NO791207L - Fremgangsmaate ved fremstilling av et tekstil - Google Patents

Description

Fremgangsmåte ved fremstilling av et tekstil '

Nærværende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte for fremstilling av tosidig ("double-face") vevet tekstil generelt og spesielt skjerf og slips, såvel som tosidige bekledningsgjénstan-der erholdt ifølge nevnte fremgangsmåte, idet disse bekled-ningsg jenstander består av to lag med forskjellige karakteri-stika, som er lagt over hverandre og forenet med hverandre ved hjelp av sting- eller sømrekker.

Fremstillingen av de forannevnte bekledningsgjenstander er imid-lertid arbeidskrevende, da ved sammenkobling og forening av de to vevete tekstiler det er nødvendig med langvarige og kompli-serte operasjoner for å være sikker på et likt strekk av de to tekstiler, hvorved dannelsen av bulker eller rynkete områder hindres. Dessuten forårsaker disse operasjoner en vesentlig øk-ning av bekledningsgjenstandens pris, mens en ytterligere pris-økning skyldes anvendelsen av to forskjellige typer vevet tekstil.

Følgelig, når tosidige, vevete tekstiler anvendes/ er forarbéid-ningen av elementenes kanter som bekledningsgjenstanden består av, meget langvarig og får ikke et pent utseende.

Formålet med nærværende oppfinnelse er å fremstille vevete tekstiler med tosidige overflater på en rasjonell og ukomplisert måte og følgelig forholdsvis rimelige stoffer som foruten å tilfredsstille kundenes krav, også gir rom for pene effekter, særlig når det gjelder området innen hvilket de to stoffer er forbundet med hverandre, hvilket område må skjules og anbringes ved kantene av det aktuelle tekstil.

På grunn av de forannevnte krav og også andre er formålet med nærværende oppfinnelse å lette fremstillingen av tosidige be-kledningsg jenstander og gi disse de ønskede stilpreg, selv på den mest innviklete måte, uten å skade den gjensidige sammen-festing av de enkelte tekstiler, også selv om de fysiske trekk for disse er forskjellige, f.eks. deres elastisitet, fleksibi-litet osv..

Et annet formål med nærværende oppfinnelse er å oppnå, på bekledningsgjenstanden, at to forenende og forbindende områder for to vevete tekstiler er i stand til å motstå påkjenninger disse tekstiler utsettes for ved anvendelse og å oppnå et pent utseende for bekledningsgjenstanden, hvor stikningsrekker eller søm-mer skjules.

Fremgangsmåten ifølge nærværende oppfinnelse er særpreget ved

at i det minste en første søm- eller stikningsrekke syes mellom de to ovenpå hverandre lagte tekstiler og i en retning.i det vesentlige parallell med konturen av den ferdige gjenstand,

slik at det, langs hele denne gjenstands kant, dannes to ovenpå hverandre anbragte armer eller vinger som har en fordelaktig bredde, at de to ovenpå hverandre lagte armer foldes på en slik måte at foldene ligger på linje med de langsgående kanter eller ender av tekstilene og feste disse på en praktisk måte til nevnte rekke av forenende sting eller søm i det vevete tekstil og å danne, ved disse armers bretting, to ovenpå hverandre lagte, kurvete kanter, hvor minst en andre rekke sting syes for å feste disse to kurvete kanter til hverandre og holde dem. tett inntil hverandre.

Etter å ha sydd rekken av sting for å forene de to vevete tekstiler kuttes med fordel kantene av de to ovenpå hverandre lagte armer langs en ønsket bredde, hvilken bredde er den samme langs hele den aktuelle bekledningsgjenstands kontur for å forsyne denne med en kanting bestående av et langs kantene, tykkere område som også danner en forsterkning', og som er avgrenset av

de to rekker sting eller sømmer.

Det er selvfølgelig mulig at prinsippene ved utførelse av frem gangsmåten ifølge nærværende oppfinnelse i praksis vedrører modifikasjoner og/eller variasjoner, spesielt når det gjelder typen vevet tekstil og anvendelsen av de enkelte bekledningsgjenstander som fremstilles.

F.eks.,, hvis skjerf, slips og lignende skal fremstilles, kan

et tosidig vevet.tekstil med fordel anvendes, hvilket kuttes på ■ en slik måte at man oppnår formete stykker som gjengir den eller de forannevnte gjenstander, hvoretter bindetrådene for de to elementære tekstiler kuttes av ved disse stykkers kanter for å danne to armer med en forutbestemt bredde, avhengig av den første rekke sting som syes på en fordelaktig avstand fra nevnte armers kanter og som deretter brettes om hverandre.

Hvis to forskjellige ovenpå hverandre lagte, vevete tekstiler anvendes er det mulig, mellom disse tekstiler å anbringe eller innføre mellom dem, et forenende eller forsterkende stykke fremstilt av et elastisk, fleksibelt materiale holdt på plass av

den første rekke sting eller sømmen som forener de to ovenpå hverandre lagre vevete tekstiler.

Rekken av sting eller sømmer kan syes på enhver ønsket tradi-sjonell måte og ikke bare for hånden, men også mekanisk, slik at de syes inn i eller dekkes, dvs.skjules i det minste delvis av de vevete tekstilers tykkelse.

Det skal forståes at nærværende krevete beskyttelse vedrører også bekledningsgjenstander, eksempelvis overtøy, jakker eller lignende, og med fordel også slips, skjerf osv., som fremstilles ifølge fremgangsmåten angitt i henhold til nærværende oppfinnelse.

Denne bekledningsgjenstand erkarakterisert vedat minst en del av dennes kant avgrenses av minst to parallelle rekker av sting eller sømmer, hvorav den indre har til formål å holde og koble de to ovenpå hverandre tekstiler sammen og den andre å fastholde de kurvete armer for de to tekstiler hvilke danner den perime-triske kant av en ribbe med ensartet kontur og tykkelse. Nærværende oppfinnelse skal nå forklares nedenfor, hvor henvisning er gjort til den vedlagte tegning, men bare i indikerende og ikke-begrensende hensikt. Fig. 1 viser i oppriss, en del av slipset fremstilt ved fremgangsmåten ifølge nærværende oppfinnelse.

Fig. 2 viser i større målestokk, tverrsnittet gjen-

nom slipsets kant.

Fig. 3 - 5 er sett i perspektiv, med bortkuttede deler, og viser de forskjellige trinn ved utførelsen av fremgangsmåten.

Fig. 6, som er lik figur 2, er et delvis tverr-

snitt av en annen utførelse av slipset, fremstilt av et tosidig vevet tekstil.

Under henvisning til figurene på tegningen består det viste slips av to ovenpå hverandre lagte vevete tekstiler A og B, hvis flater eller ytre overflater A og B viser mønstre og/eller tekstilstruk-turer som er forskjellige for på kjent måte å oppnå de ønskede effekter. De to ovenpå hverandre lagte tekstiler A og B er forenet på en måte som vil forklares i det følgende, for å danne den karakteristiske tosidige struktur alt etter bekledningsgjenstandens anvendelse, ved på utsiden å avpasse enten den ene eller den andre av de to overflater Al og Bl.

De to vevete tekstiler syes sammen ved hjelp av egnete sømmer Cl og C2.

For å fremstille det viste slips og generelt enhver ønsket be-kledningsg j enstand er den fremgangsmåte som følges den nedenfor nevnte eller en lignende: De to tekstiler A og B, eller to stykker derav, som har en fordelaktig overflate legges ovenpå hverandre og holdes i kontakt med hverandre ved hjelp av knappenåler eller midlertidige sting. Deretter syes en første søm Cl (som kan være enkelt eller fler-trådet) som strekker seg parallelt og fordelaktig innenfor kon turen som er avgrenset av slipsets eller lignende bekledning-gjenstands fastsatte kant.

Den omtalte søm kan syes på en hvilken som helst vanlig måte, fortrinnsvis slik at den forbindende tråd blir skjult mellom de to lag av tekstilene A og B. Eksempelvis kan som Cl syes rasjo-nelt ved å holde armene A2 og B2 av det vevete tekstil fra hverandre i en vinkel på 90° og i motsatt stilling (se fig. 3) og ved å sy nevnte søm Cl langs kantene som er dannet av bretningene A2og B2av nevnte armer. I dette tilfelle er det mulig også å sy sømmen med symaskin, med kjedelignende sting eller lignende.

Etter at søm Cl er fullført er de to tekstiler A og B festet om-hyggelig og stabilt til hverandre og de beholder deres gjensidige forhold under de etterfølgende operasjoner som kan utføres på slipset eller lignende uten dannelse av områder eller "lommer" når et av tekstilene viser uregelmessigheter eller en viss slapp-het.

Deretter syes om ønsket, de sømavsluttende operasjoner for kan-,

tene A3 og B3 for armene A2 og B2, for å gi vinger av lik bredde hvilke strekker seg parallelt med og langs hele sømmen Cl. Særlig når det gjelder slips eller lignende, som helst ikke skal strek-kes, anbefales en fremstilling av disse, hvor man, på et dobbelt område av tekstilene A og B, anbringer et antall sømmer Cl, og hvor man fra nevnte område, ved å kutte eller stanse ut, oppnår de aktuelle slips som er avgrenset av to armer eller vinger A2. og B2. Deretter brettes de to vinger A2 og B2 180° for å komme i kontakt med vingene A3 og B3 (se fig. 4) slik at de faller sammen med den midterste del av søm Cl eller at de støter opp til denne midtre del av sømmen, og således danner to vinger, hvis bredde og tykkelse er omkring halvparten av de opprinnelige vinger C2's og B2's bredde og som er to ganger tykkelsen for det vevete tekstil. De forannevnte dobbelte vinger er avgrenset av kurvete kanter A5 og B5.

Om ønsket,kan etter denne operasjon de dobbelte vinger A2<1>s og B2's posisjon i forhold til hverandre sikres ved pressing og/eller stryking på en slik måte at de kurvete kanter A5's og

B5<1>s overett-linje garanteres og stabiliseres.

De kurvete kanter A5 og B5 for de to tykkere vinger sikres derpå gjensidig i deres ovenpå hverandre liggende og parallelle.stil-

ling ved hjelp av én søm eller rekke av sting C2,for å bygge opp og avgrense kanten A5-B5 for bekledningsgjenstanden.

Sømmen eller rekken av sting C2 kan også syes slik at den skjules

av og innveves i de to lag av de to kurvete og tykkere kanter A5

og B5 av tekstilene A og B.

Det er mulig å sy sømmen C2 med fordel med symaskin og med ketle-sting eller lignende. Nevnte søm er lett å sy ved å holde de to kurvete kanter A5 og B5 litt fra hverandre og føre dem sammen mens sømmen fortsettes (se fig. 5).

Slik får man en fortykket kant A5-B5, avgrenset av to sømmer

eller rekker av sting Cl og C2, hvis bredde L svarer tilnærmet til det halve av bredden av armene A2 og B2 for de to tekstiler A og B, idet nevnte kant, i forhold til dens tykkelse, stikker ensartet frem fra flatene Al og Bl i det dobbeltvevete tekstil A-B, hvilket resulterer i oppnåelsen av et pent utseende, samti-

dig som nevnte kant er motstandsdyktig overfor slitasje og strekkpåvirkninger på grunn av bruken. I praksis kan A5-B5's kantbredde variere innen et område på fra 3 til 20 mm, alt etter kravene som stilles til bekledningsgjenstanden og typen av denne. Ytterligere gir nærværet av den ovenfor nevnte kant i bekledningsgjenstanden - på grunn av denne kants utførelse - den nødvendige stivhet for bekledningsgjenstahden, hvilken stivhet forblir ufor-andret under alle bevegelser som bæreren måtte foreta seg. I

det spesielle tilfelle med slips eller skjerf bidrar kant A5-B5 til å forene, på et hvilket som helst tidspunkt, og selv etter langvarig bruk, den nødvendige utførelse og stivhet og fravær av folder og skrukker med et tilfredsstillende utseende.

Som tidligere angitt er det mulig mellom de to vevete tekstiler

A og B å plassere enten får eller stivende materialer alt etter

de tilsiktede formål.

Under henvisning til fig. 6 er det viste slips fremstilt av et tosidig vevet tekstil A-B, hvor de to elementære tekstiler er festet til hverandre ved hjelp av bindetråder F som består av en eller flere vefttråder. På denne figur er de andre deler av slipset angitt med henvisningstall svarende til dem angitt i fig. 1-5. Utførelsen av slipset ifølge denne modifikasjon gjøres på samme måte som foran beskrevet og vist på tegningene, bortsett fra at sy-operasjonen> av søm C2 utføres før kutteopera-sjonen av en del av bindetrådene F. Med andre ord, etter å ha fremskaffet et tøystykke med den tilsiktede profil og kontur og som består av det tosidig vevete tekstil A-B kuttes bindetrådene langs et perifert område med en passende bredde, dvs. en bredde større enn bredden av vingene A2 og B2, for på denne måte å adskille de to tekstiler A og B fra hverandre. Deretter syes søm Cl,slik som tidligere beskrevet, for å forme vingene A2 og B2 og deretter er slipset ferdig slik som tidligere angitt.

Andre modifikasjoner og variasjoner kan finne sted på de enkelte bekledningsgjenstander etter deres fremstilling, alt etter deres spesielle anvendelsesformål, såvel som deres ønskete estetiske

særpreg. Det er derfor ikke utelukket at foreningen av de to vevete tekstiler A og B kan finne sted ved å anvende egnete klebemidler, slik som f.eks. klebemidler som ved lokal overflate-oppvarmning fører til forening av de aktuelle tekstiler uten å forandre deres ytre aspekt.

Det skal forståes at nærværende oppfinnelse også gjelder bekledningsgjenstander, slips eller lignende fremstilt ifølge den foran beskrevne fremgangsmåte.

Ved utførelse av nevnte og andre detaljer avgrenses ikke beskyt-telsesområdet for nærværende oppfinnelse, da disse utførelser faller innenfor oppfinnelsens område.

Claims (6)

1. Fremgangsmåte ved fremstilling av bekledningsgjenstander med to-lags vevete tekstiler, særlig skjerf og slips, fra to vevete tekstiler med forskjellige egenskaper som legges på hverandre og forenes flate mot flate, karakterisert ved at det først syes en søm eller rekke av sting mellom de på hverandre liggende tekstiler i en retning som i det vesentlige faller sammen med den ferdige gjenstands kontur for å danne langs hele kanten åv gjenstanden to,på hverandre liggende legger eller vinger med passende bredde, hvoretter de på hverandre liggende legger brettes slik at deres lengdekanter eller ender brin-ges på linje med og nesten tilstøtende med de sammenbindende søm- mer for de to tekstiler, hvorved, som følge av brettingen av de to legger, dannes to avbøyete og på hverandre liggende kanter som deretter sammenføyes med minst én ytterligere søm for å feste de avrundete kanter til hverandre og holde disse sammen.

2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at de tosidige, vevete tekstiler delvis festes til hverandre ved hjelp av vefttråder, idet vefttrådene kuttes i det minste delvis langs en del av konturen for den ferdige gjenstand i en bredde som er større enn de to legger eller vinger, og.deretter sy en første søm eller stingrekke for å avgrense vingene eller leggene som derpå brettes og forsynes med en andre søm eller stingrekke.

3. Fremgangsmåte ifølge kravene 1 eller 2, karakterisert ved at de to legger av de på hverandre liggende vevete tekstiler, etter utførelse av den forenende søm, kuttes til den ønskete bredde som holdes konstant i forhold til den forenende søm for å danne en ytterribbe som avgrenser kantene av gjenstanden. I

4. Fremgangsmåte ifølge kravene 1-3, karakterisert ved at den første søm som forener de to tekstiler dannes ved å brette de to legger av de på hverandre liggende tekstiler ca.90° fra motsatt side og sy sømmen slik at de tilstøtende kanter dannet ved bretting av leggene heftes sammen.

5. Fremgangsmåte ifølge kravene 1-4, karakterisert ved å sammenpresse og glatte de to legger etter bretteoperasjonen på en slik måte at de bueformete kanter derav blir utrettet og tilstøtende.

6. Fremgangsmåte ifølge kravene 1-5, karakterisert ved at den andre søm eller stingrekke, som skal forene de to bøyete kanter av dobbeltleggene, utføres ved å holde de kurvete kanter initialt litt fra hverandre og føre disse sammen gradvis ved hjelp av sammensying.