PT85063B

PT85063B - Cortina deslizante de laminas articuladas, em particular para moveis

Info

Publication number: PT85063B
Application number: PT85063A
Authority: PT
Original assignee: Marcadet Mobilier
Priority date: 1986-06-17
Filing date: 1987-06-11
Publication date: 1993-07-30
Also published as: ES1012760Y; US4966219A; FR2606826A2; ES1012760U; FR2606826B2; IN171283B; CA1321134C; PT85063A

Description

REQUERENTE: MARCADET MOBILIER, francesa, com sede em 26-28 Avenue Albert Einstein, Z.I. du Coudray, 93151 LE BLANC MESNIL, França.

EPÍGRAFE: CORTINA DESLIZANTE DE LÂMINAS ARTICULADAS,

EM PARTICULAR PARA MOVEIS.

INVENTORES:

Reivindicação do direito de prioridade ao abrigo do artigo 4.° da Convenção de Paris de 20 de Março de 1883. França, em 17 de Junho de 1986 sob o n^e. 86.08750 e em 14 de Novembro de 1986 sob o n5.86 15883 (como adição).

INPI MOD 113 RF 10732

9$ 13 PT 2£9

- RESUMO CORTINA DESLIZANTE DE LÂMINAS ARTICULADAS, EM PARTICULAR PARA MOVEIS

Mod. 71 - 10 000 ex. - 4-86

O presente invento tem como objecto uma cortina deslizante (1) destinada em particular a ser deslocada longitudinalmente, que compreende uma pluralidade de lâminas articuladas umas com as outras e colocadas verticalmente entre duas corrediças(103, 104)sobrepostas, sendo estas lâminas accionadas pelo menos, por duas rodas dentadas (106, 107), com doze dentes, montadas num eixo comum(108)e engrenadas, por um lado, com as referidas lâminas articuladas, ao nível da estrutura oca da lâmina, e, por outro lado, ao nível do entalhe criado entre as estruturas de articulação de duas lâminas próximas.

Figura 1

.163

Ref: 9913 PT 28 9

Descrição do objecto do invento que

MARCADET MOBILIER, francesa, industrial, com sede em 26-28 Avenue Albert Sinstein, Z.I. du Coucray, 93151 LE BLANC ME3NIL, França, pretende obter em Portugal para CORTINA DESLIZANTE DE LAMINAS ARTICULADAS, EM PARTICULAR PARA MOVEIS

Mod. 71 - 10 000 ex. - 4-86 presente invento tem como objecto uma cortina desl_i zante de lâminas articuladas, que pode ser utilizada em parti cular para móveis.

Na patente francesa 1.265.938, de 25 de Maio de 1960 e seu certificado de adição 874.010, de 23 de Setembro de 1961, a requerente descreveu e reivindicou sistemas de cortinas deslizantes de lâminas agrafadas em que o perfil das lâmi nas compreende duas bordas enroladas complementares, sendo uma das bordas enroladas de uma lâmina apropriada para entrar com pouco atrito dentro da outra borda enrolada de uma lâmina contígua. As cortinas deslizantes obtidas a partir destas lâminas agrafadas e colocadas verticalmente entre duas corrediças sobrepostas eram accionadas por um par de rodas dentadas, pelo menos, montadas num eixo comum e apropriadas para engrenar com a face interior da cortina, estando um dente, pelo me nos, de cada uma das rodas sempre engatado com uma mesma lâmi na.

Embora apresentassem vantagens inegáveis em comparação com os sistemas de cortinas deslizantes conhecidos naquela época, os referidos sistemas não eram, no entanto, satisfatórios, em particular porque cada lâmina não se apresenta10 .163

Mod. 71 - 10 000 ex. - 4-86 va em relação aos dentes de cada roda de maneira a obter uma boa engrenagem. Além disso, havia efeitos de emperramento quar do as lâminas tinham de utilizar as partes das corrediças em cotovelo.

objecto do presente invento é realizar uma cortina deslizante de lâminas articuladas, na qual a engrenagem entre o sistema de lâminas articuladas e a roda dentada se aproxime o mais possível de um accionamento do tipo corrente e roda dentada.

Outro objecto do invento é realizar uma cortina deslizante constituída por uma série de lâminas articuladas concebida de maneira a permitir a passagem da cortina em corred_i ças que têm cotovelos em semicírculo, sem que ocorra qualquer emperramento ou sobreposição entre as lâminas que constituem a cortina deslizante.

presente invento tem como objecto, portanto, uma cortina deslizante destinada em particular a ser deslocada ho rizont almente, que compreende uma pluralidade de lâminas art_i culadas umas com as outras e colocadas verticalmente entre du as corrediças sobrepostas, sendo estas lâminas accionadas por duas rodas dentadas montadas num eixo comum e engrenadas com as referidas lâminas articuladas, caracterizada pelo facto de cada, lâmina apresentar, ao longo do seu eixo de simetria ver tical, pelo menos ao nível da engrenagem das rodas dentadas, uma estrutura oca que acompanha de perto a dentadura das refe ridas rodas dentadas .

A cortina deslizante de acordo com o presente invento é também notável devido aos pontos seguintes:

- a estrutura oca é um algeroz longitudinal.

- a corrediça inferior tem uma nervura de apoio para a face inferior das lâminas .

- as corrediças foram sujeitas a um tratamento de su perfície, por exemplo por meio de aplicação de nilão grafitado.

eixo no qual estão montadas as rodas dentadas é > : . 1 o J

Def: 9913 PT 2c9

Mod. 71 - 10 000 ex. - 4-86 constituído por um ferro quadrado oco destinado a unir-se com uma estrutura de travagem prevista no eixo de cada uma das ro das dentadas.

presente invento abrange também as lâminas articuladas que constituem a cortina deslizante. Cada lâmina articu lada compreende vantajosamente um corpo constituído por uma parede posterior plana e por uma parede anterior que tem duas estruturas em relevo que limitam centralmente uma estrutura de engrenagem oca, paredes estas que se unem e se prolongam late, ralmente em estruturas de articulação concebidas para se articularem com uma estrutura correspondente da lâmina próxima , ao mesmo tempo que estâ prevista uma estrutura de escoramento interior, colocada vantajosamente em posição longitudinal segundo o eixo de simetria da lâmina, a qual, conjuntamente com as paredes posterior e anterior dâ à lâmina uma rigidez apropriada, sendo esta estrutura de escoramento interior destinada também a suportar a estrutura de engrenagem, que é constituída vantajosamente por um algeroz que se prolonga de ambos os lados do eixo de simetria da parede anterior da lâmina.

De acordo com uma variante de realização do presente invento, aproveitam-se as estruturas de articulação entre duas lâminas próximas de maneira a utilizar o entalhe existente entre as referidas lâminas como segunda estrutura de engrenagem , elevando para doze o número dos dentes das rodas dentadas .

presente invento tem como objecto, portanto, uma cortina deslizante constituída por uma pluralidade de lâminas articuladas umas com as outras, tendo cada lâmina um corpo constituído por uma parede posterior plana e uma parede anterior que tem duas estruturas em relevo que limitam centralmen te uma primeira estrutura de engrenagem oca com as rodas den tadas de accionamento da referida cortina deslizante, enquanto que as estruturas de articulação laterais de cada lâmina formam respectivamente com as estruturas de articulação da lâmina próxima uma segunda estrutura de engrenagem para as .163

P.ef: 9913 PT 289

Mod. 71 - 10 000 ex. - 4-86 referidas rodas dentadas, para realizar uma cortina deslizante na qual a roda ou rodas dentadas de engrenagem têm doze dentes .

Desta maneira , existem quer duas primeiras estruturas de engrenagem e uma segunda estrutura de engrenagem limitadas pelas estruturas de articulações, quer uma primeira estrutura de engrenagem e duas segundas estruturas de engrenagem que engrenam com três dentes de rodas dentadas, o que facilita mais o deslizamento e a rotação da cortina.

Segundo outra característica desta variante, sendo a rigidez das lâminas obtida pela sua constituição com parede dupla, cada roda dentada engrena ao meio da lâmina com a qual entra em contacto assim como com as paredes laterais extremas que delimitam esta lâmina.

Outras caracteristicas e vantagens do presente inven to vão tornar-se evidentes com a leitura da descrição que se segue de uma forma de realização não limitativa de cortina deslizante com deslocação horizontal, com referência aos desenhos anexos, nos quais:

A Figura 1 é uma vista esquemática em perspectiva parcialmente em partes separadas de uma cortina de acordo com o invento.

A Figura 2 é um corte transversal por um plano horizontal da cortina deslizante na proximidade do dispositivo de accionamento.

A Figura 3 é um corte pela linha III-III da Figura .

A Figura 4 é uma vista na mesma escala que a Figura 2 do cotovelo com a forma de gancho de cabelo da corrediça da Figura 1.

A Figura 5 é uma vista esquemática em perspectiva parcialmente em partes separadas da variante de forma de realização de cortina deslizante de acordo com o invento.

A Figura 6 é um corte transversal por um plano horiD C . i L· J

fAh?’ /* . ' -

/ /

Mod. 71 - 10 000 ΘΧ. - 4-86 zontal da variante de forma de realização da Figura 5 ria proxi midade do dispositivo de accionamento.

Na Forma de realização represe-t ada na Figura 1, a cortina deslizar.te 1 é constituída por uma pluralidade ce lâminas 2 articuladas umas com as outras e colocadas verticalmente entre uma corrediça superior 3 e uma corrediça inferior 4, sendo estas corrediças constituídas vantajosamente por perfilados com a forma de U aberto respectivamente para baixo e para cima. A corrediça 4 está vantajosamente fixada num painel de chapa 5 que constitui o assento de um móvel ou volume de arrumação. A corrediça 3 está também fixada a um topo de móvel não representado no desenho.

Num dos cotovelos em ângulo recto do móvel está colocado o dispositivo de accionamento da cortina 1. Este dispositivo de accionamento é constituído por um par de rodas dentadas 6 e 7 que rodam respectivamente em chumaceiras montadas nas corrediças 3 e 4, e montadas num eixo 8 que tem a forma de um ferro quadrado, cujo eixo geométrico coincide com o eixo de curvatura do cotovelo e o eixo das chumaceiras das rodas dentadas. As rodas dentadas 6 e 7 têm seis dentes cujo perfil é apropriado para engrenar com um algeroz 2_a montado de ambos os lados do eixo de simetria vertical de cada lâmina 2, que tem uma parede posterior e uma parede anterior cons tituida por duas estruturas em relevo 2e , 2f que limitam o algeroz 2a. Este algeroz 2a apia-se numa estrutura longitudinal de escoramento 2b situada vantajosamente no eixo de simetria vertical da referida lâmina. Nas extremidades later—-ais da lâmina 2 estão previstas, respectivamente, uma articulaçãc 2c e, por outro lado, uma borda enrolada 2d, destinadas a entrar na articulação 2c da lâmina contigua.

Conforme está representado na Figura 2, a roda dentada 7 tem no interior nervuras periféricas 7b que definem uma estrutura de encaixe para o ferro quadrado 8; analogamente, a roda dentada 6 tem a mesma estrutura de encaixe não representada no desenho. Vê-se mais particularmente na Figura 2

que a engrenagem dos dentes 7a da roda dentada 7 com os algerozes 2a das lâminas 2, colocadas ao longo do eixo de simetria das referidas lâminas, permite um accionamento do tipo corrente e roda dentada mais elaborado que nas formas de realização precede tes. De facto, o equilíbrio assim obtido permite uma deslocação da cortina deslizante sem sem naver que ter receio de emperramento ou sobreposição das lâminas, o que se deve tam bém às disposições privilegiadas das articulações 2c e das bordas enroladas 2d, cuja articulação se aproxima muito do tipo perno-rótula.

Mod. 71 - w 000 ex. - 4-86

Deve observar-se que a corrediça 4 tem no fundo uma ranhura 4a na qual assenta com um mínimo de atrito a face inferior das lâminas 2. Conforme está representado mais particularmente na Figura 3, a roda dentada 7 está montada por meio do eixo 7c numa chumaceira existente na corrediça 4_r Esta corrediça 4 está fixada com um parafuso 9 a uma placa de suporte 10 solidária com o assento 5 .

Conforme está representado na Figura 4, vê-se que as disposições particulares das lâminas 2 e das snas estruturas de articulação respectivas 2c e 2_d permitem que a cortina des lizante de acordo com o presente invento se desloque numa estrutura dobrada em 1802 do tipo denominado gancho de cabelo.

Na variante de realização da Figura 5, a cortina desli zante 101 é constituída por uma pluralidade de lâminas 102 articuladas umas com as outras e colocadas verticalmente en tre uma corrediça superior 103 e uma corrediça inferior 104, corrediças estas que são vantajosamente constituídas por perfilados com a forma de U aberto respect ivamei.t e para baixo e para cima. A corrediça 104 está vantajosamente fixada num painel de ci.apa 105 que constitui o assento de um móvel ou volume de arrumação. A corrediça 103 está também fixada a um topo de móvel não representado no desenho.

Num dos cotovelos em ângulo recto do móvel está colocado o dispositivo de accionamento da cortina 101. Este dispositivo õe accionamento é constituído por um par de rodas dentadas com doze dentes 106 e 107 que giram respectivamente em chumaceiras montadas nas corrediças 103 e 104, e estão

ΧΎ1987

/

Mod. 71- 10 000 θχ. - 4-86 montadas num eixo 108 que tem a forma de um ferro quadrado, cujo eixo geométrico coincide com o eixo de curvatura do cotovelo e o eixo das chumaceiras das rodas dentadas . As rodas dentadas 106 e 107 têm doze dentes cujo perfil é apropriado para engrenar, por um lado, com um algeroz 102_a montado de ambos os lados do eixo de simetria vertical de cada lâmina 102, que tem uma parede posterior plana e uma parede anterior constituída por duas estruturas em relevo 102e , 102f que limitam o algeroz 102a, e, por outro lado, com o algeroz delimitado pelas estruturas de articulação 102c, 102d de duas lâminas próximas 102. Este algeroz 102a apoia-se numa estrutura longitudinal de escoramento 102b situada vantajosamente no ei xo de simetria vertical da referida lâmina. Nas extremidades laterais da lâmina 102, as estruturas de articulação das lâminas próximas umas das outras são constituídas, por um lado, por uma articulação 102c, e, por outro lado, por uma borda enrolada 102d, destinadas a unir-se com a articulação 102c ca lâmina contígua.

Conforme está representado na Figura 2, a roda dentada 107 tem interiormente nervuras periféricas 107b que definem uma estrutura de encaixe para o ferro quadrado 8; analogamente, a roda dentada 106 tem a mesma estrutura de encaixe não representada no desenho. Vê-se de maneira mais pormenorizada na Ficura 2 que a engrenagem dos dentes 107a da roda dentada 7 com os algerozes 102a das lâminas 102, colocados ao lonco do eixo de simetria das referidas lâminas, tor um lado, e com os algerozes delimitados pelas estruturas de articulações 102_e, 102f de duas lâminas contíguas 102, por outro lado, permite um accionamento do tipo corrente e roda dentada mais elaborado do que na forma de realização da patente principal. De facto, o equilíbrio assim obtido permite uma deslocação da cortina deslizante sem motivo para recear um emperramento ou sobreposição das lâminas, o que se deve também ãs disposições privilegiadas das articulações 102c e das bordas enroladas 102d, cuja articulação se aproxima muitc do tipo perro-rótula.

Deve observar-se que a ranhura 104a na qual assenta inferior das lâminas 102.

Ficam assim resolvidos, corrediça 104 com um mínimo tem no fundo uma de atrito a face de acordo com o presente invento os problemas criados pelos efeitos de mau accionamento das lâminas e do seu emperramento nas corrediças, problemas que se procurou resolver nos dispositivos da técnica anterior, devendo-se a prese ;te solução à associação de rodas dentadas e lâminas que ao longo dos seus eixos de simetria longitudinal tâ’ algerozes nos quais entram os dentes das rodas dentadas, sendo estas lâminas, além disso, constituídas por duas pareces associadas a uma estrutura interior de escoramento que se destina a dar-lhes as características de rigidez apropriada a utilização para

Mod. 71 - 10 000 θχ. - 4-86 depósito dos primeiros pedidos para o invento acima crito foi efectuado em França em 17 de Junho de 1986 sob 86.08750 e em 14 de Novembro de 1986 como adição sob o n9 . 8 6 1588 3 .

desREIVINDICAÇÕES

Claims

particular a ser uma pluralidade colocadas vertisendo estas lâmimontaõas

1^. - Cortina deslizante destinada em deslocada longitudinalmente, que compreende de lâminas articuladas umas com as outras e calmente entre duas corrediças sobrepostas, nas accionadas pelo menos, por duas rodas dentadas, num eixo comum e engrenadas com as referidas lâminas articu-l ladas, caracterizada por cada lâmina (
2) ter no seu eixo de simetria vertical, pelo menos ao nível da engrenagem com as rodas dentadas (6, 7) uma estrutura oca (2 a) que acompanha

Mod. 71 - 10 000 ex. - 4-80
3c .163

Ref: 9913 PT 28 9 12 JUN.1S87 í

de muito perto a dentadura (6a, 7a) das rodas dentadas (6,7) .

25 . - Cortina deslizante de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a estrutura oca ser um algeroz longitudinal (2a) .

3^. - Cortina deslizante de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a corrediça inferior (-) ter una nervura de apoio (4a) para a face inferior das lâminas (2).

45. - Cortina deslizante de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 3, caracterizada por as corrediças (3,4) terem sido submetidas a um tratamento de superfície, por exemplo por meio de aplicação de nylon grafitaco.

55 . - Cortina deslizante de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por o eixo (8) no qual estão montadas as rodas dentadas (6, 7 ) ser constituído por um ferro quadrado oco destinado a inserir-se numa estrutura de sobreposição (7b) existente no eixo de cada uma das rodas dentadas (7) .

65 . - Lâmina articulada, utilizável em particular para formar uma cortina deslizante de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 4, caracterizada por compreender um corpo (2) constituído por uma parede posterior plana e uma parede anterior que tem duas estruturas em relevo ( 2e, 2_f) que limitam centralmente uma estrutura de engrenagem oca (2b), paredes estas que se unem e se prolongam lateralmente por estruturas de articulação (2c , 2d) concebidas para se articularem com uma estrutura corresponde -te da lâmina próxima, ao mesmo tempo que se prevê uma estrutura ce escoramento interno (2a) destinada a suportar a estrutura de engrenagem (2b), estrutura de escoramento que proporciona, conjuntamente com as pareces anterior e posterior, uma rigidez apropriada à lâmina .

75 . - Lâmina articulada de acordo com a reivindicação 6, caracterizada por uma das estruturas de articulação ser um perno (2_c) no qual se enrola a estrutura de articulação de lâmina próxima constituída por uma borda enrolada (2d).

Mod. 71 - w uuo ex. - 4-06

85. - Lâmina articulada de acordo com a reivindicação 6, caracteri^ada por a estrutura de engrenagem ser constituída por um algeroz (2b) que se prolonga de ambos os lados do eixo de simetria da lâmina.

9^. - Cortina deslizante de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por ser constituída por 'ama pluralidade de lâminas articuladas umas com as outras, tendo cada lâmina um corpo constituído por uma parede posterior e uma parede anterior que tem duas estruturas em relevo que limitam centralmente uma primeira estrutura de engrenagem oca com as rodas dentadas de engrenagem da referida cortina deslizante, ao mesmo tempo que as estruturas de articulações laterais de caca lâmina formam respectivamente com as estruturas de articulação da lâmina próxima uma segunda estrutura de engrenagem para as referidas rodas dentadas e por a roda ou rodas dentadas de accionamento (106, 107) terem doze dentes (106a, 107a).

105. - Cortina deslizante de acordo com a reivindicação 9, caracterizada por quer seja constituída por duas primeiras estruturas de engrenagem (102b) e uma segunda estrutura de en grenagem limitada pelas estruturas de articulação (102c,102d) quer por uma primeira estrutura de engrenagem e duas segundas estruturas de engrenagem, elas engrenarem com três dentes de rodas dentadas.

115 . - Cortina deslizante de acordo com qualquer das reivindicações 9 ou 10, caracterizada por, sendo a rigidez das lâminas obtida pela sua constituição de parede dupla, os dentes de cada uma das rodas dentadas (106,107) engrenarem no meio da lâmina (102) com que entram em contacto, assim como com as paredes laterais extremas que delimitam esta lâmina.

Lisboa, _12JUNW7

12 JL’N.198^, r; } / x/ ' ~ s _t' /

FIG. 3

FIG. 4 \2 JUN.Í987 óbC

106 α