FR2551255A1 - Dispositif de cablage de fils d'armure autour d'une ame d'un cable, et procede mis en oeuvre par ce dispositif - Google Patents

Dispositif de cablage de fils d'armure autour d'une ame d'un cable, et procede mis en oeuvre par ce dispositif Download PDF

Info

Publication number
FR2551255A1
FR2551255A1 FR8313539A FR8313539A FR2551255A1 FR 2551255 A1 FR2551255 A1 FR 2551255A1 FR 8313539 A FR8313539 A FR 8313539A FR 8313539 A FR8313539 A FR 8313539A FR 2551255 A1 FR2551255 A1 FR 2551255A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wiring
distribution grid
core
cable
armor wires
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8313539A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2551255B1 (fr
Inventor
Jean-Luc Canivet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cables de Lyon SA
Original Assignee
Cables de Lyon SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cables de Lyon SA filed Critical Cables de Lyon SA
Priority to FR8313539A priority Critical patent/FR2551255B1/fr
Priority to JP59173106A priority patent/JPS6070607A/ja
Priority to NO843314A priority patent/NO164745C/no
Priority to DE8484109937T priority patent/DE3464980D1/de
Priority to EP84109937A priority patent/EP0141105B1/fr
Priority to US06/643,325 priority patent/US4555898A/en
Publication of FR2551255A1 publication Critical patent/FR2551255A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2551255B1 publication Critical patent/FR2551255B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/02—Stranding-up
    • H01B13/0214—Stranding-up by a twisting pay-off device
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B3/00—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material
    • D07B3/02—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the supply reels rotate about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the component strands away from the supply reels in fixed position
    • D07B3/06—General-purpose machines or apparatus for producing twisted ropes or cables from component strands of the same or different material in which the supply reels rotate about the axis of the rope or cable or in which a guide member rotates about the axis of the rope or cable to guide the component strands away from the supply reels in fixed position and are spaced radially from the axis of the machine, i.e. basket or planetary-type stranding machine
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B7/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
    • D07B7/02—Machine details; Auxiliary devices

Abstract

DISPOSITIF DE CABLAGE DE FILS D'ARMURE AUTOUR D'UNE AME D'UN CABLE, ET PROCEDE MIS EN OEUVRE PAR CE DISPOSITIF. LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE CABLAGE 1 DE FILS D'ARMURE 11 AUTOUR D'UNE AME 10 D'UN CABLE 12, COMPRENANT UN PLATEAU TOURNANT 2 MUNI DE BOBINES 3 DE FILS D'ARMURE, UNE GRILLE DE REPARTITION TOURNANTE 4 DE PREFORMATION DES FILS ENTRAINEE PAR LE PLATEAU 2, ET UNE FILIERE DE CABLAGE 5 REGROUPANT LES FILS D'ARMURE 11 SUR L'AME 10, CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN COUPLEUR 20 SITUE ENTRE LE PLATEAU ET LA GRILLE DE REPARTITION, ET UN FREIN 40 POUR BLOQUER LA GRILLE DE REPARTITION. ELLE CONCERNE EGALEMENT UN PROCEDE MIS EN OEUVRE PAR CE DISPOSITIF. CETTE INVENTION EST PRINCIPALEMENT UTILISEE DANS LA FABRICATION DE CABLES ELECTRIQUES.

Description

Dispositif de câblage de fils d'armure autour dlune âme d'un nrbie, mi
procédé mis en oeuvre par ee dispositif.
Le présente invention concerne un dispositif de câblage de fils d'armure autour d'une âne d'un câble, comprenant un plateau tournant 5 muni de bobines de fils d'armure, une grille de répartition tournante entraînée par le plateau, et une filière de câblage regroupant les fils
d'armure sur l'âme du caâble.
Elle eoneerne également un procédé mis en oeuvre par ce dispositif.
Dans les câbleuses-toronneuses assurant le câblage de fils d'armure autour d'une âme centrale d'un câble, les fils sont généralement stockés sur des bobines puis ils sont guidés à travers une grille de réparition tournante avant d'être regroupés par une filière
autour de l'âme centrale qui se déplace longitudinalement.
Dans ces câbleuses-toronneuses connues, la grille de répartition tourne de manière uniforme pour câbler hélicoidalement les fils autour de l'âme centrale, et au cours d'un arrêt d'une câbleuse, l'inertie du plateau tournant continue à entraîner la grille de répartition alors que l'âme centrale est déjà stoppée car l'inertie de son dispositif 20 d'entraînement est plus faible que celle du plateau Il se produit done un surcaâblage des fils d'armure qui écrasent l'âme du câble, et ceci est notamment préjudiciable aux âmes de câbles à fibres optiques Ce surcâblage est bien entendu rattrapé au redémarrage de la câbleuse,
mais il a déjà produit son effet néfaste.
La présente invention permet d'obtenir un arrêt simultané de la
grille de répartition et de l'âme du câble pour éviter le surcâblage.
Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il
comprend un coupleur situé entre le plateau et la grille de répartition, et un frein pour bloquer la grille de répartition.
Avantageusement, le coupleur comprend deux parties séparables.
Ce coupleur peut bien sûr être de tout type, par exemple, un
limiteur de couple, un embrayage, ou encore un coupleur électromagnétique.
Le procédé selon l'invention, dans lequel on enroule hélicoida35 lement des fils d'armure sur une âme d'un câble se déplaçant longitu-
-2 dinalement, est caractérisé en ce que, en cas d'arrêt de l'opération de câblage, on bloque la grille de répartition et on la sépare mécaniquement du plateau tournant pour éviter un surcâblage des file d'armure sur l'âme immobilisée, ce surcâblage se produisant alors 5 entre la grille de répartition et le plateau tournant entraîné par son inertie. Avantageusement, l'immobilisation de l'âme commande le freinage
de la grille de répartition.
De préférence, pour redémarrer l'opération de câblage, on tourne 10 le plateau en sens inverse pour rattraper le surcâblage, on accouple les deux parties du coupleur, on desserre le frein de la grille de répartition, et on relance l'opération de câblage en inversant à
nouveau la rotation du plateau.
Il est décrit ci-après à titre d'exemple et en référence à la 15 figure unique du dessin annexé, un dispositif de câblage selon
l'invention, ainsi que le procédé mis en oeuvre par ee dispositif.
Dans cette figure unique, le dispositif de câblage 1 comprend un plateau tournant 2 sur lequel sont montées des bobines 3 de fils d'armure 11, une grille de répartition tournante 4 séparant les 20 fils 11, et une filière 5 regroupant les fils 11 autour d'une âme 10
pour former un câble 12.
La grille de répartition 4 est raccordée mécaniquement au plateau tournant 2 par un coupleur 20 composé de deux parties séparables 21, 22, la partie 21 étant raccordée à un tube 30 solidaire 25 du plateau 2, et la partie 22 étant raeeordée à la grille de répartition Avantageusement le diamètre et la longueur du tube central 30 sont calculés pour ne pas produire de déformation permanente des fils d'acier, lors du surcâblage Les deux parties coupleur sont bien entendu couplées pendant l'opération de câblage et désacouplées au 30 moment du freinage de la grille de répartition car à cet instant, le couple tournant exercé par le plateau est très important Un frein à disque 40 commandé par l'arrêt de l'avancement du câble optique, est
monté à la périphérie de la grille de répartition.
Le plateau et l'âme sont entraînés par des moyens mécaniquement 35 indépendants mais reliés néanmoins par un asservissement électrique.
L'inertie du moyen d'entrainement du plateau est plus importante que
celle du moyen d'entrainement de l'âme.
Le procédé de câblage se déroule de la manière suivante: l'âme se déplace longitudinalement et traverse entièrement lé disposi5 tif de câblage 1, et le plateau ainsi que la grille de répartition entraînent en rotation les fils d'armure qui s'enroulent alors
hélicoldalement autour de l'âme au niveau de la filière.
Au cours de l'arrêt de l'opération de câblage, l'âme du câble s'immobilise quasiment instantanément du fait de sa faible inertie, et 10 cette immobilisation commande à cet instant précis le frein de la
grille de répartition.
Les fils d'armure sont alors stoppés en rotation entre la grille de répartition et la filière, supprimant ainsi tout surcâblage à la filière. Dès l'arrêt de la grille de répartition, le coupleur sépare mécaniquement celle-ci du plateau qui, du fait de sa grande inertie de
rotation, continue à tourner pendant éventuellement plusieurs tours.
Le surcâblage se trouve alors à cet instant, entre le plateau et la grille de répartition, et l'âme du câble se trouve done protégée. 20 Pour redémarrer l'opération de câblage, on garde serré le frein de la grille de répartition, on fait tourner le plateau en marche lente et en sens inverse pour aligner les fils d'armure puis à la fin de cette opération, les deux parties du coupleur sont engrenées automatiquement Après avoir desserré le frein de la grille de répartition, on 25 relance l'opération de câblage en démarrant simultanément l'âme du câble et le plateau tournant dont on a bien sur inverser de nouveau le
sens de rotation.
Sans sortir du cadre de l'invention, ce dispositif et son procédé peuvent s'appliquer à toutes câbleuses-toronneuses enroulant 30 hélicoidalement des fils sur une âme gainée ou lisse d'un câble électrique à fibres optiques ou autre, et la grille de répartition
peut, par exemple, comporter un dispositif de préformation des fils.
_ 4

Claims (4)

REVENDICATIONS
1/ Dispositif de câblage ( 1) de fils d'armure ( 11) autour d'une âme ( 10) d'un câble ( 12), comprenant un plateau tournant ( 2) muni de bobines ( 3) de fils d'armure, une grille de répartition tournante ( 4) de préformation des fils entralnée par le plateau ( 2), et une filière de câblage ( 5) regroupant les fils d'armure ( 11) sur l'âme ( 10), caractérisé en ce qu'il comprend un eoupleur ( 20) situé entre le plateau et la grille de répartition, et un frein ( 40) pour bloquer la
grille de répartition.
2/ Dispositif de câblage selon la revendication 1, caractérisé en ee
que le coupleur ( 20) comprend deux parties séparables ( 21, 22).
3/ Procédé de câblage mis en oeuvre par le dispositif selon l'une des revendications 1 à 2, dans lequel on enroule hélicoidalement des fils d'armure ( 11) sur une âme ( 10) d'un câble se déplaçant longitudina15 lement, caractérisé en ce que, en cas d'arrêt de l'opération de
câblage, on bloque la grille de répartition ( 4) et on la sépare mécaniquement du plateau tournant ( 2) pour éviter un surcâblage des fils d'armures ( 11) sur l'âme immobilisée, ce surcâblage se produisant alors entre la grille de répartition et le plateau tournant entraîné 20 par son inertie.
4/ Procédé de câblage selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'immobilisation de l'âme commande le freinage de la grille de répartition.
/ Procédé de câblage selon l'une des revendications 3 à 4, 25 caractérisé en ce que, pour redémarrer l'opération de câblage, on
tourne le plateau en sens inverse pour rattraper le surcâblage, on accouple les deux parties ( 21, 22) du coupleur, on desserre le frein de la grille de répartition et on relance l'opération de câblage en inversant à nouveau la rotation du plateau. 30
FR8313539A 1983-08-22 1983-08-22 Dispositif de cablage de fils d'armure autour d'une ame d'un cable, et procede mis en oeuvre par ce dispositif Expired FR2551255B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8313539A FR2551255B1 (fr) 1983-08-22 1983-08-22 Dispositif de cablage de fils d'armure autour d'une ame d'un cable, et procede mis en oeuvre par ce dispositif
JP59173106A JPS6070607A (ja) 1983-08-22 1984-08-20 ケ−ブル心線に鎧装ワイヤを巻装する装置及び該装置で使用される巻装法
NO843314A NO164745C (no) 1983-08-22 1984-08-20 Fremgangsmaate og apparat for aa tvinne armeringstraader omkring en kabelkjerne.
DE8484109937T DE3464980D1 (en) 1983-08-22 1984-08-21 Device for stranding armour wires around a cable core, and method used by that device
EP84109937A EP0141105B1 (fr) 1983-08-22 1984-08-21 Dispositif de câblage de fils d'armure autour d'une âme d'un câble, et procédé mis en oeuvre par ce dispositif
US06/643,325 US4555898A (en) 1983-08-22 1984-08-22 Apparatus for stranding armor wires about a cable core, and method implemented by the apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8313539A FR2551255B1 (fr) 1983-08-22 1983-08-22 Dispositif de cablage de fils d'armure autour d'une ame d'un cable, et procede mis en oeuvre par ce dispositif

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2551255A1 true FR2551255A1 (fr) 1985-03-01
FR2551255B1 FR2551255B1 (fr) 1985-10-11

Family

ID=9291737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8313539A Expired FR2551255B1 (fr) 1983-08-22 1983-08-22 Dispositif de cablage de fils d'armure autour d'une ame d'un cable, et procede mis en oeuvre par ce dispositif

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4555898A (fr)
EP (1) EP0141105B1 (fr)
JP (1) JPS6070607A (fr)
DE (1) DE3464980D1 (fr)
FR (1) FR2551255B1 (fr)
NO (1) NO164745C (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7356983B2 (en) * 2005-05-20 2008-04-15 Eaton Corporation Spiraling apparatus
CN1812002B (zh) * 2006-02-17 2011-12-21 黄建为 退扭放线装置
MX336981B (es) * 2010-07-23 2016-02-09 Schlumberger Technology Bv Cable que tiene un miembro de resistencia con revestimientos de polimero termoadherido para crear un sistema de miembro de resistencia con camisa termoadherida continuamente.
KR101272763B1 (ko) 2011-11-17 2013-06-10 전성숙 직선형 와이어로프의 스트랜드를 푸는 장치
CN103848268A (zh) * 2012-11-29 2014-06-11 东莞拓蓝自动化科技有限公司 多线绕线机旋转放线装置
CN104018376A (zh) * 2014-06-26 2014-09-03 贵州钢绳股份有限公司 一种半密封钢丝绳生产合绳方法及其装置
CN104088179A (zh) * 2014-07-23 2014-10-08 贵州钢绳股份有限公司 填充式模拉股股绳钢丝的穿线方法
CN106019660A (zh) * 2016-08-11 2016-10-12 京东方科技集团股份有限公司 金属丝线绞合装置
US20190257012A1 (en) * 2018-02-22 2019-08-22 Bartell Machinery Systems, L.L.C. Armouring machine assembly with an adjustable guide plate
CN110820391A (zh) * 2019-11-16 2020-02-21 湖南新耒传导材料科技有限公司 一种多股线芯生产用绞丝装置
WO2021114035A1 (fr) * 2019-12-09 2021-06-17 中国科学院深圳先进技术研究院 Machine d'enroulement de fil d'électrode
CN114368642B (zh) * 2021-11-08 2024-03-01 江苏亨通电力智网科技有限公司 一种光纤束主动绕纱装置及绕纱方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4212151A (en) * 1978-10-05 1980-07-15 The Anaconda Company Manufacture of compacted strand
FR2458086A2 (fr) * 1979-05-30 1980-12-26 Lignes Telegraph Telephon Perfectionnements a la fabrication d'elements de cablage comportant des fibres optiques

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA864072A (en) * 1969-08-01 1971-02-16 Kipperberg Palmar Stranded cable open strand detector
FR2088104B3 (fr) * 1970-05-19 1973-03-16 Cables De Lyon Geoffroy Delore
FR2116909A5 (fr) * 1970-12-11 1972-07-21 Walter Marc Bobineuse
JPS5149020B2 (fr) * 1971-09-30 1976-12-24
US3727390A (en) * 1971-10-04 1973-04-17 Anaconda Wire & Cable Co Stranding machine
US4237687A (en) * 1979-03-01 1980-12-09 Societe Lignes Telegraphiques Et Telephoniques Optical fibre laying head for cable production

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4212151A (en) * 1978-10-05 1980-07-15 The Anaconda Company Manufacture of compacted strand
FR2458086A2 (fr) * 1979-05-30 1980-12-26 Lignes Telegraph Telephon Perfectionnements a la fabrication d'elements de cablage comportant des fibres optiques

Also Published As

Publication number Publication date
US4555898A (en) 1985-12-03
NO164745B (no) 1990-07-30
JPS6070607A (ja) 1985-04-22
NO164745C (no) 1990-11-07
EP0141105A1 (fr) 1985-05-15
FR2551255B1 (fr) 1985-10-11
EP0141105B1 (fr) 1987-07-22
DE3464980D1 (en) 1987-08-27
NO843314L (no) 1985-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2551255A1 (fr) Dispositif de cablage de fils d'armure autour d'une ame d'un cable, et procede mis en oeuvre par ce dispositif
FR2505372A1 (fr) Cable en acier pour le renforcement d'une matiere elastomere, notamment pour bandages pneumatiques
CA1209557A (fr) Dispositif debobineur de fil
FR2487312A1 (fr) Procede et dispositif pour assurer l'assemblage de boudins de fibres, notamment pour l'industrie textile
FR2652572A1 (fr) Procede d'enroulement en double d'un cable ou analogue sur la surface externe d'un touret.
EP0217296A1 (fr) Tête de pose de fibres optiques dans les rainures à pas alterné d'un jonc cylindrique
EP0171299B1 (fr) Roue de tirage pour la fabrication des câbles optiques
FR2481510A1 (fr) Cableuse verticale
EP0483601A1 (fr) Procédé et installation permettant d'obtenir en ligne la réalisation d'une nappe d'assemblages et son enroulage sur une ensouple
EP1249725B1 (fr) Câble à fibres optiques imposant aux fibres une trajectoire hélicoidale par torsion du tube
US4643368A (en) Continuous spooler for and method of winding reels with selected length long ends
EP0728117B1 (fr) Procede de decalage des couches d'un bobinage
BE1006416A3 (fr) Dispositif de filage a anneau.
CH678232A5 (fr)
LU84134A1 (fr) Machine
CN210150489U (zh) 张力自动控制放线机构
FR2670694A1 (fr) Dispositif de trefilage multifilaire et meche obtenue a l'aide de ce dispositif.
FR2508694A1 (fr) Procede et appareil de fabrication d'un element de cable optique comprenant un jonc a rainures helicoidales recevant des fibres optiques
FR2512475A1 (fr) Appareil de devidage a double effet pour l'industrie des cables
FR2687501A1 (fr) Dispositif et procedes d'assemblage de conducteurs electriques.
EP3693324A1 (fr) Palan électrique à courroies synchrones
FR2564987A1 (fr) Ligne de fabrication d'un element de cable a fibres optiques
BE449220A (fr)
BE456509A (fr)
FR2532464A1 (fr) Procede et dispositif de cablage a sens alterne du pas de torsion dit sz et le produit obtenu selon le procede

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse