NO157625B

NO157625B - Dekorativt, belagt tekstilprodukt og fremgangsmte for fremstilling av samme.

Info

Publication number: NO157625B
Application number: NO841375A
Authority: NO
Inventors: Jacques Denojean
Original assignee: Marechal Ets
Priority date: 1983-04-07
Filing date: 1984-04-06
Publication date: 1988-01-11
Also published as: ES8504995A1; FI75194C; PT78372A; NO157625C; PT78372B; IE55104B1; ATE21421T1; IE840855L; FI75194B; DK155956C; FR2543984A1; FI841258A0; NO841375L; DK180684A; DK180684D0; EP0122656A1; ES531354A0; EP0122656B1; FR2543984B1; DE3460462D1

Description

Denne oppfinnelse vedrører et dekorativt, belagt tekstilprodukt omfattende et fleksibelt tekstilunderlag, en gjennomsiktig film på underlagets side og som dekker et farvet klebemiddel som er plassert i et dekorativt mønster på underlaget og en tekstilfloss. Oppfinnelsen omfatter også en fremgangsmåte for fremstilling av et slikt tekstilprodukt.

Det er vel kjent å fremstille strukturerte, belagte tekstilprodukter slik som en bordduk, hvor denne omfatter et tekstilunderlag og en film av plast på hvilken et dekorativt mønster påføres ved hjelp av trykking. Disse tekstilprodukter har en fremtreden som et oljelerret og vanligvis fremtrer ikke det dekorative mønster på den ikke-behandlede overflate av tekstilproduktet.

Det er også kjent å fremstille dekorative, belagte tekstilprodukter som omfatter et tekstilunderlag på hvilket et dekorativt mønster trykkes, hvor den dekorative overflate deretter belegges med en gjennomsiktig termoplastisk film.

Slike tekstilprodukter har den samme trykkede dekorasjon på begge sider, selvom dekorasjonen på den ikke-belagte overflate vanligvis er mindre attraktiv.

Tekstilproduktet av den innledningsvis omtalte art og likeledes lignende produkter er fremstilt og beskrevet tidligere. DE-0S1 961 054 omtaler en veggtapet fremstilt ved påføring av flossdekor på papir eller tekstil som er påført klebemiddel. Klebemiddelet trenger inn i underlaget. US patentskrift 3 935 554 beskriver et dekorasjonsmateriale med relieffaktig mønster fremstilt ved at et underlag forsynes med et mønstret klebe-middelskum og floss påføres den med med klebemidlet forsynte flate. Dekorative tekstilmaterialer uten floss og laminert med gjennomsiktig plastfilm er kjent fra f.eks. US patent 4 329 386 og FR patent 2 218 999. US patent 4 323 611 beskriver et dekorativt mateiale hvor underlag forsynes med dekorative elementer som er belagt med klebemiddel. Underlaget består av netting med store masker. De dekorative elementer av den art som f.eks. nagler, små skiver, plastikstykker etc.

Hensikten med denne oppfinnelsen er å tilveiebringe et dekorativt tekstilprodukt av den innledningsvis nevnte art, som på den ene side ser ut som et trykket plastbelagt tekstil og som på den andre side ser ut som en dekorativ brodert duk. Tekstilproduktet ifølge oppfinnelsen utmerker seg ved at tekstilflossen som er plassert på det farvede klebemiddel strekker seg fra den dekorerte side gjennom det fleksible tekstilunderlag og stikker ut av samme på den side av underlaget som ikke er dekket av den gjennomsiktige film. Det kulørte klebemiddel kan bestå av en harpiks valgt fra gruppen dannet av vinylharpikser, akryliske harpikser og hydroksypolyesterharpikser tverrforbundet med et isocyanat. Tekstilflossens fiberlengde kan være mellom 0,2 og 2 mm. Den gjennomsiktige film kan være fremstilt av vinylharpiks.

Fremgangsmåte for fremstilling av det ovenfor omtalte dekorative tekstilprodukt utmerker seg ved at et dekorativt mønster av et flossklebemiddel påføres tekstilunderlagets ene side, at det dekorative mønster dekkes ved floss, at det dekorative mønster med floss dekkes direkte med en gjennomsiktig plastfilm som anbringes under trykkk på en slik måte at flossen som er plassert på underlagets ene side føres gjennom underlaget og frembringer en broderiaktig dekorasjon på tekstilunderlagets andre side. Den gjennomsiktige film kan forsynes med et gjennomsiktig sjikt med festemiddel før anbringelsen på tekstilunderlaget. Pressingen kan utføres mellom en hard flate og en elastisk flate, med den harde flate i anlegg med den gjennomsiktige film. Pressingen kan skje mellom en metallrulle og et motstykke av gummi med en hardhet mellom 30 og 100 Shore.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere nedenfor ved hjelp av et eksempel og under henvisning til tegningen hvor: Fig. 1 viser et tverrsnitt gjennom et dekorativt, belagt tekstilprodukt før påføring av den gjennomsiktige film,

fig. 2 viser i snitt et dekorativt, belagt tekstilprodukt fremtilt i samsvar med oppfinnelsen, og

fig. 3 viser skjematisk en anordning som kan brukes til å fremstille produktet ifølge fig. 2.

For å fremstille et dekorativt, belagt tekstilprodukt ifølge eksemplet, benyttes som tekstilunderlag et lerret av bomull med egenvekt 120 g/m<2> og vevet med 24 varp garn nr. 20

pr. cm bredde og 20 veft garn nr. 34 pr. cni lengde.

- Dette tekstilunderlag 1 tas fra en rull 2 og påtrykkes først et dekorativt mønster 3 ved hjelp av et flossklebemiddel

påført i en trykkemaskin 4 med roterende ramme. En pigmentert komposisjon basert på en tverrbunnet hydroksydpolyester ble brukt som flossklebemiddel.

Det dekorative mønster som ble påført ble deretter belagt med floss i en elektrostatisk flossanordning 5, idet en ikke-farvet floss 6 bestående av nylonfibre med en lengde på 1 mm ble benyttet som et flossmateriale.

Etter denne operasjonen ble tekstilunderlaget slik som

vist på fig. 1 dekket direkte på sin dekorative flate med en gjennomsiktig film 7 av polyvinylklorid plastisert 70% på forhånd belagt med en plastisol polyvinylklorid, idet hefting til tekstilunderlaget ble frembragt ved pressing mellom en metallrulle 8 og et gummimothold 9 med en Shore hardhet på 50, idet presseoperasjonen ble utført ved en temperatur på 170°C.

Etter denne operasjonen ble det dekorative, belagte tekstilprodukt som vist i snitt på fig. 2 rullet opp på rullen 10. Det fremkom at flosset 6 som dekket det dekorative mønster 3 (se fig. 1) under påvirkning av trykket påført under påføringen av den gjennomsiktige film, var presset gjennom det dekorative mønster 3 og likeså gjennom tekstilunderlaget 1 for derved å fremtre på den side av tekstilunderlaget som ikke var dekket av den gjennomsiktige film.

Tekstilunderlaget kan være et vevet tekstil, et strikket tekstil eller et ikke-vevet tekstil av natur- og/eller syntetisks fibre. For å gi det endelige tekstilprodukt en god fleksi-bilitet, er det generelt foretrukket å anvende et tekstilunderlag hvis vekt pr. enhetsareal er mellom 50 og 500 g/m<2> og fortrinnsvis mellom 100 og 400 g/m<2>.

Flossklebemidlet som danner det dekorative mønster kan

være et hvilket som helst konvensjonelt flossklebemiddel med en egnet viskositet, slik at den kan deponeres på tekstilunderlaget i form av et dekorativt mønster.

Flossklebemidlet kan være basert på en vinylharpiks, slik som en kopolymer av vinylklorid med vinylacetat, maleinsyre og/eller akrylonitril, en akrylisk harpiks slik som kopolymer av en akrylisk ester og akrylamid eller en hydropolyester harpiks tverrbundet med et isocyanat.

Flossklebemidlet kan være pigmentert i forskjellige farver for frembringelse av et produkt med flerfarvedev dekorative mønstre.

Tekstilflossen som benyttes i tekstilproduktet ifølge foreliggende oppfinnelse har en fiberlengde som varierer mellom 0,2 og 2 mm og fortrinnsvis mellom 0,5 og 1,5 mm. Tekstilflosset består av hvilke som helst fibre, selvom opphakkede fibre av nylon eller av viskose foretrekkes. Flosset kan være ufarvet eller farvet, idet dens farve fortrinnsvis er identisk med farven på flossklebemidlet når det dekorative mønster frembringes i en enkelt farve.

Den gjennomsiktige film er med fordel dannet av en vinylharpiks og spesielt av plastisert polyvinylklorid, selvom også andre gjennomsiktige harpikser kan benyttes. Tykkelsen på denne film kan variere mellom 0,070 og 1 mm og fortrinnsvis mellom 0,150 og 0,5 mm.

Det dekorative mønster kan påføres tekstilunderlaget ved hjelp av trykking, slik som f.eks. fleksografi, silketrykk, gravur eller lignende. Metoden kjent som rotasjonsrammetrykking foretrekkes.

Dekking med floss kan utføres mekanisk eller elektrostatisk. I det tilfelle hvor et dekorativt mønster fremstilles ved suksessiv trykking, kan det være tilrettelagt for suksessiv dekking av flossing mellom trykkeoperasjonene, idet flosset som benyttes for hvert dekke kan være uten farve eller av forskjellige farver.

Den siste operasjon, nemlig pressing av gjennomsiktig film på dekorert tekstilunderlag, bringer tekstilflosset til å passere gjennom tekstilunderlaget og det dekorative mønster, samt å overlappe flaten på tekstilunderlaget som ikke er dekket med gjennomsiktig film. Dette resulterer i at det dekorative mønster fremtrer på denne side som en brodert overflate i relieff. Denne spesielle effekt forbedres når pressingen av den gjennomsiktige film på det dekorerte tekstilunderlag utføres mellom en hard overflate og en elastisk overflate, idet den harde overflate påføres den gjennomsiktige film. Fremragende resultater ble oppnådd ved ved utførelse av denne pressing ved å la produktet passere mellom en metalrulle og beliggende på siden til den gjennomsiktige film og en gummimotpart med en Shore hardhet mellom 30 og 100.

Pressing utføres generelt ved en temperatur på 70 til

180°C og fortrinnsvis 100 til 180°C, idet.den gjennomsiktige film er i stand til å forvarmes. For å forbedre hefting av den gjennomsiktige film til det dekorerte tekstilunderlag, kan filmen belegges med et gjennomsiktig festemiddellag, slik som f.eks. et lag med vinylplastisol før den påføres tekstilunderlaget.

Produktet som er fremstilt på denne måte har en belagt flate som ser ut som den kjente overflate av et trykket, belagt tekstil, mens produktets ikke-belagte flate, har en dekorativ fremtreden som en brodert duk eller lignende.

Denne struktur er særlig egnet for produksjon av bordkleder hvis belagte flate skal motstå søling under måltider eller smuss fra skittent arbeid og hvis ikke-belagte flate som har en brodert og mer attraktiv fremtreden, kan vises ved mer spesielle anledninger.

Claims

1. Dekorativt, belagt tekstilprodukt omfattende et fleksibelt tekstilunderlag (1), en gjennomsiktig film (7) på underlagets (1) side og som dekker et farvet klebemiddel (3) som er plassert i et dekorativt mønster på underlaget og en tekstilfloss, karakterisert ved at tekstilflossen (6) som er plassert på det farvede klebemiddel (3) strekker seg fra den dekorerte side gjennom det fleksible tekstilunderlag (1) og stikker ut av samme på den side av underlaget som ikke er dekket av den gjennomsiktige film (7).

2. Tekstilprodukt ifølge krav 1, karakterisert ved at det kulørte klebemiddel består av en harpiks valgt fra gruppen dannet av vinylharpikser, akryliske harpikser og hydroksypolyesterharpikser tverrforbundet med et isocyanat.

3. Tekstilprodukt ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at tekstilflossen har en fiberlengde på mellom 0,2 og 2 mm.

4. Tekstilprodukt ifølge krav 1, 2 eller 3, karakterisert ved at den gjennomsiktige film er av vinylharpiks.

5. Fremgangsmåte for fremstilling av et dekorativt, belagt tekstilprodukt som omfatter et fleksibelt tekstilunderlag (1), et farvet dekorativt mønster (3), tekstilfloss og en gjennomsiktig film som dekker underlaget og det dekorative mønster, karakterisert ved at et dekorativt mønster av et flossklebemiddel påføres tekstilunderlagets (1) ene side, at det dekorative mønster dekkes ved floss (6), at det dekorative mønster med floss dekkes direkte med en gjennomsiktig plastfilm (7) som anbringes under trykk på en slik måte at flossen som er plassert på underlagets ene side føres gjennom underlaget og frembringer en broderiaktig dekorasjon på tekstilunderlagets (1) andre side.

6. Fremgangsmåte ifølge krav 5, karakterisert ved at den gjennomsiktige film (7) forsynes med et gjennomsiktig sjikt med festemiddel før anbringelsen på tekstilunderlaget (1) .

7. Fremgangsmåte ifølge krav 5 eller 7, karakterisert ved at pressingen utføres mellom en hard flate og en elastisk flate, med den harde flate i anlegg med den gjennomsiktige film.

8. Fremgangsmåte ifølge krav 7, karakterisert ved at pressingen skjer mellom en metallrulle og et motstykke av gummi med en hardhet mellom 30 og 100 Shore.