PL203198B1 - Torba do mas zaprawowych - Google Patents

Description

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest torba do mas zaprawowych, formowana przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa z folii wielowarstwowej, z warstwą wewnętrzną otaczającą masę zaprawową oraz warstwą zewnętrzną otaczającą warstwę wewnętrzną.

Torby formowane przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa o których tu mowa są wykonane zwłaszcza z folii płaskiej, mającej szew wzdłużny i są stosowane ze względu na niewielkie zużycie materiału coraz częściej do pakowania mas płynnych, zwłaszcza mas wieloskładnikowych, jak na przykład masy zaprawowe i tym podobne. Po wypełnieniu jednym składnikiem mas torby formowane przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa zamyka się, na przykład przez spawanie lub zamknięcie ich końców za pomocą klipsa zamykającego, na przykład z metalu. W tym napełnionym stanie torby formowane przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa, w celu przetwarzania mas, doprowadza się do urządzeń wytłaczających, które opróżniają torby formowane przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa, na przykład za pomocą ściskania.

Torba formowana przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa wymienionego rodzaju znana jest na przykład z opisu DE 4312192 A1 i składa się z folii wielowarstwowej, mającej folię metalową i leżącą na zewnątrz folię z tworzywa sztucznego.

Wada tej znanej torby formowanej przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa polega na tym, że folia wielowarstwowa w ciągu krótkiego czasu ulega uszkodzeniu przez przechowywane w niej chemikalia, na przykład alkohol benzylowy albo metaksylilenodiaminę tak, że torba formowana przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa nie jest już funkcjonalna. Zwłaszcza utwardzacz epoksydowy przenika częściowo w znacznym stopniu przez różne folie z tworzywa sztucznego. Znane znajdujące się w handlu środki klejące do laminowania przynajmniej częściowo rozpuszczają się przez te chemikalia, poprzez co laminowane folie wielowarstwowe rozwarstwiają się w ciągu niewielu tygodni.

Ponadto, chemikalia wydostające się w wyniku przenikania są ogólnie szkodliwe dla zdrowia. Poza tym, przy wydostaniu się większej ilości, produkt nie może już nadawać się do użycia.

Zadaniem wynalazku jest zatem opracowanie torby formowanej przez zgrzewanie poprzeczne z rę kawa do mas zaprawowych, wytrzymał ej na wszystkie chemikalia obecne w masie zaprawowej i gwarantują cej poprzez to dużą trwał o ść przy przechowywaniu napeł nionych toreb formowanych przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa.

Torba do mas zaprawowych formowana przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa z folii wielowarstwowej, z warstwą wewnętrzną otaczającą masę zaprawową oraz warstwą zewnętrzną otaczającą warstwę wewnętrzną, według wynalazku charakteryzuje się tym, że warstwa wewnętrzna ma folię polietylenową albo folię polipropylenową oraz folię poliamidową, a warstwa zewnętrzna ma folię metalową tworzącą pokład wewnętrzny, zaś pokład zewnętrzny warstwy zewnętrznej tworzy folia orientowana z tworzywa sztucznego.

Folia polietylenowa względnie folia polipropylenowa tworzy pokład wewnętrzny warstwy wewnętrznej.

Korzystnie, w torbie według wynalazku folie warstwy wewnętrznej są ze sobą połączone środkiem zwiększającym przyczepność.

Folie warstwy wewnętrznej są współwytłoczone albo wytłoczone z laminowaniem.

Folia orientowana z tworzywa sztucznego stanowi folię wybraną z grupy obejmującej folię polipropylenową, folię z politereftalanu etylenu względnie z polinaftenianu etylenu albo folię poliamidową.

W torbie wedł ug wynalazku, warstwa wewnę trzna jest warstwą laminowaną z warstwą zewnętrzną.

Warstwa wewnętrzna w obszarach brzegowych folii wielowarstwowej jest połączona ze sobą przynajmniej częściowo tworząc szew.

Torba według wynalazku ma warstwę zewnętrzną nieprzenikliwą dla utwardzacza epoksydowego. Dzięki temu, że warstwa wewnętrzna ma folię poliamidową, występuje bariera dla pewnych agresywnych chemikaliów stosowanych często w masach zaprawowych, zwłaszcza dla utwardzaczy epoksydowych na bazie aminy, jak na przykład dietylenotrójamina, propylenodiamina, 1,3-diaminocyklohexan, diamina izoforonu i metaksylilenodiamina. Folia polietylenowa albo folia polipropylenowa może być ze sobą zgrzewana. Torba utworzona przez warstwę wewnętrzną jest sama w sobie samodzielną, funkcjonalną torbą formowaną przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa, która również przy dalece zaawansowanym rozwarstwieniu warstwy zewnętrznej jest całkowicie funkcjonalna. Warstwa zewnętrzna stanowi zatem tak zwaną barierę całkowitą i zapobiega przenikaniu chemikaliów zawartych

PL 203 198 B1 w torbie formowanej przez zgrzewanie poprzeczne z rę kawa, zwł aszcza utwardzaczy epoksydowych na bazie aminy, przez folię wielowarstwową na zewnątrz.

W korzystny sposób folie warstwy wewnętrznej połączone są ze sobą za pomocą środka zwiększającego przyczepność, jak na przykład alkohol etylenowinylowy, poprzez co powstaje połączenie odporne na chemikalia. Jako środki zwiększające przyczepność można stosować jednak również inne klasy materiałowe.

Korzystnie, obydwie folie warstwy wewnętrznej są ze sobą współwytłoczone, aby zapewnić ekonomiczne wytwarzanie warstwy wewnętrznej torby formowanej przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa. Zamiast procesu współwytłaczania można stosować również laminowanie przez stapianie.

Celowo, folia metalowa tworzy pokład wewnętrzny a orientowana folia z tworzywa sztucznego, pokład zewnętrzny warstwy zewnętrznej, aby chronić pozostałe, umieszczone na zewnątrz folie warstwy zewnętrznej i otoczenie przed przenikającymi chemikaliami. Folia metalowa zawarta w warstwie zewnętrznej, zwłaszcza folia aluminiowa tworzy tak zwaną barierę całkowitą dla chemikaliów zawartych w torbie formowanej przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa. Folia metalowa jest korzystnie otoczona orientowaną folią z tworzywa sztucznego. Dzięki temu, folia metalowa i warstwy następujące po niej w kierunku do wewnątrz chronione są przed oddziaływaniami mechanicznymi i zapewniona jest wysoka trwałość kształtu. Orientowana folia z tworzywa sztucznego może być laminowana na folię metalową.

Korzystnie, folia metalowa warstwy zewnętrznej otaczana jest orientowaną folią polipropylenową, w celu zapewnienia zgrzewalności warstwy wewnętrznej.

Korzystnie, folia metalowa warstwy zewnętrznej otoczona jest orientowaną folią z politereftalanu etylenu lub polinaftenianu etylenu, aby zapewnić ekonomiczne wytwarzanie. Ponadto, orientowana folia z politereftalanu etylenu lub polinaftenianu etylenu może mieć kolejną, umieszczoną na zewnątrz zgrzewalną folię, na przykład folię polietylenową, aby zapewnić optymalną zgrzewalność warstwy zewnętrznej.

Korzystnie, folia metalowa warstwy zewnętrznej otoczona jest orientowaną folią poliamidową, aby zapewnić optymalną wytrzymałość. Ponadto, orientowana folia poliamidowa może mieć kolejne, umieszczone na zewnątrz folie zgrzewalne, na przykład folię polietylenową, aby zapewnić optymalną zgrzewalność warstwy zewnętrznej.

Celowo, warstwa wewnętrzna laminowana jest z warstwą zewnętrzną, w celu zapewnienia prostego wytwarzania folii wielowarstwowej. Zamiast laminowania można stosować poza tym środki zwiększające przyczepność, w celu uzyskania jeszcze większej wytrzymałości na chemikalia przechowywane w torbie formowanej przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa.

Obszary brzegowe są w celu utworzenia torby, przynajmniej częściowo są ze sobą korzystnie połączone szwem, w celu zapewnienia prostego i poprzez to ekonomicznego utworzenia torby. Szew ma celowo dwie złączone warstwy wewnętrzne, ponieważ poprzez to nie ma miejsca bezpośrednie działanie chemikaliów, zwłaszcza utwardzaczy epoksydowych na bazie aminy, przechowywanych w torbie formowanej przez zgrzewanie poprzeczne z rę kawa, na przycię te krawę dzie folii. Przycię ta krawędź wystaje w tej postaci wykonania z zewnątrz torby formowanej przez zgrzewanie poprzeczne z rę kawami i jest poprzez to wyłączona z obszaru dział ania chemikaliów zawartych w torbie formowanej przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa. Aby chronić szew przed mechanicznymi oddziaływaniami, może na przykład być on zmarszczony wokół swej osi wzdłużnej i połączony z powierzchnią zewnętrzną torby formowanej przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa na przykład przez zgrzanie.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, który przedstawia przekrój torby formowanej według wynalazku przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa z folii wielowarstwowej ze szwem typu Finnsel.

Rysunek przedstawia przekrój przez torbę formowaną przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa z folii wielowarstwowej 1, składającej się z kilku folii, przy czym w celu wyraźniejszego uwidocznienia poszczególne grubości ścianek są przedstawione jako pogrubione niezgodnie z wymiarami. Torba formowana przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa służy do przyjmowania masy zaprawowej 2, otoczonej przez warstwę wewnętrzną 8 składającej się z kilka folii. Warstwa wewnętrzna 8 jest natomiast otoczona warstwą zewnętrzną 9 składającą się z kilku folii.

Warstwa wewnętrzna 8 składa się z folii polietylenowej 3 leżącej od wewnątrz, otoczonej folią poliamidową 4. Obydwie folie są współwytłoczone i tworzą samodzielną i całkowicie funkcjonalną torbę formowaną przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa, która również przy znacznie zaawansowanym rozwarstwianiu warstwy zewnętrznej 9 pozostaje całkowicie funkcjonalna. W celu przeprowadzenia

PL 203 198 B1 procesu współwytłaczania można zastosować na przykład środek zwiększający przyczepność, alkohol etylowinylowy.

Warstwa zewnętrzna 9 składa się z folii metalowej 5, na przykład z aluminium, otaczającej warstwę wewnętrzną 8. Folia metalowa 5 połączona jest przez laminowanie z warstwą wewnętrzną 8, zwłaszcza z folią poliamidową 4. Tworzy ona tak zwaną barierą całkowitą i zapobiega przenikaniu na zewnątrz chemikaliów zawartych w torbie formowanej przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa. Dla trwałości kształtu torby formowanej przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa, na folię metalową 5 nanosi się przez laminowanie na przykład folię orientowaną 6 poliamidową. Aby zapewnić zgrzewalność warstwy zewnętrznej, orientowana folia 6 poliamidowa ma umieszczoną na zewnątrz folię polietylenową 11.

Obszary brzegowe folii wielowarstwowej 1, w celu utworzenia torby są połączone ze sobą przynajmniej częściowo szwem 7. Szew ten dzięki połączonym ze sobą warstwom wewnętrznym 8, zwłaszcza z folii polietylenowej 3, tworzy tak zwany szew Finnsel.

Claims (7)

1. Torba do mas zaprawowych formowana przez zgrzewanie poprzeczne z rękawa z folii wielowarstwowej, z warstwą wewnętrzną otaczającą masę zaprawową oraz warstwą zewnętrzną otaczającą warstwę wewnętrzną, znamienna tym, że warstwa wewnętrzna (8) ma folię polietylenową (3) albo folię polipropylenową oraz folię poliamidową (4), a warstwa zewnętrzna (9) ma folię metalową (5) tworzącą pokład wewnętrzny, zaś pokład zewnętrzny (9) warstwy zewnętrznej tworzy folia orientowana (6) z tworzywa sztucznego.

2. Torba według zastrz. 1, znamienna tym, że folia polietylenowa (3) względnie folia polipropylenowa tworzy pokład wewnętrzny warstwy wewnętrznej (8).

3. Torba według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że folie (3) i (4) warstwy wewnętrznej (8) są ze sobą połączone środkiem zwiększającym przyczepność.

4. Torba według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że folie (3) i (4) warstwy wewnętrznej (8) są współwytłoczone albo wytłoczone z laminowaniem.

5. Torba według zastrz. 1, znamienna tym, że folia orientowana (6) z tworzywa sztucznego stanowi folię wybraną z grupy obejmującej folię polipropylenową, folię z politereftalanu etylenu względnie z polinaftenianu etylenu albo folię poliamidową.

6. Torba według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że warstwa wewnętrzna (8) jest warstwą laminowaną z warstwą zewnętrzną (9).

7. Torba według zastrz. 1 albo 2, znamienna tym, że warstwa wewnętrzna (8) w obszarach brzegowych folii wielowarstwowej (1) jest połączona ze sobą przynajmniej częściowo tworząc szew (7).