FI72153C - Koaxialinmatningsanordning foer en skivraffinoer. - Google Patents

Description

!·,*£*»» r , KUULUTUSjULKAISU 70^7

lbJ (11) UTLÄGGNINGSSKRIFT f £ \ 0 D

C <45> r’1 - . * t i r.-e tty (51) Kv.lk.*/lnt.ci.« D 21 B 1/12 S U O M I — FI N L A N D (21) Patenttihakemus — Patentansökning 793390 (22) Hakemispäivä—Ansökningsdag 30.10.79 (23) Alkupäivä — Giltighetsdag 30.10.79 (41) Tullut julkiseksi — Blivit offentlig 02.05.80

Patentti- ja rekisterihallitus Nähtäväksi panon ja kuul.julkaisun pvm. - 31.12.86

Patent- och registerstyrelsen ' Ansökan utlagd och utl.skriften publicerad (86) Kv. hakemus — Int. ansökan (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus — Begärd prioritet 01.11.78 USA(US) 956807 (71) The Bauer Bros. Co., 3200 Upper Valley Pike, Springfield, Ohio, USA(US) (72) Lawrence Tantalo, Springfield, Ohio,

Robert H. Traver, Yellow Springs, Ohio,

William E. Lyons, Springfield, Ohio, USA(US) (7*0 Berggren Oy Ab (5*0 Kiekkojauhimen koaksiaa1isyötin -

Koaxialinmatningsanordning för en skivraffinör

Keksinnön kohteena on laite jauhettavan materiaalin syöttämiseksi kiekkojauhimeen, jossa on tuloaukolla ja lähtöaukolla varustettu kotelo, johon on sovitettu kaksi toisiinsa nähden pyöritettävää kiekkoa, jotka ovat sovitetut jauhinpinnoiltaan suhteellisen pienellä välyksellä toisiinsa nähden, jolloin syöttöpuolella oleva kiekko on liitetty kotelon tuloaukkoon ja on varustettu ainakin yhdellä läpimenoaukolla jauhettavan materiaalin läpipäästämiseksi, jota materiaalia syötetään tuloaukon läpi sekä läpimenoaukosta toisiaan vastapäätä olevien jauhinpintojen välitilaan, joka syöttöpuolinen kiekko on asennettu käytetylle akselille, joka ulottuu kotelon tulo-aukkoon liitetyn ja siihen suunnatun, syöttölaitteen osan muodostavan syöttökanavan läpi sekä on varustettu materiaalin syöttämiseksi toimivalla syöttösiivekkeellä suoraan syöttö-puoleisen kiekon päätypinnan edessä olevalla kiekkojauhimen alueella.

Raaka-aineiden kuten puuhakkeen tai -massan syöttäminen kiekko jauhimeen, varsinkin hyvin sakeana, on aina ollut probleema tavalla tai toisella. Ensinnäkin kiekkojauhatusoperaatioon kohdistettu energia muuttuu lämmöksi, joka vuorostaan muuttaa 72153 läsnäolevan kosteuden höyryksi. Tämä höyry virtaa vastavirtaan ja häiritsee jauhettavan aineksen syöttöä. Tämän vasta-virtauksen paine ja määrä on joskus niin suuri, että se täydellisesti tukkii aineksen virtauksen jauhinkiekolle. Tällainen sisäänvirtauksen katkeaminen aiheuttaa vähintäänkin moottorin säännötöntä kuormitusta ja tuhlaa energiaa, ja sitäpaitsi sillä on haitallinen vaikutus massan laatuun. Muita probleemoja johtuu vaikeudesta rakentaa laite asianmukaisesti niin, että se kanavoi jauhinkiekoille syötetyn aineksen sillä tavoin, että vastaan virtaavan höyryn paikalliset vaikutukset minimoituvat.

Paljon aikaa ja rahaa on käytetty pyrittäessä ratkaisemaan edellä mainittu probleema. On kehitetty eri tyyppisiä "parannettuja" aineksen syöttölaitteita vaihtelevalla menestyksellä eräisiin käyttötarkoituksiin. Tulokset eivät kuitenkaan ole olleet täysin tyydyttäviä. Nykyisin massan jauhatuksen talous vaatii syöttölaitetta, joka on monipuolisemmin erilaisiin käyttötarkoituksiin soveltuva ja vähemmän käyttöhäiriöille ja -virheille altis kuin alalla tähän mennessä tarjolla olleet laitteet.

Esillä oleva keksintö helpottaa olennaisesti niitä probleemoja, joita tähän mennessä on esiintynyt kiekkojauhimissa, erityisesti pyörivissä kaksoiskiekkojauhimissa, saamalla aikaan entistä paremman koaksiaalisyöttimen. Ennestään tunnetut tähän luokkaan kuuluvat syöttimet, mukaanluettuna tekniikka, joka on varsin kaukanakin esillä olevan keksinnön kohteena olevasta kiekkojauhimen syöttimestä ja joka esillä olevasta hakemuksesta kiinnostuneille on tuttua ja on otettu huomioon esillä olevan keksinnön uutuuden määrittämiseksi, sisältyvät seuraaviin patenttijulkaisuihin: US-patenttijulkaisut 3 467 323; 4 082 233; 3 074 656; 2 064 666; 1 114 657; 1 078 517; ja 3 420 458.

Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan kiekkojauhinta varten syötin, joka on halpa valmistaa, entistä tehokkaampi ja tyydyttävämpi käytössä, soveltuu laajalti vaihteleviin käyttötarkoituksiin, eikä ole altis aiheuttamaan käyttöhäiriöitä 3 72153 eikä -virheitä. Toisena tarkoituksena on lievittää kiekko-jauhinten käytön ja syötön yhteydessä vastaan virtaavan höyryn aiheuttamia probleemoja.

Lisäksi keksinnön tarkoituksena on tehdä kiekkojauhimet, varsinkin pyörivät kaksoiskiekkojauhimet käytössä paljon halvemmiksi energian kulutuksen kannalta, tuotantokykyisemmiksi aikayksikköä kohti ja/tai pystyviksi tuottamaan yhdenmukaisemmin säädettyjä ja korkealaatuisempia lopputuotteita.

Tämä aikaansaadaan keksinnön mukaisesti siten, että syöttö-kanavan muodostavaan osaan on sovitettu siivekkeen kehän läheisyyteen ulottuva ohjauslaite, joka sijaitsee siivekkeen kehän peittämän alueen syvimmän kohdan läheisyydessä ja jonka läpi kiekkojauhimen tuloaukkoon syötetty ja siivekkeen edelleen kuljettama materiaali ohjataan, niin että se vastaten akselin kiertymistä syöttöpuolen kiekon pyöriessä saapuu läpimenoaukkoon sekä tämän läpi sen kulkuradan syvimmässä kohdassa.

Keksinnön edulliset suoritusmuodot käyvät ilmi oheisista alivaatimuksista.

Oheisessa piirustuksessa, jossa on esitetty eräs mutta ei välttämättä ainoa sovellutusmuoto keksinnöstä, kuvio 1 on pituussuuntainen leikkauskuvanto vastakkaisiin suuntiin pyörivillä kahdella kiekolla varustetusta jauhimesta, jonka yhteydessä on esillä olevan keksinnön mukainen koaksi-aalinen syöttölaite, kuvio 2 on päätykuvanto otettuna kuvion 1 viivan 2-2 suunnasta, kuvio 3 on leikkauskuvanto otettuna kuvion 1 viivalta 3-3, kuvio 4 on osäkuvanto, joka on otettu kuvion 1 viivalta 4-4, ja kuvio 5 on yläkuvanto kuvion 1 mukaisen rakenteen siitä osasta, joka muodostaa paisunta- ja aineksen sisäänmenokanavan siinä esitetyn jauhimen koaksiaaliseen syöttölaitteeseen.

72153

Piirustuksen mukainen sovellutusmuoto on esitetty kaaviolli-sesti ja yksityiskohtaistettu ainoastaan siinä määrin kuin saattaa olla tarpeen, jotta alan ammattimies pystyisi täysin ymmärtämään keksinnön.

Niin kuin näkyy, kotelo 10 sisältää pyörivän kaksoiskiekko-jauhimen syöttökiekon 12 ja ulkolaitakiekon 14. Kiekkojen vastakkaisiin pintoihin on kumpaankin kiinnitetty tavanomainen rengassovitus jauhinlaattoja 16 ja vastaavasti 18, pinnan ulkokehälle, ja nämä laatat 16 ja 18, jotka on sovitettu vastakkain, lähelle toisiaan, reunustavat jauhimen silmän 20 muodostavaa tilaa. Syöttökiekkoon 12 sisältyy tavanomaiset syöttökanavat 22, joita kiekon syöttöpinnan 24 kohdalla, välittömästi niiden ulkoisten kehärajojen ympärillä, reunustaa kapea, litteä renkaanmuotoinen laatta 26. Viimeksimainittu on istutettu uurreolkapintaan 28. Laatan 26 se pinta, joka on uloimpana syöttökiekosta, on sijoitettu hyvin pienen matkan päähän rengaselimen 30 sisäänpäin ulkonevasta päädystä, joka rengaselin on kiinnitetty vuoraamaan jauhimen sisään-menoaukkoa 32 kotelon 10 toisen sivun keskikoh-

II

5 72153 dalla. Sovitus on sellainen, että kun kiekko pyörii, rengas 26 muodostaa toimivan tiivisteen renkaan 30 sen vieressä olevan päädyn kanssa.

Kiekko 12 on kiinnitetty käyttöakselin 34 toiseen päähän, joka ulkonee kotelon 10 sisään sisäänmenoaukon 32 keskeltä, ja ulos ylöspäin laajenevan, kourumaisen rakenteen 36 alapään läpi. Poikkileikkauksessa rakenteen 36 pohja on yhdenmukaisesti kaareva akselin 14 pituuskeskiviivan ympäri, tasoon saakka, joka on yhdensuuntainen akselin pituuskeskiviivan vaakasuoran tason kanssa ja välittömästi tämän alapuolella. Tästä tasosta ylöspäin rakenteen 36 sivut poikkileikkauksessa jatkuvasti divergoivat, muodostaen välittömästi kotelon 10 vieressä olevan sivuseinäosan 38 ja siitä matkan päässä olevan sivuseinän 40 kanssa paisunta-kammion 42.

Rakenne 36 ja sen kammio 42 ovat kohtisuorat akseliin 34 nähden. Niiden sivuseinien 38 ja 40 alimmat osat ovat yhdensuuntaiset ja niissä on koaksiaaliset reiät. Näistä rei'istä sen, joka on sivuseinässä 38, alaosaa reunustaa rakenteen 36 pohjana olevan si-säseinäpinnan aksiaalinen jatke ja se on samansäteinen tämän kanssa. Tätä seinässä 38 olevaa reikää reunustaa myös lyhyt sylinterin muotoinen ulkonema 39, joka on samaa kappaletta seinän 38 ulkopinnan kanssa ja kohtisuorassa siihen nähden, joka seinä 38 myös muodostaa aksiaalisen jatkeen rakenteen 36 pohjana olevalle yhdenmukaisesti kaarevalle seinäosalle.

Niin kuin kuviosta 1 näkyy, rakennetta 36 koteloon 10 kiinnitettäessä sylinterimäinen ulkonema 39 sovitetaan sisäämenoauk-koon 32 päätynojaan, niin että se muodostaa aksiaalisen jatkeen renkaalle 30, sen sisäseinäpinta kun on mitoitettu niin, että se tulee ojennukseen renkaan 30 sisäseinäpinnan kanssa. Sivuseinän 38 yhteydessä oleva laippa 41 ja sen sylinterinmuotoinen jatke 39 sovitetaan nojaamaan ja tiivistämään kotelon 10 sisäänmenoaukon 32 ympärillä olevia muodoltaan sitä täydentäviä pintaosia vasten. Toinen koaksiaalisista rei'istä, joka on sivuseinässä 40, on säteeltään hyvin vähän suurempi kuin akseli 34, joka ulkonee sen läpi niin, että sen ulkopää kytkeytyy käyttömoottoriin (esittämättä). Istutettuna seinän 40 ulkopinnassa olevaa uurre-olkaa vasten niin, että se muodostaa laakeripinnan sen läpi pis- 72153 tävää akselia 34 varten, on yhdistelmä 68, joka muodostaa tiivisteen akselin ja seinän 40 välille. Välittömästi tiivisteen 68 ulkopuolelta akseli 34 pistää läpi ja on laakeripesän 70 kannattamana, jota puolestaan kannattaa kotelon 10 ja akselin käyt-tömoottorin alla oleva alusta. Lisäksi akselin 34 ulkopäätä kannattaa tavanomainen ulokkeen kannatuslaakeri.

Rakenteen 36 pohjaosa, johon sylinterimäinen ulkonema 39 kuuluu, muodostaa sisäänmenokanavan 54, joka johtaa jauhimen sisäänmeno-aukkoon 32 ja on koaksiaalinen sen kanssa. Tämän kanavan poikki-leikkausmuoto ja koko ovat sellaiset, että sitä rajoittava vaippa, jota renkaat 30 ja 26 akselin suunnassa jatkavat, välittömästi liittyy kiekossa 12 olevien syöttökanavien 22 sisäänmeno-aukkojen ulkoisiin kehärajoihin.

Se että rakenne 36 konvergoi alaspäin alista, kanavan muodostavaa pohjaosaa kohti, jonka kanavan päitä rajoittavat sivuseinien 38 ja 40 yhdensuuntaiset aliset pääteosat, mukaanluettuna ulkonema 39, muodostaa rakenteeseen 36 kaulamaisen kuiluosan 52.

Tämä kuiluosa 52 on välittömästi kanavan ja ulkoneman 39 ylätason yläpuolella ja muodostaa syöttöaukon kanavaan.

Kanavan 54 sisässä, akselin 34 ympärillä, liikkumattomana siihen nähden, on holkki 56. Hoikin 56 toinen pää on seinän 40 vieressä, pienen matkan päässä siitä, ja sen vastakkainen pää ulottuu pystytasoon, joka leikkaa rengasta 30 sen pituuden keskivaiheilta. Holkki 56 ei ainoastaan ulotu yhtä pitkälle kuin kanava 54, vaan ulkonee sen ohi renkaan 30 sisään samankeskisenä ja matkan päässä siitä, ja osa tästä ulkonevasta päästä jatkuu akselin suunnassa niin, että se nojaa kiekon 12 navan syvennettyyn pintaosaan, jota rajoittaa sen uloimmassa pinnassa 24 oleva leikkaus.

Hoikkiin 56 kiinnitettynä ja sen ympäri kierukan muotoon käärittynä niin, että se ulkonee kehälle päin ja ympäröi likimäärin 360° ulottuessaan hoikin päästä toiseen, on matala jatkuva siiveke 58, joka muodostaa hoikin ja käyttöakselin 34 kanssa syöt-tökierukan. Siivekkeessä 58 on olennaisesti vain yksi kierros ja sen aksiaalinen pituus on verraten lyhyt. Siivekkeen toisessa päässä on pyyhkivä syrjäpinta välittömästi seinän 40 vieressä ja 72153 sen vastakkaisessa päässä on samanlainen pyyhkivä syrjä 59, joka akselin 34 pyöriessä pyyhkii ympyränmuotoista kulkutietä, joka peittää syöttökanavien 22 sisääntuloaukkojen säteen suunnassa sisimpien kohtien pyyhkimän alueen. Siivekkeen 58 se pää, johon syrjä 59 kuuluu, nojaa syöttökiekon 12 pinnan 24 siihen pintaosaan, joka sijaitsee kahden vierettäisen, ympyräkaarimat-kan päässä toisistaan olevan syöttökanavan 22 välissä ja on hoikin 56 kiekkoon 12 ulottuvalla jatkeella. Siivekkeen ulkoinen kehänmyötäinen raja sijaitsee kanavan 54 ulkoisen kehänmyötäi-sen rajan sisässä matkan päässä siitä.

Siivekkeen 58 ulottuvuuden alin raja on matkan päässä kanavan 54 pohjan siitä sisäseinäpintaosasta, joka vastaa rakenteen 36 sisäseinäpinnan alinta osaa. Kanavan 54 pohjapintaan, sivusuuntaan nähden sen keskelle, on pitkin sen pituutta kiinnitetty laatta 60, joka toimii ohjauslaitteena. Laatan 60 toinen pää on tarkasti päittäin seinän 40 alaosan kanssa, kun taas sen vastakkainen pää, jonka poikittaissuuntainen leveys on pienempi, on sijoitettu hiukan sivuseinän 38 uloimmassa pinnassa olevan sylin-terimäisen ulkoneman 39 alimman osan keskikohdan ohi akselin 34 käytön aikaiseen pyörimissuuntaan nähden. Laatan 60 edellä selitetyt päät ovat yhdensuuntaiset, vaikka niiden poikittainen leveys on erilainen. Laatan 60 päiden välille ulottuva toinen sivu-syrjä sijaitsee kanavan 54 sisäpinnan sen pohjaviivan suuntaisena, joka muodostaa kanavan alarajan, kun taas vastakkainen si-vusyrjä 64, ottaen huomioon akselin pyörintä, on kalteva pituussuunnassa ja sijaitsee niin, että sen päiden keskivälillä oleva piste likimäärin osuu yhteen kanavan 54 alimman sisäpinteosan määrittämän viivan pisteen kanssa. Niin kuin näkyy, käytön aikana siivekkeen 58 alaraja liikkuu välittömästi laatan yläpinnan kohdalla, vain sen verran välystä välissä, että sen pyörintä ei häiriinny. Käytön aikana laatan 60 syrjäpinta 64 muodostaa tehokkaan väliseinän, joka sulkee aineksen kulun siivekkeen 58 alasmenopuolelta välittömästi siitä ulospäin, kulkeutumasta laatan 60 ohi siivekkeen liikkeen ylösmenopuolelle. Tämän vaikutusta selitetään tarkemmin jäljempänä.

Rakenne 36 ja sen paisuntakammio 42 on ylärajaltaan suljettu vaakasuoralla laatalla 44. Laattaan 44 kuuluu laite, joka muodostaa sisäänmenoaukon 46, joka on seinän 34 vieressä, sivusuun- 72153 taan nähden sen keskellä. Siihen kuuluu myös pienempi ulosmeno-aukko 48 lähempänä sen sivurajaa. Sisäänmenoaukkoa 46 reunustava putkimainen laite jatkuu alaspäin paisuntakammion sisään suppilomaisena rakenteena 50, joka ulkopäästään on sivuseinän 38 vieressä ja kalteva siten, että sen ulostulopään ulostuloaukko on suunnattuna siivekkeen alasmenopuolelle tämän pyöriessä koak-siaalisyötintä käytettäessä. Näin ollen suppilo 50, jonka ulostuloaukko on kalteva siivekkeen 58 alavirran puolta kohti ollen sen kanssa yhteydessä syöttöaukon 52 alavirran puolista osaa myöten, pääasiassa alueella, joka sijaitsee siivekkeen 58 aksiaalisten rajojen välillä, on suunnattu niin että se jättää verraten vapaaksi sisäänmenoaukosta 52 osan, johon ja jonka kautta jauhimesta sisäänmenokanavia 22 myöten ja siivekkeen 58 ylävirran puolitse jauhimesta tuleva höyry pääsee kulkemaan merkitsevästi häiriintymättä. Sisäänmenoaukon 52 yläpuolella paisuntakammion 42 muoto sallii päästetyn höyryn nopeasti paisua ja noudattaa pienimmän vastuksen kulkutietä ulosmenoaukkoon 48 havaittavasti häiritsemättä tai katkaisematta suppiloa 50 myöten syötetyn aineksen vapaata virtausta.

Edellä selitettyä laitetta käytettäessä jauhettava aines toimitetaan sisään hakkeen, massan tai muussa sopivassa muodossa sisäänmenoaukon 46 kautta. Aukosta 46 aines putoaa tasaisena ja kiihtyvänä vapaana virtauksena suppiloa 50 myöten ja sisäänmenoaukon 22 kautta pyörivän kierukan 58 alasmenopuolelle. Kierukka 58 ottaa tätä vapaasti virtaavaa ainesta pääasiassa ulkokehäosal-laan ja nopeasti kuljettaa sen kanavaan 54 ja sitä myöten sen poisto-pään kautta, joka muodostaa ulkoneman 39, syöt'-ökiekkoon 12. Oh-jauslaatan 60 ja sen syrjäpinnan 64 muodostaman väliseinän ansiosta aines edetessään siivekkeen 58 vaikutuksesta kulkee kanavan 54 pohjalle ja ulospäin siivekkeeseen nähden syrjää 64 myöten. Pinnan 64 kaltevuuskulma varmistaa pintaa 64 lähestyvän aineksen hallitun ohjauksen pitkin kanavan pohjaa sen aseman suuntaan, johon kunkin syöttöaukon 22 säteen suunnassa uloin osa asettuu syöttökiekon 12 pyörinnän aikana. Tämä sovitus varmistaa sen, että aineksen syöttö syöttökanaviin 22 ja niiden läpi saa täysin hyödykseen luonnolliset paino- ja keskipakovoimat. Se, että aines menee sisään kanavien 22 säteettäisrajojen uloimpiin osiin, helpottaa aineksen juoksevaa kulkua näiden kanavien läpi ja sen syöttämistä jauhimen silmään 20 tehokkaammassa kulmassa. Lisäk-

II

7 215 3 9 kiekon 12 sisäänmenopinnassa oleva syrjä 59 kulkee pitkin kulkutietä, joka edelleen ohjaa aineksen suuntaa sen edetessä si-säänmenokanaviin 22 ja estää paikallista kertymistä syöttökana-vien 22 sisäänmenoaukkojen läheisyyteen.

Niin kuin edellä on selitetty, syöttimen toiminnan aikana ohjaus-laatta 60 kanavan 54 pohjapinnalla olevan syrjänsä 64 kaltevuus-kulman ansiosta ei ainoastaan ohjaa aineksen liikettä vaan myös helpottaa sen liikettä, saattaen sen etenemään luonnollisesti ja samalla sulkien sen pääsyn siivekkeen 58 ylävirran puolelle.

Keksinnön ensisijaisessa sovellutusmuodossa tärkeä on siivekkeen 28 aksiaalisen pituuden ja sen päiden leveyden rajoitus, jotka määräävät sen, että aineksen viipymisaika kanavassa 54 on absoluuttisesti minimaalinen. Merkitsevä on sekin seikka, että kokeet ovat osoittaneet, että syöttö on niin tasainen siivekkeen 58 ulkoisten kehäosien ensisijaisen ja tehokkaan käytön ansiosta. Aineksen virtauksen vapauteen kiekolle 12 ja sen läpi myötävaikuttaa se, että aines kulkee sisäänmenoaukon 52 kautta siivekkeen 58 alasmenopuollelle, alueelle, joka on suhteellisen keskellä siivekkeen aksiaalisen 360° ulottuvuuden päiden välillä. Tämä näyttää estävän tukkeutumista.

Piirustuksessa esitetyn keksinnön sovellutusmuodon käyttö on osoittanut, että verraten pieni määrä ainesta saavuttaa siivekkeen 58 ylöstulopuolen ja tästä syystä jauhimen silmästä vastavirtaan virtaava höyry löytää vapaan ja helpon kulkutien jauhi-mesta sisäänmenoaukon 32 kautta ja siivekkeen 58 ylöstulopuo-litse, päästen, verraten hyvin erossa syöttöaukon 52 kautta si-sääntulevasta aineksesta, sen ylöstulopuolitse paisuntakammion 42 sisään ja sen läpi, poistuakseen ulostuloaukon 48 kautta, josta kohdasta se voidaan ottaa talteen edelleenkäyttöä varten.

Edellä olevasta selityksestä selviää, että näin on saatu aikaan selitetynlainen laite, jolla on ne nimenomaiset tunnusmerkit ja edut jotka aikaisemmin on lueteltu toivottavina, mutta johon tietenkin voidaan tehdä modifikaatioita muotoon, suhteisiin, yksityiskohtien rakenteeseen ja osien sovitukseen nähden poikkeamatta kyseessä olevasta periaatteesta tai uhraamatta mitään sen eduista.

721 53 10

Joskin keksintö asetuksen noudattamiseksi edellä on selitetty enemmän tai vähemmän spesifisesti mitä sen rakenteellisiin ominaisuuksiin tulee, ymmärrettäköön, että keksintö ei ole rajoitettu esitettyihin nimenomaisiin piirteisiin, vaan että edellä selitetty laite ja rakenne muodostavat vain yhden monista mahdollisista keksinnön toteuttamistavoista, joten keksintö näin ollen käsittää kaikki ne muodot ja modifikaatiot, jotka sopivat oheisten patenttivaatimusten puitteisiin.

Il

Claims (6)

1. 721 53 11
2. 1. Laite jauhettavan materiaalin syöttämiseksi kiekkojauhi-meen, jossa on tuloaukolla (32) ja lähtöaukolla varustettu kotelo (10), johon on sovitettu kaksi toisiinsa nähden pyöritettävää kiekkoa (12, 14), jotka ovat sovitetut jauhinpin-noiltaan (16, 18) suhteellisen pienellä välyksellä toisiinsa nähden, jolloin syöttöpuolella oleva kiekko on liitetty kotelon tuloaukkoon (32) ja on varustettu ainakin yhdellä läpi-menoaukolla (22) jauhettavan materiaalin läpipäästämiseksi, jota materiaalia syötetään tuloaukon läpi sekä läpimenoau-kosta toisiaan vastapäätä olevien jauhinpintojen välitilaan, joka syöttöpuolinen kiekko on asennettu käytetylle akselille (34), joka ulottuu kotelon tuloaukkoon (32) liitetyn ja siihen suunnatun, syöttölaitteen osan muodostavan syöttöka-navan (54) läpi sekä on varustettu materiaalin syöttämiseksi toimivalla syöttösiivekkeellä (58) suoraan syöttöpuolei-sen kiekon päätypinnan edessä olevalla kiekkojauhimen alueella, tunnettu siitä, että syöttökanavan (54) muodostavaan osaan on sovitettu siivekkeen kehän läheisyyteen ulottuva ohjauslaite (60) , joka sijaitsee siivekkeen (58) kehän peittämän alueen syvimmän kohdan läheisyydessä ja jonka läpi kiekkojauhimen tuloaukkoon syötetty ja siivekkeen (58) edelleen kuljettama materiaali ohjataan, niin että se vastaten akselin kiertymistä syöttöpuolen kiekon (12) pyöriessä saapuu läpimenoaukkoon (22) sekä tämän läpi sen kulkuradan syvimmässä kohdassa.
3. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että ohjauslaite (60) on sovitettu syöttökanavan (54) muodostavan osan sisempään seinämäpintaan, ulottuu kanavan (54) pituudelta sekä vastaten käyttöakselin (34) kiertymistä on suunnattu syöttösiivekkeen (58) alaspäin olevaan osaan. 1 Patenttivaatimuksen 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että ohjauslaite (60) sekä syöttösiiveke (58) ovat olennaisesti yhtä pitkät. 721 53 12
4. 4. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen laite, tunnettu siitä, että ohjauslaite (60) muodostuu sauvan tai levyn muotoisesta osasta (60) joka on sovitettu, ottaen huomioon käyttöakselin (34) pyörimissuunta, estämään syöttö-siivekkeelle (58) syötettyä materiaalia sekä aikaansaamaan tämän liikettä syöttökiekon (12) mainittuun yhteen tai useampaan aukkoon (22) syöttösiivekkeen kulkuradan alemman puoliskon alaosan alueella.
5. 5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen laite, tunnettu siitä, että sauvan tai levyn muotoinen osa (60) omaa syöttö-siivekkeen (58) liikeradan alapuoliskon alueella kaltevan yläpinnan (64), jonka kaltevuus on linjassa, joka olennaisesti määrittelee mainitun syöttökanavan pohjapinnan alinta osaa.
6. 6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen laite, tunnettu siitä, että kalteva yläpinta (64) leikkaa janan, jonka määrittää kanavan (54) sisemmän sivun yläpinnan alempi osa materiaalin johtamiseksi siivekkeiden alapuolelta syöttökanavan (22) syöttöpään kohdalla syöttökanavan alimmassa asennossa pyöritettäessä syöttökiekkoa (12). 72153 13