PT1046249E

PT1046249E - Processo de telecomunicacao interactivo

Info

Publication number: PT1046249E
Application number: PT81106199T
Authority: PT
Inventors: Ritter Rudolf
Original assignee: Swisscom Mobile Ag
Priority date: 1998-01-09
Filing date: 1999-01-06
Publication date: 2002-02-28
Also published as: EP1046249A1; HUP0100995A3; AU751617B2; AU1659299A; EP1046249B1; ATE204688T1; WO1999035771A1; CZ297170B6; HUP0100995A2; TR200001894T2; EA200000753A1; PL341656A1; CN1132350C; ES2163929T3; DK1046249T3; NO20003367D0; CA2316925A1; ID26828A; HU224092B1; US6941154B1

Description

07 234 ΕΡ 0 1 046 249/ΡΤ

LL

DESCRIÇÃO “Processo de telecomunicação interactivo” O presente invento refere-se a um processo de telecomunicação e a um sistema de recepção para a execução deste processo. O invento refere-se, em particular, a um processo ríe telecomunicação, o qual pode ser aplicado num canal de radiodifusão.

Os sistemas de radiodifusão mais divulgados são puramente unidireccionais e não apresentam por isso qualquer canal de retorno, com o qual o receptor possa enviar mensagens de resposta para o emissor. Isto, por exemplo, é o caso na maioria dos sistemas de difusão de rádio e TV. Quando o receptor, por exemplo, um ouvinte da rádio ou um telespectador, quer reagir relativamente a uma emissão ou a um anúncio, ele deve por isso comunicar através de um outro sistema de telecomunicações, por exemplo, o seu telefone. Quando, por exemplo, é feita publicidade na televisão a um produto, o cliente interessado deve imediatamente tomar nota do endereço ou do número de telefone do fornecedor do produto, e contactá-lo mais tarde manualmente pelo telefone. O cliente então deve identificar-se junto ao fornecedor e indicar por telefone o produto que lhe interessa. Este processo é extremamente complicado e susceptível a erros. Por este motivo a maioria dos sistemas de radiodifusão são apenas adequados de forma limitada para persuadir o receptor a fazer compras espontâneas durante ou imediatamente após a publicidade. Além disso, torna-se difícil conceber um programa de rádio ou de TV, em que seja necessária uma reacção imediata dos receptores.

Além disso, é já do conhecimento geral adicionar dados digitais, associados ao programa de rádio ou televisão. Nos sistemas televisivos podem desta forma ser transmitidos dados digitais durante o intervalo de varrimento vertical. Um respectivo dispositivo de suporte físico e de suporte lógico no televisor ou no PC do receptor permite a descodificação destes dados digitais, a selecção e a memorização ou exibição dos mesmos no mostrador do receptor. Nus sistemas de rádio é utilizada a transmissão de dados adicionalmente associados aos programas de rádio, principalmente por sistemas de rádio digitais DAB (Digital Audio Broadcastingj.A tecnologia DAB permite deste modo a transmissão tanto de programas de rádio como também de serviços associados ao programa (Program Associated Data, PAD). Os receptores DAB, que têm um descodifícador de dados e um respectivo 07 234 ΕΡ 0 1 046 249/ΡΤ 2

* L· mostrador, já se encontram no mercado. Este canal para dados associados ao programa lamentavelmente é, como o canal de programas de rádio ou de TV, apenas unidireccional.

Entretanto já são também conhecidos os canais de radiodifusão, que dispõem de um canal de retorno, nos quais são transmitidos dados digitais entre um sftrvirlnr e vários receptores, por exemplo, através de um canal “Push” da Internet. De acordo com a opção e o interesse do utilizador, estes dados digitais podem então ser memorizados e/ou filtrados no sistema de recepção do utilizador. Por exemplo pode ser transmitido um programa completo de informação a um utilizador, o qual decide então, por exemplo exibir ou memorizar apenas as informações referentes a artigos desportivos ou política. Com estes sistemas os receptores podem receber um programa de forma passiva e responder apenas quando por exemplo desejarem receber mais informações sobre um tema ou quando pretenderem encomendar um produto. Mas sabe-se que é difícil identificar utilizadores de forma segura na Internet, de modo que este processo é apenas adequado de forma limitada, quanto à segurança, à transmissão para o emissor ou para um fornecedor de dados confidenciais ou críticos, como por exemplo encomendas de produtos ou ordens de pagamento. Além disso, é necessário um mínimo de conhecimentos de informática por parte do utilizador, para aproveitar uma oferta transmitida por um canal “Push” num programa de rádio e/ou televisão. O utilizador, por exemplo, deve preparar uma mensagem de correio electrónico (E-Mail), a qual contém a sua identificação, uma descrição do produto a ser encomendado, bem como a identificação do fornecedor seleccionado. Este processo é por isso relativamente moroso e caro. Além disso, os eventuais erros, introduzidos pelo utilizador ou devido a problemas, que possam surgir na transmissão através da rede de telecomunicações, podem não ser facilmente detectados. Disto resulta que uma percentagem considerável de encomendas não podem ser executadas, devido ao facto de que, por exemplo, as indicações do utilizador são incompletas ou introduzidas com erros.

No pedido de patente EP 426 542 A1 é descrito um processo de televendas através de uma rede de televisão, bem como um dispositivo para a execução deste processo. De acordo com o descrito em EP 426 542 A1 os receptores de televisão são equipados com leitores de cartões com pastilhas de circuitos integrados e as informações recebidas através de um emissor, contendo informações sobre o produto, são processadas num cartão com pastilha de circuito integrado, M & f - 87 234 ΕΡ Ο 1 046 249/ΡΤ 3 introduzido num leitor de cartões, sendo as informações recebidas e os dados de autenticação do utilizador memorizados no cartão processados em conjunto e o resultado deste processamento está representado no mostrador do televisor de acordo com a introdução da instrução. Para requisitar um produto o telespectador pode, de acordo com o descrito em EP 426 542 A1, comunicar mais tarde o resultado mencionado ao emissor, por exemplo, através do correio, ou por telefone, ou directamente. por exemplo, através da rede de telecabo. É por isso o objecto do presente invento, proporcionar um sistema de telecomunicações, o qual evita as desvantagens acima mencionadas.

De acordo com o invento este objecto é conseguido com o auxílio de um processo e de um sistema, os quais têm as características das respectivas reivindicações independentes, sendo as formas de execução preferenciais mencionadas nas reivindicações subordinadas.

Com o sistema e o processo de acordo com o invento o receptor pode redigir e transmitir automaticamente mensagens não apenas para o emissor, mas também para outros parceiros, por exemplo, os fornecedores de produtos recomendados. O invento pode ser mais facilmente compreendido com o auxílio da descrição referida como exemplo, que se segue, e representada nas figuras, em que: a Figura 1 representa uma vista esquemática do sistema de acordo com o invento; a Figura 2 mostra uma vista esquemática da estrutura do código da ordem transmitida; a Figura 3 mostra uma vista de um mostrador, o qual é produzida do utilitário (“applet”) JAVA de acordo com o invento na exibição do sistema de recepção do utilizador, e

87 234 ΕΡ Ο 1 046 249/ΡΤ 4 a Figura 4 um fluxograma no qual se mostram os diferentes passos, os quais são executados quando da recepção de um respectivo utilitário no sistema de recepção. A Figura 1 mostra esquematicamente os elementos do sistema, os quais podem ser aplicados para a execução do processo de acordo com o invento. Vamos agora descrever ns elementos individuais em pormenor.

Com 1 está representado um estúdio de comercialização directa. Aqui são preparados os números individuais de encomendas 52, com os utilitários JAVA 50 (JAVA é uma marca registada de SUN Microsystems Inc.) comprimidos e atribuídos a um ou vários blocos de emissão. Estas mensagens serão explicadas em pormenor mais tarde, com referência à Figura 2.

No estúdio de emissão 2 são preparados os programas de rádio e/ou televisão e distribuídos em peças para emissão. Uma peça para emissão pode corresponder por exemplo a uma anúncio, uma peça musical, uma peça radiofónica, um anúncio curto ("spot") publicitário, um filme, uma página Web, etc. Como estúdio de emissão, é entendido, por exemplo, um estúdio de rádio, um estúdio de TV ou um operador Internet.

As peças para emissão 4 emitidas são associadas em 6 às mensagens 5 atribuídas e emitidas através de um canal de radiodifusão 7. O canal de radiodifusão 7, conforme a utilização, pode ser por exemplo uma rede de radiodifusão FM, uma rede de radiodifusão TV ou um canal Push na Internet. Em alternativa as peças de emissão 4, por exemplo anúncios publicitários e as respectivas mensagens 5, também podem ser emitidas através de uma convencional rede de comunicações móvel 8, como é assinalado com a seta 15. O programa de rádio e/ou televisão emitido é recebido de acordo com o invento através de um sistema de recepção 9. O sistema de recepção 9 pode ser, por exemplo, um aparelho móvel de telecomunicações com um receptor de rádio integrado. Com este sistema o utilizador pode telefonar de forma absolutamente convencional através da rede telefónica móvel 8, por exemplo, uma rede GSM, ou utilizá-lo também como clássico receptor FM, para ouvir, por exemplo, programas de rádio com os auscultadores 95. Numa variante, o sistema de recepção apresenta, em vez ou adicionalmente ao receptor de rádio, um receptor de

87 234 ΕΡ Ο 1 046 249/ΡΤ 5 televisão, para ver programas de televisão num mostrador 90 do telemóvel. Os telemóveis equipados com um mostrador suficiente, por exemplo, para a utilização de telefone vídeo, são conhecidos e já são comercializados; o técnico pode integrar sem qualquer problema um sintonizador TV num telemóvel vídeo deste género, para que se possa também ver televisão com este sistema. As funções de telemóvel e as funções de rádio ou TV podem ser operadas individualmente ou em combinação. No modo de operação individual o receptor de rádio ou TV pode ser operado como um aparelho clássico individual. No modo de operação combinada o rádio FM ou o receptor TV está operacional e o componente telemóvel em modo de espera ou em modo de comunicação. Através de uma tecla especial 92, quando da recepção de uma mensagem interessante, o utilizador pode activar a execução do utilitário 5 e a representação no mostrador mostrada na Figura 3. O sistema de recepção 9 também pode ser composto por um rádio e/ou receptor TV com um componente de comunicações de telemóvel adicional integrado na caixa. É igualmente possível integrar os elementos de telemóvel num telecomando para uma televisão ou para um outro receptor rádio. Além disso, o sistema de recepção pode também ser composto por um computador, por exemplo, um PC ou computador de mão (“Palmtop”), com rádio integrado, TV e/ou meios recepção de Internet, bem como meios de comunicação com uma rede de telefónica móvel 8. Como se explicará mais tarde, o processo de acordo com o invento também pode ser executado por um telemóvel 9 convencional, por exemplo com um terminal GSM. O sistema de recepção 9, além disso, contém, de preferência, meios conhecidos para emitir e receber mensagens curtas SMS (Short Message System) e/ou USSD (Unstructured Supplementary Service Data), bem como meios de filtro para reconhecer e memorizar temporariamente mensagens curtas especiais, de preferência, de acordo com o processo SICAP, o qual é descrito, entre outros, na patente EP 0 689 368 B1. De preferência, são também disponibilizados meios de codificação e de assinatura, para descodificação de mensagens curtas recebidas e para codificação e assinatura de mensagens curtas a serem enviadas. Como processo de codificação pode ser utilizado, por exemplo, o processo TTP ou também meios de descodificação, os quais operam de acordo com o método de ponto-a-ponto. 87 234 ΕΡ Ο 1 046 249/ΡΤ

© 6 Ο sistema de recepção 9 pode transmitir mensagens curtas com um número de encomenda para um servidor 13, através da rede telefónica móvel 8. O servidor 13 associa o número de encomenda recebido aos dados de identificação do utilizador de um banco de dados de assinantes 11. Estes dados de identificação do utilizador contêm, pelo menos, o endereço completo do assinante. De preferência, os dados de identificação do utilizador contêm também a língua do utilizador, a sua ligação bancária ou a sua empresa do cartão de crédito, os serviços assinados, etc.. O banco de dados dos assinantes 11 é, de preferência, o banco de dados do operador da rede de telecomunicações 8, para a administração dos assinantes. Em princípio o seu conteúdo é por isso extremamente fiável. O mesmo também pode conter um endereço temporário do assinante. Numa variante o banco de dados dos assinantes contém os dados de identificação de utilizador apenas dos utilizadores que tenham assinado o sistema de acordo com o invento. O sistema de recepção 9 tem meios de identificação do utilizador, de preferência, meios de leitura de cartões com pastilhas de circuitos integrados, para identificar o utilizador do sistema de recepção com um cartão de identificação. Os meios de leitura de cartões com pastilhas de circuitos integrados, entre outros são usados nos telemóveis GSM, os quais estão equipados com cartões SIM (Subscriber Indentification Module). Outros cartões de identificação, por exemplo, os cartões que são conhecidos sob a designação de “cartão aberto” (“OpenCard”), podem também ser utilizados de acordo com o sistema de recepção. O servidor 13 associa então, pelo menos, algumas das informações contidas nas mensagens curtas introduzidas pelo utilizador com as identificações do utilizador, para completar a identificação do utilizador transmitida de forma incompleta. O servidor 13 está ligado a um banco de dados 10 de produtos/informações de fornecedores. Através deste banco de dados são comandadas as funções do sistema. Quando novo o mesmo contém, de preferência, um perfil do utilizador. Os dados associados no servidor 13 são enviados por meio deste banco de dados para o centro de logística 12 do respectivo fornecedor, o qual fornece ao utilizador 16 os produtos ou as informações encomendadas.

Um servidor 14 de um armazém de dados analisa as mensagens recebidas do utilizador 9, elaborando assim os perfis do utilizador, os quais permitem uma

87 234 ΕΡ Ο 1 046 249/ΡΤ 7 comercialização ao nível de ponto-a-ponto. Os utilizadores podem então carregar um perfil de utilizador ou um grupo de perfis apresentados no seu cartão de identificação 94, para que no processo de radiodifusão possam ser contactados directamente. O utilizador também pode encomendar ou requerer a atribuição de um perfil, por exemplo, com uma mensagem especial de encomenda ou em linha com um computador. O processo que se efectua nos elementos 9 a 14, está descrito em pormenor no pedido de patente PCT/CH96/00464 (WO 98/28900), cujo conteúdo aqui é incluído por referência. A Figura 2 mostra a estrutura da mensagem 5. O número de encomenda 52 está comprimido em conjunto com o respectivo código JAVA 50. Este utilitário JAVA é recebido pelo cartão SIM 94, compatível com o JAVA, no telemóvel 9, o qual efectua, por conseguinte, um processo interactivo com o utilizador. O código JAVA 50 só é transmitido entre o emissor 1 e o telemóvel, para que este processo interactivo se efectue entre um cartão SIM 9 e o utilizador, mas não entre o telemóvel 9 e o servidor 13. Evidentemente, em vez de JAVA, os utilitários podem ser também escritos numa outra linguagem de computador, relacionado com o objecto.

Além disso, a mensagem 5 compreende um perfil de utilizador 510, detectado no estúdio 1, com o qual são filtrados a partir do cartão SIM 94 os dados interessantes do utilizador. Quando o invento, por exemplo, é aplicado para o negócio de títulos de valores, o perfil de utilizador pode, por exemplo, corresponder a um segmento de títulos de valores num sistema de comercialização automático. Os meios de processamento de dados no cartão SIM 9 podem então preparar automaticamente uma mensagem curta para o servidor 13, quando ocorrem sinais de compra ou de venda. O utilizador tem então a opção de executar um respectivo processo. O perfil do utilizador pode ser armazenado no armazém de dados 14 pelo próprio utilizador ou por combinação com ele. Com um perfil de utilizador personalizado torna-se possível apresentar a um utilizador de forma criteriosa os produtos que, com efeito, lhe interessam. 40 8 40 8 j.£ 87 234 ΕΡ Ο 1 046 249/ΡΤ Ο utilizador pode, por exemplo, através de uma curta mensagem, consultar uma lista de perfis e segmentos pormenorizados de 12, o que é exibido no seu mostrador 90. Em alternativa, um perfil de utilizador também pode ser encomendado em linha com um PC ou com um computador. O perfil de utilizador é, por exemplo, memorizado numa tabela de perfis de utilizadores numa área protegida do cartão SIM 94 e serve para a selecção de utilitários, os quais contêm as informações que interessam. A tabela de perfis de utilizadores não pode, de preferência, ser alterada pelo utilizador directamente através do telemóvel. O campo 525 contém apenas uma referência F para o número de encomenda 52. Os campos 526, 527 e 528 contêm seccionadores. O campo 521 contém uma indicação do fornecedor do produto para o produto apresentado ou para a informação apresentada. Esta referência é composta, de preferência, por abreviaturas previamente definidas do nome do fornecedor. Para que o utilizador possa compreender esta abreviatura, de preferência no utilitário 50 é transmitido conjuntamente o nome completo do fornecedor como ficheiro ligação (500). O campo 522 contém a identificação do produto, por exemplo, um número do produto. O produto proposto corresponde, de preferência, à peça para emissão 4 emitida. Se, por exemplo, for transmitida uma peça de música no canal FM, podem ser propostos, num menu simultaneamente no canal de dados ou em DAB, como opção diferentes produtos correspondentes à peça de música, por exemplo a encomenda de um CD, ou notas musicais, ou bilhetes para um concerto, etc. Este mecanismo, comandado a partir do estúdio 1, pode também ser configurado de forma dinâmica.

De preferência, para além do número do produto 522 é transmitido no utilitário 50 um ficheiro de ligação 501, para uma ou várias identificações de produto 502, 502’, etc. com o texto completo e em vários idiomas e, eventualmente, indicado no mostrador 90 do sistema de recepção 9. A identificação do produto é, de preferência, proporcionada por um indicador de idioma 503, 503’, etc.. Desta forma é possibilitado que a designação do produto com o indicador de idioma no cartão SIM JAVA, especificamente, para o utilizador, possa ser posta no idioma do utilizador. 87 234 ΕΡ Ο 1 046 249/ΡΤ 9

Ο campo 523 (CS) contém ο valor de um cheque ou um valor equivalente, para interceptar os erros evidentes no campo 52. Se um erro destes surgir ao nível do servidor 13, o utilizador é convidado repetir a entrada dos seus dados. O valor do cheque é estipulado através de um qualquer algoritmo de controlo de erros ou de correcção de erros dos campos 521 e 522. Por exemplo, pode ser utilizado para a determinação do valor do cheque 523 um algoritmo de controlo de paridade. A quantidade de caracteres do valor do cheque depende do algoritmo utilizado e da máxima taxa de erros aceite. O campo 524 contém finalmente uma indicação sobre a transacção pretendida. Este processo pode ser comandado de forma interactiva pelo utilizador, para introduzir, se pretender encomendar um produto (Order), ou se pretender, por exemplo, apenas informações. Se o sistema de recepção também estiver ligado à Internet, também se pode introduzir um código W para sintonizar o aparelho directamente para uma respectiva página do REDE. Com uma identificação de terminal IMEI no sistema de recepção, o utilitário JAVA pode identificar se o sistema tem acesso à Internet e se o código de opção W também deve ser apresentado.

Além disso, com as opções no campo 524 pode ser seleccionada a quantidade (M) desejada do produto bem como o tipo de pagamento (Z) preferido.

Esta divisão de informação na mensagem curta de encomenda é apenas mencionada como exemplo, porque evidentemente podem ser admitidas outras divisões. Além disso, podem ser misturados, codificados e/ou assinados campos de dados diferentes, de modo a garantir a confidencialidade. As informações podem também ser subdivididas em diferentes mensagens curtas, sendo as mesmas enviadas sucessivamente. A Figura 3 mostra esquematicamente o mostrador 90 para a execução de uma mensagem, a qual passa pelo filtro. Neste exemplo a totalidade do número de encomenda 52 é representado interactivo. Sob a designação abreviada do fornecedor 521 é indicada a identificação completa do fornecedor 500. Com um cursor 900, o utilizador pode seleccionar um dos vários produtos 522, 522’, 522”, ... na caixa de listagem na área 901. A designação do produto seleccionado é constantemente representada com texto completo no campo 502. De forma

87 234 ΕΡ Ο 1 046 249/ΡΤ 10 semelhante ο utilitário JAVA permite uma selecção das possibilidades de transacção (encomenda ou informação), da quantidade pretendida (M) e do tipo de pagamento (Z) com um menú, em que a opção seleccionada é sempre explicada em texto completo na área de textos 902 do mostrador.

Vamos agora descrever em pormenor o desenvolvimento do processo. No caso de um telemóvel, o qual está combinado com um receptor de rádio, são emitidas emissões de publicidade, programas musicais, informações, etc. através do canal de radiodifusão 7. Simultaneamente, é também emitido no canal de dados disponível o número de encomenda 52, de preferência, comprimido no utilitário 50. Se o utilizador estiver interessado numa proposta, ou numa peça musical, ele pode premir a tecla F 92, para activar a execução do utilitário e a exibição no mostrador da Figura 3. Com o cursor o utilizador pode seleccionar então a opção, por exemplo, nas caixas das listas e desta forma introduzir uma ordem; de acordo com o fornecedor também pode ser exibido apenas uma única opção, por exemplo, um único produto, o qual pode ser encomendado.

Se o utilizador seleccionar um código de transacção, o qual não se refere unicamente a informações, segue-se, de preferência, um processo interactivo, para que a autenticidade do utilizador seja salvaguardada. Este processo pode ser efectuado directamente no cartão 94, por exemplo, através das fontes TTP (Trusted Third Party) ou PTP (ponto-a-ponto) no cartão, ou de modo interactivo num servidor de segurança não representado.

No caso de um telemóvel, o qual está combinado com um televisor, ou com um computador multifuncional, o processo desenvolve-se de forma semelhante. Neste caso, o sistema de recepção pode também estar interligado à Internet e representar páginas de REDE. Desta forma o sistema pode ser sintonizado directamente para a respectiva página de REDE. O processo de acordo com o invento, pode também ser utilizado em lelemóveis completamente normais, os quais não têm um receptor de radiodifusão adicional, como já foi indicado com a seta 15 na Figura 1. Neste caso as mensagens são emitidas, a partir de uma central 2 através da rede telefónica móvel 8 normal no processo de radiodifusão, para vários ou todos os utilizadores. Nesta variante é conveniente operar com perfis de utilizador, para que as 11 4 87 234 ΕΡ Ο 1 046 249/ΡΤ informações só alcancem os utilizadores interessados no assunto, ou apenas os que tenham assinado um respectivo serviço.

Vamos agora, com auxílio da Figura 4, descrever o processo, o qual é executado no sistema de recepção 9, quando da recepção de uma mensagem 5. O sistema de recepção dispõe de meios de recepção, para receber um programa de rádio elou televisão emitido por um canal de radiodifusão e os dados que associados a este programa, e de meios de transmissão, para transmitir o programa de rádio e/ou televisão para o utilizador. Desta forma o sistema de recepção pode receber mensagens 5 e utilitários 50, como dados associados ao programa (passo 20).

As mensagens 5 são então analisadas, efectuando-se esta exploração já quando a parte do telemóvel do sistema de recepção estiver desligada ou em modo de espera. Quando for recebida uma mensagem com um número de encomenda 52 (assinalado com o sinal 525), o perfil de utilizador é analisado (Teste 21). Se o número de encomenda recebido não corresponder a nenhum perfil de cliente, o processo é finalizado (passo 23); senão este código é processado. Se o telemóvel estiver ligado (Teste 24), o utilitário 50 é executado directamente e a informação transmitida, de acordo com a Figura 3, é directamente exibida no mostrador 90 (passo 25). O utilizador pode então, como anteriormente descrito encomendar, por exemplo, produtos ou pedir informações (passo 29).

Se o telemóvel, no entanto, estiver desligado, a mensagem 5 recebida, ou apenas o utilitário 50, é memorizada no cartão SIM 94 ou no sistema de recepção 9 numa zona de memória temporária, não representada, (passo 26). Apenas quando mais tarde o telemóvel for ligado (passo 27), o utilitário 50 é executado e a informação exibida (passo 28), para que o utilizador possa encomendar produtos ou pedir informações (passo 29).

Lisboa,

Por SWISSCOM MOBILE AG -O AGENTE OFICIAL-

Claims

07 234 ΕΡ 0 1 046 249/ΡΤ 1/4 REIVINDICAÇÕES 1 - Processo de telecomunicação, que compreende os seguintes passos: recepção de dados digitais (5), dados que são transmitidos num programa de rádio e/ou televisão (4) como dados digitais (5) associados ao programa, emitidos por um canal de radiodifusão (7; 8), por meio de um aparelho móvel de telecomunicações adequado (9), que compreende um receptor de rádio e/ou um receptor de televisão, e compreendendo o aparelho móvel de telecomunicações (9) um cartão de identificação (94), com o qual o utilizador do aparelho móvel de telecomunicações é identificado, exibição de informações, que correspondem aos dados digitais recebidos, num mostrador (90) do aparelho móvel de telecomunicações (9), introdução de uma ordem pelo utilizador, preparação de uma mensagem correspondente à ordem introduzida, compreendendo a mensagem preparada, pelo menos, um campo de dados (521, 522, 524) dos dados digitais (5) recebidos, bem como uma identificação do utilizador estabelecida a partir do cartão de identificação, emissão da mensagem preparada através de uma rede telefónica móvel (8).
2 - Processo de telecomunicação de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o dito programa de rádio e/ou televisão (4) ser reproduzido pelo aparelho móvel de telecomunicações (9).
3 - Processo de telecomunicação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por as informações exibidas conterem, pelo menos, um menu, no qual pode ser seleccionada uma ordem.
4 - Processo de telecomunicação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por os dados digitais poderem conter utilitários (“applets”) (50), os quais são executados pelo aparelho móvel de telecomunicações (9). 87 234 ΕΡ Ο 1 046 249/ΡΤ 2/4
5 - Processo de telecomunicação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por, quando os elementos necessários para o processamento e exibição destes dados estiverem desligados, os dados digitais recebidos serem temporariamente memorizados numa memória intermédia e serem apenas processados quando estes elementos forem ligados. fi - Processo de telecomunicação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por os dados digitais recebidos serem comprimidos em mensagens (5), as quais são, em primeiro lugar, analisadas a afim de determinar se as mesmas devem ser exibidas.
7 - Processo de telecomunicação de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por as mensagens recebidas (5), as quais não são do interesse do utilizador, serem eliminadas com auxílio de um perfil de utilizador, memorizado na área de memória do aparelho móvel de telecomunicações (9).
8 - Processo de telecomunicação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por os dados digitais (5) serem emitidos num canal de rádio (7).
9 - Processo de telecomunicação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por os dados digitais (5) serem emitidos num canal TV (7)·
10 - Processo de telecomunicação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por a mensagem preparada ser uma mensagem SMS.
11 - Processo de telecomunicação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por, a mensagem preparada ser uma mensagem USSD.
12 - Processo de telecomunicação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por a mensagem preparada ser assinada.
13 - Processo de telecomunicação de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizado por a mensagem preparada ser codificada. ΕΡ Ο 1 046 249/ΡΤ 3/4
14 - Aparelho móvel de telecomunicações (9) que compreende componentes de telemóvel, com os quais o aparelho móvel de telecomunicações (9) pode ser utilizado numa rede telefónica móvel (8) e compreendendo o aparelho móvel de telecomunicações (9) um cartão de identificação (94), a fim de identificar o utilizador do aparelho móvel de telecomunicações (9), caracterizado por o mesmo compreender ainda: um receptor de rádio e/ou um receptor de televisão, para receber um programa de rádio e/ou televisão (4) emitido por um canal de radiiodifusão (7) e dados (5) associados ao programa, meios de reprodução (90, 95) para reproduzir para o utilizador o programa de rádio e/ou televisão recebido, meios de preparação de mensagens, para preparação e envio de mensagens através da rede telefónica móvel (8), compreendendo as mensagens, pelo menos, um campo de dados (521, 522, 524), proveniente dos dados (5) associados ao programa, bem como uma identificação do utilizador.
15 - Aparelho móvel de telecomunicações (9) de acordo com a reivindicação 14, caracterizado por os componentes do rádio móvel compreenderem um aparelho GSM móvel.
16 - Aparelho móvel de telecomunicações (9) de acordo com uma das reivindicações 14 ou 15, caracterizado por o cartão de identificação ser um cartão SIM (94), o qual pode executar os utilitários (50) emitidos nos dados (5) associados ao programa.
17 - Aparelho móvel de telecomunicações (9) de acordo com uma das reivindicações 14 a 16, caracterizado por os meios de preparação de mensagens poderem preparar e emitir mensagens SMS.
18 - Aparelho móvel de telecomunicações (9) de acordo com uma das reivindicações 14 a 17, caracterizado por os meios de preparação de mensagens poderem preparar e emitir mensagens USSD. 07 234 ΕΡ 0 1 046 249/ΡΤ 4/4
19 - Aparelho móvel de telecomunicações (9) de acordo com uma das reivindicações 14 a 18, caracterizado por compreender ainda uma tecla (92), para provocar a exibição de informações, as quais correspondem aos dados digitais recebidos, num mostrador (90) do aparelho móvel de telecomunicações (9). Lisboa, Por SWISSCOM MOBILE AG - O AGENTE OFICIAL -