NO138651B - Anordning ved tvillingtanker for trykkutjevning i gassfasen - Google Patents

Description

Oppfinnelsen vedrører en anordning ved tvillingtanker for trykkutjevning i gassfasen. Gasskip med trykktanker har mange fordeler, og så godt som alle mindre skip er utstyrt med slike tanker, Utviklingen går i den retning at man mer og mer benytter såkalte tvillingtanker, som gir en bedre utnyttelse ay skroget enn enkle sylindriske tanker. Tvillingtanker må av åpenbare styrkehensyn ha et plant skott i lengderetningen. Dette skottet kan ikke dimensjoneres for et differensialtrykk som til-svarer det trykk tanken som sådan dimensjoneres for, fordi skottet ikke kan betraktes som en av et indre trykk påvirket membran. Man vil derfor ved bruk av tvillingtanker være avhengig av å ha en eller annen form for trykkutjevning mellom de to tankene, som kan ha samme last eller to forskjellige kompatible laster.

Hver tank utstyres vanligvis med en eller flere domer, og en nærliggende løsning er å forbinde disse med hverandre ved hjelp av et utvendig rør. Et slikt utvendig rør, som i og for seg er en integrert del av tanken, vil imidlertid repre-sentere en alvorlig obstruksjon ombord i skip, samtidig som det er lett utsatt for skader, og dermed representerer et sikkerhets-problem,

En annen nærliggende løsning vil være å innstallere et innvendig U-formet rør. Ved slike U-formede rør får man imidlertid problemer med væskeansamlinger hvor røret ligger lavest.

Oppfinnelsen tar sikte på å tilveiebringe en trykk-ut jevningsanordning som ikke er beheftet med de foran nevnte problemer, og dette oppnår man ved at det sørges for egnede innven-dige rørforbindelser mellom tankene uten mulighet for væskeansamlinger i rørforbindelsene.

Ifølge oppfinnelsen er det derfor tilveiebragt en anordning ved tvillingtanker for trykkutjevning i gassfasen, hvil-ken anordning er kjennetegnet ved en innvendig rørforbindelse fra hver tank til den andre, fra et første punkt over den ene tankens fyllingsnivå og til et andre punkt under den andre tankens fy 11-ingsnivå.

Ved hjelp" av en slik anordning vil man unngå problemer med væskeansamlinger, fordi man unngår bruk av U-formede rør. Samtidig bibeholder man den fordel som ligger i at rørfor-bindelsene er anbragt inne i tankene og derfor er godt beskyttet mot ytre påkjenninger. Det første punkts avstand over fyllingsnivået i tanken bestemmes for hver enkelt konstruksjon, idet denne avstand jo må være større enn den høyde som væsken vil stige opp til i rørforbindelsene under påvirkning av et overtrykk i den andre tanken. Hersker det et overtrykk i den ene tanken vil væske trykkes opp i den ene rørforbindelse som går ut fra denne tank, samtidig som væskenivået vil synke under fyllingsnivået i den andre rørforbindelsen. Er trykkdifferensen tilstrekkelig stor vil gassen til slutt boble over fra den ene til den andre tank, uten at det flyter væske over.

Hensiktsmessig utnytter man de domer som forelig-ger på tankene, idet det nevnte første punkts anordnes i en respek-tiv dom.

Ved kraftig rulling av skipet, eller sterk slagside vil man i de tilfeller hvor tanken er montert langskips få et spe-sielt problem. Væskespeilet i en tank vil da nemlig kunne ligge høyere enn toppen av rørforbindelsen i den andre, og væske vil da kunne strømme over. Av denne grunn er det hensiktsmessig å anordne en flottørventil i hver rørforbindelse i eller nær det nevnte første punkt. Hensiktsmessig kan flottørventilen være en kule i et rør. Når man monterer en slik ventil i toppen av hvert av de to forbindelsesrørene vil det ved en tendens for væsken til å strømme ut oppnås en lukking av rørforbindelsen.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere under henvis-ning til tegningene som viser et utførelseseksempel. Fig. 1 viser et snitt gjennom et skip med en tvillingtank. Fig. 2 viser et.snitt av en tvillingtank rent skjematisk, i likevektstilstand, Fig. 3 viser et skjematisk snitt som i fig. 2, med ulike gasstrykk i de to tanker, og Fig. 4 viser rent skjematisk en mulig flottørut-førelse.

I fig. 1 er det vist et snitt gjennom et vanlig gasskip med trykktank utformet som tvillingtank. I skipsskroget 1 er det montert en tvillingtank 2. Tvillingtanken består av to tanker 3 og 4 som er atskilt fra hverandre med et langsgående skott 5. Hver tank har en dom 6 henholdsvis 7. Forøvrig er den rent konstruktive oppbygging og det nødvendige utstyr velkjent og krever derfor ingen nærmere beskrivelse her. Fig. 2 viser tvillingtanken 2 med en trykkutjevningsanordning ifølge oppfinnelsen. Trykkutjevningsanordningen består av et i begge ender åpent rør 8 som strekker seg i fra domen 6 og ned og inn i den andre tank 4, til et punkt under fyllingsnivået som i figuren er betegnet med uttrykket 98%, hvilket betegner et vanlig fyllingsnivå. Et i begge ender åpent rør 9 strekker seg på lignende måte fra domen 7 og inn i.den hosliggende tank 3. Gasstrykkene i de to tanker 3 og 4 er i fig. 2 betegnet med henholdsvis og P^

og man ser av fig. 2 at disse to trykk er like store.

Annerledes er forholdene i fig. 3, som viser de samme tanker, men med trykket P^ tenkt større enn trykket P^.

Ved en slik trykkforskjell vil f.eks. væsken i tanken 4 trenge inn i røret 8 og opp til et nivå i dette som er betegnet med den øverste dobbeltpil c. Likeledes vil den væske som befinner seg i røret 9 trykkes ned i dette, til et nivå som nå er betegnet med den nederste dobbeltpil b i fig. 3. Så snart trykkforskjellen øker utover en viss verdi vil nivået i røret 9 synke så langt at gass kan boble ut som antydet med boblene 10, og dette skjer uten at det flyter væske over.

Høyden a, det vil si avstanden fra fyllingsnivået og til de to rørs øverste åpne ender må naturligvis bestemmes ut ifra den spesifikke vekt til lasten, slik at man er sikret at a er større enn b. Er det samme last i de to tanker, vil nivået b være lik nivået c.

For å hindre væskeoverstrømning ved kraftig rulling eller sterk slagside, som vil kunne medføre at væskespeilet i en tank vil kunne bli liggende høyere enn toppen av røret i den andre tanken, hvorved væske ville kunne strømme over, er det i hvert rør 8, 9 anordnet en enkel flottørventil i toppen av hvert av de to rørene. Denne flottørventil er i fig. 2 og 3 betegnet med 11 henholdsvis 12. Fig. 4 viser mer detaljert hvorden denne enkle flottørventil kan se ut. Røret 8 er utvidet med et parti 13 og inn i dette utvidede parti ligger en kule, f.eks. av teflon, med indre hulrom, eller av et annet bestandig og egnet materiale. Kulen 11 hviler i dette tilfelle på en rist 14 og vil når væske strømmer opp i røret 8 flyte opp på væsken og stenge mot det innsnevrede parti 15 i rørets 8 øvre ende. Konstruksjonen av flottørventilen er således slik at den kun hindrer væske, ikke gass.

Claims (4)

1. Anordning ved tvillingtanker for trykkutjevning i gassfasen, karakterisert ved en innvendig rør-forbindelse (8,9) fra hver tank til den andre, fra et første punkt over den ene tankens fyllingsnivå og til et andre punkt under den andre tankens fyllingsnivå.

2. Anordning ifølge krav 1,karakterisert ved at det nevnte første punkt ligger i en dom (6,7) på den respektive tank.

3. Anordning ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved en flottørventil (11) i hver rørforbind-else (8, 9) i eller nær det nevnte første punkt.

4. Anordning ifølge krav 3,karakterisert ved at flottørventilen er en kule (11) i et utvidet rør.