PT2291321E - Distribuidor para conter e distribuir uma bebida pressurizada - Google Patents

Distribuidor para conter e distribuir uma bebida pressurizada Download PDF

Info

Publication number
PT2291321E
PT2291321E PT09730470T PT09730470T PT2291321E PT 2291321 E PT2291321 E PT 2291321E PT 09730470 T PT09730470 T PT 09730470T PT 09730470 T PT09730470 T PT 09730470T PT 2291321 E PT2291321 E PT 2291321E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
neck
container
beverage
pressure
dispenser according
Prior art date
Application number
PT09730470T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernardus Cornelis Johannes Landman
Original Assignee
Heineken Supply Chain Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40316949&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PT2291321(E) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Heineken Supply Chain Bv filed Critical Heineken Supply Chain Bv
Publication of PT2291321E publication Critical patent/PT2291321E/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/0801Details of beverage containers, e.g. casks, kegs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/0801Details of beverage containers, e.g. casks, kegs
    • B67D1/0805Openings for filling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining

Landscapes

  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)

Description

ΡΕ2291321 - 1 -
DESCRIÇÃO
"DISTRIBUIDOR PARA CONTER E DISTRIBUIR UMA BEBIDA PRESSURIZADA" A invenção refere-se a um dispositivo para armazenar uma bebida.
Bebidas tais como, carbonatadas, por exemplo bebidas refrigerantes ou cerveja, podem ser oferecidas, por exemplo, em garrafas, latas ou barricas. Quando a bebida é embalada em garrafa plástica usualmente é utilizada uma garrafa plástica injectada, tendo um gargalo que é fechado por uma tampa roscada. Para servir a bebida a tampa é desenroscada, e depois uma parte da bebida pode ser distribuída e a tampa pode ser de novo enroscada no gargalo.
Quando a bebida é embalada numa lata ou numa barrica, usualmente é usada uma fonte de pressão externa, tal como, por exemplo, uma garrafa de gás e um dispositivo de doseamento para regular a pressão no interior da lata ou barrica. A bebida é então distribuída sob pressão, por meio de um de um dispositivo de torneira configurada para tal propósito. -2- ΡΕ2291321
Da patente EP - 1064221 é conhecido um dispositivo no qual um recipiente de plástico ou metálico que é provido com um regulador de pressão, o qual é, por exemplo, colado sobre o fundo do recipiente ou está suspenso da cobertura. O documento WO-A-0238457 corresponde ao preâmbulo da reivindicação 1 e divulga um casco que compreende uma folha perfilada ou revestimento, formando um recipiente, obtido de pelo menos duas partes não simétricas soldadas em conjunto, uma de tais partes compreendendo um orifício proporcionado como gargalo. O membro de enchimento/suporte é posicionado no gargalo do referido orifício. Numa forma de realização, uma parte superior do gargalo é soldada à restante parte do gargalo.
Um objectivo da presente invenção é proporcionar um distribuidor para uma bebida que seja simples na sua estrutura e utilização. Outro objectivo da invenção é proporcionar um distribuidor para uma bebida com o qual a bebida possa ser distribuída sob pressão. Um objectivo suplementar da invenção é proporcionar um distribuidor para uma bebida no qual a bebida é protegida das influências externas, tais como de contaminação. Estes e outros objectivos podem ser conseguidos com o distribuidor ou o método de acordo com a invenção.
Num primeiro aspecto, o recipiente para uma bebida de acordo com esta especificação é caracterizado por -3- ΡΕ2291321 o recipiente ser manufacturado substancialmente de plástico, provido com um gargalo tendo uma abertura, em que o recipiente é cheio com a bebida, e com o dispositivo de fecho sendo provido sobre, ou no interior do gargalo. Através do dispositivo de fecho estendem-se os meios da distribuição. 0 dispositivo de fecho é fixado no gargalo utilizando pelo menos uma técnica de soldadura. Um dispositivo de pressão é proporcionado para pressurizar a bebida no interior do recipiente, para distribuir a bebida sob pressão por via dos meios de distribuição. 0 dispositivo de pressão no interior do recipiente é suspenso no dispositivo de fecho. A invenção também proporciona um método para fabricar um distribuidor de bebidas, em que o recipiente plástico com um gargalo é cheio com uma bebida através do gargalo, em que o gargalo é pelo menos parcialmente fechado por um dispositivo de fecho, o qual é fixado ao gargalo por meio de soldadura, em particular soldadura ultrassónica, de maneira que a bebida pode ser distribuída a partir do recipiente apenas pelos meios de distribuição, em particular, meios de distribuição que se estendem através do dispositivo de fecho, em que o regulador de pressão é introduzido no interior do recipiente através do gargalo, cujo regulador de pressão é suspenso no interior e/ou a partir do gargalo, com a ajuda do dispositivo de fecho e é fixado por soldadura do dispositivo de fecho ao gargalo. -4- ΡΕ2291321 A invenção também proporciona um dispositivo de fecho para fechar o gargalo de um recipiente de bebidas, o qual compreende uma flange para soldar a um gargalo de um recipiente de bebidas, e é provido com meios de suspensão para suspender um regulador de pressão no mesmo, no interior do recipiente de bebidas.
Em outro aspecto da invenção, um distribuidor de acordo com esta especificação é caracterizado ter um regulador de pressão que fica suspenso, com a ajuda do dispositivo de fecho, de maneira que é de preferência, suspenso de forma excêntrica no gargalo, de maneira que um tubo de enchimento pode ser inserido no distribuidor ao lado do regulador de pressão, através do gargalo, para enchimento do distribuidor.
Em clarificação da invenção, formas da realização do distribuidor ou dispositivo de distribuição e partes do mesmo, e seu processo de fabrico serão melhor elucidados com referência aos desenhos. Nestes desenhos: A figura 1 representa uma secção parcial de um alçado lateral de uma primeira forma de realização do distribuidor; A figura 2 representa em escala aumentada uma porção do distribuidor de acordo com a figura 1, com o tubo de distribuição representado esquematicamente; A figura 3 mostra uma secção parcial de um alçado lateral de uma segunda forma de realização do distribuidor; -5- ΡΕ2291321 A figura 4 mostra em escala aumentada uma porção do distribuidor de acordo com a figura 3, A figura 5 mostra esquematicamente uma porção do distribuidor de acordo com a invenção, com o dispositivo de pressão sendo fixado no distribuidor com a ajuda de um dispositivo de soldadura, em particular um dispositivo de soldadura ultrassónica.
Nesta descrição, as partes iguais ou correspondentes têm os mesmos números de referência, ou números correspondentes. As formas de realização mostradas são mostradas apenas a titulo de ilustração, e não devem ser tomadas em sentido de limitação da invenção. Nesta descrição, serão mostrados exemplos para distribuição de cerveja em particular cerveja branca. Contudo, também outros tipos de bebidas podem ser distribuídos a partir do dispositivo de acordo com esta especificação. Nesta descrição a designação inferior designa um lado do distribuidor que é representado na parte inferior das figuras. A designação superior é correspondentemente para ser entendida como sendo do lado oposto. A figura 1 mostra esquematicamente e em secção parcial um alçado lateral de um distribuidor 1, compreendendo um recipiente 2, por exemplo total ou parcialmente cheio com uma bebida 3, e um dispositivo de distribuição 4. A bebida 3 pode ser cerveja. Numa forma de realização o recipiente 2 do distribuidor pode ser formado como uma garrafa plástica injectada. Noutra forma da -6- ΡΕ2291321 realização, o recipiente 2 pode ser moldado por rotação, moldado por injecção ou doutro modo, manufacturado totalmente ou parcialmente de plástico. 0 recipiente 2 é provido com um corpo 5, um gargalo 6 e uma parte inferior 7. A parte inferior 7 pode por exemplo, ser um fundo em pétala, tendo por exemplo três, quatro ou cinco pés de suporte. Desta maneira, pode ser obtida uma garrafa que se mantém de pé, a qual pode, além disso, ser resistente às pressões internas relativamente elevadas, por exemplo 5 bar ou mais. Em outra forma de realização, a garrafa pode, por exemplo, ser provida com um anel de suporte (não mostrado) sobre o qual a garrafa pode assentar. Este anel pode, por exemplo, ser formado integralmente, apertado, cravado, moldado integralmente por injecção, ou provido de outra forma. 0 corpo 5 pode ser integral, de maneira a ser capaz de resistir às pressões internas de uma maneira simples. Contudo, pode também ter uma forma diferente. 0 corpo 5, o fundo 7 e o gargalo 6 definem substancialmente um espaço interior 8 no qual a bebida 3 é recebida. No espaço interior 8 estende-se substancialmente o dispositivo de distribuição 4.
0 dispositivo de distribuição 4 desta forma de realização compreende, por exemplo, um dispositivo como é mostrado pelo documento NL 1008601, por exemplo, como mostrado nas figuras 1 a 3 dessa especificação. Outros exemplos de possíveis formas de realização dos dispositivos de distribuição 4 e/ou dispositivos de pressão 9 a serem usados aqui, são por exemplo, conhecidos nos documentos EP -7- ΡΕ2291321 1 140 658, WO 2005/095229, EP 1 642 861, US 5, 368,207 ou nos pedidos de patente não publicados do requerente, intitulados como "regulador de pressão e aparelho de torneira provido no mesmo", ou "aparelho de torneira provido com um regulador de pressão", depositados em 31 de Março de 2008. Estes dispositivos 4, 9 são mencionados apenas a titulo de ilustração e não devem ser entendidos de forma limitativa, e estão todos configurados com base na pressão interna no interior do espaço interior 8 e/ou através da operação pelo utilizador, para regular a pressão no interior do espaço interior 8 através da introdução de gás sob pressão a partir do reservatório de armazenamento 10, no interior do espaço interior 8, controlado por um dispositivo de regulação de pressão 11.
Um dispositivo de pressão 9, na forma de realização ilustrada, compreende um recipiente de aerossol 10 como reservatório de armazenamento, fechado por uma válvula de aerossol (não ilustrada). Uma unidade de regulação da pressão 11 é fixada sobre o recipiente de aerossol 10, de maneira que a válvula de aerossol pode ser aberta pela unidade de regulação 11 se a pressão no interior do espaço interno 8 cair abaixo de uma pressão desejada. De preferência, como um resultado, o dispositivo de pressão 9 regula de forma operativa a pressão no interior do espaço interior para uma pressão de equilíbrio do C02 na bebida, a uma desejada temperatura, por exemplo, uma pressão absoluta entre aproximadamente 1,2 e 2 bar, mais particularmente entre aproximadamente entre 1,4 e 1,6 - 8- ΡΕ2291321 bar, entre por exemplo 0 e 15°C, por exemplo a aproximadamente 6°C. Por exemplo, para bebidas que não a cerveja, como é claro, em cada caso deve ser regulada uma pressão apropriada.
Como mostrado na figura 1 o dispositivo de pressão 9 com o recipiente 10 que pode por exemplo ser manufacturado de metal é suspenso por uma parte inferior 12 a partir do lado do gargalo 6. A unidade de regulação 11 na posição mostrada na figura 1 é portanto dirigida para baixo voltada em direcção ao fundo 7. Ficará claro contudo, que a posição verdadeira durante a utilização naturalmente também depende da orientação do distribuidor. Na figura 1 este último é colocado sobre o fundo 7. 0 dispositivo de pressão 9 é suspenso no suporte 13, por exemplo manufacturado de plástico, suporte 13 que compreende um anel de aperto 14 o qual pode abraçar uma parte 45 do recipiente 10, contígua do fundo 12. Noutra forma de realização, o recipiente 10 ou o dispositivo de pressão 9 enquanto tal, podem ser fixados ao suporte 13 de uma maneira diferente, por exemplo por colagem, por meios de aperto que cooperam com o suporte 13 e/ou o recipiente 10 e/ou a unidade de regulação 11.
Na parte lateral do gargalo 6 o suporte 13 é ligado a um anel de suspensão 15, ou é provido com este. Numa forma de realização, o anel de suspensão 15 é substancialmente conformado como um disco e repousa por uma orla 16 pela parte inferior 17 sobre o lado superior 18 do gargalo 6. No lado inferior 17 do anel de suspensão 15, é -9- ΡΕ2291321 proporcionado um anel 19 de aperto, no interior do gargalo 6, no qual um anel 20 que é ligado ao lado superior do suporte 13 fica apertado. Noutra forma de realização o suporte 13 pode ser formado integralmente com o anel de suspensão 15, ou ser fixado neste de uma maneira diferente, por exemplo por soldadura, colagem, encaixe rápido, por rosca, ou de outro modo. 0 anel de suspensão 15 é provido com uma abertura central 21 ao redor da qual, no lado superior do anel 15 se estende a orla 22. Tal como é claramente visível na figura 2 é proporcionada uma válvula 23, em particular uma válvula de aerossol 23, tal como é também usado por exemplo na barrica da Heineken da marca Tapvat™, Holanda, tal como é descrito por exemplo no documento EP 99960036.4. Na forma de realização ilustrada, a válvula 23 é proporcionada com uma manga 24 na qual está suportada uma mola 25. A mola 25 pressiona o corpo de válvula 26 contra uma sede de válvula 27, por exemplo um anel de plástico ou de borracha. Quando o corpo de válvula 26 é empurrado para baixo para fora da sede 27, a bebida pode passar o corpo de válvula 26 e ser distribuída. O tubo de mergulho 28 está ligado à manga 24 no lado inferior, o qual se estende até um ponto próximo do fundo 7. A manga 24 que pode por exemplo ser feita de metal é fixada numa placa 29 cravada. A placa cravada 29 é fixada por uma orla externa 30 da mesma, sobre a orla 22. A orla externa 30 pode, por exemplo, ser cravada sobre a orla 22. De forma surpreendente, descobriu-se que este fabrico é - 10- ΡΕ2291321 realizável quando a placa de cravaçao 29 é feita de metal tal como aço ou alumínio, e o anel 15 é feito de plástico. 0 anel de suspensão 15 é proporcionado, no lado inferior 17 com uma ranhura 31 a qual pode ser metida sobre o lado superior 18 do gargalo 6 com um aperto relativamente firme. No interior da ranhura 31 pode ser proporcionada uma orla 32, por exemplo uma orla 32, tendo uma secção transversal ligeiramente pontiaguda, por exemplo, substancialmente triangular ou parabólica. Em resultado disso, o anel de suspensão 15, quando é assente sobre o lado superior 18 do gargalo, será suportado sobre a orla 31 de maneira a que é obtido uma superfície de contacto relativamente pequena. A orla 32 de preferência tem uma altura que é mais pequena do que a profundidade da ranhura 31, de maneira que nessa posição a ranhura 31 tem orlas longitudinais respectivas 33 que encostam contra o lado interior e exterior do gargalo 6, que é desse modo posicionado de forma apropriada. Nesta condição o anel de suspensão 15 pode ser fixado sobre o gargalo 6. Para esse fim, de preferência é feito uso de uma técnica de soldadura, de tal maneira que uma parte do gargalo 6 e/ou do anel de suspensão 15 incluindo a orla 32, se estiver presente, derretem pelo menos parcialmente. Em resultado disso, é obtida uma boa superfície de contacto e depois do arrefecimento do material é obtida uma ligação firme entre o gargalo e o anel de suspensão 15. Numa forma de realização vantajosa é feito uso de uma técnica de soldadura ultrassónica, tal como é esquematicamente - 11 - ΡΕ2291321 representado na figura 5, na qual esquematicamente uma fonte sonora (altifalante) 46 de um aparelho de soldadura ultrassónica 47 está dirigida para o anel de suspensão 15 e para o gargalo 6. Uma vantagem do uso da técnica de soldadura, em particular da técnica de soldadura ultrassónica é que esta irá conseguir ligações particularmente boas, também quando por exemplo partes do anel 15 e/ou do gargalo 6 estão húmidas. Por exemplo, em resultado do enchimento do recipiente 2 com a bebida. Em consequência disso, a ligação pode também ser obtida após o distribuidor ter sido cheio. A ligação é de preferência não reversível. Isto significa que um utilizador não pode abrir o distribuidor por exemplo pela separação do anel de suspensão 15 e do gargalo. Desta maneira, é impedida a hipótese de contaminação ou qualquer outra forma de violar o distribuidor com a bebida. 0 anel de suspensão 15 forma um dispositivo de fecho. 0 anel de suspensão pode ter uma área central em torno da abertura 21 que é mais fina do que a orla 16. A área central pode formar uma segunda superfície de fecho, com a orla possivelmente levantando-se a partir da área central.
Na forma de realização mostrada nas figuras 1 e 2 o suporte de suspensão 13 é concebido de maneira que o dispositivo da pressão 9 é suspenso numa posição deslocada relativamente à posição central H no gargalo 6 e, na forma de realização mostrada, deslocada do eixo longitudinal ou linha central Hi do distribuidor 1. Para este fim, o anel de cravação 14 é montado de forma excêntrica relativamente - 12- ΡΕ2291321 ao suporte 13. 0 dispositivo de pressão 9 pode por exemplo ser suspenso, de maneira que o tubo de enchimento 34 (mostrado em linhas interrompidas na figura 2) da instalação de enchimento (não mostrada) pode ser inserido através da abertura 21 paralelamente ao eixo longitudinal Hl do gargalo 6 e/ou do distribuidor 1, sem que o dispositivo de pressão 9 seja tocado desse modo. Isto proporciona a vantagem de que o dispositivo de pressão 9 pode também ser colocado antes do enchimento do distribuidor 1, sem que o dispositivo de enchimento necessite de ser adaptado. 0 tubo de enchimento 34 pode ser inserido no distribuidor 1 até um ponto próximo do fundo 7. Após o enchimento, a válvula 23 pode então ser disposta e fixada, por exemplo por cravação ou de outro modo. 0 gargalo 6 de preferência tem uma secção transversal circular, com um raio com mais de 13 mm, ou uma área de passagem com uma secção transversal de mais do que 530 mm2. O raio pode por exemplo estar entre cerca de 13 mm e cerca de 20mm, de preferência entre cerca de 13 mm e 16 mm, ou a superfície da secção transversal pode ter proporções comparáveis. Deste modo, o dispositivo de pressão 9 com um volume suficiente pode ser simplesmente introduzido através do gargalo 6, enquanto o recipiente 10 do mesmo pode ser cilíndrico. Devido à técnica de soldadura, em particular soldadura ultrassónica, não é necessário usar qualquer tampa de enroscamento.
Na forma de realização ilustrada nas figuras 1 e 2 entre o suporte 13 e o anel de suspensão 15 é - 13 - ΡΕ2291321 proporcionada pelo menos uma superfície inclinada 36 tendo uma orla inclinada 37. Quando observada em alçado lateral a superfície inclinada 36, por exemplo estende-se a partir de aproximadamente próximo do eixo longitudinal H do gargalo, adjacente ao anel de suspensão 15 do suporte de suspensão 13 até aproximadamente adjacente à parte média do suporte 13 na direcção da altura do distribuidor 1. A superfície inclinada 36 ou cada superfície inclinada 36 é de preferência disposta de maneira que se o dispositivo de pressão 9 for inserido através do gargalo 6 e, por exemplo libertado, o dispositivo de pressão 9 é forçado para o interior do espaço interno 8 sob a influência da gravidade e ao mesmo tempo é empurrado para o lado pelas superfícies inclinadas 36, até que o anel de suspensão 15 encoste contra o gargalo 6. Desta maneira, o dispositivo de distribuição 9 é trazido para a posição correcta de uma forma particularmente simples e substancialmente automática.
Nas formas de realização mostradas, o anel de suspensão 15 é suportado sobre o lado superior do gargalo 6. Uma vantagem de uma tal construção pode ser de que o dispositivo de pressão é trazido para a sua posição pela gravidade, e não irá cair demasiado no interior do recipiente. Além disso, isto pode fazer-se simplesmente por soldadura. Contudo naturalmente também outras configurações podem ser usadas, desde que os meios de suspensão e o gargalo fiquem mutuamente soldados. - 14- ΡΕ2291321
Na figura 2 está esquematicamente mostrado um tubo de distribuição 40 o qual é inserido na válvula 23 através de um botão de operação 41 com uma parte de canal 42, em particular o tubo é introduzido no corpo de válvula 26. Quando o botão de operação 41 é pressionado para baixo a válvula 23 é aberta e a bebida pode ser distribuída a partir do espaço interior 8 através do tubo de distribuição 40.
As figuras 3 e 4 mostram uma forma de realização alternativa de uma parte do distribuidor 1 de acordo com a invenção. Em linhas gerais este distribuidor é igual àquele que está de acordo com as figuras 1 e 2, contudo, o dispositivo de pressão 9 é suspenso verticalmente debaixo do gargalo 6. De novo, o anel de suspensão 15 é fixado sobre o gargalo 6, em particular por uma técnica de soldadura, mais particularmente por soldadura ultrassónica. O suporte 13 nesta forma de realização é substancialmente tubular, com uma superfície inclinada 37, sendo disposta de maneira que quando o tubo de mergulho 28 é inserido através da abertura 21, é empurrado para o lado e é dobrado de maneira que é simplesmente forçado ao longo da lateral do dispositivo de pressão 9, e pelo menos, ao longo da lateral do recipiente 10. Uma abertura 38 pode ser proporcionada próximo do lado inferior da superfície 37, na qual um tubo 39 está ligado, a qual guia o tubo de mergulho na direcção certa. 0 recipiente pode ser cheio antes da colocação do dispositivo de pressão mas pode também ser cheio através da abertura 21. São proporcionadas aberturas 47 através das - 15- ΡΕ2291321 quais uma bebida tal como a cerveja pode fluir, através do suporte tubular 13 para o espaço interior 8.
Numa forma de realização, o distribuidor 2 ou, pelo menos o gargalo 6 do mesmo podem ser fabricados de um material soldável, em particular, plástico soldável por ultra sons, tal como por exemplo PET, PEN, PE, PP ou algo similar, plástico esse que além disso, é de preferência reciclável. É preferível usar um plástico que permita que o recipiente 2 seja injectado por sopro, em particular com uma espessura de parede relativamente espessa sendo por exemplo, sem no entanto carácter limitativo, espessuras entre umas quantas décimas de milímetro e uns quantos milímetros, em ordem a obter um recipiente 2 que seja resistente à pressão para as pressões anteriormente mencionadas, ou até, para pressões mais altas. 0 anel de suspensão 15 pode ser fabricado de um plástico compatível com o recipiente. Por compatível deve ser entendido um plástico que seja soldável com o plástico no gargalo 6, em particular soldável por ultra sons. Numa forma de realização, o recipiente 2 e o gargalo de suspensão 15 são fabricados de PET ou de uma mistura que o contenha. 0 suporte 13 pode ser fabricado de um plástico diferente ou do mesmo plástico. A parte de suspensão do dispositivo de suspensão no recipiente 2 pode também ser fabricada por exemplo por de moldagem por injecção 2K ou mais K. Estes exemplos apenas servem para ilustrar e não devem ser entendidos como qualquer forma de delimitação. - 16- ΡΕ2291321
Numa forma de realização vantajosa o gargalo de suspensão 15 é pelo menos parcialmente translúcido, em particular na parte onde o anel de suspensão 15 é ligado com o recipiente 2. Desta maneira a soldadura entre o anel de suspensão e o recipiente 2, em particular no gargalo 6 pode ser simplesmente verificada, em particular de forma óptica, por exemplo pela inspecção visual. Uma tal inspecção pode ser realizada a olho nu, mas pode também ser realizada por exemplo por uma câmara, tal como uma câmara CCD e software de reconhecimento de imagem. Além disso, podem ser usados outros sistemas conhecidos dos especialistas, para verificar tais soldaduras, de forma automática ou semi -automática Desse modo, o termo translúcido deve ser entendido como significando pelo menos transmissível de uma frequência de luz apropriada para verificação da união soldada, verificação atrás mencionada, mas não exclusivamente desta forma.
Na descrição foi dado um exemplo de uma configuração da orla de cooperação no anel de suspensão e do gargalo do recipiente, em particular, de um lado superior do mesmo. São possíveis muitas outras variações dos mesmos, tal como por exemplo, é conhecido das publicações da firma Sonitek - Sonic & Thermal Technologies Inc. Milford. Estas configurações e outras comparáveis, podem ser usadas num distribuidor 1 de acordo com a invenção. Uma escolha das configurações possíveis pode prontamente ser feita por um especialista na técnica, dependendo das especificações escolhidas. Numa forma de - 17- ΡΕ2291321 realização exemplificativa, o anel de suspensão 15 na orla 17 tem uma espessura de 3,0 mm, a orla 32 tendo uma secção transversal triangular com aproximadamente uma altura de 0,6 mm. 0 anel de suspensão 15 e o gargalo 6 foram manufacturados de PET. O gargalo de suspensão 15 foi soldado ao gargalo usando um aparelho de soldadura tipo ultra-sónico USP-3000/5KW com Sonotrodo TE20 104B2/1 da firma Telsonic, com uma regulação da pressão de soldadura de 2,9 bar; Potência máxima 5562 W; Energia de 300 Ws, tempo de manutenção 0,5 segundos; tempo sónico de 110 ms. Naturalmente, também há outros dispositivos de soldadura ultrassónica que podem ser usados, e a regulação irá depender entre outros aspectos dos materiais usados e da geometria usada. A invenção não é de qualquer forma limitada às formas de realização representadas na descrição e nos desenhos. São possíveis muitas variantes no âmbito da presente invenção delineada pelas reivindicações. Estas formas de realização incluem todas as combinações de partes das formas de realização conhecidas. Por exemplo, um recipiente pode ser integralmente ou, diferentemente, ser formado de diversas partes, e diferentes bebidas podem ser embaladas, e além disso, o distribuidor e o dispositivo de pressão podem ter qualquer forma ou dimensão desejadas.
Lisboa, 17 de Janeiro de 2012

Claims (15)

  1. ΡΕ2291321 - 1 - REIVINDICAÇÕES 1. Distribuidor de bebidas compreendendo um recipiente (2) fabricado substancialmente de plástico, proporcionado com um gargalo (6) tendo uma abertura, em que o recipiente (2) é cheio com uma bebida e é proporcionado um dispositivo de fecho (15) sobre o gargalo (6), através do qual se estendem os meios de distribuição (4), em que o dispositivo de fecho (15) é fixado no gargalo (6) com a ajuda de pelo menos uma técnica de soldadura, e em que o dispositivo de pressão (9, 10, 11) é proporcionado para pressurizar a bebida no interior do recipiente (2) para distribuição da bebida sob pressão pelos meios de distribuição (4) caracterizado por o dispositivo de pressão (9, 10, 11) no interior do recipiente (2) estar suspenso do dispositivo de fecho (15).
  2. 2. Distribuidor de acordo com a reivindicação 1 em o que dispositivo de fecho (15) é fixado no gargalo (6) por soldadura ultrassónica.
  3. 3. Distribuidor de acordo com a reivindicação 2 em que o dispositivo de fecho (15) compreende uma flange proporcionada com uma orla e uma face de fecho, em que a orla em pelo menos um lado da face de fecho se eleva até um certo ponto. -2- ΡΕ2291321
  4. 4. Distribuidor de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes em que o dispositivo de fecho (15) compreende uma flange com uma orla e uma área central, em que a orla é mais espessa do que a área central.
  5. 5. Distribuidor de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes em que o gargalo (6) tem uma abertura com uma secção transversal substancialmente circular com um raio de mais do que 13 mm, ou uma passagem com uma área de secção transversal com mais do que 530 mm2.
  6. 6. Distribuidor de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes em que o dispositivo de fecho (15) é soldado sobre uma orla superior do gargalo (6).
  7. 7. Distribuidor de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes em que o recipiente (2) é uma garrafa de plástico produzida por injecção soprada.
  8. 8. Distribuidor de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes em que a garrafa fabricada de PET ou PEN ou de uma mistura de PET e/ou PEN.
  9. 9. Distribuidor de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes em que o dispositivo de pressão (9, 10, 11) está incluído no interior do recipiente (2).
  10. 10. Distribuidor de acordo com a reivindicação 9 em que o dispositivo de pressão (9, 10, 11) compreende um -3- ΡΕ2291321 cartucho de pressão (10) cheio com um gás, bem como um dispositivo de regulação da pressão (11) com o qual o gás pode ser introduzido no interior do recipiente (2) de uma maneira doseada.
  11. 11. Distribuidor de acordo com a reivindicação 10 em que o dispositivo da regulação da pressão (11) está configurado para regulação controlada da pressão contida no interior do recipiente (2), em que a bebida é de preferência carbonatada, e o dispositivo da regulação (11) é de preferência configurado para regular a pressão no interior do recipiente (2) a aproximadamente um nivel da pressão de equilíbrio do dióxido de carbono contido na bebida, a uma temperatura entre 0 e 15°C.
  12. 12. Distribuidor de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes em que o gargalo 6 tem um eixo longitudinal e o dispositivo de pressão (9, 10, 11) está suspenso no interior do recipiente (2) de forma excêntrica relativamente ao eixo longitudinal, em que quando visto na direcção do eixo longitudinal o dispositivo de pressão (9, 10, 11) está de preferência suspenso de uma maneira substancialmente próxima do gargalo 6 no interior do recipiente (2).
  13. 13. Método para fabricar um distribuidor de bebidas em que um recipiente de plástico (2) com um gargalo (6) é cheio com uma bebida através do gargalo (6), no qual o gargalo (6) é pelo menos parcialmente fechado por um -4- ΡΕ2291321 dispositivo de fecho (15), o qual está fixado no gargalo (6) por meio de soldadura, de modo que a bebida pode ser distribuída a partir do recipiente (2) apenas pelos meios de distribuição (4), em que o regulador de pressão (9, 10, 11) é introduzido no interior do recipiente (2) através do gargalo (6), de modo que o regulador de pressão (9, 10, 11) fica suspenso no, ou a partir do gargalo (6) com a ajuda do dispositivo de fecho (15), e está fixado pela soldadura do dispositivo de fecho (15) no gargalo (6).
  14. 14. Método de acordo com a reivindicação 13 no qual o recipiente (2) é obtido por injecção soprada do plástico, enquanto o dispositivo de fecho (15) é formado com uma flange de plástico que é soldada no gargalo (6).
  15. 15. Dispositivo de fecho para fechar o gargalo de um recipiente de uma bebida, cujo dispositivo de fecho (15) compreende uma flange para soldar no gargalo (6) de um recipiente (2) de uma bebida, e o qual é provido com meios de suspensão (13) para suspender o regulador de pressão (9, 10, 11) no interior do recipiente (2) de uma bebida. Lisboa, 17 de Janeiro de 2012
PT09730470T 2008-04-10 2009-04-08 Distribuidor para conter e distribuir uma bebida pressurizada PT2291321E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2001467A NL2001467C2 (nl) 2008-04-10 2008-04-10 Inrichting voor houden van drank.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2291321E true PT2291321E (pt) 2012-01-27

Family

ID=40316949

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT09729565T PT2282947E (pt) 2008-04-10 2009-04-08 Recipiente próprio para conter e distribuir uma bebida pressurizada, método e válvula para esse recipiente
PT09730470T PT2291321E (pt) 2008-04-10 2009-04-08 Distribuidor para conter e distribuir uma bebida pressurizada

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT09729565T PT2282947E (pt) 2008-04-10 2009-04-08 Recipiente próprio para conter e distribuir uma bebida pressurizada, método e válvula para esse recipiente

Country Status (23)

Country Link
US (2) US8950636B2 (pt)
EP (2) EP2291321B3 (pt)
JP (2) JP5358675B2 (pt)
CN (2) CN102056810A (pt)
AR (2) AR071200A1 (pt)
AT (1) ATE530493T2 (pt)
AU (2) AU2009234558A1 (pt)
BR (2) BRPI0910913A2 (pt)
CA (2) CA2721054A1 (pt)
CL (2) CL2009000868A1 (pt)
DK (2) DK2282947T3 (pt)
ES (2) ES2374792T7 (pt)
HR (1) HRP20120054T1 (pt)
MX (2) MX339708B (pt)
NL (2) NL2001467C2 (pt)
NZ (2) NZ589064A (pt)
PL (2) PL2282947T3 (pt)
PT (2) PT2282947E (pt)
RU (2) RU2533721C2 (pt)
SI (1) SI2291321T1 (pt)
TW (2) TW200948703A (pt)
WO (2) WO2009126034A1 (pt)
ZA (2) ZA201007514B (pt)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HUP1000286A2 (en) * 2010-06-02 2011-12-28 Mayex Canada Kft Dispensing unit and method for dispensing a liquid under pressure
DK2576423T3 (da) * 2010-06-02 2020-05-25 Heineken Supply Chain Bv Fremgangsmåde og anordning til aftapning af drikkevarer, navnlig carboniserede drikkevarer
BR102012021408B1 (pt) 2012-08-24 2020-09-29 Gustavo Foresti Fezer Embalagem para envase e extração de bebida gaseificada
NL2009731C2 (en) * 2012-10-30 2014-05-06 Heineken Supply Chain Bv Container and valve for a container.
NL2009732C2 (en) 2012-10-30 2014-05-06 Heineken Supply Chain Bv Beverage container and valve for a beverage container.
NL2009864C2 (en) 2012-11-22 2014-05-27 Heineken Supply Chain Bv Beverage dispensing assembly and container for use in a beverage dispensing assembly.
US20140326143A1 (en) * 2013-05-06 2014-11-06 16 MILE BREWING COMPANY Inc. Imbrue keg infusion apparatus and system
EP2803631A1 (en) 2013-05-16 2014-11-19 Carlsberg Breweries A/S A beverage dispensing system and a method of dispensing beverage
NL2012200C2 (en) * 2014-02-04 2015-08-06 Heineken Supply Chain Bv Beverage dispensing assembly and tap.
NL2012199C2 (en) 2014-02-04 2015-08-06 Heineken Supply Chain Bv Dispensing assembly and container with tap.
CA2950147C (en) 2014-05-24 2021-03-30 GrowlerWerks, INC. Beverage dispenser and variable pressure regulator cap assembly
NL2012981B1 (en) * 2014-06-11 2017-01-17 Heineken Supply Chain Bv Beverage dispensing system, beverage container and pressurizing system for use in a beverage dispensing system or container.
PT109389A (pt) * 2016-05-16 2017-12-06 Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés S A Sistema de preparação de bebidas aromáticas com disposição de descarga de bebidas optimizada e processo de operação do referido sistema
NL2017109B1 (en) * 2016-07-05 2018-01-12 Heineken Supply Chain Bv Beverage dispensing assembly and beverage container
NL2018956B1 (en) 2017-05-19 2018-11-28 Heineken Supply Chain Bv Beverage dispensing assembly and beverage container
NL2018955B1 (en) 2017-05-19 2018-11-28 Heineken Supply Chain Bv Beverage dispensing assembly and beverage container
CN110203559A (zh) * 2019-06-26 2019-09-06 广东美妆优品科技有限责任公司 一种气雾瓶
BR112022023427A2 (pt) * 2020-05-19 2022-12-20 Heineken Supply Chain Bv Válvula para um recipiente de bebida e recipiente de bebida

Family Cites Families (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2547052A (en) * 1946-02-05 1951-04-03 Kidde Mfg Co Inc Siphon bottle with aeration and dispensing control means
US3245435A (en) * 1963-12-12 1966-04-12 Colgate Palmolive Co Pressurized dispenser with propellant bag
US3251420A (en) * 1964-04-20 1966-05-17 Fire Guard Corp Fire extinguisher with bottom mounted cartridge
US3613954A (en) * 1968-06-20 1971-10-19 Schlitz Brewing Co J Dispensing apparatus
US3632023A (en) * 1970-03-16 1972-01-04 Republic Corp Tapping device for beer kegs and the like
SE364931B (pt) * 1972-09-27 1974-03-11 Bygg Och Transportekonomie Ab
US3955720A (en) * 1972-11-15 1976-05-11 Malone David C Low pressure dispensing apparatus with air pump
US3815798A (en) * 1973-05-21 1974-06-11 B Lavitch Button fastener
US3964649A (en) * 1975-01-30 1976-06-22 Lever Brothers Company Pressurized dispensing container
US4174811A (en) * 1977-02-15 1979-11-20 Firma Airotechnik Siegfried Binder Gmbh Fluid substance sprayer having propellant gas and substance refill
US4121772A (en) * 1977-08-17 1978-10-24 Rubin Mandrell Portable spray can for dual liquids
US4147283A (en) * 1977-09-21 1979-04-03 The Continental Group, Inc. Combined charging and product dispensing unit
FR2411798A1 (fr) * 1977-12-19 1979-07-13 Waterlomat Sa Appareil de soutirage de boissons carbonatees contenues dans des recipients a reserve de gaz incorporee
US4310108A (en) * 1978-06-08 1982-01-12 Freund Industrial Co., Ltd. Aerosol sprayer with pressure reservoir
SE423610B (sv) * 1978-08-11 1982-05-17 Tetra Pak Dev Sett att framstella forpackningsbehallare av plastmaterial jemte forpackningsbehallare framstelld enligt settet
US4632276A (en) * 1983-12-30 1986-12-30 Yukio Makino Liquid dispensing device
US4595127A (en) * 1984-05-21 1986-06-17 Stoody William R Self-contained fluid pump aerosol dispenser
JPS62260682A (ja) * 1986-05-01 1987-11-12 三菱商事株式会社 注出装置
WO1988001981A1 (en) * 1986-09-09 1988-03-24 Dispak Pty. Limited Liquid dispenser
US5246140A (en) * 1988-06-23 1993-09-21 Micro Matic A/S Container device for distributing a drinkable liquid under pressure from a gas
US5110012A (en) * 1991-01-11 1992-05-05 Scholle Corporation Beverage container with regulated pressure
CA2134663C (en) 1992-04-30 1999-01-05 Rudiger Josef Charles Cruysberghs Pressure generator and dispensing apparatus utilizing same
BR9304369A (pt) 1993-10-26 1995-06-20 Imi Cornelius Brasil Ltda Conjunto extrator de líquido a partir de um recipiente
RU2063915C1 (ru) * 1994-02-14 1996-07-20 Центр комплексного развития технологии и энерготехнологических систем "Кортэс" Распыляющий контейнер и способы его заправки
NL1008601C2 (nl) * 1998-03-16 1999-09-17 Heineken Tech Services Inrichting voor het afgeven van een fluïdum.
GB2335902A (en) 1998-04-01 1999-10-06 Miracle Beer Company Limited Micro-brewing device
JPH11319649A (ja) * 1998-05-19 1999-11-24 Young:Kk エアゾール装置
JP2000085866A (ja) * 1998-09-07 2000-03-28 Seiichi Kitabayashi 合成樹脂製エアゾール噴射用耐圧容器
ATE228466T1 (de) 1998-12-16 2002-12-15 Heineken Tech Services Behälter zum abgeben von flüssigkeit mit einer druckkontrollvorrichtung und aktivierungseinheit
PL192216B1 (pl) * 1998-12-16 2006-09-29 Heineken Tech Services Pojemnik do przechowywania i dozowania piwa i zastosowanie pojemnika
US6276565B1 (en) * 1999-05-11 2001-08-21 Arichell Technologies, Inc. Gas-driven liquid dispenser employing separate pressurized-gas source
JP2001233389A (ja) * 2000-02-21 2001-08-28 Mitani Valve Co Ltd エアゾール容器
EP1317395B1 (en) * 2000-08-16 2010-01-13 Walter K. Lim Gas storage and delivery system for pressurized containers
FR2816599B1 (fr) * 2000-11-10 2003-03-14 Denis Delbarre Fut pour liquide avec moyens de soutirage sous pression
NL1019562C2 (nl) * 2001-12-13 2003-06-17 Heineken Tech Services Klepsamenstel voor gebruik bij drankafgifte.
NL1023968C2 (nl) * 2003-07-21 2005-01-24 Heineken Tech Services Drukregelaar voor houder voor koolzuurhoudende drank.
ATE500158T1 (de) * 2003-07-30 2011-03-15 Rm Beteiligungs Ag Kunststoffgetränkeflasche mit kapsel
EP1504999A1 (en) 2003-08-05 2005-02-09 Amcor Limited Rigid plastic container having gas-barrier properties and high transparency
DE602004009836T2 (de) * 2004-01-30 2008-08-28 Intelligent Packaging Systems Group S.A. Drucksteuervorrichtung
DE102004017171A1 (de) 2004-04-02 2005-10-20 Huber Verpackungen Gmbh & Co K Vorrichtung zur Ausgabe eines Fluides aus einem Hohlraum eines Behälters
DE102004047252A1 (de) * 2004-09-29 2006-04-13 Kurt Oberhofer Flüssigkeitsbehälter
EP1688813A1 (de) 2005-02-02 2006-08-09 Impress GmbH & Co. oHG Druckminder- und Regulierventil mit Anstechmechanismus einer im Faßverschluss montierbaren Gaspatrone
EP2036854A3 (en) * 2005-11-29 2009-04-01 Rexam Petainer Lidköping Ab Closure for a container for beverage
NL1031410C2 (nl) 2006-03-20 2007-09-21 Heineken Supply Chain Bv Drankcontainer en samenstel van een dergelijke container en een tapinrichting.
NL1032709C2 (nl) 2006-10-20 2008-04-22 Konink Grolsch N V Inrichting voor het afgeven van een vloeistof.
NL1032892C2 (nl) * 2006-11-17 2008-05-20 Heineken Supply Chain Bv Tapinrichting met drukregelmiddelen.
US8070023B2 (en) * 2007-03-09 2011-12-06 On Tap Llc Beverage dispensing assembly

Also Published As

Publication number Publication date
CL2009000868A1 (es) 2010-04-09
US20110038989A1 (en) 2011-02-17
EP2282947A2 (en) 2011-02-16
DK2291321T3 (da) 2012-02-06
CA2721054A1 (en) 2009-10-15
RU2533721C2 (ru) 2014-11-20
PL2291321T6 (pl) 2021-07-19
CL2009000869A1 (es) 2010-05-07
PT2282947E (pt) 2012-11-14
DK2282947T3 (da) 2012-12-10
JP2011517647A (ja) 2011-06-16
WO2009126034A1 (en) 2009-10-15
EP2291321A1 (en) 2011-03-09
US20110036807A1 (en) 2011-02-17
TW200948703A (en) 2009-12-01
AR071200A1 (es) 2010-06-02
PL2291321T3 (pl) 2012-03-30
PL2282947T3 (pl) 2013-01-31
TW200948702A (en) 2009-12-01
WO2009126035A3 (en) 2009-12-30
EP2291321B1 (en) 2011-10-26
EP2282947B1 (en) 2012-08-08
BRPI0911253A2 (pt) 2015-10-06
CN102056810A (zh) 2011-05-11
WO2009126035A2 (en) 2009-10-15
RU2010145533A (ru) 2012-05-20
JP2011517646A (ja) 2011-06-16
MX2010011118A (es) 2010-11-30
ZA201007514B (en) 2011-08-31
US8950636B2 (en) 2015-02-10
ES2374792T5 (es) 2020-12-14
CA2720915A1 (en) 2009-10-15
ATE530493T2 (de) 2011-11-15
HRP20120054T1 (hr) 2012-02-29
AR071199A1 (es) 2010-06-02
DK2291321T6 (da) 2021-06-28
MX2010011119A (es) 2010-11-30
CN102056837B (zh) 2015-09-30
ES2374792T7 (es) 2021-11-16
JP5358675B2 (ja) 2013-12-04
US8906438B2 (en) 2014-12-09
RU2010145532A (ru) 2012-05-20
SI2291321T1 (sl) 2012-03-30
ZA201007515B (en) 2011-06-29
NZ589064A (en) 2013-07-26
AU2009234559A1 (en) 2009-10-15
NL2001467C2 (nl) 2009-10-13
AU2009234558A1 (en) 2009-10-15
PL2291321T5 (pl) 2020-12-14
EP2291321B2 (en) 2020-04-22
NL2002731A1 (nl) 2009-10-13
CN102056837A (zh) 2011-05-11
EP2291321B3 (en) 2021-04-07
MX339708B (es) 2016-06-03
ES2391065T3 (es) 2012-11-21
NZ588520A (en) 2013-03-28
DK2291321T4 (da) 2020-06-29
BRPI0910913A2 (pt) 2015-09-29
ES2374792T3 (es) 2012-02-22
NL2002731C2 (nl) 2010-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT2291321E (pt) Distribuidor para conter e distribuir uma bebida pressurizada
RU2438965C2 (ru) Контейнер для напитка
US8851322B2 (en) Preform, container and method for forming a container
KR20080009726A (ko) 액체 저장 및 분배 장치
US20090272712A1 (en) Plastic drinks bottle with cap
US20180319532A1 (en) Single-use beverage barrel made of stainless steel
CN114929615A (zh) 具有集成的带有破裂盘的通气系统的桶封闭件
KR100490947B1 (ko) 재충전 방지용 마개장치