PL17719B1 - Sposób laczenia kabli, napelnionych olejem. - Google Patents

Description

Wynalazek dotyczy sposobu laczenia kabli, napelnionych olejem, w których wy¬ ciekanie oleju z przestrzeni miedzy po- szczególnemi zylami lub z saczków, umie¬ szczonych w tych przestrzeniach, jest u- niemozliwione. Przy laczeniu kabli sposo¬ bem wedlug wynalazku zastosowano kol¬ pak uszczelniajacy, który posiada króc¬ ce do przepuszczania poszczególnych zyl kabla oraz dodatkowy otwór, za¬ mykany korkiem. Sposób wedlug wy¬ nalazku polega na nasunieciu na plaszcz olowiany, wspólny dla wszystkich zyl laczonych konców kabli, wyzej wy¬ mienionego kolpaka uszczelniajacego o- raz na mozliwie szczelnem na olej docisnie¬ ciu go do plaszcza olowianego oraz do po¬ szczególnych zyl, przepuszczonych przez krócce, nastepnie na uskutecznieniu pola¬ czen poszczególnych zyl, wreszcie na po¬ laczeniu czesci oslony mufy z plaszczem o- lowianym oraz miedzy soba i otwarciu ot¬ woru, zamknietego korkiem, w celu umozli¬ wienia przeplywu przez mufe oleju z jed¬ nego kabla do drugiego.W celu ulatwienia otwarcia otworu, slu¬ zacego do przeplywu oleju, nalezy zaopa¬ trzyc srubke uszczelniajaca lub korek w gietki walek, który, bedac wyprowadzony przez otwór w mufie przed zlaczeniem cze¬ sci mufy, wystaje nazewnatrz, tak ze zapo- moca tego walka mozna wykrecic korek z otworu i wyjac. Sposób ten umozliwia la¬ czenie zyl kablowych oraz zlaczenie mufyz plaszczem olowianym bez obawy straty oleju, przyczem praca nie jest zaklócana przez wyciekajacy .olej.Na rysunku przedstawiono przyklad wykonania wynalazku. Cyfra 2 oznacza plaszcz kabla wielozylowego, w którym na rysunku uwidoczniono tylko dwie zyly 12 i 13. Saczek 3 jest umieszczony w prze¬ strzeni miedzy dwiema zylami. Aby móc polaczyc jeden koniec kabla z drugim tak, aby nie wyciekal przytem olej z saczka i z przestrzeni miedzy zylami, na plaszczu ka¬ blowym umieszczony jest kolpak uszczel¬ niajacy 4, który posiada krócce, sluzace do przepuszczenia zyl, np. wedlug rysunku zyl 12 i 13. Dodatkowy otwór 6 w kolpaku u- szczelniajacym zamkniety jest korkiem 7.Mufa kablowa 8 jest polaczona z plaszczem olowianym zapomoca lutowania. Aby móc wyjac korek 7 po zalozeniu mufy, korek ten posiada gietki walek 9, przepuszczony przez otwór 10 w mufie. PL

Claims (3)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Sposób laczenia kabli, napelnionych olejem, znamienny tern, ze na wspólny dla wszystkich zyl plaszcz olowiany kazdego laczonego konca kabla nasuwa sie kolpak uszczelniajacy, zaopatrzony w krócce do przepuszczenia zyl kablowych oraz zamy-. kany otwór, nastepnie dociska sie wymie¬ niony kolpak uszczelniajacy mozliwie szczelnie na olej do plaszcza olowianego oraz do poszczególnych zyl, przepuszczo¬ nych przez krócce, poczem laczy sie po¬ szczególne zyly.
2. 2. Sposób wedlug zastrz. 1, znamienny tern, ze po wykonaniu polaczen poszczegól¬ nych zyl laczy sie czesci mufy z plaszczem kablowym i miedzy soba, poczem otwiera sie zamkniety korkiem otwór w kolpaku w celu umozliwienia przeplywu przez mufe oleju z jednego kabla do drugiego.
3. 3. Urzadzenie, stosowane przy wyko¬ nywaniu sposobu wedlug zastrz. 2, zna¬ mienne tern, ze korek uszczelniajacy jest zaopatrzony w gietki walek, wypuszczony nazewnatrz przez otwór, wykonany w mu¬ fie, tak, aby zapomoca tego walka mozna bylo wykrecic korek uszczelniajacy z otwo¬ ru i wyjac go z mufy. Siemens-Schuckertwerke Aktiengesellschaft. Zastepca: K. Czempinski, rzecznik patentowy. £ a r e l •» Druk L Boguslawskiego i Ski, Warszawa. PL