PT779398E - Sistema de cobertura retractavel com aplicacao nomeadamente para piscinas - Google Patents

Description

“V* ^

DESCRIÇÃO

SISTEMA DE COBERTURA RETRACTÁVEL COM APLICAÇÃO NOMEADAMENTE PARA PISCINAS A presente invenção diz respeito a um sistema de cobertura retractável com aplicação, nomeadamente, em piscinas do tipo que possui, em primeiro lugar, pelo menos dois conjuntos modulares encaixáveis telescopicamente um no outro e que compreende cada um deles uma estrutura baixa de transporte que forma duas longarinas que assentam no chão por intermédio de umas rodas e que sustêm os bordos inferiores laterais de elementos de cobertura.

Tais sistemas de cobertura retractáveis compreendem, por outro lado, meios de orientação lateral capazes de assegurar a orientação relativa dos diversos conjuntos modulares no momento em que ocorrem as deslocações longitudinais destes últimos.

Actualmente, existem diversas concepções de sistemas de cobertura, nomeadamente, para piscinas. Todavia, verifica-se que, apesar das numerosas soluções propostas, todos os sistemas de cobertura actuais apresentam, por causa da concepção dos meios de orientação lateral, um inconveniente comum que consiste na falta de maneabilidade, nomeadamente quando o solo em que estes sistemas de cobertura estão implantados têm defeitos de planura. Na prática, esta falta de maneabilidade conduz a dificuldades de deslocação dos conjuntos modulares e obriga o utilizador a fazer esforços consideráveis com vista à deslocação pretendida.

De acordo com uma primeira técnica, os meios de orientação lateral consistem na utilização de uns tampos, ou então, tal como é descrito na patente francesa FR-A - 2526469, de uns discos de eixo de rotação vertical, colocados para limitar o jogo transversal entre os conjuntos modulares. Todavia, tais tampos ou discos limitam apenas a aproximação relativa dos conjuntos modulares, mas não permitem comandar o afastamento relativo destes últimos, e, na prática, o que se verifica é que tais meios não asseguram qualquer 1 orientação válida.

De acordo com uma segunda técnica, tal como a descrita nomeadamente na patente francesa FR - A - 2620472, a orientação é do tipo linear e é assegurada por intermédio de um sistema de corrediças longitudinais que cooperam com vista à obtenção de um desdobramento direccional. Todavia, este sistema de orientação apresenta o inconveniente de provocar uma fricção importante que conduz a dificuldades de deslocação dos conjuntos modulares e obriga a um importante esforço por parte do utilizador.

De acordo com uma terceira técnica, tal como a descrita, nomeadamente, nas patentes francesas FR - A- 2568288 e FR - A - 2576955, a orientação é assegurada por intermédio de um disco de eixo de rotação horizontal que se desloca numa corrediça de conjunto modular adjacente. Um sistema de orientação como este não permite garantir uma orientação linear e verifica-se que o disco “prisioneiro” dentro da corrediça bloqueia frequentes vezes no interior desta, devido, por exemplo, a um defeito de planura, ou quando se exercem esforços de tracção diferentes sobre as paredes laterais do conjunto modular. É de notar que existe igualmente uma outra técnica, nomeadamente descrita nas patentes US - A - 4688686 e FR - A- 2442929, que consiste na utilização de calhas de orientação fixadas ao chão ou enterradas no chão. Todavia, uma técnica como esta necessita de trabalhos de escavação importantes com vista à colocação das calhas, o que provoca um aumento considerável do custo líquido dos sistemas de cobertura. Por outro lado, uma vez que as calhas estão à vista, para além de um processo de realização destes se tomar inestético, elas tomam-se um obstáculo que pode estar na origem de acidentes corporais para os utilizadores. A presente invenção pretende ultrapassar os inconvenientes supracitados dos sistemas de cobertura actuais e tem como principal objectivo fornecer um sistema de cobertura que não necessite da colocação de calhas de orientação e cuja maneabilidade seja perfeita.

Com vista ao cumprimento dos objectivos pretendidos, a invenção diz respeito a um 2 sistema de cobertura retractável, nomeadamente, para piscinas, cujos meios de orientação lateral compreendem, para cada uma das longarinas de dois conjuntos modulares contíguos: - para um destes conjuntos, o chamado externo, de um lado um rodízio de orientação lateral de eixo de rotação vertical montado num suporte colocado numa das extremidades longitudinais, a chamada dianteira, da longarina e que se estende lateralmente para o interior em relação à referida longarina, e de outro lado um perfil de orientação agarrado lateralmente ao lado interior da longarina e afastado verticalmente em relação ao rodízio de orientação, formando o referido perfil uma garganta vertical de orientação. - para o outro conjunto, o chamado interno, de um lado um rodízio de orientação lateral de eixo de rotação vertical montado num suporte colocado numa das extremidades longitudinais da longarina, a chamada traseira, oposta à extremidade dianteira da longarina do primeiro conjunto, e que se estende lateralmente para o exterior da referida longarina, sendo o rodízio de dimensões adaptadas para poder vir alojar-se e ser guiada lateralmente no interior do perfil de orientação do primeiro conjunto com uma faculdade de movimentação vertical, e de outro lado um perfil de orientação agarrado lateralmente ao lado exterior da longarina e afastado verticalmente em relação ao rodízio de orientação, formando o referido perfil uma garganta de orientação vertical de forma adaptada para alojar e guiar lateralmente o rodízio do primeiro conjunto conferindo uma faculdade de movimentação vertical ao referido rodízio.

Um sistema de cobertura como o que se descreve apresenta uma excelente maneabilidade uma vez que, em primeiro lugar, permite resolver os defeitos de planura do solo, visto que os rodízios têm a possibilidade de movimentação vertical o que evita qualquer penalização da deslocação de um conjunto modular em relação ao outro.

Além disso, este sistema de cobertura permite obter a deslocação linear de um conjunto modular em relação a um outro com facilidade, conservando uma deslocação rectilínea. Com efeito, dois conjuntos modulares contíguos são mantidos sempre paralelos um em relação ao outro no conjunto da sua trajectória, graças à disposição dos rodízios situados na 3 direcção das extremidades opostas dos referidos conjuntos e que facilitam deste modo as deslocações.

Na prática, verifica-se que as deslocações dos conjuntos modulares podem ser facilmente efectuados por uma única pessoa sem impor esforços importantes e isto mesmo quando o solo apresenta defeitos quanto à sua planura.

De acordo com uma outra característica da presente invenção, cada longarina apresenta paredes laterais planas e verticais, apresentando os perfis de orientação uma forma em L que define as gargantas verticais em forma de U com as referidas paredes laterais das longarinas.

Além disso, os perfis de orientação são preferencialmente orientados de maneira a delimitar uma garganta em forma de U invertido, servindo a ala horizontal de um dos referidos perfis de orientação de face de fixação do eixo de rotação do rodízio de orientação da longarina correspondente, e estando o eixo de rotação do rodízio de orientação da outra longarina colocada num suporte em forma de L e solidarizada à ala horizontal deste suporte.

Por outro lado, cada longarina comporta, com vantagem, uns perfis de orientação exterior e interior realizados em simultâneo com a referida longarina.

Outras características, objectivos e vantagens da presente invenção serão salientadas na descrição pormenorizada que se segue em referência aos desenhos anexos que representam a título de exemplo não limitativo um modo de realização preferencial. Nestes desenhos que fazem parte integrante da presente descrição: A figura 1 representa uma vista em perspectiva esquemática de um sistema de cobertura de acordo com a invenção. A figura 2 é um corte vertical em escala ampliada que representa duas longarinas contíguas de dois conjuntos modulares de acordo com a invenção. 4 E as figuras 3a a 3c são vistas de cima esquemáticas destas duas longarinas respectivamente, na posição estendida, numa posição intermédia e na posição retraída dos dois conjuntos modulares. O sistema de cobertura retractável representado na figura 1 é composto por três conjuntos modulares 1, 2, 3, encaixáveis telescopicamente de maneira a permitir classicamente desimpedir ou libertar o espaço a cobrir, nomeadamente uma piscina, quando os referidos conjuntos modulares estiverem em posição retraída.

Cada um destes conjuntos modulares 1,2, 3 comporta, em primeiro lugar, os elementos de cobertura constituídos por dois painéis laterais em forma de abóbada 4,5 unidos por dois painéis planos 6,7 que formam um diedro de ângulo plano obtuso.

Estes painéis 4-7 são, por outro lado, constituídos de forma clássica por uma estrutura ligeira 8, por exemplo, em alumínio, e por uma cobertura 9 de um material translúcido tal como o policarbonato.

Os conjuntos modulares 1-3 comportam , por outro lado, uma estrutura baixa de transporte constituída por duas longarinas tais como 10, 11 que repousam no chão por intermédio de umas rodas tais como 12, 13, sobre as quais estão solidarizadas, através de um qualquer processo conhecido, os bordos laterais inferiores dos painéis laterais 4,5 dos elementos de cobertura.

Tal como é representado na figura 2, cada uma das longarinas 10, 11 é formada por um perfil que comporta, em primeiro lugar, uma alma tubular côncava 14 que apresenta a forma de dois rectângulos 15, 16 sobrepostos, e cuja parte rectangular inferior 16 está ligeiramente afastada para o exterior em relação à parte rectangular superior 15. O perfil que compõe as longarinas 10, 11 comporta, por outro lado, dois perfis de orientação 17, 18 em forma de L cuja ala vertical está orientada para baixo, delimitando com as paredes laterais da alma 14 gargantas que apresentam a forma de um U invertido. 5 O primeiro destes perfis 17 está agarrado lateralmente à parede externa da alma 14, estando a sua ala horizontal 17a no mesmo nível do plano horizontal de intersecção das partes rectangulares 15, 16 da referida alma. O segundo destes perfis 18 está, quanto a ele, agarrado lateralmente à parede interna da alma 14, estando a sua ala horizontal 18a ao mesmo nível da parede superior horizontal da referida alma.

Os conjuntos modulares 1-3 comportam, por fim, uns órgãos de orientação lateral preparados para assegurar a orientação relativa dos referidos conjuntos modulares.

Tal como está representado nas figuras 2 e 3a a 3c, estes órgãos de orientação consistem, no caso das longarinas 10, 11, em dois conjuntos modulares contíguos 1-2, 2- 3, em dois rodízios em “Nylon” (marca registada) 19,21, de eixo de rotação 19a, 21a vertical, estando os referidos rodízios montados respectivamente na direcção da extremidade traseira da longarina 11 do conjunto modular interno 2 (ou 3) e na direcção da extremidade dianteira da longarina 10 do conjunto modular externo 1 (ou 2).

Estes dois rodízios 19, 21, apresentam diâmetros conjugados com a largura das gargantas delimitadas pelos perfis de orientação 17, 18 e uma altura inferior à profundidade das referidas gargantas de maneira a permitir uma movimentação vertical dos referidos rodízios.

Por outro lado, o eixo de rotação 19a do rodízio 19 está fixado sobre uma platina 20 solidarizada à face superior da ala horizontal 17a do perfil de orientação 17 da longarina 11 de maneira a vir alojar-se na garganta delimitada pelo perfil de orientação 18 da longarina vizinha 10. O eixo dé rotação 21a do outro rodízio 21 está fixado sobre a ala horizontal 22a de um suporte em forma de L cuja ala vertical está solidarizada à parede lateral interna da parte rectangular inferior 16 da alma 14 da longarina 10, de maneira a que o referido rodízio 6 venha alojar-se na garganta delimitada pelo perfil de orientação 17 da longarina vizinha 11.

Tal como está representado nas figuras 3a a 3b, a disposição dos rodízios de orientação 19, 21 permite conferir aos conjuntos modulares uma trajectória perfeitamente rectilínea, e isto na totalidade do percurso de deslocação destes últimos. Além disso, a colocação destes rodízios 19, 21 permite ultrapassar os defeitos de planura do solo sem correr qualquer risco de bloqueio.

Pela razão acima enunciada, os conjuntos modulares podem ser manuseados com muita facilidade por uma única pessoa sem impor esforços muito importantes.

Além disso, é de notar que o perfil de orientação externo 17 da longarina do conjunto modular externo 1 e o perfil de orientação interno 18 do conjunto modular interno 3 não têm uma função efectiva. No entanto, por motivos de uniformização, prevê- se que todas as longarinas sejam idênticas, podendo os perfis de orientação supracitados estar eventualmente desalinhados.

Por último, as longarinas estão equipadas com órgãos de ressalto de fim de percurso para os rodízios 19, 21, sendo os referidos órgãos de um qualquer tipo conhecido, não estando por isso representados. 3 MOV. 2000

Lisboa, - 3 ft Pela Requerente

vitor luís ribeiro cannnso Agente Oficial da Propriedade Industrial (89C) Largo de São Domingos N.“ 1 2910-092 SETÚBAL PORTUGAL

Tetei. +*351 265 228 685 Fax: ++ 351 265 228 637 7

Claims (6)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Sistema de cobertura retractável, nomeadamente para piscinas, que comporta: - pelo menos dois conjuntos modulares (1-3) encaixáveis telescopicamente um no outro e que compreende, cada um, uma estrutura baixa de transporte que forma duas longarinas (10, 11) que assentam no chão por intermédio de umas rodas (12, 13)e que sustêm os bordos inferiores laterais de elementos de cobertura (4-9). - e meios de orientação lateral capazes de assegurar a orientação relativa dos diversos conjuntos modulares (1- 3) no momento das deslocações longitudinais destes últimos. O referido sistema de cobertura caracteriza -se pelo facto de os meios de orientação lateral compreenderem, para cada longarina (10, 11) de dois conjuntos modulares (1- 2, 2- 3) contíguos: - para um destes conjuntos (1,2), chamado externo, de um lado um rodízio (21) de orientação lateral de eixo de rotação (21a) vertical montado num suporte (22) colocado numa das extremidades longitudinais, a chamada dianteira, da longarina (10) e que se estende lateralmente para o interior em relação à referida longarina, e de outro lado um perfil de orientação (18) agarrado lateralmente ao lado interior da longarina (10) e afastado verticalmente em relação ao rodízio de orientação (21), formando o referido perfil uma garganta vertical de orientação. - para o outro conjunto (2, 3), o chamado interno, de um lado um rodízio (19) de orientação lateral de eixo de rotação (19a) vertical montado num suporte (20) colocado numa das extremidades longitudinais da longarina (11), a chamada traseira, oposta à extremidade dianteira da longarina (10) do primeiro conjunto, e que se estende lateralmente para o exterior da referida longarina, sendo o rodízio de dimensões adaptadas para poder vir alojar- se e ser guiada lateralmente no interior do perfil de orientação (18) do primeiro conjunto com uma faculdade de movimentação vertical, e de outro lado um perfil de orientação (17) agarrado lateralmente ao lado exterior da 1 longarina (11) e afastado verticalmente em relação ao rodízio de orientação (19), formando o referido perfil uma garganta de orientação vertical de forma adaptada para alojar e guiar lateralmente o rodízio (21) do primeiro conjunto conferindo uma faculdade de movimentação vertical ao referido rodízio.
2. 2. Sistema de cobertura de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo facto de cada longarina (10, 11) apresentar paredes laterais planas e verticais, apresentando os perfis de orientação (17,18) uma forma em L que definem as gargantas verticais em forma de U com as referidas paredes laterais da longarina.
3. 3. Sistema de cobertura de acordo com a reivindicação 2 caracterizada pelo facto de os perfis de orientação (17,18) serem orientadas de maneira a delimitar uma garganta em forma de U invertido, servindo a ala horizontal (17a) de um dos referidos perfis de orientação de face de fixação do eixo de rotação (19a) do rodízio de orientação (19) da longarina (11) correspondente, e estando montado o eixo de rotação (21a) do rodízio de orientação (21) da outra longarina (10) sobre um suporte (22) em forma de L e solidarizado à ala horizontal deste suporte.
4. 4. Sistema de cobertura de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado pelo facto de cada longarina (10, 11) comportar uns perfis (17, 18) de orientação exterior e interior realizados em simultâneo com a referida longarina.
5. 5. Sistema de cobertura de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes no qual os rodízios (19, 21) são realizados num material conhecido sob o nome de “Nylon” (marca registada).
6. 6. Sistema de cobertura de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes caracterizado pelo fácto de os elementos de cobertura serem constituídos por dois painéis laterais em forma de abóbada (4,5) unidos por dois painéis planos (6,7) que formam um diedro de ângulo plano obtuso. 2 Lisboa, j - 3 NOV. 2UUI) Pela Requerente

   VÍTOR LUÍS RIBEIRO CARDOSO Agente Oficial da Propriedade Industrial (89C) Largo de São Domingos N." 1 2910-092 SETÚBAL PORTUGAL Telet. +-*-351 265 226 685 - Fax: ++ 351 265 228 637 3