável constituído por orna folha superior permeável ao líquido, uma folha posterior impermeável ao líquido unida à referida folha superior, e um núcleo absorvente no mexo das referidas folhas superior e posterior; e pelo menos duas porções de adesivo ligadas uma a um do referido cinto e referido conjunto des cartável, possuindo o outro do referido cinto e referido conjunto descartável uma superfície complementar às referidas porções de adesivo, estando o referido adesi vo e a referida superfície complementar adaptados para permitirem a ligação do re ferido conjunto descartável ao referido cinto quando o referido cinto está coloca do à volta da cintura do utilizador, sendo o referido cinto e referido conjunto descartável separáveis nm do outro;
4-.- Método para aplicar o artigo absorvente produzido de acordo com as reivindicações anteriores a nm utilizador, caracterizado por compreender os seguintes passos:

- se dispor de nm cinto possuindo nma primeira face e uma segunda face a ela opos—

62.483

Case 3996 ta;

- se dispor de um conjunto descartável possuindo uma margem de cintura frontal e uma margem de cintura posterior;

- se ligar a referida margem de cintura posterior do referido conjunto descartável à primeira face do referido cinto;

- se rodear a cintura do utilizador com o referido cinto com o conjunto descartável orientado por detrás do utilizador no sentido descendente;

- se ligar, pelo menos, uma extremidade dc referido cinto a qualquer parte intermédia do referido cinto;

- se desenhar o conjunto descartável entre as pernas do utilizador; e

- se ligar a margem de cintura frontal do referido conjunto descartável à segunda face do referido cinto·

55.- Método para ligar nm artigo absorvente a um utilizador de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por o referido cinto ter graduações e por compreender ainda o passo de alinhamento da referida margem de cintura posterior do referido conjunto descartável com as referidas graduações.
6¢.- Método para aplicar um artigo absorvente a um utilizador de acordo com as reivindicações 4 e 5, caracterizado por o referido conjunto descartável ter duas abas cobrindo o referido núcleo, e de compreender ainda o passo de dobragem das referidas abas do referido conjunto descartável antes de ligar a referida margem de cintura posterior do referido conjunto descartável ao referido cinto·
7®·- Artigo de vestuário de acordo com a reivin2362.983

Case 3996

Mod. 71 -10000 ex. - 89/07 dicação 3, constituída ainda por duas abas orientadas longitudinalmente cobrindo a referida folha superior, e de preferência caracterizado *pelo facto de as referidas porções de adesivo estarem colocadas sobre as referidas abas.

85,- Artigo de vestuário de acordo com qualquer das reivindicações precedentes, caracterizado pelo facto de as referidas abas serem constituídas pelas partes marginais, pelo menos de uma das da referida folha posterior e da referida folha superior
9®,- Artigo de vestuário absorvente, descartável, de acordo com qualquer das reivindicações precedentes constituído ainda por duas porções de material complementar adaptado para se fixar em cada uma das referidas abas, de preferência caracterizado pelo facto de cada uma das referidas abas definir dois cantos, e mais preferentemente caracterizado pelo facto de cada ama das referidas porções de material complementar adaptado para se fixar estar justaposta com um referido canto da referida aba.
10-»— Artigo absorvente descartável de acordo com qualquer das reivindicações precedentes constituída ainda por graduações no referido cinto e de preferência caracterizado pelo fa eto de as referidas graduações estarem separadas longitudinalmente por espaços.