NO763559L - - Google Patents

Description

Anordning for flatebehandling av gjenstander med store flater, f.eks. fartøyer, cisterner eller lignende.

Foreliggende oppfinnelse angår en anordning for flatebehandling av gjenstander med store flater, f.eks. fartøyer, cisterner eller lignende, uavhengig av ugunstige ytre omstendigheter, såsom regn, sne, vann, vind osv. under behandlingen, hvilken anordning omfatter en langs behandlings flaten be-vegelig transportenhet utrustet med organer, innrettet for under oppnåelse av en tiltrekkingskraft mot behandlings flaten å holdes i anlegg mot denne, og hvilken transportenhet bærer et mot behandlings flaten åpent hus.

Flatebehandling av f.eks. fartøyer er beheftet med flere store problemer, dels avhengig av flatens størrelse og vanskelig tilgjengelighet, dels avhengig av ytre mere eller mindre ugunstige omstendigheter, såsom regn, sne, vind, som gjør behandlings flaten våt. På grunn av flatenes størrelse har heller ikke de mest effektive flatebehandlingsmetoder, såsom f.eks. elektrostatisk pulverbelegg kunne benyttes, da flaten etter pulverbeleggingen må herdes ved en viss for høy temperatur, noe som hittil har måttet utføres i spesielle herdeovner. Flatebehandlingen av et fartøys hus forutsetter idag en omfattende stillasoppbygging som fører med seg store omkostninger. Er fartøyet dessuten sjøsatt kommer det til den komplikasjon at vedlikehold resp. fullstendig maling kan komme til å måtte utføres i uhensiktsmessig vær når fartøyet tilfeldig befinner seg i havn, og det kan således forekomme at malingen må utføres på vått underlag, noe som med tidligere hjelpemidler ga et utilfredsstillende resultat.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å eliminere de ovennevnte ulemper og å oppnå en anordning som kan utføre en flatebehandling helt uavhengig av vær og vind, eventuelt

til og med under vannflaten, og uten å benytte stillaser.

En annen hensikt er å kunne benytte avanserte flatebeleggings-metoder som vanligvis bare kan komme på tale for stasjonære anlegg. Disse siktemål er oppnådd ifølge oppfinnelsen ved at huset er forsynt med mot behandlings flaten tettende resp. mot omgivelsen avskjermende organer, og at det i huset anordnede flatebehandlingsutstyret omfatter et påleggingsutstyr samt minst en varmestasjon, utformet for i huset å fremskaffe en for behandlingen gunstig atmosfære og en rask tørking og/eller herding av den behandlede flaten.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til tegningen som viser noen utførelses<former for oppfinnelsen.

Fig. 1 viser skjematisk en anordning ifølge oppfinnelsen sett ovenfra,

fig. 2 viser et snitt etter linjen II-II i fig. 1,

fig. 3 viser et snitt etter linjen III-III i fig. 1,

fig. 4 viser i' et riss .tilsvarende fig. 2 en modifisert utførelsesform for anordningen ifølge oppfinnelsen,

fig. 5 og 6 viser sideriss av anordningen under forflytning langs en i lengderetningen rett eller krum flate,

fig. 7 og 8 viser anordningen sett forfzia under kjøring over en i tverretningen rett eller krummet flate, og

fig. 9 viser i et lengdesnitt gjennom en anordning ifølge oppfinnelsen et eksempel på et drivmaskineri for anordningen .

Den i fig. 1-3 viste anordningen ifølge oppfinnelsen består av en transportenhet 1 i form av en båndgående vogn som ved den i fig. 1 viste ut førelsesformen omfatter to langsgående kjørebelter 2 og et tverrgående belte J>. Slike beltegående transportvogner er tidligere kjent fra f.eks. svensk patent nr. 223.683. Transportvognens endeløse kjøre-bånd er forsynt med anordninger som mot behandlings flaten frembringer en tiltrekkende kraft av en slik størrelse at vognen holdes fast mot denne. Anordningene kan være permanente-eller -elektromagneter eller sugekopper, som i takt med belte-vognens forflytning ved hjelp av en vakuumpumpe suges fast mot underlaget.

Transportenheten bærer et mot behandlings flaten 4

åpent hus 5 som med sine mot behandlings flaten vendende vegg-deler er avtettet mot omgivelsene ved hjelp av tetnings-organer 6. I huset innesluttes således et rom som nedentil er begrenset av behandlings flaten 4, og ved at rommet er atskilt fra omgivelsene kan det i dette opprettholdes en atmosfære som er gunstig for behandlingen.

Huset er hensiktsmessig seksjonsvis oppdelt i et antall stasjoner som danner en enhet med huset, men huset kan også være sammensatt av flere sammenkoppelbare stasjoner. I det i fig. 2 viste utførelseseksempel utgjøres seksjonene sett fra venstre mot høyre på tegningen av en tørke- og fukteutdrivings-stasjon 7j en sandblåsestasjon 8, eventuelt forsynt med en sandgjenvinningsinnretning, en damputsugningsanordning 9>en børstestasjon 10, en renblåsings- og/eller renspylingsstasjon 11, minst en påleggingsstasjon 12 for beleggmediet, samt en tørke- og/eller herdestasjon 13 i form av en varmekilde som f.eks. arbeider med infrarød stråling.

Transportenehten er beregnet til å forflyttes mot venstre i figuren, idet tørkestasjonen 7 tørker behandlingsflaten i tilfelle denne er våt. Stasjonene kan eventuelt ut-formes slik at de er innbyrdes utskiftbare, og det kan f.eks.

i visse tilfeller være hensiktsmessig foran tørkestasjpnen å anordne en rengjøringsstasjon , der behandlings flaten enten bare blåses ren eller spyles og vaskes med vann og vaskemiddel. Smuss- og renspylingsrester transporteres til en felles forrådsbeholder 15. Avhengig av hvilken type av flatebelegging som skal benyttes, kan det foran påleggingsstasjonen 12 være anordnet en varmegenerator, f.eks. en infrarød oppvarmingsinn-retning, som varmer opp behandlings flaten. Ved at påleggingen av beleggmediet kan skje i en avpasset atmosfære og at det er anordnet en tørke- og/eller herdestasjon i tilslutning til påleggingsstasjonen, er det mulig å velge pulver-sprøyting som påleggingsmetode, hvilket som kjent skjer ved hj.élp av et høyspenningsaggregat 16, en pulverbeholder 17 og sprøytemunnstykker 18. I tilslutning til påleggingsstasjonen 12 er det'hensiktsmessig på kjent måte å anordne en pulver-gjenvinningsanordning 18, ved hjelp av hvilken overflødig pulver føres tilbake til beholderen 17. Ved at behandlings-

flaten varmes opp fø i? påsprøy tingen kommer pulveret til å sintre noe og det oppnås en bedre vedhefting.

Transportenheten legger således etter seg under sin bevegelse en bred flatebelagt, tørket resp. herdet streng, og transportenheten styres ved hg'élp av et styreorgan 19 som av-søker foregående behandlingstrengs ene llengdekant resp. i nærheten av edenne, ved foregående behandling utsatte markeringer. Disse kan være fargemarkeringer i form av en streng eller punkter, men kan også bestå av radioaktive iso-toper eller lignende. Avhengig av typen av merking utgjøres styreorganets avsøkninganogdning av en fotocelleanordning, radioaktivt■følsomme organer eller lignende.

Den i fig. 1-3 viste utførelse-av anordningen kan ved

de motrettede kjørebeltene 2 og 1 ved slutten av en flatebehandlet streng forflyttes rett til siden og deretter ved kjøring i lengderetningen dekke neste felt.

Drivanordningen til transportenheten er på tegningens figurer 1-3 betegnet med 20 og utgjøres hensiktsmessig av en luftmotor som over en trykkluftsledning 21 mates fra en ikke nærmere vist trykkluftskilde, f.eks. plassert på fartøyets dekke Fremdriften av transportenheten kan naturligvis, skje på annen måte enn ved hjelp av endeløse kjørebånd, feeks. ved at anordningen er hengt opp i en wire, tilsluttet en vinsj på fartøyets dekk. Anleggskraften mot behandlings flaten kan også oppnås ved at det i huset frembringes et undertrykk.

Avhengig av hvilken funksjon de enkelte stasjonene har, kan huset enten være hermetisk lukket mot omgivelsene, eller kommunisere med atmosfæren, hvilket kan være hensiktsmessig i slike tilfeller der f.eks. en luftveksling er ønskelig. Med uttrykket huset kan det menes et hus som omfatter samtlige stasjoner, men det er også tenkelig å utforme hver stasjon som et separat hus der den for stasjonen hensiktsmessige atsmos-færen opprettholdes. Stasjonene kan være svingbare i forhold til hverandre, slik at de danner et tog som også kan til-

passe seg til krummede flater.

I fig. 4 er det vist et lengdesnitt som i det vesentlige tilsvarer risset ifølge fig. 2. Snittet viser en modifisert utførelse av anordningen ifølge oppfinnelsen. Detaljer på denne anordningen som tilsvarer den i fig. 1-3 viste utførelsen er gitt samme betegnelser som i denne tidligere beskrevne ut-førelse. Transportenheten 1 er således båndgående ved hjelp av to kjørebelter 2, anordnet i enhetens lengderetning. Disse kjørebeltene er på samme måte som tidligere beskrevet innrettet til å gi en fastholding av transportenheten til underlaget, selv når anordningen f.eks. klatrer på vertikale flater. Således kan f.eks. kjørebeltenes enkelte plater 2' utgjøres av magnetplater. Transportenheten danner et mot behandlingsflaten åpent hus som med hensiktsmessige organer er avtettet og/eller avskjermet mot omgivelsene.

I huset på den i fig. 4 viste transportenheten 1 finnes det ved hver ende en sandblåsesone 8 som omfatter minst ett blåsemunnstykke 8 og fortrinnsvis også et smussutsugnings-munnstykke 9. Etter sandblåsesonen 8 i retning innover i huset er det en varmesone 13 som f.eks. kan være forsynt med strålingsrør for infrarød stråling eller være forsynt med en annen type varmeorganer med evne tiå å frembringe høy temperatur, som kan trevirke dels en uttørking av en våt behandlingsflate før påleggingen av flatebehandlingsmediet, og fremfor alt en tørking og eventuelt herding av et flatebehandlet felt. Mellom de . to varmesonene 13 er det en' flatebehandlingssone 12 der det medium som skal påføres flaten, f.eks. over et eller flere munnstykker pålegges den aktuelle flaten.

Denne modifiserte utførelse av anordningen ifølge oppfinnelsen skiller seg fua den i fig.1-3 viste anordningen med . hensyn til transportenhetens utstyr, idet man savner for-tørkestasjonen 7, b°ørstestasjonen 10 og renblåsings- eller ren-spylingsstasjonen 11, mens i stedet sandblåsestasjonen 8 og tørkestasjonen 13 er fordoblet. Ved denne fordobling har men muliggjort at anordningen under flatebehandlingen kan kjøres i hvilken som helst av sine to av kjørebeltene bestemte hoved-retninger. Det i figuren viste utstyret kan imidlertid kompletteres med andre stasjoner i overensstemmelse med.ut-førelses f ormen ifølge fig. l-3j dersom det anses hensiktsmessig for hvert spesifikt brukstilfelle.

Det vesentlige er at transportenheten danner en fra omgivelsene 'vesentlig avskjermet arbeidsplass, i hvilken det finnes anordnet minst en varmesone som har evne til å gi en for flatebehandlingsoperasjonen hensiktsmessig atmosfære og en mulighet for umiddelbart å herde og tørke det på behandlingsflaten påførte sjiktet, noe som er en grunnforutsetning for at anordningen skal kunne forflyttes relativt raskt selv under værforhold som er ugunstig for et nypåført, ikke tørket eller herdet flatebelegg.

I fig. 5 vises i et sideriss anordningen ifølge oppfinnelsen under kjøring på en plan behandlings flate 4. Transportenheten 1 er forsynt med minst to hjulpar 21 og 22 som sammen bærer kjørebeltene 2. Det ene hjulparet 22 er i den viste utførelsesformen ved hjelp av hydrauliske sylindre 23 forskyvbart i transportenhetens lengderetning, hvorved strekket i kjørebeltet kan justeres under drift. I fig. 6 er det vist i en tilsvarende figur som fig. 5>hvorledes denne egenskap kommer til anvendelse når transportenheten 1 for-flytter seg over en i lengderetningen krummet flate 4', idet den hydrauliske sylinderen eller -sylindrene 23 har ført hjulparet 2 2 nærmere hjulparet 21 og dermed frembragt en slakking av kjørebeltet 2, hvilket medfører at disse kan smyge seg inntil den krummede behandlingsflaten 4'. Dette er en verdifull egenskap for. med sikkerhet å kunne bibeholde en tilstrekkelig tiltrekkingskraft mellom behandlingsflaten og transportenheten 1, selv når denne passerer krummede flater.

I fig. 7 vises i et riss forfra transportenheten 1 under kjøring over en plan. behandlingsflate 4. Hvérfet enkelt hjul på kjøreenheten■er opphengt på en svingbar konsoll 24, som, det nærmere går frem av fig. 8 der transportenheten 1 føres over en i tverretningen krummet flate, fortrinnsvis ved hjelp av hydraulisk påvirkning kan dreies'i en vinkel, slik at respektive hjul 21 kommer til å innta en stilling vesentlig parallelt med den krummede behandlingsflaten 4' ved respektive hjuls anleggspunkter mot den nevnte flaten. Det er under-forstått at også hjulene i det bakre hjulparet 22 er fritt innstillbare i vinkelretningen på samme måte som det fremre hjulparet 21, hvorved det sikres at transportenheten 1 også under kjøring på i tverretningen krummede flater kommer til å ha et optimalt anlegg mot underlaget. Dersom det kreves, kan naturligvis tilpassingen av kjørebeltenes anlegg mot under laget reguleres samtidig både i transportenhetens lengde- og tverretning.

I fig. 9 vises endelig et eksempel på en drivanordning 20 for transportenheten 1 ifølge oppfinnelsen, dog denne drivanordningen 20 omfatter i det viste utførelseseksempelet en elektrisk motor 25, en hydraulisk pumpe 26, en hydraulisk motor 27 samt en snekkeveksel 28 ved hjelp av hvilken kraften fra den hydrauliske motoren overføres til det ene hj ulparet.

Oppfinnelsen er naturligvis ikke begrenset til de i figurene viste utførelseseksempler, men kan innen rammen for de etterfølgende patentkrav modifiseres på mange måter.

Claims (5)

1. Anordning for flatebehandling av gjenstander med store flater, f.eks. fartøyer, tankanlegg eller lignende, uavhengig av ugunstige ytre omstendigheter, såsom regn, sne, vann, vind osv. under behandlingen, hvilken anordning omfatter en langs behandlingsflaten bevegbar transportenhet utstyrt med organer som er innrettet til under frembringelse av en tiltrekkingskraft mot behandlingsflaten å holdes til anlegg mot denne, og hvilken transportenhet bærer et mot behandlingsflaten åpent hus, karakterisert ved at huset (5) er forsynt med mot behandlingsflaten (4) tettende resp. mot omgivelsene avskjermende organer (6), og at det i huset (5) anordnede flatebehandlingsutstyr omfatter et påleggingsutstyr (12) samt minst en varmestasjon (13) utformet for i huset å frembringe en for behandlingen gunstig atmosfære og en rask tørking og/eller herding av den behandlede flaten.

2. Anordning ifølge krav 1, karakterisert ved at flatebehåndlingsutstyret omfatter seksjonsvis sammenkoplede stasjoner, såsom f.eks. en sandblåsingsstasjon (8) med eller uten sandgjenvinning, en smussutsugningsstasjon (9) 3 en børstestasjon (10), en renblåsings- og/eller renspylingsstasjon (11), minst en påleggingsstasjon (13) for beleggmediet, samt en tørke- og/eller herdestasjon (13)-

3. Anordning ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at transportenheten (1) er forsynt med styreorganer (19) for styring av enheten i forhold til under foregående behandling anbragte markeringer.

4. Anordning ifølge et eller flere av foregående krav, karakterisert ved at transportenheten omfatter minst en påleggingsstasjon (12) samt to varmesoner (13), beliggende en på hver side av påleggingsstasjonen (12), hvorved transportenheten er i stand til å utføre flatebehandling ved kjøring både fremover og bakover.

5. Anordning ifølge et eller flere av foregående krav, karakterisert ved at transportenhetens anleggs-sone (2) mot behandlingsflaten (4,4') er innstillbare i to retninger for tilpassing til behandlings flatens krumning.