PT2819998T - Formas cristalinas de cloridrato de 1-(3-terc-butil-1-ptolil- 1h-pirazol-5-il)-3-(5-fluoro-2-(1-(2-hidroxietil)-1hindazol- 5-iloxi)benzil)ureia - Google Patents

Formas cristalinas de cloridrato de 1-(3-terc-butil-1-ptolil- 1h-pirazol-5-il)-3-(5-fluoro-2-(1-(2-hidroxietil)-1hindazol- 5-iloxi)benzil)ureia

Info

Publication number
PT2819998T
PT2819998T PT137101895T PT13710189T PT2819998T PT 2819998 T PT2819998 T PT 2819998T PT 137101895 T PT137101895 T PT 137101895T PT 13710189 T PT13710189 T PT 13710189T PT 2819998 T PT2819998 T PT 2819998T
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
indazol
yloxy
pyrazol
tolyl
fluoro
Prior art date
Application number
PT137101895T
Other languages
English (en)
Original Assignee
Array Biopharma Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=47891993&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PT2819998(T) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Array Biopharma Inc filed Critical Array Biopharma Inc
Publication of PT2819998T publication Critical patent/PT2819998T/pt

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D403/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00
    • C07D403/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings
    • C07D403/12Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D401/00 containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D231/00Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings
    • C07D231/02Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings
    • C07D231/06Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/4151,2-Diazoles
    • A61K31/41551,2-Diazoles non condensed and containing further heterocyclic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/4151,2-Diazoles
    • A61K31/4161,2-Diazoles condensed with carbocyclic ring systems, e.g. indazole
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/10Alcohols; Phenols; Salts thereof, e.g. glycerol; Polyethylene glycols [PEG]; Poloxamers; PEG/POE alkyl ethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/12Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/14Esters of carboxylic acids, e.g. fatty acid monoglycerides, medium-chain triglycerides, parabens or PEG fatty acid esters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/22Heterocyclic compounds, e.g. ascorbic acid, tocopherol or pyrrolidones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/32Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. carbomers, poly(meth)acrylates, or polyvinyl pyrrolidone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/36Polysaccharides; Derivatives thereof, e.g. gums, starch, alginate, dextrin, hyaluronic acid, chitosan, inulin, agar or pectin
    • A61K47/38Cellulose; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/44Oils, fats or waxes according to two or more groups of A61K47/02-A61K47/42; Natural or modified natural oils, fats or waxes, e.g. castor oil, polyethoxylated castor oil, montan wax, lignite, shellac, rosin, beeswax or lanolin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • A61P35/02Antineoplastic agents specific for leukemia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • A61P35/04Antineoplastic agents specific for metastasis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/06Antianaemics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D231/00Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings
    • C07D231/54Heterocyclic compounds containing 1,2-diazole or hydrogenated 1,2-diazole rings condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D231/56Benzopyrazoles; Hydrogenated benzopyrazoles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07BGENERAL METHODS OF ORGANIC CHEMISTRY; APPARATUS THEREFOR
    • C07B2200/00Indexing scheme relating to specific properties of organic compounds
    • C07B2200/13Crystalline forms, e.g. polymorphs
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
PT137101895T 2012-03-01 2013-02-27 Formas cristalinas de cloridrato de 1-(3-terc-butil-1-ptolil- 1h-pirazol-5-il)-3-(5-fluoro-2-(1-(2-hidroxietil)-1hindazol- 5-iloxi)benzil)ureia PT2819998T (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201261605572P 2012-03-01 2012-03-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2819998T true PT2819998T (pt) 2022-05-05

Family

ID=47891993

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT137101895T PT2819998T (pt) 2012-03-01 2013-02-27 Formas cristalinas de cloridrato de 1-(3-terc-butil-1-ptolil- 1h-pirazol-5-il)-3-(5-fluoro-2-(1-(2-hidroxietil)-1hindazol- 5-iloxi)benzil)ureia

Country Status (28)

Country Link
US (1) US9278936B2 (pt)
EP (2) EP4101844A1 (pt)
JP (2) JP6177809B2 (pt)
KR (2) KR102298597B1 (pt)
CN (1) CN104245677B (pt)
AR (1) AR090209A1 (pt)
AU (1) AU2013226163B2 (pt)
CA (1) CA2865808C (pt)
CL (1) CL2014002296A1 (pt)
CO (1) CO7071134A2 (pt)
CR (1) CR20140408A (pt)
DK (1) DK2819998T3 (pt)
ES (1) ES2919923T3 (pt)
HK (1) HK1204475A1 (pt)
IL (1) IL234192B (pt)
MX (1) MX355734B (pt)
MY (1) MY183153A (pt)
NZ (1) NZ630033A (pt)
PH (1) PH12014501834A1 (pt)
PL (1) PL2819998T3 (pt)
PT (1) PT2819998T (pt)
RU (1) RU2627702C2 (pt)
SG (1) SG11201405357SA (pt)
SI (1) SI2819998T1 (pt)
TW (1) TWI610673B (pt)
UA (1) UA113302C2 (pt)
UY (1) UY34647A (pt)
WO (1) WO2013130573A1 (pt)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT3157928T (pt) 2014-06-20 2019-05-30 Constellation Pharmaceuticals Inc Formas cristalinas de 2-((4s)-6-(4-clorofenil)-1-metil-4h-benzo[c] isoxazolo[4,5-e]azepin-4-il)acetamida
US10342786B2 (en) 2017-10-05 2019-07-09 Fulcrum Therapeutics, Inc. P38 kinase inhibitors reduce DUX4 and downstream gene expression for the treatment of FSHD
AU2018346712B2 (en) 2017-10-05 2021-04-01 Fulcrum Therapeutics, Inc. P38 kinase inhibitors reduce DUX4 and downstream gene expression for the treatment of FSHD
WO2023084459A1 (en) 2021-11-15 2023-05-19 Pfizer Inc. Methods of treating sars-cov-2
CN117198527B (zh) * 2023-08-24 2024-02-23 北京大学人民医院 一种亲缘造血干细胞移植术后的风险评估系统及方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6596306B1 (en) 2000-07-07 2003-07-22 David Ho Sue San Ho Drug delivery system:formulation for fat-soluble drugs
JP2002249426A (ja) * 2000-12-22 2002-09-06 Takeda Chem Ind Ltd 経口医薬組成物
FR2818905A1 (fr) 2000-12-28 2002-07-05 Cll Pharma Compositions pharmaceutiques colloidales micellaires renfermant un principe actif lipophile
BR0214679A (pt) * 2001-12-03 2004-12-14 Novacea Inc Composições farmacêuticas compreendendo compostos a base de vitamina d ativa
US20050026877A1 (en) * 2002-12-03 2005-02-03 Novacea, Inc. Pharmaceutical compositions comprising active vitamin D compounds
WO2004078116A2 (en) * 2003-03-03 2004-09-16 Array Biopharma, Inc. P38 inhibitors and methods of use thereof
EP1670787B1 (en) * 2003-09-11 2012-05-30 iTherX Pharma, Inc. Cytokine inhibitors
NZ570846A (en) * 2006-01-31 2011-08-26 Array Biopharma Inc Kinase inhibitors and methods of use thereof

Also Published As

Publication number Publication date
CA2865808A1 (en) 2013-09-06
US20150030673A1 (en) 2015-01-29
WO2013130573A1 (en) 2013-09-06
UA113302C2 (xx) 2017-01-10
CL2014002296A1 (es) 2014-11-07
JP2017128591A (ja) 2017-07-27
RU2627702C2 (ru) 2017-08-10
NZ630033A (en) 2016-09-30
CO7071134A2 (es) 2014-09-30
RU2014139607A (ru) 2016-04-20
JP6177809B2 (ja) 2017-08-09
SG11201405357SA (en) 2014-10-30
TW201336494A (zh) 2013-09-16
PL2819998T3 (pl) 2022-06-27
UY34647A (es) 2014-09-30
PH12014501834B1 (en) 2014-11-10
US9278936B2 (en) 2016-03-08
DK2819998T3 (da) 2022-04-19
CR20140408A (es) 2014-10-14
EP2819998B1 (en) 2022-04-06
MX355734B (es) 2018-04-27
ES2919923T3 (es) 2022-07-29
TWI610673B (zh) 2018-01-11
CA2865808C (en) 2020-07-14
EP2819998A1 (en) 2015-01-07
AU2013226163B2 (en) 2017-06-08
IL234192A0 (en) 2014-11-02
PH12014501834A1 (en) 2014-11-10
EP4101844A1 (en) 2022-12-14
CN104245677B (zh) 2017-05-10
AU2013226163A1 (en) 2014-09-25
MY183153A (en) 2021-02-16
IL234192B (en) 2019-11-28
KR102477065B1 (ko) 2022-12-13
KR102298597B1 (ko) 2021-09-06
HK1204475A1 (en) 2015-11-20
MX2014010538A (es) 2015-03-09
SI2819998T1 (sl) 2022-07-29
JP2015508820A (ja) 2015-03-23
KR20210113410A (ko) 2021-09-15
CN104245677A (zh) 2014-12-24
KR20140138233A (ko) 2014-12-03
AR090209A1 (es) 2014-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HK1192247A1 (zh) 作為激酶抑制劑的雜環化合物
ZA201407632B (en) Triazolone compounds as mpges-1 inhibitors
HK1198360A1 (en) Heterocyclic protein kinase inhibitors
EP2921480A4 (en) NITROGENIC HETEROCYCLIC COMPOUND
ZA201401113B (en) COMPOUND AND COMPOSISTIONS AS c-KIT KINASE INHIBITORS
ZA201301951B (en) Benzimidazole derivatives as p13 kinase inhibitors
HK1204786A1 (zh) 部分飽和的含氮雜環化合物
EP2570411A4 (en) NITROGEN-CONTAINING HETEROCYCLIC COMPOUND WITH KYNURENINE PRODUCTION-INHIBITING EFFECT
HK1190703A1 (zh) 雜環胺衍生物
EP2785720A4 (en) HETEROCYCLIC AMIDE TYPE COMPOUNDS INHIBITING HDAC 6 AND USED AS ANTI-TUMOR AGENTS
HK1204475A1 (en) Crystalline forms of 1- (3 -tert-butyl- 1 - p-tolyl- 1h- pyrazol- 5 - yl) -3- (5-fluoro-2- (1- ( 2 - hydroxyethyl) - indazol- 5 -yloxy) benzyl) urea hydrochloride 1-(3--1--1h--5-)-3-(5--2-(1-(2-)--5- ))
EP2794569A4 (en) HETEROCYCLIC UREA COMPOUNDS
HK1215568A1 (zh) 含氮雜環化合物
AP2015008407A0 (en) N-(2-(cyclic amine)ethyl) benzamide derivatives asP2X7 inhibitors
EP2611806A4 (en) HETEROCYCLIC COMPOUNDS ENRICHED IN DEUTERIUM AS INHIBITORS OF KINASES
HK1182383A1 (zh) 激酶抑制劑的結晶形式
EP2687518A4 (en) SATURATED HETEROCYCLIC COMPOUND CONTAINING NITROGEN
ZA201306519B (en) Primary amine diazeniumdiolate heterocyclic derivatives
HK1197237A1 (en) Substituted heterocyclic amine compounds as cholestryl ester-transfer protein (cetp) inhibitors (cetp)
ZA201400941B (en) Crystalline solvates of 6-(piperidin-4-yloxy)-2-isoquinolin-1-one hydrochloride
HK1182384A1 (en) Crystalline forms of kinase inhibitors
HK1179255A1 (en) Crystalline forms of kinase inhibitors
PL119113U1 (pl) Głowica do nagniatania powierzchni walcowych zewnętrznych