Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do wy¬ twarzania* przedzy metoda pneumatyczna.Znane z polskiego opisu patentowego nr 66462 urzadzenie do wytwarzania przedzy metoda pneu¬ matyczna stanowi nieobrotowa komora o ksztal¬ cie walca z dyszami glównymi powietrza na ob¬ wodzie do doprowadzania surowca i strumieni po¬ wietrza do jej wnetrza, z jednej strony zamknie¬ ta przegroda z osiowym kanalem do wyprowadza¬ nia gotowej przedzy i srubowymi kanalami na ob¬ wodzie zewnetrznym sluzacymi do doprowadzania strumienia powietrza do wnetrza przedzacej ko¬ mory celem tworzenia poduszki powietrznej, która zapobiega ocieraniu sie wlókien wirujacego pier¬ scienia tych wlókien o scianki komory przedza¬ cej, a z drugiej podlaczona do zródla podcisnie¬ nia. W tym urzadzeniu kanal wyprowadzajacy gotowa przedze znajduje sie bezposrednio w prze¬ grodzie zamykajacej nieobrotowa komore.Inne urzadzenie do wytwarzania przedzy meto¬ da pneumatyczna znane z polskiego opisu patento¬ wego nr 90825 sklada sie z nieobrotowej komory przedzacej majacej na obwodzie kanal do dopro¬ wadzania powietrza do jej wnetrza, która z jed¬ nej strony ma przegrode z osiowym kanalem do wyprowadzania gotowej przedzy, a z drugiej pod¬ laczona do zródla podcisnienia. Urzadzenie to po¬ siada glówne dysze srubowe, którymi doprowa¬ dzane sa strumienie powietrza do przedzacej ko- 10 15 20 *9 mory, stanowiace sile napedowa pierscienia wló¬ kien.Wynalazek polega na tym, ze urzadzenie ma srubowe kanaly znajdujace sie we wnetrzu prze¬ grody miedzy kanalem wyprowadzania gotowej przedzy a tworzaca sciany bocznej przegrody.Kierunek wylotu srubowych kanalów jest zgodny z kierunkiem stycznosci dysz glównych powietrza w komorze przedzacej. Srubowe kanaly w prze¬ grodzie umozliwiaja doprowadzenie dodatkowego zawirowanego strumienia powietrza w strefe for¬ mowania przedzy we wnetrzu komory, który dzia¬ la hamujaco na konce wlókien przylaczanych do przedzy. Dzieki temu wlókna, przemieszczajace sie od obwodu komory ku jej srodkowi, ulegaja wy¬ prostowaniu, co dodatnio wplywa na wytrzymalosc przedzy.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku w przekroju wzdluznym.Urzadzenie wedlug wynalazku sklada sie z nie¬ obrotowej komory 1, która ma na swym obwo¬ dzie kanal 2 do doprowadzania surowca i kanaly 3 do doprowadzania zasadniczego strumienia po¬ wietrza do jej wnetrza i jest z jednej strony pod¬ laczona do zródla podcisnienia, nieuwidocznionego na rysunku, a z drugiej zamknieta przegroda 4 z wspólosiowym kanalem 5 do wyprowadzania przedzy. Miedzy kanalem 5 wyprowadzania prze¬ dzy i boczna scianka tworzaca 6 przegrode 4 znaj- 116 093116 093 duja sie srubowe kanaly 7 do doprowadzania do¬ datkowego zawirowanego strumienia powietrza w strefe przesuwu wlókien od scianki do osi komo¬ ry 1, gdzie formowana jest przedza. W przegro¬ dzie 4 od strony zewnetrznej komory 1 znajduja sie proste kanaly 8 do doprowadzania powietrza do srubowych kanalów 6 dla unikniecia strat w przeplywie powietrza.Zastrzezenie patentowe Urzadzenie do wytwarzania przedzy sposobem pneumatycznym, które stanowi nieobrotowa komo- 10 ii ra o ksztalcie walca z kanalami na obwodzie do doprowadzania surowca i powietrza, z jednej stro¬ ny zamknieta przegroda z kanalem do wyprowa¬ dzania przedzy i z drugiej podlaczona do zródla podcisnienia, znamienna tym, ze srubowe kanaly (7) znajduja sie we wnetrzu przegrody (3) miedzy kanalem (5) wyprowadzania gotowej przedzy, a tworzaca bocznej scianki (5) przegrody (4), przy czym kierunek wylotu srubowych kanalów (7) jest zgodny z kierunkiem wlotu glównych dysz (3) powietrza do komory przedzacej (1).PZGraf. Koszalin D-948 100 A-4 Cena 100 zl PLThe subject of the invention is a device for the production of a pneumatic method. Air to its interior, on one side a closed partition with an axial channel for the discharge of the finished yarn and screw channels on the outer periphery for supplying the air stream to the inside of the chamber to create an air cushion that prevents abrasion fibers of a rotating ring of these fibers against the walls of the pteranal chamber, and on the other connected to a source of negative pressure. In this device, the conduit leading out the finished tubule is located directly in the partition closing the non-rotating chamber. Another device for producing yarn by the pneumatic method known from the Polish patent description No. 90825 consists of a non-rotating chamber with a perimeter of the channel for the input air to its interior, which on one side has a partition with an axial channel for discharging the finished yarn and on the other is connected to a source of vacuum. This device has main screw nozzles, through which the air streams are led to the intersecting chamber, which is the driving force of the fiber ring. The invention consists in the fact that the device has helical channels located in the interior of the ¬ bulkheads between the exit channel of the finished pipe and forming the side wall of the partition. The direction of the outlet of the screw channels is in the direction of contact of the main air nozzles in the pre-chamber. The helical channels in the bulkhead enable an additional swirled stream of air to be introduced into the yarn forming zone in the interior of the chamber, which acts to inhibit the ends of the fibers attached to the yarn. As a result, the fibers moving from the periphery of the chamber towards its center are straightened, which positively affects the strength of the yarn. The subject of the invention is shown in the exemplary embodiment in the longitudinal section of the drawing. which has on its perimeter a channel 2 for supplying raw material and channels 3 for supplying the main air flow to its interior, and is connected on one side to a negative pressure source, not shown in the drawing, and on the other side a closed partition 4 with a coaxial channel 5 to lead out yarns. Between the wire discharge channel 5 and the side wall 6 forming the baffle 4 there are screw channels 7 for feeding an additional swirled air stream into the fiber travel zone from the wall to the axis of chamber 1, where the front is formed. In the partition 4 on the outer side of the chamber 1 there are straight channels 8 for supplying air to the screw channels 6 in order to avoid losses in the air flow. Patent claim A device for the production of pipes by the pneumatic method, which is a non-rotating cylinder-shaped chamber. channels on the perimeter for supplying raw material and air, on one side a closed partition with a channel for discharging yarns, and on the other side connected to a vacuum source, characterized in that the screw channels (7) are located inside the partition (3) between the channel ( 5) leading out the finished yarn, and forming the side wall (5) of the partition (4), the direction of the outlet of the screw channels (7) being consistent with the direction of the main air nozzles (3) entering the pre-chamber (1). Koszalin D-948 100 A-4 Price PLN 100 PL