NO328977B1 - Anordning og framgangsmate for fukting av en luftstrom - Google Patents

Abstract

Apparat for økning av den relative fuktigheten i en luftstrøm 13, omfattende fuktemidler 25 som er anordnet i luftstrømmen 13 og som er innrettet tii å tilføre fuktevann ti! luftstrømmen 13. Oppfinnelsen er kjennetegnet ved at fukternidlene 25 er koblet til fuktekretsen 5, som har ei sirkulasjonspumpe 7 for å sirkulere fuktevannet i fuktekretsen 5, og en fuktende varmeveksler 13 for oppvarming av fuktevannet opp til under vannets kokepunkt. Oppfinnelsen tilstreber et apparat som muliggjør økning av fukteeffekten med lave kostnader og lite plassbehov. Fuktemidlene omfatter derfor et hult, porøst materiale 15 som er koblet til fuktekretsen 5.

Description

Apparat og framgangsmåte for fukting av en luftstrøm

Oppfinnelsen gjelder et apparat for å øke den relative fuktigheten i en luftstrøm, omfattende fuktemidler anbragt i luftstrømmen og innrettet for å tilføre fuktevann til luftstrømmen, idet fuktemidlene er koblet til en fuktekrets som omfatter ei sirkulasjonspumpe for å sirkulere fuktevannet i fuktekretsen, og en fuktende varmeveksler for å varme fuktevannet opp under kokepunktet.

Oppfinnelsen gjelder videre en framgangsmåte for å fukte en luftstrøm, hvor fuktevannet mates inn i luftstrømmen og hvor fuktevannet blir sirkulert i en krets for fuktevann under kontinuerlig oppvarming til mellom 40 og 95 grader Celsius.

Et slikt apparat og en slik framgangsmåte er allerede kjent fra DE 43 29 209 Al. Der er det i en fallfilm-fordamper vist en mekanisme med pipleflater som strekker seg på tvers i forhold til en stigende luftstrøm. For å fukte luftstrømmen, blir vann tilført den øvre pipleflata ved hjelp av en vanndispenser. Vannet flyter deretter like en kaskade over pipleflatene gjennom hull i pipleflatene. Vannet vil derfor berøre luftstrømmen som skal fuktes. For å forbedre overføringen av vann fra dets væskeform til dampfase, blir det brukt en fuktekrets. Fuktekretsen omfatter ei sirkulasjonspumpe for å sirkulere fuktevannet, og en fuktende varmeveksler for oppvarming av vannet til under kokepunktet.

For å tilfredsstille kravene til komfort er det videre nødvendig, i ventilerte oppholdsrom, å varme opp den ytre lufta mer eller mindre omfattende, avhengig av lufttemperaturen. Jo kaldere utelufta er i forhold til den ønskete romtemperaturen, desto mer må lufta varmes.

Ved oppvarming av luft vil imidlertid den relative fuktigheten falle samtidig. Ved relativ fuktighet under ca. 30%, blir ventilerte rom ukomfortable. I tillegg er det nødvendig å fukte utelufta eller tilføre luft hver gang den relative fuktigheten i rommet synker under den verdi som passer for mennesker, eller faller under en verdi som kreves i ventilerte rom, for eksempel under en industriell produksjonsprosess.

DE 2 260 225 viser et apparat for fukting av luft i en luftførende luftkondisjoneringsenhet hvis fuktemidler er utformet som et rør som avgir fuktende vann. Røret forløper inne i luft-varme-enhet. Det fuktende vannet blir sluppet ut gjennom hull i røret og drypper ned i en eksotermisk enhet.

DE 37 28 730 beskriver et apparat som ikke kan gjennomstrømmes av en luftstrøm Dette apparatet brukes for å varme opp og fukte lufta og består av to høye kapillære plateligndende komponenter som kan lagre varme. En av disse komponentene krysses av varmerør av metall, som tilføres et flytende varmemedium som strømmer gjennom dem. I den andre komponenten finnes borehull som tilføres vann som skal fordampe på plateflåtene og på den måten fukte den omgivende lufta.

EP 0 092 527 beskriver et apparat for fu kt ing av luft i resirkulasjonsvarmere, hvor, sett i strømningsretningen for luftstrømmen, ei sisterne er montert etter en enhet for luftvarming, som er forsynt med kanaler hvorigjennom luft kan strømme etterat den er blitt forvarmet. De indre flatene til sisternene er delvis forsynt med paneler av et porøst materiale hvorigjennom den varme lufta kan strømme mens den absorberer vann.

US 2,110,268 er et apparat for fukting av lufta i ventilasjonsutstyr, som kan drives med uteluft eller resirkulerende luft så vel som med varming av luft, hvor en vannavgiver er plassert, sett i luft-strømmens retning, bak en varmeveksler med et rørknippe, og som består av ett eller flere kammer med vegger tilvirket av porøst materiale. Vannet strømmer gjennom kamrene, trenger gjennom de porøse veggene og fukter lufta som stryker forbi på motsatt side.

WO 02/095297 beskriver et apparat for fukting av lufta i et ventilasjonsutstyr som består av et batteri med lameller plassert side om side, over hvilket en bevegelig glidebærer beveger dryppende vann mot lamellene, hvilket fordamper etter å berøre lamellene og fukter dermed omgivelseslufta. Det beskrevne apparatet blir igjen montert, sett i luftstrømmens retning, etter en bunt med rør for varmeveksling for å varme opp lufta.

EP 0 092 527 A2 viser en varmeradiator med fukteanordning, hvor fukteanordningen omfatter et porøst materiale. Det porøse materialet øker overflata på grunn av kapillarkrefter, hvor overgang av fuktende vann til lufta som skal fuktes skjer.

GB 463,369 viser en luftkondisjoneringsenhet med et fukteapparat, hvor fukteapparatet har en sisterne med et kjølesystem for høye utetemperaturer. Denne kan erstattes med en varmer ved lave utetemperaturer.

Dessuten er det kjent fukteanordninger hvor fuktevannet blir matet inn i luftstrømmen som skal varmes opp, i dampform ved temperaturer over 100 grader Celsius.

De nevnte apparatene og framgangsmåtene for å fukte luft har forskjellige ulemper. For eksempel er noen kjente apparater plassert, sett i luftstrømmens retning, direkte etter luft-varmerne, hvor, på ei side, lufta har høyere fuktabsorpsjonsevne etter oppvarming, og på den andre side, mer energi må trekkes ut av den oppvarmete lufta for fordamping av fuktevannet. I praksis viser det seg imidlertid, at vanntemperaturen direkte på grenseflata mellom fuktevannet og lufta som skal fuktes, er for lav til å oppnå en riktig faseovergang av vann fra væskeform til gassform. Den strømmende lufta har normalt en temperatur på bare ca. 20-24 grader Celsius, vil kjøle ned fuktevannet ved grenseflata mellom vann og luft. Dessuten vil uttrekkingen av fordampningsvarme føre til en nedkjøling av fuktevannet ved denne grenseflata. På grunn av at vanntemperaturen ved grenseflata mellom luft og fuktevann er tilsvarende lav, skjer det bare en mindre faseovergang fra væskeform til gassform. Og det oppnås følgelig lav befuktning med disse fuktesystemene. En økt omsetning er ikke mulig. Dessuten er det nødvendig med delvis plasskrevende fuktebaner kreves for å oppnå en bestemt ytelse.

For å kunne oppnå tilstrekkelig høy befukting selv ved lav oppvarming av lufta, vil det nevnte apparatet skape en fuktekrets med varmeveksler. Varmeveksleren varmer opp fuktevannet, hvilket fremmer fuktingen av lufta. Det oppvarmete fuktevannet vil imidlertid kjølne hurtig etter at det er kommet inn i luftstrømmen av de grunner som er nevnt ovenfor, slik at den ønskete økningen i fuktvirkningen viser seg å bli forholdsvis lav. For å unngå at det dannes vannsprut som føres med i luftstrømmen, inn i rom som skal fuktes, eller inn i nedstrøms området til en luftkondisjoneringsenhet, vil det nevnte apparatet være kostbart og plasskrevende.

Det er et formål med oppfinnelsen å skape et apparat og en framgangsmåte som nevnt i innledningen, som tillater effektiv vannfukting med begrenset plassbehov til en rimelig pris, samtidig som tilførselen av vannsprut i nedstrømsområder kan unngås på en sikker måte.

Et ytterligere formål med oppfinnelsen er å muliggjøre luftfukting uavhengig av luftopp-varmingen, det vil si, å tillate fukting av luft selv når det ikke er mulig eller nødvendig med oppvarming av lufta. Dessuten bør apparatet og framgangsmåten i samsvar med oppfinnelsen tillate styring i lukket sløyfe av fuktingen til de respektive fukterne.

Oppfinnelsen løser denne oppgaven med det apparatet som er beskrevet i innledningen, med fuktemidler som omfatter et hult, porøst materiale som er forbundet med fuktekretsen.

Oppfinnelsen løser denne oppgaven med den framgangsmåten som er beskrevet i innledningen, ved at det oppvarmete fuktende vannet blir ført inn i et hult, porøst materiale.

I samsvar med oppfinnelsen omfatter fukte kretsen et hult, porøst materiale, med oppvarmet fuktevann som flyter i kontinuerlig og styrt strøm innvendig gjennom det porøse materialet. På grunn av den kontinuerlige strømmen av oppvarmet vann, blir varmeenergi tilført kontinuerlig til innsida av det porøse materialet, slik at det kan holdes en høy temperatur kontinuerlig på innsida, og på grunn av porøsiteten til fuktemidlene som er fylt med vann,

også på utsida av det porøse materialet. Ved hensiktsmessig porøsitet til fuktemidlene, for eksempel 1,9 u,m gjennomsnittlig porestørrelse mot en åpen porøsitet på 30%, kan det oppvarmete fuktevannet nå utsida av fuktemidlene. På grunn av den kontinuerlige høye temperaturen på utsida av det porøse materialet, oppnås en relativt enkel faseomdannelse av vannet fra væske-fase til gassfase, det vil si høy effektivitet i fuktingen. Uønsket vannsprut, som ellers ville bli ført med av luftstrømmen, kan på denne måten elimineres nesten fullstendig.

Apparatet i samsvar med oppfinnelsen kan anordnes i enhver luftkondisjoneringsenhet og plasseres vilkårlig i denne. Det er for eksempel mulig å plassere apparatet i samsvar med oppfinnelsen i kjølebatteriet i en luftkondisjoneringsenhet, for å spare plass, hvor apparatet i samsvar med oppfinnelsen også kan brukes for varming sammen med fuktingen. Det er også mulig å anordne et separat oppsett av apparatet i samsvar med oppfinnelsen uten eller utenfor andre komponenter, idet kombinasjonen av fuktemidler med lameller på linje med varmevekslere for varming/kjøling av luft vil være fordelaktig. I dette tilfellet er det også mulig å utnytte det oppvarmete fuktevannet til å varme opp luftstrømmen og dermed til å varme et rom. I varmeperioder er det dessuten mulig å bruke apparatet i samsvar med oppfinnelsen til å kjøle lufta henholdsvis det tilstøtende rommet, hvor den fuktende varmeveksleren virker som kjøler og kjøler ned vannet som sirkulerer i fuktekretsen. Avhengig av temperaturen på vannet som sirkulerer gjennom fuktemidlene, kan avfukting av lufta oppnås samtidig, dersom temperaturen faller under duggpunktet til lufta som skal kjøles.

Oppvarming og kretsen til fuktevannet tillater hovedsakelig uavhengig styring av ei lukket sløyfe for luftfuktinga, fordi styring av forvarmingen av det fuktende vannet vil føre til styring av luftfuktingen.

Ved hjelp av apparatet og framgangsmåten i samsvar med oppfinnelsen er det videre mulig å øke omsetningen av luftfukting på en kostnadseffektiv måte, fordi allerede eksisterende installasjoner av varmekilder for luftvarmere kan brukes som varmekilde.

Ved drift av apparatet i samsvar med oppfinnelsen er temperaturen til det oppvarmete fuktevannet i området 40 til 95 grader Celsius.

Ifølge en foretrukket utførelsesform av apparatet i samsvar med oppfinnelsen, omfatter fuktekretsen en styreenhet koblet til sirkulasjonspumpa og den fuktende varmeveksleren, som styrer sirkulasjonshastigheten, trykket og/eller temperaturen på fuktevannet i fuktemidlene. Styrekretser er prinsipielt kjent, slik at ytterligere beskrivelse skulle være unødvendig. En vanlig styreenhet omfatter således hensiktsmessige parametersett, så som et sett innstilte verdier for massestrøm, temperatur, trykk eller relativ luftfuktighet. De innstilte verdiene blir sammenlignet med målte verdier matet inn i styreenheten fra passende sensorer. Avhengig i disse parametrene vil et styre-system, for eksempel i form av et simuleringsprogram, utføre visse styretiltak, for eksempel økning av ytelsen til sirkulasjonspumpa.

I samsvar med en ytterligere utførelsesform av oppfinnelsen omfatter fuktekretsen styreventiler koblet til styreenheten. Styreenheten er derfor i stand til å innstille høvelig, med adkomst til sirkulasjonspumpa og styreventilene, både temperaturen og trykket og også strømnings-hastigheten for det fuktende vannet i fuktemidlene.

I samsvar med foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen, er det hule porøse materialet et porøst rør gjennom hvilket fuktevannet drives påvirket av sirkulasjonspumpa. I dette røret trenger vannet gjennom de porøse veggene mot utsida, avhengig avtrykket, hvor det så omformes til sin dampfase, for eksempel via en oppvarmet luftstrøm. Ved en videreutvikling er det hule porøse materialet i varmeledende kontakt med et varmeelement til en luftvarmer eller en luftvarmings-enhet.

Det er fordelaktig dersom fuktemidlene er forsynt med en hydrofil overflate.

Ved en modifisert utførelsesform og i tillegg til det hydrofile og/eller porøse materialet, omfatter fuktemidlene et perforert materiale eller et materiale forsynt med åpninger. Fuktevannet blir da avgitt gjennom åpningene.

Det er en fordel dersom fuktekretsen kan kobles til en vannforsyning over en vannbehandlingsenhet. Vannbehandlingsenheten vil tjene til å fjerne uønskete substanser oppløst i fuktevannet.

Det er hensiktsmessig om fuktemidlene strekker seg inn i en luftvarmeenhet som er forsynt med varmeelementer og gjennom hvilken en luftstrøm kan passere. Varmeelementene er anordnet uavhengig av for eksempel varmeveksleren. Dersom varmeelementene er koblet til varmeveksleren, kan forvarming av fuktevannet gjennomføres uten å varme luftstrømmen som går gjennom varmeelementene. Innløpet og utløpet til varmeelementene kan dermed kobles til hverandre etter den fuktende varmeveksleren, men før innstrømningen eller tilførselen til luftvarmeenheten. Alternativt kan en ventil som er plassert i innløpet eller utløpet til varmeelementene stenges. Basert på en gitt varmeenergi kan alle forhold mellom varming og fukting etableres ved hjelp av de respektive styreventiler i innløpet eller utløpet til varmeelementene og i fuktekretsen.

I samsvar med et ytterligere trekk ved oppfinnelsen kan varmeveksleren være koblet til et innløp til luftvarmeenheten. På denne måten er det mulig å oppnå en kostnadseffektiv oppvarming av fuktevannet fordi det ikke lenger vil være nødvendig med en separat og kostnads-krevende krafttilførsel, særlig for oppvarmingen. I dette vil ikke bruken aven del av varmeenergien beregnet for luftvarmeren til å varme fuktevannet føre til en økning i den totale energiforbruken. Dette skyldes at varmeenergi som blir forbrukt til å varme fuktevannet, hvilken omfatter bare noen få prosent av det totale energiforbruket for luftkondisjoneringen (varming og fukting), også vil bli ledet gjennom fuktevannet inn i lufta som skal varmes og fuktes.

Det er en fordel, dersom fukteelementene er koblet varmeledende til et hult, hydrofilt og/eller porøst materiale. På denne måten vil fuktingen bli ytterligere øket.

Ved en annen utførelsesform av oppfinnelsen omfatter fuktemidlene ett eller flere fukterør som strekker seg i den luftvarmende enheten og som er forsynt med fukteåpninger for å avgi fuktevannet. Ved denne varianten av oppfinnelsen har det vist seg mulig å øke fuktavgivelsen betydelig ved å forvarme fuktevannet.

Det er en fordel, dersom varmevekslerenheten og særlig luftvarmingsenheten omfatter belegg av et materiale som fremmer fordamping. Slike materialer kan for eksempel være hydrofile materialer som skaper en mer effektiv overflatefukting av materialet, som fremmer fordamping, til tross for overflatespenningen av fuktevannet. Overflatespenningen vil øke den spesifikke vannflata og vil på denne måten fremme eller øke fordampingen av fuktevannet. Bortsett fra hydrofile materialer, vil materialer med store og, for eksempel, granulære ytterflater, være aktuelle i denne sammenhengen.

For en fordelaktig ytterligere utvikling av framgangsmåten i samsvar med oppfinnelsen, blir det oppvarmete fuktevannet tilført til et hult, porøst materiale. På denne måten blir de fordeler som er beskrevet ovenfor oppnådd.

Av de grunner som er angitt foran, har det vist seg hensiktsmessig å mate det oppvarmete fuktevannet inn i et perforert materiale og/eller å anordne hull.

Det er også fordelaktig at det hule, porøse materialet strekker seg inn i en luftvarmeenhet med varmeelement.

Det er en fordel om varmeelementene varmer det hule porøse materialet.

Ytterligere detaljer ved oppfinnelsen vil gå fram av den etterfølgende eksempelbeskrivelsen knyttet til utførelsesformer av oppfinnelsen, idet det blir henvist til figurene, hvor

Figur la viser en utførelsesform av oppfinnelsen, hvor innløpet og utløpet til varmerkretsen blir ført gjennom den fuktende varmeveksleren, Figur lb viseren ytterligere utførelsesform av oppfinnelsen, hvor bare strømmen fra varmerkretsen er ført gjennom varmeveksleren, Figur 2 viser et apparat i samsvar med la, med en luftvarmer og fukter, utformet adskilt og vist skjematisk, Figur 3 viser et apparat i samsvar med Figur la med en luftvarmer og en fukter, som er kombinert i en modul som er vist skjematisk, mens Figur 4 viser et apparat i samsvar med Figur 3, som viser en luftvarmer og fukter, som er kombinert i en modul, som er vist mer detaljert. Figur la viser et eksempel på en utførelsesform av apparatet i samsvar med oppfinnelsen. Apparatet omfatter en fuktende varmeveksler 13 som kommuniserer med et innløp 12,15 for strømmen, og med et utløp 11, 26 for returen til en luftvarmeenhet som ikke er vist i Figur la. Et væskeformet varmemedium blir ført gjennom innløpet 12,15 og på denne måte ført inn i varmeelementet til luftvarmeenheten, som heller ikke er vist. Det væskeformete varmemediet ved innløpet 12,15 blir oppvarmet, for eksempel med varme fra et fjernvarmesystem ("district heating network"). Som en modifikasjon til dette er det mulig å bruke en annen varmeveksler installert lokalt for å gjøre oppvarmingen av varmeelementet i luftvarmeenheten enklere.

Den fuktende varmeveksleren 13 er en del av en fuktekrets 5 som videre er forsynt med ei sirkulasjonspumpe 7 og styreventiler 6 og 10. Fuktekretsen 5 er koblet til en fukter, som heller ikke er vist i Figur la, over et fukteinnløp 17 og et fukteutløp 18, hvormed den relative fuktigheten til luftstrømmen som går gjennom fukteren kan økes. Virkemåten til fukteren vil bli beskrevet nærmere nedenfor.

Fuktekretsen 5 er over en vannbehandlingsenhet 1 koblet til en vanlig vanntilførsel 1, så som en vannettledning. En styreventil 4 styrer også her vanntilførselen.

Styreventilene 4, 6 og 10 og sirkulasjonspumpa 7 er koblet til en styreenhet som ikke er vist

Figur la, og som er innrettet for å styre mengden som går gjennom ventilene 4, 6 og 10 og for å regulere pumpekapasiteten til sirkulasjonspumpa 7. Styreenheten er videre forbundet med temperatur- og trykksensorer som ikke er vist i Figur la. På denne måten skaffes det en lukket sløyfe med styring avtrykket, temperaturen og strømningshastigheten i fuktekretsen 5. Styringen bestemmes av forutbestemte innstillinger av parametrene og ved hjelp av den logikken som er innebygd i styreenheten. Figur lb viser en annen utførelsesform av oppfinnelsen, hvor, i motsetning til eksemplet i Figur la, bare innløpet 12,15 for strømmen gjennom luftvarmingsenheten er ført gjennom varmeveksleren 13. Figur 2 viser et apparat i samsvar med Figur la, med luftvarmingsenheten 9 skjematisk gjengitt. Luftvarmingsenheten 9 er plassert i et kana Iliknende hus 14 til en luftkondisjoneringsenhet. En luftstrøm er ført gjennom huset 14, som vist med pil. En fukter 8 er nedstrøms forbundet med luftvarmeenheten i luftstrømmens 30 strømningsvei, som kommuniserer med fuktekretsen via henholdsvis innløpet 17 eller utløpet 18. Økningen i den relative fuktigheten til luftstrømmen som er oppvarmet varmeenheten 9 vil bli fremmet gjennom oppvarmingen av fuktevannet som sirkulerer delvis i fuktekretsen 5. Figur 3 viser en modifisert utførelsesform av apparatet i Figur 2, hvor luftvarmeenheten og fukteren imidlertid er kombinert til en felles enhet 21 som er vist skjematisk. Figur 4 viser en utførelsesform i Figur 3 med kombinasjonsenheten 24 vist litt mer detaljert. Kombinasjonsenheten 24 omfatter langstrakte varmevekslerlameller 28 som er stilt opp innbyrdes parallelt. Rørformete varmeelement 26 strekker seg gjennom de nevnte varmevekslerlamellene 28 på tvers. I dette er varmeelementene 26 i varmeledende kontakt med lamellene 28 og tilføres et oppvarmet, væskeformet varmemedium. Varmemediet strømmer gjennom de rørformete varmeelementene 26. Varmeelementene 26 varmer opp varmevekslerlamellene 28 og varmer dermed luftstrømmen 30 som passerer varmevekslerlamellene 28.

Mellom varmeelementene 26 vises rørformete fuktemidler 25. De rørformete fuktemidlene strekker seg likeens gjennom varmevekslerlamellene 28 på tvers og de er i varmevekslende kontakt med disse. Fuktemidlene 25 er koblet til fuktekretsen 5 over innløpet 17 og utløpet 18, og består av porøst materiale. Fuktevannet som sirkulerer delvis i det porøse materialet, trenger gjennom veggen til det porøse materialet, avhengig av trykket som er innstilt av den ikke vist styreenheten, og vil bli overført til sin gassformige tilstand uten dråpedannelse på grunn av oppvarmingen som skjer samtidig.

En vannoppsamler 22 er plassert under kombinasjonsenheten 24, for å samle opp fukte- eller kondensvannet, og den er forsynt med et utløpsrør 23 for drenering av vannet.

Claims (16)

1. Apparat for økning av den relative fuktigheten i en luftstrøm (30), omfattende fuktemidler (25) som er anordnet i luftstrømmen (30) og som er innrettet til å tilføre fuktevann til luft strømmen (30), hvor fuktemidlene (25) er koblet til en fuktekrets (5) som har ei sirkulasjonspumpe (7) for å sirkulere fuktevannet i fuktekretsen (5), og en fuktende varmeveksler (30) for oppvarming av fuktevannet opp til undervannets kokepunkt, karakterisert ved at fuktemidlene omfatter et hult, porøst materiale (15) som er koblet til fuktekretsen (5).

2. Apparat i samsvar med patentkrav 1, karakterisert ved at temperaturen på det oppvarmete fuktevannet ved drift av apparatet ligger i området 40 til 95 grader Celsius.

3. Apparat i samsvar med patentkrav 1 eller 2, karakterisert ved at fuktekretsen (5) omfatter en styreenhet koblet til sirkulasjonspumpa (7) og den fuktende varmeveksleren (30), som styrer sirkulasjonshastigheten, trykket og/eller temperaturen til fuktevannet i fuktemidlene (25).

4. Apparat i samsvar med patentkrav 3, karakterisert ved at fuktekretsen (5) omfatter styreventiler (4, 6,10) som er koblet til styreenheten.

5. Apparat i samsvar med et av patentkravene 1 til 4, karakterisert ved at fuktemidlene (25) har et perforert materiale eller et materiale med åpninger.

6. Apparat i samsvar med et av patentkravene 1 til 5, karakterisert ved at det hule, porøse materialet har form av porøse fukterør (25).

7. Apparat i samsvar med et av patentkravene 1 til 6, karakterisert ved at fuktekretsen (5) er koblet til en vanntilførsel (1) over en vannbehandlingsenhet (3).

8. Apparat i samsvar med et av patentkravene 1 til 7, karakterisert ved at fuktemidlene (25) strekker seg inn i en luftvarmeenhet (9, 24) som har varmeelementer (26), idet luftvarmeenheten blir passert av luftstrømmen (30).

9. Apparat i samsvar med patentkrav 8, karakterisert ved at den fuktende varmeveksleren (13) er koblet med minst ett innløp (12,15) til luftvarmeenheten (9, 24).

10. Apparat i samsvar med patentkrav 8 eller 9, karakterisert ved at varmeelementene (26) er forbundet varmeledende til et hult hydrofilt og/eller porøst materiale.

11. Apparat i samsvar med et av patentkravene 1 til 10, karakterisert ved at fuktemidlene (25) omfatter et fukterør som strekker seg gjennom luftvarmeenheten (9, 24) og som har fukteåpninger for å avgi fuktevannet.

12. Apparat i samsvar med patentkrav 11, karakterisert ved at luftvarmeenheten (9, 24) omfatter belegg avet materiale som fremmer fordamping.

13. Framgangsmåte for fukting aven luftstrøm, hvor fuktevann tilføres luftstrømmen (13), hvor fuktevannet sirkuleres i en fuktevann krets (5) under kontinuerlig oppvarming, til en temperatur på mellom 40 og 95 grader Celsius, karakterisert ved at det oppvarmete fuktevannet mates inn i et hult, porøst materiale (25).

14. Framgangsmåte i samsvar med patentkrav 13, karakterisert ved at det oppvarmete fuktevannet føres inn i et perforert materiale og/eller et som har hull.

15. Framgangsmåte i samsvar med patentkrav 13 eller 14, karakterisert ved at det hule porøse materialet (25) strekker seg i en luftvarmeenhet (9, 24) som er forsynt med varmeelement.

16. Framgangsmåte i samsvar med patentkrav 15, karakterisert ved at varmeelementene (26) varmer opp det hule, porøse materialet.