NO164745B - Fremgangsmaate og apparat for aa tvinne armeringstraader omkring en kabelkjerne. - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse angår et apparat og en fremgangsmåte for å tvinne armeringstråder om en kabelkjerne.

I repslagnings- eller tvinningsutstyr for å tvinne eller repslå armeringstråder om en sentral kabelkjerne, befinner trådene seg vanligvis innledningsvis på spoler, som bæres av en dreibar drivplate, og føres derfra gjennom et dreibart fordelingsgitter før de bringes sammen av en samlingsdysé rundt kabelkjernen, som fremføres i sin lengderetning. I sådant tidligere kjent utstyr for repslagning eller trådtvinning dreies fordelingsgitteret i jevn takt av drivplaten for å legge vedkommende tråder i skrueform rundt kjernen. Hvis imidlertid tvinningsprosessen avbrytes og utstyret stoppes, vil faktisk drivplatens treghet fortsette å dreie gitteret etter at kabelen er stanset, da tregheten i kabelens drivmekanisme er mindre enn drivplatens treghet. Det vil således forekomme et avsnitt med kraftig trådtvinning om kjernen, og hvor armeringstrådene vil ha en tendens til å knuse kjernen, særlig når det gjelder optiske fiberkabler. Den kraftige trådtvinning vikles naturligvis opp når utstyret settes i gang på nytt, men da kan det hende at permanent skade allerede er gjort.

Det er derfor et formål for foreliggende oppfinnelse å sikre at fordelingsgitteret og kabelkjernen kommer til stillstand samtidig, således at den kraftige trådtvinning på kjernen unngås.

Oppfinnelsen gjelder således et apparat for å tvinne

armeringstråder om en kabelkjerne, idet apparatet omfatter en dreibar drivplate som bærer armeringstrådspoler, et dreibart fordelingsgitter for føring av armeringstrådene og drevet av drivplaten, og en samlingsdysé for å bringe sammen trådene omkring kabelkjernen samt en koblingsinnretning og et bremseorgan.

På denne bakgrunn av prinsipielt kjent teknikk fra US-PS 4.309.864 og 3.727.390 har så apparatet i henhold til oppfinnelsen som særtrekk at koblingsinnretningen er anordnet mellom drivplaten og fordelingsgitteret samt utgjøres av to stivt sammenkoblbare deler som kan løsgjøres fra hverandre, og at bremseorganet er anordnet for å stanse fordelingsgitteret.

Koblingsinnretning kan f.eks. utgjøres av en dreiemomentbegrenser, en klokobling eller en elektromagnetisk kobling.

Oppfinnelsen gjelder også en fremgangsmåte for trådtvinning. ved hjelp av ovenfor angitte apparat, idet armeringstråder: vikles i skrueform om en kabelkjerne som beveges; i siiia1 lengderetning.

I henhold til oppfinnelsen håar da; fremgangsmåten som særtrekk at i tilfelle trådtvinningsprosessen avbrytes, stanses fordelingsgitteret og bringes til mekanisk frakobling fra den roterende drivplate ved at de to stivt sammenkoblede deler løsgjøres fra hverandre. Ekstra tvinning av armeringstrådene rundt den stillestående kabelkjerne som ellers vil finne sted idet drivplaten ville fortsette sin dreiebeve-gelse i kraft av sin egen treghet, unngås da i høy grad.

Bremseorganet for fordelingsgitteret styres fortrinnsvis av kabelkjernens stans.

For atter å sette i gang trådtvinningsprosessen dreies drivplaten fortrinnsvis i motsatt retning for å tvinne opp overskuddstvinningen mellom drivplaten og fordelingsgitteret, hvorpå bremsevirkningen på fordelingsgitteret oppheves og de to koblingsdeler sammenkobles stivt på nytt, for atter å sette i gang trådtvinningsprosessen, idet drivplatens dreieretning vendes ytterligere én gang, slik at normal dreieretning gjenopprettes.

Oppfinnelsen vil nå bli nærmere beskrevet ved hjelp av et utførelseseksempel og under henvisning til den vedføyde tegning, hvis eneste figur skjematisk viser trådtvinningsapparatet i henhold til oppfinnelsen sett fra siden.

Trådtvinningsapparatet 1 omfatter en dreibar drivplate 2 hvorpå det er montert spoler 3 med armeringstråd. Et dreibart fordelingsgitter 4 holder armeringstrådene 11 fra hverandre, mens en samlingsdysé 5 bringer armeringstrådene 11 sammen omkring en kjerne 10, således at det dannes en kabel 12.

Fordelingsgitteret 4 er mekanisk koblet til drivplaten 2 over en koblingsinnretning 20 som omfatter to deler 21 og 22 som kan skilles fra hverandre. Delen 21 er over et rør 30 forbundet med drivplaten 2, mens delen 22 er forbundet med fordelingsgitteret 4. Diameter og lengde av røret 3 0 er fortrinnsvis konstruksjonsberegnet slik at enhver permanent deformasjon av armeringsståltrådene 11 unngås når overskudds-tvinning finner sted. De to deler av koblingsinnretningen er sammenkoblet under trådtvinningsprosessen, men kobles fra hverandre i det øyeblikk bremsevirkning påføres fordelingsgitteret, da det drivende dreiemoment som utøves av den roterende drivplate er meget høyt i dette øyeblikk. En skivebrems 40 er montert for inngrep med omkretskanten av fordelingsgitteret 4, og bringes til bremsning av gitteret ved påvist stans av kabelens langsgående bevegelse.

Drivplaten dreies og kabelen trekkes i lengderetningen ved innbyrdes uavhengige mekaniske drivorganer som bringes til bevegelse i innbyrdes samsvar med hjelp av elektriske midler. Tregheten av utstyret for dreining av trådtvinningsplaten er imidlertid vesentlig større enn tregheten av utstyret for fremtrekk av kabelen.

En trådtvinningsprosess finner da sted mens kabelkjernen beveges i sin lengderetning og passerer gjennom trådtvinningsapparatet 1 fra dets ene til dets annen ende.

Samtidig dreies drivplaten 2 og driver i sin tur fordelingsgitteret 4 i rotasjon, hvilket bringer armeringstrådene 11 til å tvinnes skrueformet rundt kabelkjernen inne i samlings-dysen 5.

Hvis nå tvinningsprosessen avbrytes, vil kabelkjernen stoppe nesten umiddelbart på grunn av sin lave treghet, og denne stans av kabelen vil automatisk bringe bremseorganet til å virke på fordelingsgitteret 4 (hensiktsmessig regulerings-organer for påvisning av kabelens tilstand og utløsning av bremsen er tidligere kjent).

Så snart bremsen er bragt til å virke på fordelingsgitteret 4, vil koblingsinnretningen 20 koble gitteret mekanisk fra drivplaten, som således kan fortsette å rotere fritt, kanskje flere omdreininger, i kraft av sin høye treghet.

Den således frembragte ekstra trådtvinning vil da befinne seg mellom drivplaten 2 og fordelingsgitteret 4, og kabelkjernen 10 er her beskyttet av røret 30. Koblingsinnretningen kan frikobles automatisk hvis den f.eks. utgjøres av en vanlig dreiemomentbegrenser, eller også kan den direkte styres til å koble ut samtidig som bremsevirkningen påføres, f.eks. hvis koblingen er en klokobling.

For å sette i gang trådtvinningsprosessen på nytt oppretthol-des bremsevirkningen på fordelingsgitteret mens drivplaten bringes til langsom dreining tilbake for gjeninnretting av armeringstrådene. Så snart trådene således er gjeninnrettet, sammenkobles på nytt de to delene av koblingsinnretning, enten automatisk hvis det dreier seg om en dreiemomentbegrenser, eller ved uavhengig, styring hvis det foreligger en klokobling.

Bremseorganet frigjøres så fra fordelingsgitteret og trådviklingsprosessen settes' i gang på nytt ved samtidig å sette både kabelkjernen og den roterende drivplate i bevegelse. Platens dreieretning er da naturligvis vendt om én gang til, således at platen kan fortsette sin trådtvinning i den opprinnelige tvinningsretning.

Foreliggende apparat og fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen kan anvendes i ethvert apparat for trådslagning eller trådtvinning, og som er innrettet for vikling av tråder i skrueform rundt en tildekket eller glatt kabelkjerne av elektriske ledere, optiske fibre eller annet utstyr. Fordelingsgitteret kan f.eks. videre omfatte organer for for-forming av armeringstrådene.

Claims (4)

1. Apparat for å tvinne armeringstråder (11) om en kabelkjerne (10), idet apparatet (1) omfatter en dreibar

drivplate (2) som bærer armeringstrådspoler (3), et dreibart fordelingsgitter (4) for føring av armeringstrådene og drevet av drivplaten (2), og en samlingsdysé (5) for å bringe sammen trådene omkring kabelkjernen (10) samt en koblingsinnretning (20) og et bremseorgan,karakterisert ved at koblingsinnretningen (20) er anordnet mellom drivplaten (2) og fordelingsgitteret samt utgjøres av to stivt sammenkoblbare deler (21, 22) som kan løsgjøres fra hverandre, og at bremseorganet (40) er anordnet for å stanse fordelingsgitteret (4).

2. Fremgangsmåte for trådtvinning ved hjelp av det apparat som angitt i krav 1, idet armeringstråder (11) vikles i skrueform om en kabelkjerne (10) som beveges i sin lengderetning,karakterisert ved at i tilfelle trådtvinningsprosessen avbrytes, stanses fordelingsgitteret (4) og bringes til mekanisk frakobling fra den roterende drivplate (2) ved at de to stivt sammenkoblede deler (21, 22) løsgjøres fra hverandre.

3. Fremgangsmåte som angitt i krav 2, karakterisert ved at nevnte stans av fordelingsgitteret (4) styres av påvist stans av kabelkjernens bevegelse.

4. Fremgangsmåte som angitt i krav 2 eller 3, karakterisert ved at drivplaten ved fornyet igangsetning av trådtvinningsprosessen dreies i motsatt dreieretning for å tvinne opp overskuddstvinningen mellom drivplaten og fordelingsgitteret, hvorpå bremsevirkningen på fordelingsgitteret oppheves og de to koblingsdeler (21, 22) sammenkobles stivt på nytt, for atter å sette igang trådtvinningsprosessen, idet drivplatens dreieretning vendes ytterligere én gang, slik at normal dreieretning gjenopprettes.