Przedmiotem wynalazku jest zespól pierscienia dysz w imlynie walcowym istosowamy wokól toru mielenia w mlynie walcowym, zawierajacym mielacy stól izaimiocowamy olbrioitowo wokól piomo- wej osi oraz mielace walce 'dociskowe.W mlymiie walcowym rodzaju wedlug wynalaz¬ ku mielacy stól obraca sie wokól pionowej osi mlyna, przy czym mielace walce sa nieruchome w kierunku obrotu lecz iporusziaja isie ido góry, na przyklad za pomoca ciegien poruszanych hydrau¬ licznymi isilownikainl. Mlyn walcowy jest 'umiesz¬ czony w obudowie, która jest ppidzieloma na idol- na czesc ponizej mielacego stolu i górna czesc usy¬ tuowana pomad mielacym stolem. Te dwie czesci lub komory, ma które podzielona jest obudowa mlyna, sa polaczone ze isoiba poprzez pierscien dysz, których pierscieniowy kanal jest ustawiony zasad¬ niczo pionowo. Powietrze ijest kierowane do ka¬ nalu ipowietrzmego w dolnej czesci obudowy mlyna, a nastepnie do góry .wokól mielacego istolu poprzez pierscien dysz, którego kierownice lopatkowe kie¬ ruja powietrze ido górnej czesci obudowy mlyna oiraz ponad mielacym istolem w kierunku, którego oikladowa jest zasadniczo istyczma do mielacego sto¬ lu. Powyzej pierscienia dysz zwykle znajduje sie scianka kierujaca powietrze, która idalej wtlacza powietrze ,tak aby przeplywalo ono pomad miela¬ cym stolem. • Powietrze wplywajace do górnej czesci obudo7 wy mlyna ijest stosowane czesciowo do tramspor- 2 tu ' zmielonego materialu sponad mielacego stolu do góry, a naistejpmie ma zewmatirz mlyna, czescio¬ wo idla wysuszenia inaiterialu, gdy jest om mokry i czesciowo dila oziebienia zmielonego materialu. 5 Aby zaibezpdeczyc przednym, zeby maiberdal wi¬ rujacy wokól obudowy mlyna/ w wymifcu dziala¬ nia powietrza i obracajacych sie elementów mlyna mie spaidal na pierscien dysz i zatykal goi albo nawet opadal poprzez pierscien dysz do kanalu io powietrznego w idolnej czesci Obudowy, wymaga¬ ne isa istOisunkowo duze predkosci przeplywu po¬ wietrza przez pierscien dysz, co jednak pociaga za soba dosc duzy spadek cisnienia na. pierscieniu dysz. Ze wzgledu ma to, ze istosumkowo duze mie- 15 zmielone kawafflki materialu moga ispaidac na pier¬ scien dysz uwaza sie, ze predkosc powietrza po- . trzebna ido utrzymywania pierscienia idysz w .stanie czystosci oraz równowazne zuzycie powietrza sa czesto wieksze miz potrzebne ido transportu, ozie- 2a biamia i w razie polbrzeby suszenia zmielonego* ma¬ terialu. / Dla utrzymania zuzycia energii na zasysanie powietrza na mozliwie miiskim poziomie pozadane - jest aby ilosc dostarczanego powietrza mie przefcra- 25 czala ilosci wymaganej do transportu, oziebiania i ewentualnie suszenia zmielonego maiterialu. W przypadku mielenia juz suchych materialów nawet nie jest potrzebne uzywamde powietrza do ich su¬ szenia. 30 Znane sa tego irodzaju mlyny walcowe, w któ- 122 794122 794 4 rych predkosc powietrza1 przelewajacego przez pierscien dysz sa istosunkowo niskie lecz w któ¬ rych z drugiej strony niezrnielony material ispai- da na dól poprzez pierscien dysz do doinej czesci obudowy mlyna, w którym to miejscu znajduje sie przenosnik transportujacy material z doilnej czesci obudowy do jpodinosinJiika, który doprowadza z powrotem material ido górnej czesci obudowy mlyna. „ Wedlug wynalazku zespól pierscienia dysz za¬ wiera pierscien dysz z obwodowo oddalonymi od sie¬ bie (kierownicamd lopatkowymi do kierowana po¬ wietrza podczas pracy na tor mielenia w kierun¬ ku o skladowej zasadniczo stycznej -do toru miele¬ nia. Istotna cecha jest to, ze pierscien dysz ma takze zestaw ptiersc^niowych kierownic lopatko^ wych ustawionych ijedma nad druga i kieruja¬ cych powietrze podczas pracy zasadniczo poziomo ponad torem mielenia.Mlyn walcowy z tym zespolem pierscienia dysz moze byc iskonstruowany dla takich predkosci po¬ wietrza/ przy których nastepuje minimalny spadek cisnienia przy zachowaniu ipozaidanej recyrkulacji maiterilalu ido dolu poza zespoly pierscieni dysz.Korzystnie podczas pracy pierscien dysz nie ma zadnych skierowanych ido góry otworów, poprzez które material moze spadac bezposrednio z gór¬ nej czesci obudowy mlyna do jego dolnej czesci.Pierscieniowe kierownice lopatkowe ustawione jed¬ na mad idruga przykrywaja i oslaniaja otwory dysz, a powietrze kierowane do wnetrza pomiedzy pierscieniowymi kierownicami lopatkowymi wdmu¬ chuje spadajacy material ido wnetrza w kieruniku od otworów dysz. Nalezy zaznaczyc, ze znacznie mniejsze predkosci sa potrzebne do przedmuchi¬ wania zasadniczo poziomych czesci fcieanownic lo^ patkówych, w których nie ma materialu, w porów¬ naniu z predkosciami potrzebnymi do przedmuchi¬ wania pionowo ustawionych pierscieniowych iszcze- lin w znanych [pierscieniach dysz.Przez ustawienie pierscienia dysz w pionie mozli¬ we jest takze okreslenie grubosci warstwy miele¬ nia. Dodatkowo najnizsza pierscieniowa. kierowni¬ ca lopatkowa moze podczas pracy stanowic pier- ' scieniowy ogranicznik dla toru mielenia,.Grubosc warstwy mielenia, idaje :sie zmieniac przez nastawianie pionowe pierscienia dysz. Oczy¬ wiscie mozliwe jest takze nastawne zaimomtowa¬ rnie tylka pierscieniowego ogranieznilfta.Zespól pierscienia dysz ponadto zawiera zasad¬ niczo poziomo ustawiony pierscien uszczelniajacy d usytuowany ponad najwyzsza ipiersciieniowa kie¬ rownica loptkowa. Przez pionowe ustawianie kie¬ rownic lopatkowych wzgledem pierscienia uszczel¬ niajacego .mozliwe jest w pewnym zakresie regu¬ lowanie predkosci powietrza oraz ilosci powietrza przedmuchujacego zespól pierscienia uszczelniaja¬ cego.Pierscien uszczelniajacy ida!je sie ponadto pio¬ nowo nastawiac wzgledem kierownic lopatkowych tak, ze mozliwe jest niezalezne regulowanie gru¬ bosci warstwy mielenia jak i lilosoi powietrza prze^ dmuchujacego [pierscien dysz.Pierscien dysz i/Lulb pierscien uszczelniajacy mo¬ ga byc wykonane w postaci katowych 'Segmentów, z których kazdy jest niezaleznie nastawny piono¬ wo dla dostosowania przedmuchu powietrza ipraez zespól pierscienia dysz. \ Wylotowe koncówki pierscieniowych kierownic lopatkowych musza byc tylko zasadniczo poziome^ tó znaczy nie ma znaczenia czy wylotowe konców¬ ki pierscieniowych kierownic lopatkowych sa lek¬ ko nachylone do góry czy sa lekko nachylone do dolu. Jednakze korzystnie wylotowe koncówki pierscieniowych .kierownic lopatkowych sa lekko nachylone ido dolu w kierunku /toru mielenia, gdyz mielony material spadajac na kierownice lopat¬ kowe moze byc latwiej wydmuchiwany.Dla umozliwienia ustawiania kierownic lopat¬ kowych pierscienia dysz jalk równiez pierscienia uszczelniajacego podczas pracy mlyna korzystne jest ustawianie ich z zewnatrz obudowy mlyma^ w którym umieszczony jest zespól.Korzystne jest takze zastosowanie elementów na zewnatrz olbudowy mlyna ido sprawdzania po¬ lozenia kierownic lopatkowych pierscienia 'dysz j, pierscienia uszczelniajacego.Przedmiot wynalazku jest dokladnie wyjasnio^ ny na przykladzie tego wykonania uwidocznionym na rysunku, na którym fig. 1 — przedstawia czesc mlyna walcowego w schematycznym przekroju pio¬ nowym, fig. 2 — przekrój w plaszczyznie II—II na fig. 1, fig. 3 — przekrój, w plaszczyznie III—III na fig. 2 w powiekszonej iskali i fig. 4 — przekrój- w iplaiszczyznie IV^IV na fiiig. 3.Mlyn (fig. 1) zawiera stól 1, po którym toczy sie kilka mielacych walców 2. Dla uproszczenia pokazano tylko jeden mielacy walec. W pokaza¬ nym przykladzie mielace walce sa zawieszone na dociskowej ramie 3, która' jest dociskana, do istolu 1 za pomoca ciegien 4 i silowników 5, z których na rysunku pokazano tylko jeden zestaw.Podczas obrotu stolu 1 dociskowa rama1 3 i w konsekwencji walce sa zabezpieczone przed ruchem w kierunku obrotu stolu 1 za pomoca (ograniczni¬ ków 6.Mlyn jest umieszczony w obudowie 7, która aa pomoca zespolu pierscieni dysz skladajacego sie z pierscienia dysz 8 i pierscienia uszczelniajacego 9 jest podzielona na' górna czesc 10 usytuowana po*- nad stolem oraz dolna czesc 11 usytuowana ponizej stolu.Material przeznaczony ido zmielenia ma stole I jest doprowadzany do górnej czesci 10 obudowy, a powietrze przeznaczone do transportu izmielone- go materialu z obudowy mlyna i do chlodzenia oraz ewentualnie do suszenia materialu jest dopro¬ wadzane do 'powietrznego kanalu 12 w dolnej czes¬ ci 11 obudowy i 'stad ido góry przez pierscien dysz 8 wokól stolu do górnej czesci 10 olbudowy.Jak wynika wyrazniej z fig. 3 i 4 pierscien dysz. 8 zawiera cztery pierscieniowe kierownice lopat¬ kowe 13—16 ustawione jedna nad druga, przy czym sa One tak skonstruowane, ze powietrze z dolnej czesci olbudowy jest kierowane w praktyce pro¬ mieniowo do wewnatrz zasadniczo poziomo ponad stolem 1, jak zaznaczono strzalkami na fig. 3.Poszczególne kierownice lopatkowe 13—16 sa zmontowane ze soba za pomoca pionowych kie¬ rownic lopatkowych 17 (fig. 2 i 4). Kazda kierów- 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 \12279* 5 6 mica lopatkowa 17 jest ustawiona pod pewnym ka¬ tom do .stycznej ido obwodu kazdej kierownicy lopatkowej 13—16 w .punkcie zamocowania kierow¬ nicy lopatkowej 17 do odpowiedniej) 'Merownicy lopatkowej 13—16. Ponadto kierownice lopatkowe 17 wywieraja ma powrieitrze tloczone wokól stolu sile Skladowa styczna do stolu.Zespól kierownic lopatkowych 13—17 jest zawie¬ szony na wspornikach 18, które -sa nastawne w kierunku pionowym, na przyklad iza pomoca hy¬ draulicznych silowników 19 na zewnatrz obudowy 7, jak zaznaczono na fig. 2. Tloczyska 20 tych si¬ lowników isa pokazane na fig; 3. [Powyzej pier- scienia dysz 8 znajduje isie pierscien ^iszczelniaja¬ cy 9 takze nastawny w kierunku pionowym; na przyklad za pomoca hydraulicznych silowników 21, jalk zaznaczono na fig. 2, przy czym tioczyskia; 22 silowników 21 sa pokazane na fig. 3.Pierscien uszczelniajacy 9 oiraz kierownice lopat¬ kowe 13—16 razem przykrywaja pierscieniowa przestrzen pomiedzy obudowa 7 inlyoa i istolem 1 oraz przeciwdzialaja wypadaniu materialu z gór¬ nej koimory 10 obudowy do powietrznego' kanalu 12. Ponadito pierscien uszczelniajacy 9 oraiz wylo¬ towe (koncówki kierownic lopadfloówych 13—15 sa nachylone lekko do dolu w kierunku istolu i w ten isposób pomagaja w tym, zeby material wypa¬ dajacy na pierscien uszczelniajacy i kierownice lo¬ patkowe mógl byc latwiej zagracany na; toir mie¬ lenia." Najwyzsza kierownica lopatkowa 16 mai ksztalt przegrody pierscieniowej wokól istolu 1. Grubosc warstwy mielonego materialu na stole 1 moze byc zmieniana za pomoca pionowego ustawiania pier¬ scienia dysz 8. Wzgledne pionowe ustawianie pier¬ scienia uszczelniajacego' 9 i pierscienia1 dysz 8 umozliwia regulacje doplywu powietrza.Zamiast 'dwóch zestawów hydraulicznych 'Silow¬ ników 19 i 20 dla niezaleznego nastawiania pier- scieriija uszczelniajacego) 9 i pierscienia, dysz 8, pierscien uszczelniajacy 9 i pierscien dysz 8 moga byc takze polaczone ze isoba i ustawiane za pomoo- ca na przyklad jednego pojedynczego zestawu hy¬ draulicznych silowników.Ponadto najnizsza 'kierownica lopatkowa 16 mo¬ ze byc nastawna niezaleznie od innych kierownic lopatkowych 13—15 pierscienia dysz 8.W odniesieniu do polozenia tloczysk 20 i 22 na zewnatrz obudowy 7 ml^na moga znajdowac sie oznaczenia lub wskazniki, które ukazuja odpowied¬ nio polozenia pierscienia uszczelniajacego 9 i pier¬ scienia dysz 8.Zastrzezenia patentowe 1. Zespól pierscienia; dysz w mlynie walcowym, stosowany wokól kolowego toru mielenia, w mly¬ nie zawieiraijacym mielacy stól zamocowany obro¬ towo wokól pionowej osi i mielace walce docis¬ kane do tego stolu, który zawiera pierscien dysz z obwodowo oddalonymi od siebie kierownicami lopatkowymi do kierowania powietrza podczas pra¬ cy na tor mielenia w kierunku o skladowej za¬ sadniczo stycznej do toru mielenia, znamienny tym, ze pierscien dysz (8) ma takze zestaw pierscienio*- wych kierownic lopatkowych (13—16) ustawionych jedna mad -druga do skierowywania powietrza pod¬ czas pracy zasadniczo poziomo ponad torem (1) mielenia. • 2. Zespól pierscienia dysz wedlug zaistrz! 1, zna¬ mienny tym, ze nagnizsza pierscieniowa kierowni¬ ca lopatkowa (16) stanowi pierscieniowy ogranicz¬ nik dla stolu (1) mielenia1. 3. Zespól pierscienia dysz wedlug zastaz* 1 albo 2, znamienny tym, ze pierscien dysz (8) jest ma^- stawny w kierunku pionowym. 4. Zespól pierscienia dysz wedlug zaistrz. 1, zna¬ mienny tym, ze ponad najwyzsza pierscieniowa kie^ równica lopatkowa (13) znajduje sie zasadniczo po- jziomo ustawiony pierscien uszczelniajacy (9). 5. Zespól pierscienia dyisz wedlug zaistrz. 4, zna¬ mienny tym^ ze pierscien uszczelniajacy (9) jest nastawny wzgledem pierscienia dysz (8) w kierun¬ ku pionowym. 6. Zespól pierscienia dysz wedlug zastrz. 4, albo 5, znamienny tym, ze kierownice lopatkowe (13— 16) pierscienia dysz a pierscien uszczelniajacy (9) sa nastawne z zewnatrz obudowy mlyna, w której umieszczony jest zespól. 7. Zespól pierscienia dysz wedlug zastrz. 6, zna¬ mienny tym, ze zawiera elementy ido odczytywania polozen kierownic lopatkowych (13—16) pierscienia dysz (8) i pierscienia uszczelniajacego (9) z zew¬ natrz obudowy mlyna. m. 8. Zespól pierscienia dysz wedlug zaistrz. 1, zna¬ mienny tym, ze wylotowe koncówki pierscieniowych kierownic lopatkowych (13—16) pochylone sa lekko do dolu w kierunku toru mielenia. 10 15 20 25 30 35 40122 794 * I W Fig. 3 Druk: Opolskie Zaklady Graficzne im. J. Langowskiego w Opolu.Zam. 2523-1400-83. Naklad 85+16 egz.Cena 100 zl PL PL PL PL PL