NO300651B1 - Elektrisk aktiveringsanordning for åpning og lukning av dörer og vinduer - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en elektrisk aktiveringsanordning for åpning og lukning av dører og vinduer med en ramme som kan åpnes mellom den lukkede posisjon hvor dør-eller vindusrammen er låst i forhold til en karm ved hjelp av låsemidler og en tilsvarende låsemekanisme som er montert i ett av ramme-elementene for inngrep med utsparinger eller sluttstykker i det motstående karm-element, og en luftestilling, hvilken anordning omfatter en elektrisk drivenhet med en reverserbar motor og tilhørende kraftover-føringsinnretninger, idet drivenheten er anbragt i et hus på ramme-elementet, mens et overføringselement som funksjonelt griper inn med én av kraftoverføringsinnretningene er forbundet med karm-elementet ved hjelp av et koblingsbeslag.

Fra EP-A2-0 397 179 er det kjent et stanglås-betjent bunnhengslet vindu av vippetypen hvor låsing og frigjøring av stanglås-elementene så vel som åpning og lukning av den innad åpnende vindusramme mellom den lukkede posisjon og vippe- eller lufteposisjonen kan gjennomføres elektrisk, idet en motor er montert i vinduets betjeningshåndtak for å aktivere stanglås-elementene, hvilken motor via en konven-sjonell firkantaksel aktiverer stanglås-overf©ringsmekanis-men i det aktuelle ramme-element. For elektrisk åpning og lukning av vinduet med frigjorte stanglås-elementer er det anordnet en elektrisk drivenhet som er montert på det øvre horisontale karm-element for aktivering av et overførings-element som fastholdes i et koblingsbeslag på vindusrammen. Arrangementet styres av en mikroprosessor og omfatter videre én eller flere følere for å overvåke tilstanden av stanglås-elementene for å sikre at åpne-/lukkefunksjonen ikke gjennomføres med stanglås-elementene i låsestilling. Signalforbindelse til disse følere så vel som strømtilfør-selen til de to motorer nødvendiggjør riktig installasjon av kompliserte elektriske forbindelsesledninger i vindusrammen samt en separat kabelsløyfe fra rammen til den elektriske installasjon som er innbygget i karmen.

Formålet med oppfinnelse er å tilveiebringe en aktiveringsanordning hvor én og samme drivenhet med motor og kraftover-føringsinnretninger benyttes både for låsing og frigjøring av låseorganene og for å gjennomføre åpne-/lukkebevegelsene mellom den lukkede posisjon og lufte- eller vippeposisjonen.

Ifølge oppfinnelsen oppnås dette ved at kraftoverføringsinn-retningen er ytterligere utformet for funksjonelt inngrep med låsemekanismen som er montert i ramme-elementet, idet kraftoverføringsinnretningen er utformet for å gripe inn med et første bæreorgan som er funksjonelt koblet til en firkantaksel som er forbundet med låsemekanismen for reversibel dreining av firkantakselen mellom posisjoner svarende til en låseposisjon og en frigjort posisjon av låsemekanismen, så vel som med et andre bæreorgan som er forbundet med overføringselementet for å bevege dette i åpningsretning eller lukkeretning etter dreining av firkantakselen for å frigjøre låsemekanismen resp. før dreining av firkantakselen for lukning av låsemekanismen.

Den elektriske drivenhet ifølge oppfinnelsen er montert på det ramme-element hvori låsemekanismen opptas istedenfor i det vanlige dreibare betjeningshåndtak med firkantaksel.

Med henblikk på å benytte samme drivelementutrustning med tilhørende hus for et hvilket som helst av de vertikale ramme-elementer er en hensiktsmessig utførelse av aktiveringsanordningen ifølge oppfinnelsen karakterisert ved at huset er utformet som en avlang kasse med en åpning for overføringselementet i én av sideveggene og som i hver av de motstående sidevegger, perpendikulært på nevnte vegg, er forsynt med kilespor for inngrep med hhv. en monteringsskinne som er festet til ramme-elementet og en dekkskinne.

Overføringselementet mellom den elektriske drivenhet og koblingsbeslaget som er montert på dørens eller vinduets karm vil ifølge oppfinnelsen hensiktsmessig være et hult bowden-element eller et annet stabilt streverorgan hvis ene ende er utformet for å kunne festes til koblingsbeslaget, idet elektriske forbindelsesledninger for strømtilførsel til motoren er ført gjennom bowden-elementet til kontaktele-menter i koblingsbeslaget. Derved unngås stygt utseende separate kabel- eller ledningsforbindelser mellom karmen og rammen.

Ifølge en ytterligere fordelaktig utførelse bæres firkantakselen for betjening av låsemekanismen utenfor huset og er forbundet med et dreibart betjeningshåndtak, som vanligvis er frigjort fra firkantakselen, men kan tvinges til inngrep med denne ved hjelp av et fjærforspent aktiveringselement. Ved hjelp av nevnte betjeningshåndtak vil låsemekanismen når som helst kunne betjenes manuelt, f.eks. i tilfelle av kraftsvikt eller hvis det er ønskelig å åpne døren eller vinduet ut over lufte- eller vippeposisjonen ved dreining om en hovedsakelig vertikal akse, f.eks. i forbindelse med vindusvask.

Med hensyn til dette kan det sikres ved en spesiell utformning av det andre bæreorgan at den elektriske manøvrering automatisk blir koblet inn så snart den elektriske betjening virker igjen etter kraftsvikt eller en eventuell manuell betjening.

Den kompakte konstruksjon av den elektriske drivenhet muliggjør at aktiveringsanordningen ifølge oppfinnelsen vil kunne monteres på de mest almindelige vinduer og dører med stanglås-lukning eller andre typer av låsemekanismeer og anordningen er dessuten meget egnet for fjernstyring og fjernindikasjon, f.eks. fordi følere for påvisning av tilstanden av låsemekanismene, en signalmottager for trådløs, f.eks. infrarødt fjernstyrt signaloverføring og/eller en alarm vil kunne monteres direkte i huset uten behov for lange elektriske forbindelsesledninger.

Oppfinnelsen vil nå bli beskrevet detaljert i forbindelse med en utførelsesform av oppfinnelsen ved et stanglås-betjent dreibart/vippbart vindu under henvisning til de

vedføyede tegninger, hvor

fig. 1 ved et isometrisk sprengbilde illustrerer huset ved en utførelse av aktiveringsanordningen ifølge oppfinnelsen,

fig. 2 og 3 viser motor- og kraftoverføringsarrangementet ved en førte utførelse av den elektriske drivenhet, sett forfra resp. fra siden,

fig. 4 og 5 viser detaljer ved forbindelsene mellom et overføringselement for resp. åpne-/lukke-bevegelser og kraftoverførings-arrangementet av den elektriske drivenhet og koblingsbeslaget som er festet på et karmelement,

fig. 6 viser huset med dreiehåndtak i forbindelse med en stiv arm og et karmholdeorgan av en andre utførelse av aktiveringsanordningen ifølge oppfinnelsen, og

fig. 7 og 8 viser motoren og kraftoverføringsinnretningen av en andre utførelse av den elektriske drivenhet.

Huset vist på fig. 1, som opptar den elektriske drivenhet med motor og kraftoverføringsinnretning er utført med rektangulær kasseform for å kunne monteres direkte på det vertikale ramme-element i en dør eller et vindu (ikke vist), hvor låsemekanismen opptas.

For å forenkle monteringen og muliggjøre fastgjøring på et hvilket som helst vertikalt ramme-element, har huset 1, hvorfra overføringsorganet for åpne-/lukke-bevegelsen, som i utførelsen er utført som et hult bowdenelement, er ført gjennom en sidevegg 2, i hver av sine topp- og bunnvegger perpendikulært på sideveggen 2 et kilespor 3 hhv. 4 for inngrep med hhv. en monteringsskinne 5 som er fastskrudd på det aktuelle vertikale ramme-element og en dekkskinne 6. I forbindelse med montering på det ene vertikale ramme-element benyttes således det ene kilespor 4 for inngrep med monteringsskinnen 5, mens det andre kilespor 3 benyttes for dette formål i forbindelse med montering på det andre vertikale ramme-element. De to kilespor 3 og 4 vil som vist kunne ha et svalehaleformet tverrsnitt svarende til det trapes-formede tverrsnitt av monterings- og dekkskinnene 5 og 6.

For å aktivere låsemekanismen, som typisk kan være en stanglås-overf©ringsmekanisme, opptar huset 1 en firkantaksel 7 som er innført i ramme-elementet gjennom et hull 8 som for dette formål er anordnet i monteringsskinnen 5, og er på den motsatte side ført ut gjennom et hull 9 i kilesporet 3. Utenfor huset ender firkantakselen i en koblingsdel 10 for inngrep med et betjeningshåndtak 11 som manuell betjening. En ringformet sliss 12 for inngrep med et skår 13 ved én ende av dekkskinnen 6 er anordnet ved overgangen mellom firkantakselen 7 og koblingsdelen 10, hvorved firkantakselen 7 fastholdes i aksial retning.

Inngrepet mellom koblingsdelen 10 og betjeningshåndtaket 11 er utformet slik at betjeningshåndtaket normalt er frigjort fra firkantakselen, men vil kunne tvinges til funksjonelt inngrep med akselen ved å aktivere et fjærforspent aktiveringsorgan 14. For å lette denne aktivering kan den ende av firkantakselen 7 som er anbragt utenfor huset være forsynt med en visuell markering av posisjonen av låsemekanismen, f.eks. som vist i form av et kilespor 14' som aktiveringsorganet 14 kan gripe inn med.

For å oppnå beskyttelse mot innbrudd og tilveiebringe barnesikring vil betjeningshåndtaket kunne omfatte en blokkeringsanordning for å forhindre at håndtaket griper inn med firkantakselen.

Som det fremgår av fig. 2 og 3, omfatter den elektriske drivenhet en reversibel elektromotor 15 hvis utgangsaksel via en tannhjulsoverføring med tannhjul 16-20 driver et kjedehjul 21 for en endeløs kjede 22 hvis bane er bestemt ved hjelp av dreibare styreskiver 23 og 24 ved hver ende av huset. Istedenfor en endeløs kjede 22 vil det som kraft-overføringsinnretning kunne benyttes en fortannet rem e.l., fortrinnsvis en friksjonsløs kraftoverføringsinnretning.

Inngrepsorganer i form av to tapper 2 6 og 27 er festet til kjeden 22 for aktivering av firkantakselen 7, som står i inngrep med låsemekanismen og bowden-elementet 25 som tjener som overføringsorgan for åpne- og lukkebevegelsene.

Ved den viste utførelse er firkantakselen 7 ved hjelp av firkanthull, ikke vist, festet i to skiver 28 og 29, som ved hjelp av forbindelsesstrevere 30 danner et hjul 31 med samme akse som kjedens styreskive 24.

Et første bæreorgan 33 i form av et bistabilt element med to armer 34 og 35 er lagret mellom skivene på en tapp 32 som er eksentrisk festet til skiven 28. Som vist skjematisk på fig. 2, påvirkes det bistabile element 33 av en fjærforspen-ning 36.

Den elektriske manøvrering av firkantakselen gjennomføres ved inngrep mellom tappen 26 som er festet til kjeden 22 og den ene eller den andre av de to armer 34 og 35 av det bistabile element 33, som detaljert forklart i det følgende.

Ved utførelsen vist på fig. 2-5 består overføringsele-mentet for åpne- og lukkebevegelsene av et bowdenelement 25 som, som vist på fig. 5, omfatter en yttermantel 37 som omgir en hul kabel 38 hvorigjennom det er trukket forbindelsesledninger 40 for krafttilførsel til motoren 15.

Bowdenelementet 25 er ved hjelp av et koblingsbeslag 41 festet til karmelementet 42 motstående det vertikale ramme-element på hvilket huset 1 er montert. Den elektriske kontakt mellom forbindelsesledningene 40 og en kabelinstal-lasjon 43 i karmen 42 er opprettet ved hjelp av av to eller flere kontaktpunkter 44 i koblingsbeslaget 41 og tilsvarende kontaktpunkter 45 ved enden av et hengselledd 46 på bowdenelementet som kan demonteres fra koblingsbeslaget 41 for å muliggjøre at døren eller vinduet kan åpnes ut over lufte- eller vippeposisjonen.

I huset 1 er kabelen 38 av bowden-elementet 25 forbundet med et andre bæreorgan 47 som, som vist på fig. 4, er utformet som et hovedsakelig U-formet element med nedadvendende åpning for inngrep med tappen 27 som er festet til kjeden 22. Bæreorganet 47 omfatter således et første medbringerorgan 48 for inngrep med tappen 27 ved bevegelse i åpningsretningen og et andre medbringerorgan 49 for inngrep med tappen 27 ved bevegelse i lukkeretningen. Bæreorganet 47 er dreibar forbundet med den hule kabel 38 av bowden-elementet ved hjelp av en tapp 50 og samvirker med en føring 51 som er stasjonært festet i huset og er forsynt med et skrånende føringssporparti 52 ved hvis hjelp den del av bæreorganet som opptar medbringerorganet 49 kan løftes for å frigjøre bæreorganet 47 fra tappen 27.

I betraktning av det faktum at bæreorganet 47 i sin hvilestilling med lukket dør eller vindu således inntar posisjon 47a, vist med stiplede linjer på fig. 4, er det mulig fra denne posisjon å åpne døren eller vinduet til lufte- eller vippeposisjon manuelt uten å frigjøre bowden-elementet 25 fra koblingsbeslaget 41. Føringssporpartiet 52 av føringen 51 gjennomfører løftingen av det nevnte parti av bæreorganet 47 ved hjelp av en tverrstrever 53.

Den del av bæreorganet 47 som opptar det andre medbringerorgan 49 er, som likeledes vist, utformet med en skråflate 54 som gjør det mulig å gjennomføre den samme løftebevegelse ved hjelp av tappen 27 når denne tapp fra en posisjon utenfor bæreorganet 47 beveges i retningen vist ved pilen 55.

Dette medfører at hvis vinduet er blitt åpnet ved manuell betjening, som beskrevet ovenfor, vil den elektriske aktivering automatisk bli etablert igjen ved aktivering av motoren 15.

Manuell betjening av døren eller vinduet er mulig i alle faser ved frigjøring av bowden-elementet 25 fra koblingsbeslaget 41 og bruk av dreiehåndtaket 11. Betjeningen gjennomføres således på samme måte som for en dør eller et vindu uten en elektrisk ativeringsanordning.

Aktiveringsanordningen ifølge oppfinnelsen virker på følgende måte: Når motoren 15 aktiveres i den lukkede posisjon av døren eller vinduet og med låsemekanismen i låsende inngrep, inntar tappen 26 posisjonen vist på fig. 2 og kjeden 22 drives i retningen vist ved pilen 56. Etter en kort fri bevegelse vil tappen 26 i posisjon 26a gripe inn med armen 34 av det bistabile element 33 og derved bevege bæreorganet sammen med kjeden, og hjulet 31 dreies tilsvarende for å dreie firkantakselen 7. I posisjonen 26a, som noramlt nås etter en dreining på 180°, er stanglås-elementene trukket ut av inngrep med sluttstykket i karmen slik at de ikke kan beveges videre. Krafttilførselen til motoren 15 vil så øke så meget at fjærbelastningen på det bistabile element 33 overvinnes og det bistabile element derved dreies til sin andre stabile posisjon, hvorved tappen 26 frigjøres fra inngrepet med armen 34.

Når posisjonen 26b er passert, griper tappen 27 inn med bæreorganet 47 som i sin opprinnelige posisjon som nevnte inntar stillingen 47a, vist med stiplede linjer på fig. 4. Tappen 27 blir derved bragt til inngrep med medbringerorganet 48 og driver bowden-elementet 25 i åpningsretningen svarende til pilen 56. For å begrense bowden-elementets bevegelse, omfatter huset en justerbar stopper 57 som bæreorganet støter mot når rammen når lufte- eller vippeposisjonen, som således er bestemt ved stopperen 57. Krafttilførselen til motoren øker da, noe som detekteres i en motorstyrekrets, ikke vist, som derved kobler ut motoren.

Under åpnebevegelsen har tappen 2 6 nådd posisjon 26c, vist på fig. 2.

Etter lukning av vinduet aktiveres motoren 15 for å rotere i motsatt retning, og tappen 27 vil nå ved hjelp av bæreorganet 47 bringe bowden-elementet med i pilens 58 retning inntil bæreorganet har nådd posisjon 47a, vist med stiplede linjer på fig. 4. Under den fortsatte bevegelse av kjeden 22 blir tappen 27 nå frigjort fra inngrep med bæreorganet. Samtidig har tappen 26 beveget seg fra sin startposisjon 2 6c til posisjon 26b, hvor den kommer til inngrep med den andre arm 35 av det bistabile element 33 og bevirker derved at hjulet 31 og således firkantakselen 7 dreier i lukkeretningen inntil den innledende posisjon 26a er nådd. I denne posisjon er firkantakselen 7 blokkert og motorkraften øker for å overvinne fjærforspenningen 36 på det bistabile element 33 som nå igjen vipper til posisjonen vist på fig. 2, hvorved tappen frigjøres og påvirkes til å legge seg mot stopperen 57. Motorkraften øker således, og motoren stanses som beskrevet ovenfor.

Ved den ovenfor beskrevne funksjon antas det at rammen er bragt til sin vippetilstand i den posisjon av firkantakselen 7 som inntas når låseorganene er frigjort, dvs. ved en dreining på 180°. For å kunne tilpasse aktiveringsanordningen til rammer som krever en dreining av firkantakselen på 90° for komme i vippetilstand, må vippingen av det bistabile element finne sted allerede i posisjon 26d, hvilket kan gjennomføres ved hjelp av en anslagsstift som aktiverer det bistabile element 34.

Den kompakte utformning av den elektriske drivenhet for aktiveringsanordningen ifølge oppfinnelsen gjør det på enkel måte mulig å tilføye følere for registrering av låsemeka-nismens tilstand, fordi slike følere 59 vil kunne monteres i huset 1 og samvirke med hjulet 31.

Betjening av drivenheten kan gjennomføres ved hjelp av styrebrytere som er montert på vinduets karm eller i nærheten av denne, men den kompakte utformning gjør montasjen egnet for fjernbetjening ved å supplere huset 1 med en ytterligere modul 60 som inneholder en signalmottager 61 for trådløst overførte betjeningssignaler for aktivering av motoren, som skjematisk vist på fig. 2.

En tilsvarende fjernbetjeningssignal-sender kan være forsynt med en fremviser for å vise tilstanden av vinduet eller døren, dvs. posisjonen av låseorganene og åpningsgraden i lufte- og vippeposisjonen.

Ved utførelser hvor betjeningen finner sted direkte på installasjonsstedet vil en slik fremviser 63 i stedet være plassert i en ytterligere modul 62. Slikt elektrisk tilleggsutstyr kan på samme måte som motoren mates med strøm via ledninger som er ført gjennom det hule bowden-element 25.

Ved utførelsen på fig. 6 - 8 består overføringselementet for åpne-/lukkebevegelsen av en stiv arm 64 som ved den ene ende er forbundet med en karmfesteanordning 66 ved hjelp av et dreieledd 65 og ved sin andre ende er forsynt med en utragende dreietapp 67 som er innført i en bøssing 68 som er montert i en boring 69 i en styreskinne 70 som er anbragt inne i en sliss 71 i én sidevegg av huset 72 av aktiveringsanordningen.

Firkantakselen 73 for betjening av låseorganene er forbundet med et dreibart betjeningshåndtak 74 som kan være utformet på samme måte som ved utførelsen på fig. 1-5.

Også ved utførelsen på fig. 6-8 gjennomføres manøvreringen av låsemekanismen så vel som av overføringselementet, som er utformet som en stiv arm, ved hjelp av en endeløs kjede 75 ved at et kjedehjul 76 som står i inngrep med denne via en drevoverføring, ikke vist, som kan være utført på samme måte som vist på fig. 2 og 3, er forbundet med den rever-serbare elektromotor, heller ikke vist.

Hullet for firkantakselen 73 er anordnet i en bøssing 77 som ved hjelp av en frigjørbar kobling kan forbindes med et kjedehjul 78 som griper inn med kjeden, hvilket kjedehjul i denne utførelse utgjør det første bæreorgan. Den frigjør-bare kobling er utført som en rullekobling ved inngrep mellom en løs koblingsrulle 79, som ved hjelp av en ytre skruefjær 80 holdes innklemt i en utsparing 81 parallell med aksen i den sylindriske ytterside av en navbøssing 82 via en utskjæring 83, som likeledes er parallell med aksen og utformet i et sylindrisk kraveorgan 84 som er forbundet med bøssingen 77. I den aktiverte posisjon av koblingen er utskjæringen 83 fastlåst i forhold til utsparingen 81 ved hjelp av koblingsrullen 79. Frigjøring av koblingen skjer ved at bøssingens 77 dreining blokkeres når låseorganene i hver av sine ytterstillinger, den låste hhv. den frigjorte stilling, treffer et stasjonært stoppe- eller koblings-organ, idet fortsatt dreining av kjedehjulet 78 derved tvinger koblingsrullen 79 ut av utsparingen 81 mot virk-ningen av skruefjæren 80 slik at fortsatt dreining av kjedehjulet 78 i forhold til den fastholdte bøssing 77 med kraveorganet 84 gjøres mulig.

Ved utførelsen på fig. 6 - 8 utgjøres det andre bæreorgan av en sperrehake 85 som er dreibart forbundet med den ene ende av glideføringen 70 som er forbundet med dreietappen 67 av armen 64. Sperrehaken 85 er på samme måte som bæreorganet 47 ved utførelsen ifølge fig. 1-5 utformet som et hovedsakelig U-formet element med nedadvendende åpning for inngrep med et bæreorgan 86 som rager opp fra kjeden 75 og som, som vist, kan bestå av et kjedeledd som er anordnet på et av leddene av kjeden 75. Sperrehaken 85 omfatter således et første medbringerorgan 87 for inngrep med det fremspringende kjedeledd 86 ved bevegelse i åpningsretningen og et andre medbringerorgan 88 for inngrep med kjedeleddet 86 ved bevegelse til lukkeposisjonen. Sperrehaken 85 er fjærforspent mot posisjonen vist med fullt opptrukne linjer på fig. 8, i hvilken det andre medbringerorgan er løftet over bevegelsesbanen for det fremspringende kjedeledd 86.

Dreietappen 89 for dreieforbindelsen mellom sperrehaken 85 og glideføringen 70 er plassert hovedsakelig vertikalt ovenfor det første medbringerorgan 87. Sperrehaken 85 samvirker med en føring 9 0 som er festet stasjonært i huset 72 og hvori en utsparing 91 er anordnet for opptak av en kam 92, som rager sideveis ut fra sperrehaken 85 i den posisjon av sperrehaken som er vist med fullt opptrukne linjer. Når kjedeleddet 86 treffer organet 87 mot fjærforspenningen, kan den fremragende kam 92 fra nevnte posisjon frigjøres fra inngrepet med utsparingen 91 i den stasjonære føring 90, hvorved sperrehaken 85 og glideføringen 70 føres med under fortsatt bevegelse av kjeden 75 i åpningsretningen.

Dreietappen 67 av armen 64 blir således forskjøvet mot den motsatte ende av slissen 71 i sideveggen av huset 72 og åpner derved vinduet eller døren til lufte- eller vippeposisjonen.

Når aktiveringsanordningen betjenes for bevegelse i lukkeretningen, medføres sperrehaken 85 og glideføringen 70 ved at det fremspringenede kjedeledd 86 støter mot sperre-hakens 85 andre medbringerorgan 88. Når glideføringen har beveget seg så meget at den fremragende kam 92 av sperrehaken 85 er posisjonert motstående utsparingen 91 i den stasjonære føring 90, blir sperrehaken 85 frigjort fra inngrepet med det fremspringenede kjedeledd 8 6 ved hjelp av fjærforspenningen. Kjedehjulet 78 vil følgelig bli dreiet så meget bakover at utsparingen 81 i bøssingen 82 igjen er posisjonert motstående utskjæringen 83 i kraveorganet 84 og derved igjen etablerer forbindelse mellom kjedeleddet 78 og bøssingen 77 ved hjelp av den fjærforspente koblingsrulle 79 og bevirker at låseorganene under fortsatt dreining av kjedehjulet 78 inntar låseposisjonen.

Ved bevegelse i lukkeretningen øker motorkraften på grunn av aktiveringen som utøves av skruefjæren 80 på koblingsrullen 79 når denne rulle ved stans av låseorganene i låseposisjonen tvinges ut av inngrep med utsparingen 81 i bøssingen 82. Utkobling av motorkraften ved bevegelse i åpnings- eller lukkeretningen kan bestemmes nøyaktig ved hjelp av mikro-prosessorstyring.

Også ved utførelsen ifølge fig. 6-8 kan de elektriske forbindelsesledninger for strømtilførsel til den reversible elektromotor og til ytterligere moduler føres gjennom armen 64.

Utførelsen på fig. 6-8 kan også, på samme måte som utførelsen ifølge fig. 1-5, utføres for montering på begge sider av et vindu ved utformning av huset så det kan reverseres 180° med mulighet for utskiftning av monteringen av låsemekanismen og tannhjulsoverføringen med kjedehjulet 78.

Selv om oppfinnelsen i det foregående er beskrevet bare under henvisning til stanglås-betjente vippbare vinduer, vil aktiveringsanordningen kunne benyttes ved enhver type vinduer og dører hvor rammen i låseposisjonen er festet til karmen ved hjelp av låseorganer som aktiveres og frigjøres ved en dreiebevegelse. Overføringsorganet for åpne-/lukke-bevegelsen kan utformes på annen måte enn vist og beskrevet ovenfor, slik at aktiveringsanordningen like godt kan benyttes for skyvevinduer og -dører som åpnes og lukkes ved hjelp av snortrekk e.l.

Claims (17)

1. Elektrisk aktiveringsanordning for åpning og lukning av dører og vinduer med en ramme som kan åpnes mellom en lukkeposisjon hvor dør- eller vindusrammen er låst i forhold til en karm ved hjelp av låsemidler og en tilsvarende låsemekanisme som er montert i ett av ramme-elementene for inngrep med utsparinger eller sluttstykker i det motstående karm-element (42), og en luftestilling, hvilken anordning omfatter en elektrisk drivenhet med en reverserbar motor (15) og tilhørende kraftoverføringsinnretninger (16 - 22), idet drivenheten er anbragt i et hus (1; 72) på ramme-elementet, mens et overføringselement (25; 64) som funksjonelt griper inn med én av kraftoverføringsinnretningene (22;

75) er forbundet med karm-elementet (42) ved hjelp av et koblingsbeslag (41; 66), karakterisert ved at nevnte ene kraftoverføringsinnretning (22;

75) er ytterligere utformet for funksjonelt inngrep med låsemekanismen som er montert på ramme-elementet, idet den er utformet for å inngripe, på den ene side, med et første bæreorgan (33; 78) som er funksjonelt koblet til en firkantaksel (7; 73) som er forbundet med låsemekanismen for reverserbar dreiebevegelse av en firkantaksel (7; 73) mellom posisjoner svarende til en låseposisjon og en frigjort posisjon av låsemekanismen, og på den annen side, et andre bæreorgan (47; 85) som er forbundet med overføringselementet (25; 64) for å bevege dette i en åpningsretning (56) eller i en lukkeretning (58) ved fortsatt dreining av firkantakselen (7; 73) for å frigjøre låsemekanismen resp. før dreining av firkantakselen (7; 73) for lukning av låsemekanismen .

2. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge krav 1, karakterisert ved at kraftoverføringsinnret-ningene (22; 75) omfatter en endeløs kjede som drives av en motor (15) og bæres av det første bæreorgan (33; 78), et inngrepsorgan (27; 86) som er festet til kjeden og som ved bevegelse av kjeden blir bragt med et stykke av bevegelsesbanen som vender mot en bevegelseslengde av det andre bæreorgan (47; 85) mellom posisjoner av dette svarende til den lukkede posisjon og lufteposisjonen av vinduet.

3. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge krav 2, karakterisert ved at det første bæreorgan (33) er et toarmet bistabilt element som er dreibart om en tapp (32) som samvirker med et element (31) som er forbundet med firkantakselen (7) og som er fritt roterbart i forhold til en styreskive (24) for kjeden (22) , hvor en f jærforspen-ning (36) som virker på det toarmede element i posisjoner av det dreibare element (31) svarende til låseposisjonen resp. den frigjorte posisjon av låseorganene, holder det bistabile element (33) i posisjoner i hvilke den første resp. den andre arm (34, 35) kan gripes av et andre inngrepsorgan (26) som er forbundet med kjeden (22), idet fjærforspenningen (36) er justert til en forhåndsbestemt maksimal motor-kraftwerdi på en slik måte at ved økende motorkraft på grunn av blokkering av bevegelsen av låseorganene, når disse har inntatt låseposisjonen og frigjøringsposisjonen, blir det bistabile element (33) beveget ved fjærkraften til sin andre stabile posisjon for å frigjøres fra inngrepet med det andre inngrepsorgan (26) .

4. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge krav 2, karakterisert ved at det første bæreorgan (78) er et kjedehjul som griper inn med kjeden (75) og samvirker med et element (77) som er forbundet med firkantakselen (73) via en frigjørbar kobling som frigjør firkantakselen (73) fra forbindelsen med kjedehjulet (78) når låseorganene, som er forbundet med firkantakselen (73), treffer stoppeorganer i en lukkeposisjon resp. en frigjort posisj on.

5. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge krav 4, karakterisert ved at den frigjørbare kobling er en rullekobling med en løs koblingsrulle (79) som ved hjelp av en fjær (80) blir holdt i inngrep med motstående utsparinger (81, 83) i sylindervegger (82, 84) forbundet med firkantakselen (73) resp. med kjedehjulet (78), men som blir tvunget ut av inngrepet når dreiningen av firkantakselen (73) blir blokkert i låst posisjon resp. frigjort posisjon.

6. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge krav 2-5, karakterisert ved at det andre bæreorgan (4 7;

85) er forsynt med en første sperreanordning (48; 87) for inngrepsorganet (27, 26) ved dettes bevegelse i åpningsretningen og en andre sperreanordning (49; 88) for inngrepsorganet (27; 86) ved dettes bevegelse i lukkeretningen.

7. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge krav 6, karakterisert ved at den andre sperreanordning (4 9) i stillingen svarende til vinduets lukkede posisjon blir aktivert ved hjelp av en stasjonær føring (51) for forskyvning til en posisjon utenfor det andre inngreps-organs (27) bevegelsesbane.

8. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge krav 6 eller 7, karakterisert ved at den andre sperreanordning (4 9; 88) er forskyvbar for å muliggjøre passering av inngrepsorganet (27; 86) ved bevegelse i åpningsretningen fra en posisjon av inngrepsorganet hvor dette er frigjort fra det andre bæreorgan (4 7; 85).

9. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge et av de foregående krav, karakterisert ved at huset (1) er utformet som en rektangulær kasse med en åpning for over-føringselementet i én sidevegg (2), og i hver av de motstående sidevegger perpendikulært på denne vegg er forsynt med kilespor (3, 4) for inngrep med en monteringsskinne (5) som er festet til ramme-elementet resp. en dekkskinne (6).

10. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge krav 8 eller 9, karakterisert ved at for betjening av låsemekanismen er firkantakselen (7; 73) anordnet utenfor huset (1; 72) og forbundet med et dreibart betjeningshåndtak (11; 74), som vanligvis er frigjort fra firkantakselen (7;

73), men som kan tvinges til inngrep med denne ved hjelp av et fjærforspent aktiveringsorgan (14).

11. Elektrisk ativeringsanordning ifølge krav 10, karakterisert ved at det dreibare betjeningshåndtak (11; 74) omfatter en stoppanordning som for å oppnå beskyttelse mot tyveri og tilveiebringe barnesikring kan forhindre at håndtaket griper inn med firkantakselen (7;

73) .

12. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge krav 9 eller 10, karakterisert ved at overføringselementet er et hult bowden-element (25) eller et annet stabilt stivt element (64) hvis ene ende (46) er utformet for å kunne festes til koblingsbeslaget (41; 66), idet elektriske forbindelsesledninger (40) for strømforsyning til motoren (15) er ført gjennom elementet (25; 64) til kontaktorganer (43, 44) ved den nevnte ene ende som står i elektrisk forbindelse med kontaktorganer i koblingsbeslaget (41; 66).

13. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge et av de foregående krav, karakterisert ved at overfø-ringselementet (25) er fjernbart festet til koblingsbeslaget (41) .

14. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge et av de foregående krav, karakterisert ved at følere (59) for registrering av firkantakselens (7) vinkelposisjon er anbragt i huset (1; 72).

15. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge krav 10, karakterisert ved at det dreibare betjeningshåndtak (11; 74) er forsynt med en indikator for firkantakselens (7) vinkelposisjon.

16. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge et av de foregå ende krav, karakterisert ved at en ytterligere modul (60) inneholdende en signalmottager for drift av motoren (15) ved hjelp av trådløs signaloverføring er forbundet med huset (1; 72).

17. Elektrisk aktiveringsanordning ifølge krav 12, karakterisert ved at en ytterligere modul (61) med fremviser for å vise stanglåsposis j onen og åpningsgraden, er forbundet med huset (1; 72).