PT78670B

PT78670B - Perfume-containing carrier for laundry compositions

Info

Publication number: PT78670B
Application number: PT78670A
Authority: PT
Inventors: Palassanna Ramachandran; Paul S Grand
Original assignee: Colgate Palmolive Co
Priority date: 1983-06-01
Filing date: 1984-05-31
Publication date: 1986-07-11
Also published as: BE899803A; GB2141730A; FR2546904B1; LU85394A1; US4539135A; ATA178584A; CA1235066A; IE841367L; NL8401745A; GB8413892D0; IT8448291A0; SE8402872L; FR2546904A1; ES532993A0; AU558639B2; ZA843791B; IE57926B1; MY102607A; SE8402872D0; NO842165L

Description

DESCRIÇÃO PORMENORIZADA DO INVENTO

Os veículos contendo perfume,

no invento, estão delineados para o emprego em mistura com composições específicas de detergentes para as operações de lavagem de tecidos. Alternativamente, os veículos podem ser adicionados, com vantagem, à solução para a lavagem, separados da composição dos detergentes, tais como, por exemplo, durante o ciclo da enxaguadela de uma máquina de lavar. Os veículos são constituídos por dois ingredientes essenciais: um mineral de argila e/ou um zeólito, e um perfume. A proporção, em peso, de um mineral de argila ou de um zeólito, para o perfume nos veículos, é geralmente, cerca de 10:1 atá cerca de 200:1, e de preferencia cerca de 20:1 até cerca de 100:1. 0 peso do

perfume, no veículo, variará, geralmente, dentro do eacalão de cerca de 0,2 até 10%, de preferencia cerca de 0,5 até 5%, em peso. Os veículos podem ser empregados, convenientemente, durahte a lavagem doméstica, como aditivos a um banho para a lavagem de tecidos, o qual contém uma composição convencional de detergentes para a lavagem de tecidos, como um componente seu. Tais composições de detergentes integralmente formuladas são constituídas, geralmente, por:

(a) cerca de 0,1 a cerca de 50%, em peso, de preferencia cerca de 5 a cerca de 30%, em peso, do referido veículo contendo perfume; e

(b) cerca de 2 a cerca de 50%, em peso, de preferencia cerca de 5 a cerca de 40% em peso, e com a máxima preferencia cerca de 5 a cerca de 30%, em peso, de um agente tensio-activo, seleccionado do grupo de detergentes aniónicos, não iónicos, catiónicos, anfoljL ticos e zwiteriónicos.

111|·

4·4·

As composições de detergentes

contêm também, facultativamente, de 0 a cerca de 70%,em peso, de um sal estruturador de detergentes, sendo particularmente preferida uma concentração de cerca de 5 a cerca de 50%.

0 resto da composição é constituído, predominantemente, por água, sais de enchimento, tais como o sulfato de sódio, e, facultativamente, componentes de importância secundária, tais como agentes de ligação, avivadores ópticos, pigmentos, corantes e outros afins, que são substancias convencionais auxiliares nas formulações de detergentes.

Com a finalidade de economia, é preferível que a parcela maior do, e na maior parte dos casos, de preferencia essencialmente todo o, perfume, con- j tido na composição do detergente, seja, fornecida pelos veículos, Contudo, as composições de detergentes, proveitosos desta Meméria Descritiva, podem também incluir perfumes complementares dos empregados em conjunção com os veículos anteriormente descritos, para fornecer um aroma agradável à solução para a lava&em ou à própria composição. 0 emprego de perfumes complementares pode também ser vantajoso em casos em que seja feito em conjugação com uma quantidade limitada de um perfume mais dispendioso. Deste modo, por exemplo, pode ser desejável, economicamente, utilizar-se uma quantidade mais pequena de um perfume relativamente dispendioso com o veículo do invento e proporcionarem-se quantidades relativamente maiores de um perfume menos dispendioso, à composição granular de detergentes, como um aroma suplementar, sendo este perfume adicionado por proces^ sos conhecidos da técnica, tais como pela pulverização do pó granular de detergentes.

Os minerais de argila, que são, geralmente, proveitosos, nesta Memória Descritiva, incluem uma variedade ampla de substancias, entre as quais se encontram as argilas do tipo esmectite de caulinite, metacaulino; e atapulgite. Dos tipos mencionados no prece-

dente dos minerais de argila, as argilas do tipo esmectite sSo as preferidas, porque elas proporcionam, com vantagem, efeitos emolientes desejáveis aos tecidos lavados, além de servirem como àm veículo para o perfume, de acordo com o invento. Uma descrição pormenorizada dos diversos tipos de minerais de argila, os quais podem todos ser empregados no invento em consideração, é estabelecida por Β. K. G. Theng, "Tbe Chemistry of Clay Organic Reactions", John Wiley & Sons (1974) páginas 1 a 15, sendo tal divulgação incorporada nesta Meméria Descritiva, a título de referencia.

Os tipos cristalinos de zeólito que podem ser empregados, nesta Memória Descritiva, incluem os descritos em "Zeolite Molecular Series", por Donald W. Breck, publicados em 197-4- por John Wiley & Sons, sendo os zeólitos típicos, adquiríveis no mercado, listados na Tabela 9·6, nas páginas 74-7 ® 749 do texto, sendo a tal tabela incorporada, nesta memória descritiva, a título de referencia. As estruturas de zeólitos do tipo A são especialmente desejáveis e são descritas extensivamente na técnica; veja, por exemplo, a página 135 do texto de Breck, mencionado no precedente, bem como a Patente No. 2.882.243, dos Estados Unidos da América. Os zeólitos do tipo 4A é empregado, com vantagem, sendo o catião univalente de tal zeólito o sódio, e sendo a dimensão dos poros do zeólito cerca de 4 Angstrons.

As argilas do tipo esmectite, mencionadas no precedente, são argilas de três camadas, caracterizadas pela capacidade da estrutura estratificada em aumentar o seu volume, por diversas vezes, pela intomescência ou pela expansão, quando na presença de água para formar uma substancia gelatinosa tixotrópica. Há duas classes de argilas do tipo de esmectite: na primeira classe, encontra-se presente o óxido de alumínio, na rede cristalina do silicato; na segunda classe, encontra-se presente

o óxido de magnésio, na rede cristalina do silicato. A substituição do átomo por ferro, magnésio, sódio, potássio cálcio e outros afins pode produzir-se, no interior da rede cristalina das argilas de esmectite. Ê usual distinguirem-se as argilas, na base do seu catião predominante· Por exemplo, uma argila de sódio é uma em que a catião é predominantemente o sódio. No que respeita aos veículos em consideração, os silicatos de alumínio, em que o sódio ê o catião predominante, são os preferidos, tais como, por exemplo, as argilas de bentonite. Entre as argi. las de bentonite, são especialmente preferidas as de Wyoming (geralmente referidas como bentonite Western de Wyoming.

As bentonites intomescentes preferidas são vendidas sob a marca registada Mineral Colloid, como bentonites industriais, pela Benten Clay Company, uma filiada de Geogia Kaolin Co. Estas substancias, que são as mesmas que as vendidas primitivamente sob a marca registada THIXO-JEL, são bentonites extraídas selectivamente de minas e beneficiadas, e as consideradas como sendo as mais proveitosas são adquiríveis como sendo o Mineral Colloid No. 101, etc, correspondento às THIXO-JEL No. 1, 2, 3 e 4. Tais substancias têm pH (concentração de 6% em água) da ordem de δ a 9,4 os conteúdos máximos de humidade livre de cerca de 8% e os pesos especí ficos de cerca de 2,6 e para a classe pulverizada, pelo menos cerca de 85% (e com preferencia 100%) passam através de um crivo de malha 200 da Série de Crivos dos Estados Unidos da América, Com maior preferencia, a bentonite é uma em que, «sencialmente, todas as partículas (isto é, pelo menos 9θ% delas, e, de preferencia, mais de 95%) passam através de um crivo No. 325, e, com a máximajrefereàáa, todas as particulas passam através de um tal crivo. A capacndade de intomescencia das bentonites em água é, habitualmente, da ordem de 3 a 15 ml/grama, e a sua viscosidade, a uma concentração de 6% em água, é,

habitualmente, cerca de 8 a 30 centipoises

Num processo de realização, particularmente preferido, do invento, as particulas do veículo são constituídas por aglomerados de bentonite finamente divi dida, de dimensões de particulas inferiores ao crivo No.

200, aglomeradas a particulas de dimensões essencialmente da ordem do crivo No. 10 a 100, de uma massa volumérica da ordem de 0,7 a 0,9 g/ml, e de um conteúdo de humidade de 8 a 13%. Tais aglomerados incluem cerca de 1 a 5% de um agen te de ligação ou de aglomeração, para auxiliar a manutenção da integridade dos aglomerados, até a sua adição à ãgua, na qual se pretende que eles se desintegram e se dispersem. Uma descrição pormenorizada do processo da preparação de tais aglomerados é estabelecida no No. de Série 366*537) dos Estados Unidos da América, pedida em 8 de Abril de 1982, mencionada no precedente, e que é incorporada, nesta Memória Descritiva, a título de referencia.

Em vez de se empregarem as bentonites THIXO-JEL ou Mineral Colloid, podem empregar-se produtos, tais como os vendidos pela American Colloid Co., Industrial Division, como General Purpok Bentonite Powder, de malha 325, que têm um mínimo de 95% mais finos que a malha de 325 ou de 44 mícron em diâmetro (dimensão de partícula húmida) e um mínimo de 96% mais delgados que a malha de 200 ou de 74 microns em diâmetro (dimensão da partícula seca). Um tal silicato de alumínio hidratado é constituido, principalmente, por montmorilonite (90% mínimo), com porções mais pequenas de feldspato, de biotite e de selenite. Uma análise típica, numa base "anidra” ê constituida por 63,0# de sílica, 21,5% de alumina, 3,3% de ferro férrico (como FegO^)» 0,4% de ferro ferroso (como FeO) , 2,7% de magnésio (como MgO), 2,6% de sódio e potássio (como Na£0), 0,7% de cálcio (como CaO), 5»6% de água de cristalização (como Ευ,Ο) e 0,7 % de elementos vestigiais.

Conquanto as bentonites Western sejam as preferidas, é também possível utilizar outras bentonites, tais como as que podem ser produzidas tratando as bentonites italianas ou semelhantes, contendo porções relativamente pequenas de metais monovalentes permutáveis (sédio e potássio) com substancias alcalinas, tais como o carbonato de sédio, para aumentar as capacidades de permuta de catiões de tais produtos. Admite-se que o conteúdo de Na₂0 da bentonite deve ser, pelo menos, cerca de 0,5%, de preferencia pelo menos 1%, e com mais preferencia pelo menos 2%, de modo que a argila seja satisfatoriamente intumescente, com boas propriedades de amolecimento e de dispersão, em suspensão aquosa. As bentonites de intumescentes preferidas, dos tipos descritos do precedente, são vendidas sob a marca registada Laviosa e Winkelmann, por exemplo, Laviosa AGB e Winkelmann G-13.

Os veículos contendo perfume, do invento, são preparados por processos que têm como consequência em substancialmente todo o perfume se contactar com as particulas dos veículos descritas no precedente e ser adsorvido e/ou absorvido por tais partículas. Uma técnica preferida é pulverizar o perfume sobre a superfície das particulas do veículo. Isto pode ser efectuado pulverizando o perfume de um pulvirizador pressurizado, de modo a produzirem-se gotinhas que contactem a superfície das particulas, estando estas convenientemente numa corrèia em movimento, tal como uma correia transportadora. Alterna tivamente, o processo pode ser levado a efeito, conveniente, mente, pulverizando o perfume sobre partículas que estejam contidas num tambor giratório ou num tubo inclinado a um pequeno ângulo, tal como cerca de 5° a 15°, sendo a veloci dade de rotação de um tal tambor ou tubo, ajustado a cerca de 5 a 100 rotações por minuto. 0 escalão da dimensão adequada da gotinha, para uma pulverização eficaz, pode oscilar entre cerca de 10 a cerca 200 microns em diâmetro, mas, de preferencia, deve ser tão pequeno, quanto possível, em

relação ao diâmetro das particulas a serem pulverizadas.

Como foi observado no precedente, as composições de detergentes para a lavagem de tecidos, do invento, contêm um veículo contendo perfume, como foi descrito nesta Memória Descritiva, em combinação com um ou mais agentes tensio-activos seleccionados do grupo constituído por detergentes aniónicos, não iónicos, catiónicos, anfolíticos e zwiteriónicos.

Entre os agentes tensio-activos aniónicos, proveitosos no invento em consideração, encontram-se os compostos tensio-activos que contêm um grupo hidrofóbico orgânico contendo cerca de 8 a 26 átomos de carbono e, de preferencia, cerca de 10 a 18 átomos de carbono, na sua estrutura molecular, e, pelo menos, um grupo solubilizante em água, seleccionado do grupo de sulfonatos, de sulfatos, de carboxilatos, de fosfonatos e de fosfatos, demodo a formar um detergente solúvel em água.

Os exemplos de detergentes

aniónicos adequados incluem os sabões,tais como os sais solúveis em água (por exemplo, os sais de sódio, de potássio, de amónio e de alcanolamónio) de ácidos gordos superiores, ©u sais de resinas contendo cerca de 8 a 20 átomos de carbono, e, de preferencia, de 10 a 18 átomos de carbono.

Os ácidos gordos adequados podem ser obtidos de óleos e de ceras, de origem animal ou de origem vegetal, por exemplo, sebos, gorduras, óleo de coco e suas misturas. Particularmente proveitosos são os sais de sódio e de potássio das misturas dos ácidos gordos, derivados do óleo de coco e do se^o, por exemplo, o sabão sódico de coco e o sabão potássico de sebo.

A classe aniónica dos detergentes

inclui, também, os detergentes sulfatados e sulfonados, solúveis em égua, tendo um radical alifético, e, de preferencia, um radical de alquilo, contendo cerca de 8 a 26, e, de preferencia, cerca de 12 a 22 átomos de carbono. (0 termo "alquilo" inclui a porção alquilo dos radicais alcilo de grau superior).

Os exemplos dos detergentes

aniónicos sulfonados são alquil superior-aromático mononuclear-sulfonatos tais como os alquil superior-benzeno-sulfonatos, contendo cerca de 10 a 16 átomos de carbono, no grupo de alquilo superior, numa cadeia linear ou ramificada, tais como, por exemplo, os sais de sÓdio, de potássio e de amónio de alquil superior-benzeno-sulfonatos de alquil superior-tolueno-sulfonatos e de alquil superior -fenol-sulfonatos.

Outros detergentes aniónicos

adequados são os olefinos-sulfonatos, incluindo os alqueno de cadeia longa-sulfonatos, os bidroxialcano de cadeia longa-sulfonatos ou as misturas de alqueno- e hidroxialcano-sulfonatos. Os detergentes olefino-splfonato podem ser preparados por uma maneira convencional, pela reacção de SO^ com olefinas de cadeia longa contendo cerca de 8 a 25, e, de preferencia, cerca de 12 a 21 átomos de carbono, tendo tais olefinas a fórmula RCH=CHRj _í( ,em que £ é um grupo alquilo superior de cerca de 6 a 23 átomos de carbono e Rj é um grupo de alquilo contendo cerca de 1 a 17 átomos de carbono, ou hidrogénio para formar uma mistura de sulfonas e ácidos alqueno-sulfónicos, a qual é em seguida, tratada para transformar as sulfonas em sulfonatos. Outros exemplos de detergentes sulfato ou sulfonato são os parafino-sulfonatos, contendo cerca de 10 a 20 átomos de carbono e, de preferencia, cerca de 15 a 20 átomos de carbono. Os parafino-sulfonatos primários são produzidos fazendo reagir alfa-olefinas de cadeia longa com bissulfitos. Os parafino-sulfonatos, tendo o grupo

sulfonato distribuído ao longo da cadeia da parafina estão apresentados nas Patentes No. 2.503·280 ; 2.507*088 ; 3.260.741 ; e 3.372.188, todas dos Estados Unidos da América, e da Patente Alemã No. 735*096.

Outros detergentes aniónicos adequados são os álcoois gordos superiores, etoxilados, sulfatados, da fórmula £0(0^^0)^0^, em que R ó um alquilo gordo de 10 a 18 átomos de carbono, m á um número de 2 a 6 (tendo, de preferencia, o número de átomos de carbono, em R, um valor cerca de 1/5 a 1/2) e M á um catião que forma um sal solubilizante, tal como um metal alcalino, amónio, alquil inferior-amino ou alcano inferior-amino, ou um alquil superior-benzeno-sulfonato, em que o alquilo superior tem de 10 a 15 átomos de carbono. A proporção do óxido de etileno, no sulfato de alcanol superior polietoxilado, ê, de preferencia, de 2 a 5 moles de grupos óxido de etileno por mole de detergente aniónico,sendo o mais preferido com três moles, especialmente quando o alcanol superior tem de 11 a 15 átomos de carbono. Para se manter o equilíbrio de hidrófilo-lipófilo desejado, quando o conteúdo dos átomos de carbono da cadeia alquilo está na parte inferior do escalão dos 10 a 18 átomos de carbono, o conteúdo do óxido de etileno do detergente pode ser reduzido a cerca de duas moles por mole, ao passo que, quando o alcanol superior ê de 16 a 18 átomso de carbono na parte superior do escalão, o número dos grupos de óxido de etileno pode ser aumentado para 4 ou 5, e, em alguns casos, para 8 ou 9. De um modo semelhante, o catião que forma um sal pode ser mudado, para se obter a melhor solubilidade. Pode ser qualquer um metal ou radical adequadamente solubilizante, mas deve ser, mais frequentemente, um metal alcalino, por exemplo o sódio ou o amónio. Se forem empregados os grupos alquil inferior-aminas ou alcanol inferior-aminas, os alquilos e os alcanóis devem conter de 1 a 4 átomos de carbono, e as aminas e as alcanolaminas podem ser mono-, di- e tri-substituídas, como em monoetanolaminas

diisopropanolamina β trimetilamina. Um detergente de sulfato de álcool polietoxilado preferido é comercializado na Shell Chemical Company e ê posto à venda como Neodol 25-3S.

Os compostos mais altamente preferidos de detergentes aniónicos solúveis em água, são os sais de amónio e de amónio substituido (tais como de mono, de di- e de tri-etanolamina), de metal alcalino (tal como o sódio e o potássio) e de metal alcalino terroso (tal eomo o cálcio e o magnésio), dos alquil superior-benzeno-sulfonatos , de olefino-sulfonatos e de alquil superior-sulfatos, Entre os aniónicos relacionados no precedente, os mais preferidos são os alquil linear-benzeno-sulfonatos de sódio (LABS), e especialmente aqueles em que o grupo de alquilo á um radical alquilo de cadeia linear, de 12 ou 15 átomos de carbono.

Os detergentes orgânicos sintéticos não iónicos são caracterizados pela presença de um grupo hidrófobo orgânico e de um grupo hidrofilico orgânico, e são produzidos, tipicamente, pela condensação de um composto hidrófobico orgânico olifático ou alquil-aromático, com o óxido de etileno (hidrofilico em natureza). Praticamente, qualquer composto hidrofóbico, tendo um grupo carboxi, hidroxi, amido ou amino, com um hidrogénio livre, ligado ao azoto, pode ser condensado com o óxido de etileno ou com o seu produto de poli-hidratação, polietilenoglicol, para formar um detergente não iónico. 0 comprimento da cadeia hidrofílica ou de polioxietileno pode ser facilmente ajustada, para se atingir o equilíbrio desejado entre os grupos hidrofóbicos e os grupos hidrofílicos.

0 detergente não iónico empregado é, de preferencia, um alcanol superior poli-alcoxil(inferior)ado, em que o alcanol tem de 10 a 18 átomos de carbono e em que o número de moles de óxido de alquileno inferior ( de 2 ou 5 átomos de carbono) é de 5 a 12. De tais

Ss

77

-¾

77

ΐί!Υ

,·»:

2’

substancias, e preferível empregarem-se aquelas em que o alcanol superior é um álcool gordo superior de 11 a 15 átomos de carbono e que contém de 5 a 9 grupos de alcoxi inferior, por |iole. De preferencia, o alcoxi inferior éetoxi, mas, em alguns casos, pode ser, de modo desejável, misturado com propoxi, sendo este, habitualmente, se se encontrar presente, um constituinte menor (menos do que 50%)· Exemplos de tais compostos são aqueles em que o alcanol tem de 12 a 15 átomos de carbono e que contêm cerca de 7 grjupos de Óxido de etileno por mole, por exemplo, Neodol25-7 β Neodol 23-6,5 produtos esses que são prop

duzidos pela Shell Chemical Company, Inc. Neodol 25-7 é um produto da condensação de uma mistura de álcool gordos superiores, tendo em media cerca de 12 a 15 átomos de carbono, com cerca de 7 moles de óxido de etileno, e o Neodol 23-6,5 ê uma mistura correspondente em que o conteúdo de átomos de carbono do álcool gordo superior é de 12 a 13, e o número de grupos de óxido de etileno, por mole, é, em média, cerca de 6,5· Os álcoois de grau superior, são alcanóis primários. Outros exemplos de tais exemplos abrangem Tergitol v? 15-S-7 e Tergitol 15-S-9, os quais são ambos etoxilados de álcoois secundários lineares, produzidos pela Union Carbide Corporation, Tergitol 15-S-7 é um produto misto de etoxilação de um alcanol secundário, linear, de 11 a 15 átomos de carbono, com sete moles de óxido de etileno, e o Tergitol 15-S-9 é um produto semelhan te, mas com nove moles de óxido de etileno a serem feitos reagir.

Também proveitosos, nas composições em conáideração, são os não iónicos de peso molecular superior, tais como o Beodol 45-11, que são produtos semelhantes da condensação do óxido de etileno de álcoois gordos superiores, tendo o álcool gordo superior de 14 a 15 átomos de carbono, e sendo o número de grupos de óxido de etileno, por mole, cerca de 11. Tais produtos são também produzidos pela Shell Chemical Company.

Os detergentes zwiteriónicos,

tais como as betainas e as sulfobetainas, que têm a fórmula seguinte, são tambóm proveitosos:

CJL

/ 'X

Clb

R-C-N — ClLCIÍ_nOCH_nCOOi'l

/\ ^{2 2 2}

011 CI1₂ÇOOM

em que E é um grupo alquilo, contendo cerca de 8 a 18 átomos de carbono, E₂ e Ej são cada um, um grupo alquilo ou hidroxialquilo contendo cerca de 1 a 4 átomos de carbono, E^ é um grupo alquileno ou hidroxialquileno contendo de 1 a 4 átomos de carbono, e X é C ou S:0. 0 grupo de alquilo pode conter uma ou mais ligações intermédias tais como ligações amido, éter ou poliéter, ou substituintes não funcionais, tais como um hidroxilo ou um halogénio que não afectam, essencialmente, o carácter hidrofóbico do grupo. Quando X é C, o detergente é designado por betaina; e quando X é S:0, q detergente é designado por sulfobetaína ou sultaína.

Os agentes tensio-activos catiónicos podem também ser empregados. Eles são constituídos por compostos de detergentes tensio-activos que contêm um grup© hidrofóbico orgânico, que forma parte de um catião quando o composto é dissolvido em água, e por um grupo aniónico. Os agentes tensio-activos catiónicos típicos são compostos de aminas e compostos quaternários de amónio.

Exemplos de detergentes catiónicos sintéticos adequados incluem: aminas primárias normais da fórmula ENH₂, em que E é um grupo alquilo contendo

cerca de 12 a 15 átomos de carbono; diaminas, tendo a fórmula em que R é um grupo alquilo contendo

cerca de 12 a 22 átomos de carbono, tais como a N-2-amino etil-estearil-amina e a Ν-2-aminoetil-miristilo-amina; aminas amido-ligadas, tais como as que têm a fórmula R^OONHCgH^NH^ em que Rj e um grupo de alquilo contendo cerca de 8 a 20 átomos de carbono, tais como a Ν-2-aminoetil-estearil-amida e a N-aminoetil-miristil-amida; compostos quaternários de amónio, em que tipicamente um dos grupos ligados ao átomo de azoto, é um grupo alquilo contendo cerca de 8 a 22 átomos de carbono, e três dos grupos ligados ao átomo de azoto são grupos alquilo que contêm 1 a 3 átomos de carbono, incluindo os grupos alquilo comportando substituintes inertes, tais como os grupos fenilo, e se encontra presente um anião tal como um halogénio, um acetato, um metossulfato, etc. 0 grupo de alquilo pode conter ligações intermédias tais como, amida, que não afec tam essencialmente o carácter hidrofóbico do grupo, por exemplo, o cloreto de estearil-amido-propil-amónio quaternário.

Os detergentes de amónio quaternário típicos são o cloreto de etil-dimetil-estearil-amÓnio o cloreto de benzil-dimetil-estearil-amónio, o cloreto de trimetil-estearil-amónio, o brometo de trimetil-cetil-amónio, o cloreto de dimetil-etil-lauril-amónio, o cloreto de dimetil-propil-miristil-amónio, e os correspondentes metossulfatos e acetatos.

Os detergentes anfolíticos são também adequados ao invento. Os detergentes anfolíticos são bem conhecidos na técnica, e muitos detergentes operáveis desta classe são divulgados por Schawartz, Perry e Berch, em "Suffan Active Agents and Betergents".

Exemplos de detergentes anfotéricos adequados incluem:alquil-betaiminodipropionatos, SN(C2H₄C00M)₂; alquil-betaiminopropionatos, RXhJC^COOM; e derivados imidazole de cadeia longa, tendo a fórmula geral:

em que em cada uma das fórmulas precedentes R é um grupo hidrófóbico acíclico, contendo cerca de 8.a 18 átomos de carbono e M é um catião para neutralizar a carga do anião. Os detergentes anfotéricos operáveis específicos incluem o sal dissódico do ácido undecilcicloimidínio-ácido etoxietiónico-2-etiónico, dodecil-beta alanina e o sal interno do ácido 2-trimetilamino-láurico.

As composições de detergentes de branqueamento do invento contém, facultativamente, um agente estruturador de detergentes de tipo empregado vulgarmente, um agente estruturador de detergentes do tipo empregado vulgarmente nas formulações de detergentes. Agentes estruturadores proveitosos incluem qualquer dos sais estruturadores, solúveis em água, inorgânicos, convencionais, tais como, por exemplo, sais solúveis em água de fosfatos, de pirofosfatos, de ortofosfatos, de polifosfatos, ds silicatos, de carbonatos, e outros afins. Os agentes estruturadores orgânicos incluem os fosfonatos, os polifosfonatos, os poli-hidroxissulfonatos, os poliaca. tatos, os carboxilatos, os policarboxilatos, os succinatos solúveis em água e outros afins.

Exemplos específicos de agentes estruturadores de fosfatos inorgânicos incluem os tripolifosfatoe, os pirofosfatos e os hexametafosfatos, de sódio e de potássio. Os polifosfonatos orgânicos incluem, especificamente, por exemplo, os sais de sódio e de potássio do ácido l-hidroxi-l,l-etano-difosfónico e os sais de sódio e de potássio do ácido 1,1,2-etano-trifosfónico. Exemplos destes e de outros compostos de agentes estruturadores fosforosos são divulgados nas Patentes No.3·213.030 3.422.021, 3*422.137 e 3.400.176, todas dos Estados Unidos da América. 0 tripolifosfato pentassódico e o pirofosfato tetrassídico são os agentes estruturadores inorgânicos, soláveis em água, especialmente preferidos.

Exemplos específicos de agentes estruturadores, inorgânicos, não fosforosos, incluem os sais de carbonatos, de bicarbonatos e de silicatos, inorgânicos, soláveis em água. Os carbonatos, os bicarbonatos e os silicatos, de metais alcalinos, por exemplo, de sódio e de potássio, são particularmente proveitosos, nesta Memória Descritiva.

Os agentes estruturadores orgânicos, soláveis em água, são também proveitosos, Por exemplo, os acetatos, os carboxilatos, os policarboxilatos e os poli-bidroxissulfonatos, dos metais alcalinos, de amónio e de amónio substituído, são agentes estruturadores proveitosos, para as composições e para os processos do invento. Exemplos específicos dos agentes estruturadores de acetatos e de policarboxilatos incluem os sais de sódio, de potássio, de lítio, de amónio e de amónio substituído do ácido etileno-diaminotetraacético, do ácido nitrilotriacético, dos ácidos benzeno-policarboxílicos (isto é, penta- e tetra- ), do ácido carboximetoxissuaánico e do ácido cítrico.

1

PORTUGA)

I ·

Ι,ΐ

I A

-25aOs agentes estruturadores insolúveis em água podem tambám ser empregados, particularmente os silicatos complexos e mais particularmente os silicatos complexos de sádio de alumínio, tais como os zeálitos, por exemplo, o zeólito 4A, um tipo da molécula de zeólito em que o catião univalente á sódio e a dimensão dos poros é cerca de 4 Angstroms. A preparação de um zeólito de um tal tipo é descrita na Patente No. 3.114.603 dos Estados Unidos da America. Os zeólitos podem ser amorfos ou cristalinos e têm água de hidratação, como e sabido da técnica.

0 emprego de um sal enchimento solúvel em água e inerte, é desejável, nas composições para a lavagem de tecidos, do invento, Um sal de recheio preferido, é um sulfato de metal alcalino, tal como o sulfato de potássio ou de sódio, sendo este último o especial, mente preferido.

Diversos adjuvantes podem ser incluídos nas composições dos detergentes para a lavagem de tecidos,dn invento. De um modo geral, eles incluem perfumes; corantes, por exemplo, pigmentos e tintas; agentes para branqueamento, tal como o perborato de sódio; agentes de redeposição, tais como os sais dos metais alcalinos de carboximetilcelulose; avivadores ópticos, tais cojao avivadores aniónicos, catiónicos ou não iónicos; agentes estabilizadores de espuma, tais como as alcanolamidas; e outros afins; que são todos bem conhecidos na técnica de lavagem dos tecidos, para o emprego nas composições de detergentes. Os agentes promotores do fluxo, vulgarmente designados por auxiliares de fluxo, podem também ser empregados para manter as composições específicas como gotas ou pós fluindo livremente. Os derivados do amido e argilas especiais sao adquiríveis no mercado como aditivos, que aumentam a fluência das composições específicas, sob outros aspectos viscosas ou pastosas,

sendo dois de tais aditivos de argila postos à venda, actualmente, sob as marcas registadas de "Satintone” e "Microsil"

Exemplo 1

Os aglomerados de argila Thixojel No. 1 (¹) foram empregados no exemplo em consideração e foram preparados pelo processo descrito a seguir, em que se empregaram os componentes seguintes: Argila Thixojel No. 1 (malha 325) θ uma solução aglomerante aquosa contendo 75% de silicato de sódio, numa proporção de Na2O:SiO2 cerca de 1:2,4 ·

Os aglomerados foram preparados num tambor giratório, caracterizado por um diâmetro de

19,5 polegadas (49,5 cm) um comprimento de 23,5 polegadas (59,7 cm) e um eixo de rotação ajustável entre dez e noventa graus da vertical.

1 Uma marca registada de uma argila de bentonite de Wyo ming, vendida por Georgia Kaolin Co., Elizabeth, New Jersey.

9,1 kg da argila Thixojel No. 1 foram carregados no tambor giratório anteriormente, que foi alinhado a um ângulo de 20 graus da vertical · 3»2 kg da solução do silicato aquosa, a uma temperatura de 43°C, foram pulverizados sobre a argila, enquanto o tambor girava a cerca de 6 rotações por minuto. 0 eixo do tambor giratório foi, em seguida, ajustado a um ângulo de 70 graus da vertical e um suplemento de 3»2 kg da solução do silicato foi pulverizado sobre a argila. Os aglomerados húmidos resultantes da argila foram transferidos em parcelas de 2 kg, a um secador de leito fluido de marca registada Aeromatic ST-5, fabricado por Aeromatic Corp. Summerville, New Jersey, e foram secos até cerca de 10%, em peso, de humidade, empregando-se um ritmo de fluxo de ar de cerca de 6.000 litros por minuto e uma temperatura de admissão de ar de 71°0. A secagem foi efectuada em cerca de 15 minutos. A substancia seca foi, em seguida, passada através de um granulador de Stokes, tendo uma peneira de malha de 40, sendo a dimensão da partícula do produto entre 40 e 100 de malha. As partículas finas, que passaram através de uma peneira de malha de 100, foram reciclados no tambor giratório.

Uma composição detergente não perfumada, granular, seca, por pulverização, foi empregada como um componente das formulações A, B e C, descritas a seguir, e tinha a composição seguinte:

Percentagem, em peso

Componente

Tridecil-benzeno-sulfonato de sódio 15

Tripolifosfato de sódio 33

Silicato de sódio(l de Ite^O: 2,4 de SiO^) 7

Carbonato de sódio 5

Borax 2

Sulfato de sódio 27»8

Carboximetil-celulose 0,2

Humidade 10

Formulação A

100 gramas da composição detergente não perfumada, descrita no precedente, foram misturados com 0,2 g de um perfume convencional do tipo para detergentes, baseado em limoneno, geraniol, citral, cedrol, acetato de benzilo, acetato de p-t-butil-ciclo-hexilo e outros ingredientes aromáticos, num misturador Twin-Shell, durante dez minutos, a uma velocidade do misturador cerca de 20 rotações por minuto.

Formulação B

80 gramas da composição detergente não perfumada descrita no precedente, foram misturados com 0,2 grama do mesmo perfume empregado na formulação A, de acordo com o processo descrito no precedente. Adicionaram-se, em seguida, 19,8 gramas do aglomerado Thíxojel No. 1, ao misturador, e misturaram-se com o seu conteúdo, durante cerca de 10 minutos, a uma velocidade do misturador cerca de 20 rotações por minuto.

Formulação C

19,8 gramas do aglomerado

Thixojel No. 1 foram misturados, durante cerca de 10 minutos, com 0,2 grama do mesmo perfume empregado nas formulações A e B, no misturador Twin-Shell, referido no precedente. Depois disso, 80 gramas da composição detergente não perfumada, descrita no precedente, foram adicionados ao conteúdo do misturador e foram misturados, depois disso, durante cerca de 10 minutos.

Em conformidade, a formulação A representa uma formulação do detergente, convencional, típica, contendo perfume; a formulação B representa uma formulação de detergente, semelhante a A, mas a qual, em complemento, contêm aglomerados de argila; e a formulação C representa uma formulação de detergente contendo o veículo contendo perfume do invento.

Os testes de perfume foram

levados a efeito empregando-se amostras de algodão, poliêster Dacron e de poliéster Dacron/algodão (65/35) θ toalhas frisadas, que foram lavadas numa máquina de lavar convencional, dos Estados Unidos da América, a 25°C , empregando-se água que tinha uma dureza de 100 partes por milhão como carbonato de cálcio. Cada um dos três conjuntos das amostras, descritas no precedente, foram lavadas, separadamente, empregando-se 100 gramas das formulações A, B e C, empregando-se uma formulação diferente para cada lavagem.

Quando o processo da lavagem se tinha completado as amostras foram apreciadas e verificou-se que os tecidos lavados na formulação 0 retinham o máximo do aroma do perfume, em relação aos tecidos lavados nas formulações A e B.

Baseado no precedente, o emprego do veículo contendo o perfume para o invento, numa composição granular detergente, traduz-se num aumento notá vel, na retenção do aroma do perfume, nos tecidos lavados.

-31-

Claims

REIVINDICAÇÕES

lâ. - Processo para a preparação de uma composição particulada de detergentes para a lavagem de tecidos, constituida por:

(a) cerca de 0,1 a cerca de 50%, em peso, de um veiculo contendo perfume, constituído por:

(i) partículas discretas, contendo, pelo menos, cerca de 75%, em peso, de um mineral de argila, que não seja talco e/ou um zeólito, e menos do que cerca de 5%, em peso, de compostos de detergentes tensio-activos; e

(ii) um perfume

(b) cerca de 2 a cerca de 50%, em peso, alem de qualquer composto detergente nas referidas partículas, de um ou mais compostos de detergentes tensio-activos seleccionados do grupo constituído por detergentes aniónicos, não iónicos, catiónicos, anfolíticos e zwiteriónicos;

(c) cerca de 0 a cerca de 70%, em peso, de um sal estruturador de detergentes;

(d) a parte restante, constituída por água e, faeultativamente por um sal de enchimento.
2δ. - Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o referido perfume ser adsorvido e/ou absorvido nas referidas partículas.
3^a· - Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por se incluir adicionalmente, um outro perfume, para completar o aroma fornecido

pelo veículo contendo perfume
4-B. - Processo de acordo com a Reivindicação 1, caracterizado por o referido sal estruturador se encontrar numa quantidade de cerca de 5 a cerca de 50%, eni peso.
5-. - Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por as referidas partículas do veículo conterem uma argila do tipo esméctica.
6â. - Processo de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por a referida argila do tipo esméctica ser uma argila de bentonite.
7-. - Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a proporção, em peso, do mineral de argila e/ou zeólito, para 0 perfume no referido veículo, ser de cerca de 10:1 para cerca de 200:1.
8â. - Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por 0 peso do perfume no veículo ser de cerca de 0,2 a cerca de 10%, em peso.
9-. _ Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por as referidas partículas conterem um zeólito.
10S. - Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por as referidas partículas conterem, pelo menos, 90%,em peso, do referido mineral de argila e/ou do referido zeólito.

lia. - Processo para depositar perfume nos tecidos, durante a lavagem, caracterizado pelo contacto dos tecidos manchados e/ou sujos a serem lavados com uma solução aquosa ou com uma dispersão aquosa, que

contenha nm veículo contendo perfume, o qual é constituido por:

(i) partículas discretas, contendo, pelo menos, cerca de 75%, em peso, de um mineral de argila, que não seja talco, e/ou um zeólito, e menos do que cerca de 5%» em peso, de compostos detergentes tensio-acti vos; e

(ii) um perfume, sendo o referido perfume adsorvido e/ou absorvido pelas referidas partículas.
12^. - Processo de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por a referida solução ou dispersão, aquosa, conter uma composição particulada de detergentes para a lavagem de roupa, constituíáa por:

(a) cerca de 0,1 a cerca de 50%, em peso, do referido veículo contendo perfume;

(b) cerca de 2 a cerca de 50%, em peso, alem de qualquer composto detergente no referido veículo, de um ou mais composto de detergentes tensio-acti. vos, seleccionados do grupo constituido por detergentes aniónicos, catiónicos, não iónicos, enfolíticos e zwiteriónicos; e

(c) cerca de 0 a cerca de 7θ% em peso, de um sal estruturador de detergentes.
13^â· - Processo de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por as referidas partículas conterem uma argila do tipo esméctica.
14â. - Processo, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por a referida argila do tipo esméctica ser uma argila de bentonite.
15^&. - Processo de acordo com a reivindicação 11, caracterizado por as referidas partículas oonterem um zeólito.

165. - Processo de acordo com

a reivindicação 11, caracterizado por as referidas partículas conterem, pelo menos, 90% em peso, do referido mineral de argila e/ou do referido zeólito.
17^â. - Processo gara a preparação de um veículo contendo perfume, para emprego numa mistura com uma composição particulada de detergentes ou como um suplemento para uma solução para a lavagem, separado da composição de detergentes caracterizado por se incluir no referido veículo:

(i) partículas discretas,contendo pelo menos, 75%, em peso, de um mineral de argila, que não seja talco, e/ou um zeólito, e menos do que cerca de 5%,

em peso, de compostos detergentes tensio activos; e

(ii) um perfume, que se encontra no estado líquido, à temperatura ambiente, e é adsorvido e/ou absorvido pelas referidas partículas.

185. - Processo de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por as referidas partículas do veículo serem constituídas por uma argila do tipo esméctica.
19^. - Processo de acordo com a reivindicação 18, caracterizado por a referida argila do tipo esméctica ser uma argila de bentonite.
20^. - Processo de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por as referidas partículas conterem, pelo menos, 90%, em peso, do referido mineral de

-55de argila e/ou do referido zeólito.
21^a. - Processo de acordo com a reivindicação 18, caracterizado por a proporção, em peso,do referido mineral de argila e/ou zeólito', para o perfume no referido veículo, ser de cerca de 10:1 para cerca de 200:1.
22^a. - Processo de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por o peso do perfume no veículo ser de cerca de 0,2 a cerca de 10%, em peso.