PT657677E

PT657677E - Estrutura de bracadeira de auto-aperto

Info

Publication number: PT657677E
Application number: PT94117465T
Authority: PT
Inventors: Hans Oetiker
Original assignee: Oetiker Hans Maschinen
Priority date: 1993-12-09
Filing date: 1994-11-04
Publication date: 2001-03-30
Also published as: DK0657677T3; KR100338311B1; DE69425868T2; CA2135224C; ATE196352T1; ES2175885T3; JP3513237B2; HUT69589A; AU8033494A; ATE216044T1; KR950019278A; AU677111B2; CA2135224A1; DK0971162T3; HU216534B; CN1074818C; DE69430403T2; DE69425868D1; EP0657677B1; EP0971162B1

Description

84 937 ΕΡ Ο 657 677/ΡΤ

DESCR1CÃO “Estrutura de braçadeira de auto-aperto” O presente invento refere-se a uma estrutura de braçadeira de auto-aperto, mais particularmente a uma estrutura de braçadeira de auto-aperto reutilizável, que proporciona superfícies de aperto interiores desprovidas de degraus, desfasamentos ou interrupções, para assegurar uma ligação de hermética a fluidos completamente satisfatória.

Antecedentes do invento

As braçadeiras de auto-aperto, ou seja, são já conhecidas as braçadeiras feitos de arame de mola ou material em banda de aço de mola, que são também referidas na técnica como as braçadeiras de tensão constante. Na sua forma mais simples, estes braçadeiras que, pelas suas características de mola inerentes, tendem normalmente a assumir a sua posição de aperto fechadas, consistem num arame de mola com extremidades sobrepostas prolongadas para fora, e as braçadeiras são abertas forçando entre si as extremidades sobrepostas prolongadas para fora. Uma vez instaladas sobre uma mangueira, as extremidades prolongadas para fora são libertas, e a braçadeira assume a sua posição de aperto. As braçadeiras de auto-aperto de material em banda são também conhecidas na técnica anterior. As mesmas consistem normalmente num prolongamento tipo lingueta, numa extremidade e estão munidas de um dispositivo de bloqueio, na outra extremidade, para bloquear a braçadeira na sua posição pré-esforçada. As braçadeiras de bloqueio abertas assim são enviadas para o utilizador, que irá instalar as braçadeiras abertas e libertar então o engate de bloqueio. Em US-A-4 305 179, US-A-4 425 681, US-A-4 858 279, US-A-4 930 191, US-A-4 930 192, US-A-4 996 749, US-A-5 185 907 e US-A-4 773 129 estão representadas braçadeiras de auto-aperto da técnica anterior, feitas de material em banda, incluindo o último documento mencionado uma estrutura de braçadeira, a qual tem as características incluídas na primeira parte da reivindicação 1. No entanto, todas estas braçadeiras da técnica anterior envolvem em utilização um perigo de ferimento, devido às partes que se prolongam para fora das mesmas, para não mencionar a falta das superfícies de aperto desprovidas de ressaltos, degraus ou desfasamentos.

84 937 ΕΡ Ο 657 677/ΡΤ

As braçadeiras descritas em US-A-5 203 809 representavam um passo significativo com vista a uma maior segurança, ligada a uma acção de aperto fiável ao longo de toda a circunferência. Em particular, verificou-se que a braçadeira mostrada nas FIGS. de 24 a 30 teve sucesso comercial. No entanto, além de ser de fabrico relativamente complicado e dispendioso, a libertação à pressão da posição bloqueada para a posição de aperto produz ocasionalmente algumas faíscas, o que não é aceitável dentro da zona de, por exemplo, tubos de gasolina ou semelhantes. O perigo de faíscas pode ser reduzido utilizando uma camada de cobertura de verniz na superfície da braçadeira. No entanto, tal camada de verniz aumentar de novo o custo da braçadeira.

Resumo do invento

Por conseguinte, é um objecto do presente invento proporcionar uma braçadeira de auto-aperto do tipo acima descrito, a qual elimina, por meios simples, os inconvenientes acima referidos verificados na técnica anterior.

Outro objecto do presente invento reside numa braçadeira de auto-aperto, a qual é construída e disposta de tal modo que a mesma pode ser liberta da sua condição bloqueada, mais convenientemente, com uma guiamento efectivo pela utilização de uma ferramenta, evitando, desse modo, o retorno tipo à pressão à acção de aperto, o que poderá causar faíscas.

Um outro objecto do presente invento reside numa braçadeira de auto-aperto do tipo acima descrito, a qual é de construção extraordinariamente simples e de baixo custo de fabrico.

Ainda outro objecto do presente invento reside numa braçadeira de auto-aperto, a qual pode ser facilmente aberta e fechada sob orientação positiva utilizando a mesma ferramenta. ~ "

Os problemas subjacentes são resolvidos de acordo com o presente invento através da estrutura de braçadeira de auto-aperto definida na reivindicação 1; as reivindicações dependentes referem-se a concretizações preferidas do invento.

Em resumo, a estrutura de braçadeira descrita em seguida tem uma primeira posição de aperto e uma segunda posição de não aperto, em que a banda de

84 937 ΕΡ Ο 657 677/ΡΤ 3 aperto está sob pré-tensão das suas características de mola inerentes. Para reter a de modo bloqueado a estrutura de braçadeira na sua segunda posição, uma extremidade da banda de aperto está munida de um prolongamento tipo lingueta, enquanto que a outra extremidade está munida de duas aberturas tipo ranhura que se prolongam longitudinalmente, seguindo-se as aberturas tipo ranhura uma à outra na direcção longitudinal da banda de aperto por intermédio de uma constrição, sendo uma das aberturas tipo ranhura mais larga do que o prolongamento tipo lingueta, e sendo a outra mais estreita do que o prolongamento tipo lingueta. Uma das aberturas tipo ranhura é desfasada na direcção radial em relação a, pelo menos, uma parte da outra abertura tipo ranhura. Adicionalmente, para aumentar as características da mola, a banda de aperto pode ser munida de uma ranhura de reforço que se prolonga longitudinalmente.

Breve descrição dos desenhos

Estes e outros objectos, características e vantagens do presente invento, tornar-se-ão mais evidentes a partir da descrição seguinte, a qual mostra, apenas para fins de ilustração, uma concretização de acordo com o presente invento, e em que: a FIG. 1 é uma vista plana de topo da estrutura de braçadeira de auto-aperto de acordo com o presente invento; a FIG. 2 é uma vista em alçado lateral da estrutura de braçadeira da FIG. 1; a FIG. 3 é uma vista em alçado axial das estruturas de aperto das figuras 1 e 2 na sua condição aberta bloqueada; a FIG. 4 é uma vista em alçado axial, semelhante à FIG. 3, mas que mostra uma estrutura de braçadeira na condição de aperto fechada, na qual a mesma aperta um elemento tubular numa parte fixa; e a FIG. 5 é uma vista plana de topo sobre a estrutura de braçadeira mostrada na FIG. 4. 84 937 ΕΡ Ο 657 677/ΡΤ 4

Descrição pormenorizada dos desenhos

Referindo-se agora ao desenho, em que números de referência semelhantes são utilizados através das várias vistas para indicar partes semelhantes, a estrutura de braçadeira indicada, em geral, pelo número de referência 10, consiste numa banda de aperto 11, a qual está munida, numa sua extremidade, de um prolongamento tipo lingueta indicada em geral pelo número de referência 20. A porção da extremidade dobrada para cima 21 do prolongamento tipo lingueta 20 está munida, na sua extremidade arredondada, de um entalhe de ferramenta 22. A largura total da banda de aperto 11 passa através do prolongamento tipo lingueta por meio de porções afuniladas 13a e 13b, que subtendem um ângulo α em relação à direcção longitudinal da banda de aperto 11 e arredondada com um raio de curvatura R1, em que estas porções afuniladas 13a e 13b passam através do prolongamento tipo lingueta 20. A porção da extremidade oposta à estrutura de braçadeira, indicada em geral pelo número de referência 30, inclui uma primeira secção 31, ligada a uma segunda secção 32 por meio de uma secção de ligação tipo degrau 33. A porção da extremidade 30 está munida, na sua extremidade livre arredondada, de um entalhe de engate de ferramenta 34 e, partindo dessa extremidade da banda de aperto na direcção para o prolongamento tipo lingueta 20, está munida de uma primeira abertura alongada 35 e de uma segunda abertura alongada 36, em comunicação por intermédio de uma constrição estreita 37, formada por projecções prolongadas para dentro 38a e 38b (FIG. 5). A prolongamento tipo lingueta 20 afuniia na porção da extremidade 21 em direcção para a sua extremidade livre, e uma tal afunilamento pode ser formado por uma partes de um arco circular de raio R2 em ambos os seus lados. A banda de aperto 11 está ainda munida, entre a abertura tipo ranhura 36 e o prolongamento tipo lingueta 20, de duas aberturas 14 e 15, as quais, na concretização ilustrada, afunilam uma para a outra em largura. Estas aberturas 14 e 15 estão munidas para facilidade de manuseamento da estrutura de braçadeira. O seu número e formas podem ser variadas, dependendo dos requisitos da estrutura de braçadeira. A largura c, isto é, a dimensão na direcção transversal da banda de aperto

84 937 ΕΡ Ο 657 677/ΡΤ da abertura tipo ranhura 36, é maior do que a dimensão de largura d da abertura tipo ranhura 35 e é também maior do que a largura b do prolongamento tipo lingueta 20, de modo que o prolongamento tipo lingueta pode deslizar livremente por dentro da ranhura 36, durante a abertura e subsequente libertação para a posição de aperto da estrutura de braçadeira. Por outro lado, a largura d da abertura tipo ranhura 35 é de preferência um pouco mais pequena do que a largura b do prolongamento tipo lingueta 20, de modo que apenas uma parte da porção de extremidade afunilada 21 se pode prolongar através da mesma. Isto facilitará o a libertação da braçadeira da sua posição aberta e bloqueada, como será explicado mais completamente a seguir. A FIG. 3 mostra a braçadeira na sua posição bloqueada aberta, para a qual foi deslocada de modo forçado contra a elasticidade inerente de material em banda de aperto, pelo engate de uma ferramenta, como mostrado, por exemplo, nas FIGS. de 31 a 33 de US-A-5 203 809, nos entalhes de engate de ferramenta 22 e 34. A estrutura de braçadeira 10, tal como se vê na FIG. 3, é mantida na posição bloqueada pelo engate da porção da extremidade afunilada 21 do prolongamento tipo lingueta 20 contra a parede arredondada da extremidade 35’ da abertura tipo ranhura 35.

Para libertar a estrutura de braçadeira da sua posição aberta e bloqueada na FIG. 3, para a posição desbloqueada de aperto mostrada nas FIGS. 4 e 5, a mesma ferramenta é novamente engatada nos entalhes 22 e 34, pelo que a extremidade livre 21 continua a ser efectivamente guiada para a posição de aperto depois de ter sido liberta da sua posição de bloqueio, baixando a porção de extremidade saliente 21, de modo a passar por debaixo da constrição 37. Pela limitação do prolongamento da projecção da porção da extremidade 21 através da abertura tipo ranhura 35, a qual é controlada pelas dimensões de largura d e b e pela porção da extremidade afunilada 21, a libertação é facilitada pelo facto de que, apenas a ponta da extremidade livre do prolongamento tipo lingueta, o qual tem de passar por debaixo da constrição 37, prolonga-se através da abertura tipo ranhura 35. A FIG. 4 mostra a estrutura de braçadeira instalada 10, na qual é retido de modo apertado um componente tubular 10, tal como uma mangueira ou uma capa protectora de veio, num componente fixo 50, tal como um bocal ou um componente rotativo de uma junta de “CV”.

84 937 ΕΡ Ο 657 677/ΡΤ 6

No entanto, num exemplo típico não limitativo do presente invento, as dimensões para uma estrutura de braçadeira destinada a ter, na sua posição de aperto, um diâmetro interno de 26,5 mm, serão como se segue. O comprimento da estrutura de braçadeira é de cerca de 119,7 mm, enquanto a largura da banda de aperto 11 é de 10 mm e a sua espessura de 1,2 mm. A abertura 35 tem uma largura d de cerca de 3 mm e um comprimento de cerca de 8 mm. A distância entre a extremidade arredondada da abertura 35 e a extremidade correspondente da estrutura de braçadeira é de cerca de 4 mm. A abertura tipo ranhura 36 tem um comprimento de cerca de 20 mm e uma largura c de cerca de 4,5 mm. A abertura 14 com a porção arredondada mais larga está espaçada de cerca de 38 mm da extremidade correspondente da banda de aperto e tem um comprimento de cerca de 12 mm. A extremidade da abertura 14 com a porção arredondada mais pequena está espaçada da extremidade da abertura 15 com a porção arredondada mais pequena cerca de 29,2 mm, enquanto a abertura 15 tem também um comprimento de cerca de 12 mm, e está espaçada com a sua extremidade maior arredondada da extremidade livre da porção tipo lingueta 20 de cerca de 28,5 mm. A porção tipo lingueta tem uma largura b de cerca de 4 mm e um comprimento de cerca de 23,3 mm, incluindo as superfícies afuniladas 13a e 13b que subtendem um ângulo a de cerca de 45°, em relação à direcção longitudinal da banda de aperto. As superfícies laterais afuniladas, da porção de extremidade 21, são formadas por uma porção de um arco circular, que tem um raio de curvatura de cerca de 2 mm ou maior, enquanto o entalhe de engate de ferramenta 22 é formado por um raio de curvatura de cerca de 1 mm a uma profundidade de cerca de 0,35 mm.

Os lados inclinados das aberturas 14 e 15 intersectam-se num ponto a meio caminho entre estas duas aberturas. A porção da extremidade 21 do prolongamento tipo lingueta é dobrada para cima com um ângulo de cerca de 40°, enquanto a porção tipo degrau 33 é dobrada com um ângulo de cerca de 30°, por meio de transições arredondadas, tendo um raio de curvatura de cerca de 0,5 mm. Na condição instalada, a primeira secção de extremidade exterior 31 está espaçada, na direcção radial, da banda de aperto sobreposta interior de uma distância s de cerca de 1,2 mm (FIG. 4).

84 937 ΕΡ Ο 657 677/ΡΤ 7 Ο comprimento da porção dobrada para cima 21 é de cerca de 5 mm. Um raio R1 de cerca de 1 mm é utilizado para o raio de curvatura do entalhe de engate de ferramenta 22, bem como para a transição das superfícies afuniladas 13a e 13b, para o prolongamento tipo lingueta, enquanto um raio de cerca de 2 mm é utilizado para o raio R2 das porções laterais afuniladas do prolongamento tipo lingueta, bem como para as extremidades arredondadas da porção da extremidade 30 e do entalhe de engate de ferramenta 34. As extremidades arredondadas mais largas das aberturas 14 e 15 são realizadas com um raio de curvatura de cerca de 2,5 mm, enquanto a curvatura das extremidades mais pequenas das aberturas 14 e 15 são realizadas com um raio de curvatura de 1,5 mm.

No entanto, deve ser entendido que as dimensões acima dadas são meramente para fins ilustrativos, mas podem ser variadas de acordo com a dimensão e utilização da estrutura de braçadeira. O importante no presente invento, o qual pretende obter uma estrutura de braçadeira desprovida de qualquer desfasamento, degrau ou descontinuidade ao longo das suas superfícies de aperto internas, são a construção de aberturas tipo ranhura 35 e 36 como meios de bloqueio em conjugação com o prolongamento tipo lingueta 20, como também a utilização da porção tipo degrau 33, enquanto a largura da constrição 37 deve permitir a passagem de uma mandíbula da ferramenta. A estrutura de braçadeira deste invento é feita de um material muito duro, que poderá ser tanto aço inoxidável como também aço carbono, o qual, se necessário, é endurecido e galvanizado ou coberto exteriormente com uma camada de verniz para proteger contra a corrosão. Uma braçadeira feita em aço inoxidável oferece a vantagem de que a braçadeira sai da máquina na condição acabada sem a necessidade de tratamento posterior. A banda de aperto pode ser também provida de uma ranhura de reforço, que se prolonga na direcção longitudinal, substancialmente dentro do centro, para proporcionar uma rigidez de mola mais forte. A ranhura de reforço pode ser interrompida na zona das aberturas 35, 56, 14 e 15, ou pode ser provida, em ambos os lados, de uma ou mais (todas) destas aberturas de uma ligeira sobreposição com a ranhura de reforço central.

Apesar da maneira preferida de libertação, a estrutura de braçadeira deste invento da sua posição de bloqueio aberta ser por meio de uma ferramenta, tal 8 84 937 ΕΡ Ο 657 677/ΡΤ como mostrado nas FIGS. de 31 a 33 em US-A-5 203 809, seria também possível libertar a braçadeira peia aplicação de uma força direccionada para baixo na porção da extremidade 21 do prolongamento tipo lingueta 20, pela utilização de uma ferramenta apropriada.

Para além disso, o conceito básico deste invento é também aplicável a uma estrutura de braçadeira para fixar uma mangueira ou semelhante, a qual terá de ser fixa do interior na direcção radialmente para fora, isto é, na qual a posição de aberta de engate tem um diâmetro mais pequeno e, a posição de aperto normal, um diâmetro maior. Neste caso, só será necessário inverter o sistema de aperto, de modo a que as superfícies de aperto desprovidas de degraus, desfasamentos ou descontinuidades fiquem agora localizadas no exterior, e a posição das aberturas 35 e 36 será invertida.

Embora tenha apenas sido mostrada e descrita uma concretização do presente invento, compreende-se que o mesmo não está a limitado à mesma, mas é susceptível de numerosas alterações e modificações, tal como é conhecido pelos especialistas da técnica e contida no âmbito das reivindicações anexas.

Lisboa, -5. F. »

Por Hans Oetiker AG Maschinen- und Apparatefabrik - O AGENTE OFICIAL -

EKG.e AMTÓNIO JOÂÔ BA CUNHA FERREIRA Ag. Of. Pr. Ind.

Rae das Flores, 74 - 4.®

1SOO LISBOA

Claims

84 937 ΕΡ Ο 657 677/ΡΤ 1/3 REIVINDICAÇÕES 1 - Estrutura de braçadeira de auto-aperto (10), que tem uma primeira posição de libertação (FIG.4), na qual a estrutura de braçadeira exerce uma acção de aperto, e uma segunda posição (FIG.3), em que a estrutura de braçadeira está adaptada para ser mantida de modo bloqueado contra as forças de aperto inerentes, que compreende meios de banda de aperto (11), que incluem um prolongamento tipo lingueta (20) numa das suas extremidades, que tem uma porção da extremidade dobrada para cima (21), uma primeira abertura tipo ranhura (36) nos referidos meios de banda de aperto, através da qual o referido prolongamento tipo lingueta (20) está adaptado para deslizar, e meios de bloqueio na zona da outra extremidade dos referidos meios da banda de aperto, caracterizada por compreender uma disposição (35, 38a, 38b), que inclui uma passagem (37) nos meios de bloqueio, ligada a uma zona de engate para o referido prolongamento tipo lingueta (20) na referida segunda posição, para permitir que uma ferramenta permaneça em engate contínuo no referido prolongamento tipo lingueta (20), durante todo o movimento dos meios de banda de aperto (11), da referida segunda para a referida primeira posição, para evitar faíscas durante a libertação da estrutura de uma braçadeira da referida segunda posição.
2 - Estrutura de braçadeira de acordo com a reivindicação 1, em que a referida disposição inclui uma segunda abertura tipo ranhura (35) na outra zona da extremidade dos referidos meios da banda de aperto (11), a qual está separada da referida primeira abertura tipo ranhura (36), e em que a referida segunda abertura tipo ranhura (35) tem uma dimensão mais pequena na direcção transversal da banda do que a primeira abertura tipo ranhura.
3 - Estrutura de braçadeira de acordo com a reivindicação 1 ou 2, em que a referida segunda abertura tipo ranhura (35) está separada da referida primeira abertura tipo ranhura (36) por meios de constrição (37), os quais têm uma largura mínima na direcção transversal da banda, a qual é mais pequena do que a largura do prolongamento tipo lingueta (20) e da sua porção da extremidade dobrada para cima (21).
4 - Estrutura de braçadeira de acordo com qualquer reivindicação anterior, em que o referido prolongamento tipo lingueta (20) tem uma porção de

84 937 ΕΡ Ο 657 677/ΡΤ extremidade afunilada (21), que afunila no sentido para a extremidade livre da mesma.
5 - Estrutura de braçadeira de acordo com a reivindicação 4, em que a largura (d) da referida segunda abertura tipo ranhura (35) é mais pequena do que a largura (b) do prolongamento tipo lingueta (20) de uma quantidade tal que o prolongamento tipo lingueta (20) pode prolongar-se pela segunda abertura tipo ranhura (35) apenas pela sua porção de extremidade afunilada.
6 - Estrutura de braçadeira de acordo com a reivindicação 4 ou 5, em que a porção da extremidade afunilada do prolongamento tipo lingueta (20) tem uma configuração curvilínea, a qual pode ser parte de um círculo.
7 - Estrutura de braçadeira de acordo com qualquer reivindicação anterior, que compreende ainda meios de engate de ferramenta tipo entalhe (22, 34) nas superfícies de extremidade opostas dos meios de banda de aperto (11).
8 - Estrutura de braçadeira de acordo com qualquer reivindicação anterior, em que as primeira e segunda aberturas tipo ranhura prolongadas longitudinalmente (36, 35) próximo da outra extremidade dos meios de banda de aperto estão dispostas uma atrás da outra na direcção longitudinal dos meios de banda de aperto (11), em que as duas referidas aberturas tipo ranhura (36, 35) têm largura diferente na direcção transversal dos meios de banda de aperto, e em que é proporcionado um desfasamento dirigido radialmente (33) nos meios de banda de aperto, próximo da outra sua extremidade, de uma maneira tal que, pelo menos, uma (35) das aberturas tipo ranhura é deslocada radialmente para fora em relação aos meios de banda de aperto sobrepostos para dentro, de modo que a estrutura de braçadeira proporciona uma acção de aperto ininterrupta através toda a sua circunferência.
9 - Estrutura de braçadeira de acordo com a reivindicação 8, em que a porção desfasada (33) inclui também uma parte da outra abertura tipo ranhura (36).
10 - Estrutura de braçadeira de acordo com qualquer das reivindicações 3 a 9, em que a referida constrição (37) tem uma dimensão tal para impedir que o prolongamento tipo lingueta (20) passe da primeira abertura tipo ranhura (36) para dentro da segunda abertura tipo ranhura (35) para proporcionar, desse modo, uma 84 937 ΕΡ Ο 657 677/ΡΤ 3/3 acção de bloqueio à estrutura de braçadeira na sua segunda posição.
11 - Estrutura de braçadeira de acordo com qualquer reivindicação anterior, em que a referida primeira abertura tipo ranhura (36) tem uma largura (c) ligeiramente mais pequena do que a largura do prolongamento tipo lingueta (20), e em que o referido prolongamento tipo lingueta (20) tem uma porção afunilada (R2) na sua extremidade livre, cuja largura varia entre a largura normal (b) do prolongamento tipo lingueta (20) e a largura mais pequena do que a largura da primeira abertura tipo ranhura (36).
12 - Estrutura de braçadeira de acordo com qualquer das reivindicações 2 a 11, em que a estrutura de braçadeira é reutilizável, e em que são proporcionados meios (37) entre as duas referidas aberturas tipo ranhura (36, 35), para reterem a estrutura de braçadeira na sua segunda posição contra qualquer libertação inadvertida, para efectivamente proporcionar, desse modo, uma acção de bloqueio. Lisboa, -5. [=-—_ 21300 Por Hans Oetiker AG Maschinen- und Apparatefabrik -0

EKG.® AMTÓBTO JOÃO DA CUNHA FER8EIRA Ag. Of. Pr. Ind. sSbis das Flores, 74 - 4.a 1200 LISBOA