NO128801B - - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører opprullbare vindusgardiner av den hovedtype som er vist i US patent nr.3•203.468 og 3.299.944. Disse gardiner har ruller som er laget i to seksjoner hvorav den ene kan forskyves teleskopisk inn i cfen andre. Hensikten er å nedsette det arbeid som er forbundet med å minske bredden på et gardin for å tilpasse dette til et vindu av spesiell størrelse. Som vist må det opprullede gardinmateriale ved en ende av rullen bli skåret gjennom til rullen og deretter trukket av rullenden og etterla-tende en fremspringende ende av de teleskopiske seksjoner. Deretter blir selve rullen forkortet ved å skyve den fremspringende rulleseksjon tilbake og inn i den andre seksjonen. Således kan kun et kantom-råde av gardinmaterialet bli fjernet.

Den foreliggende oppfinnelse er i første rekke: rettet mot det problem som fremkommer ved opprullbare vindusgardiner som har et tverrgående symmetrisk mønster hvor fjernelse av kun et kantområ-de av gardinmaterialet i de fleste tilfeller vil ødelegge mønsterets

symmetri. Mer spesielt er oppfinnelsen rettet mot en rullegardinkonstruksjon som lett og hurtig kan reduseres i størrelse ved å fjerne like bredder av gardinmaterialet fra gardinets to kantområder hvorved mønsterets symmetri bibeholdes, samt at det er tilveiebrakt innretninger for å forskyve begge seksjoner av rullen, teleskopisk tilbake inn i rullegardinet.

'Selv om rullegardinkonstruksjonen ifølge foreliggende oppfinnelse er mest hensiktsmessig for.operasjoner hvor gardinmaterialet blir skåret og fjernet fra begge ender av rullen, har den like stor bruksverdi der hvor det kun ønskes å fjerne gardinmateriale fra bare den ene ende av rullen, og med like stor letthet uansett ende.

Det karakteristiske ved oppfinnelsen fremgår av de

etterfølgende krav, og oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det føl-gende med henvisning til tegningene hvor

fig.l viser et riss med de forskjellige komponenter av en foretrukket rullegardinkonstruksjon omfattende den foreliggende oppfinnelses hovedidé, i sine enkelte komponenter,

fig.2 er et lengdesnitt av et sammensatt rullegardin, fig.3 er et riss tilsvarende fig.2 som viser gardinmaterialet fjernet fra en ende av rullegardinet,

fig.4 er et riss tilsvarende fig.2 som viser gardinmaterialet fjernet fra den motsatte ende av rullegardinet, og

fig.5 er et riss tilsvarende fig.2 som viser en modi-fisert fiorm av■oppfinnelsen.

Por letthets skyld forstås med uttrykket "rullegardin" hele sammensetningen av -gardinrulle, deler som er forbundet med denne, og selve rullegardinmaterialet som er festet til rullen. Rullegardinet ifølge foreliggende oppfinnelse har mange av de fordeler som sett fra et kommersielt synspunkt, er fremsatt i US patent nr. 3.203.468.

Delene i den foretrukne utførelsesform av den foreliggende oppfinnelse er vist i fig.l. Øverst i figuren er det vist en gardinrulle:10 som er fremstilt i to teleskopiske seksjoner. En av disse, en rørformet første rulleseksjon er angitt med tallet 11, og den andre, en andre rulleseksjon, er angitt med fcallet 12. Den rørformede første rulleseksjon 11 er fortrinnsvis fremstilt av pla-temetall og den omfatter den vanlige fjærmotor som ikke er vist. Den andre rulleseksjon 12 kan bestå av en trestang eller plugg som passer tett inn i den åpne ende av den rørformede første rulleseksjon 11. To langstrakte inntrykninger 13-13 er tildannet i veggen til den rørfor-mede første rulleseksjon 11 hvilke inntrykninger er friksjonselemen-ter som griper inn i trestangen som utgjør den andre rulleseksjon 12. Det er innlysende at andre materialer kan nyttes i den andre rulleseksjon. Videre hvis ønsket, kan den andre rulleseksjon 12 ha fjærmotoren montert i seg.

Det er tilveiebrakt et første rør 14 av lett skjærbart materiale som papir eller plast, hvilket er beregnet til å gli på den andre rulleseksjon, og det har en lengde slik at det ligger an mot. den ene ende av den første rulleseksjon 11 og strekker seg

til det hosliggende endedeksel 15 for milen. Denne ende av rullen bærer også en vanlig lagertapp 16 mens den motsatte ende av rullen har den vanlige flate tapp eller spiss 17 ved hjelp av hvilke hele anordningen kan monteres i konvensjonelle rullegardinbraketter. Ele-mentene beskrevet inntil dette punkt er identiske med de tilsvarende deler i US patent nr.3-203-468.

Ved det første rør 14 på plass på den andre rulleseksjon 12, har den fremkommende sammensetning lik diameter i hele sin lengde bortsett fra rullens endedeksler. I det viste tilfelle er det tilveiebrakt tre gummibånd 18. Disse gummibånd er anordnet rundt den første rulleseksjon 11 i avstand fra hverandre. Gummibåndene har en diameter slik at de søker å gripe mot den ytre flate av den første rulleseksjon når de plasseres på denne. Det er også tilveiebrakt et andre rør 19 av lett skjærbart materiale som papir, tynn kartong, plast eller lignende. En ende av det andre rør 19 er perforert på langs som vist ved 20 av grunner som skal bli forklart senere. Ved sammensetning av delene som beskrevet inntil dette punkt, blir det første rør 14 ført inn over den tilgjengelige ende av den andre rulleseksjon 12, gummibåndene 18 bli plassert på den første rulleseksjon 11, og det andre rør 19 blir ført inn på plass slik at det omgir og strekker seg likt med den første rulleseksjon 11 og det første rør 14. I denne sammensetning er gummibåndene 18 anbrakt mellom den indre flate av den andre rør 19 og den ytre flate av den første rulleseksjon 11. Ved utførelse av denne sammensetning blir det andre rør ført inn på plass over endedekslet 15. Når det andre rør kommer i kontakt med gummibåndene 18 blir disse brakt til å rulle langsmed den første rulleseksjon 11 slik at gummibåndene blir forskjøvet langsmed sammensetningen i en lengde lik halvparten av det andre rørs 19 bevegelse idet dette blir ført inn på plass på den første rulleseksjon 11. Således blir gummibåndene til å begynne med plassert med hensyntagen til denne forskyvning.

Et viktig trekk ved denne oppfinnelse er at gummibåndene tilveiebringer en innretning for tillatelse av relativ langsgående forskyvningsbevegelse mellom det andre rør 19 og den underliggende sammensetning som det omgir, mens i praksis, enhver relativ ro-tas jonsbevegelse mellom det andre rør 19 og den underliggende sammensetning, blir forhindret.

En typisk gardin er kun vist fragmentarisk i fig.l,

og generelt angitt ved tallet 21. Som vist, har denne gardin et tverrgående symmetrisk mønster i form av en tungeformet nedre kant 22.Den nedre kant 22 som vist, kan ha dekorative frynser 23. Ved en gardin-konstruksjon av denne type, er den vanlige spile-eller lektlomme 24 slik utformet at den strekker seg på tvers av gardinet i noe avs"tand over den tungeformede nedre kant. Den vanlige trelekt (ikke vist) blir båret inne i lommen 24.

Den øvre ende av gardinet 21 er utstyrt med en linje med klebemiddel 25 ved hjelp av hvilket gardinet kan festes til det andre rør 19. Gardinets eneste feste til selve rullesammensetningen er således til det andre rør 19.

Ved en typisk gardinskjæreoperasjon blir den opprullede gardin med trelekten fjernet fra lommen 24, anbrakt i en fastspen-ningsinnretning i horisontal stilling og rotert mot en sirkulær kniv idet selve kniven er bevegelig slik at den skjærer ned gjennom gardinmaterialet. Det gjør liten forskyll hvilken ende av gardinet som blir skåret først, skjønt det er den venstre ende som vist i tegnin-gen. Ved denne operas jon passerer kniven ned gjennom gardinmaterialet 21 og videre gjennom det andre rør 19 til den ytre flate av den før-ste rulleseksjon 11. I de fleste tilfeller blir det benyttet et endedeksel 26 ved rullegardinets fjærmotorende som er noe større i diameter enn den første rulleseksjon 11, og for å fjerne den frie ende av det andre rør 19 og rullen av gardinmaterialet viklet opp på denne, kan det benyttes et spisst instrument for å splitte perforeringene 20 ved denne ende av det andre rør 19 slik at den frigjorte ende av røret kan trekkes av fra rulleenden over endedekslet 26.

Den første skjæreoperasjon etterlater en fremspringende ende av den første rulleseksjon 11 som vist med strekprikkede linjer 27 i fig.3, og som forskyves teleskopisk inn i det andre rør 19 som vist. I denne figur er det også vist den oppviklede avskårede en-de 28 av gardinmaterialet som er viklet rundt den avskårede ende 29

av den andre rør 19. Oppsplittingen i den avskårede ende av det andre rør 19 ,muliggjort ved perforeringene 20, er vist ved 30.

Den neste skjæreoperasjon skjer ved den motsatte eller høyre ende av rullegardinet som vist i fig.3, idet skjæringen blir utført langs linjen 31- I dette tilfelle, blir skjæringen utført ned gjennom gardinmaterialet og gjennom det første rør 14. Deretter kan den avskårede del som vist ved 32, trekkes av rullens ende over deks-let 15 som i dette tilfelle, har samme diameter som den andre rulleseksjon 12 slik at perforeringer av den type som er vist ved 20, ikke er nødvendig ved denne ende av det andre rør 19. Det er klart at hvis det nyttes et større endedeksel, kan det anordnes perforeringer 20 på denne ende av det andre rør 19 og i det første rør 14 hvis ønsket.

Som vist i fig.3, blir den fremspringende ende 27.

av rullen skjøvet inn i den nylig avkuttede ende av rullegardinmaterialet. Ved å gjøre så blir det en relativ langsgående bevegelse mellom den første rulleseksjon 11 og det andre rør 19,hvilken bevegelse muliggjøresved avrulling på gummibåndene 18 som er anbrakt mellom den første rulleseksjon 11 og det andre rør 19. Slik bevegelse bevir-ker at den motsatte ende av rullen stikker frem som vist ved 33 til høyre i fig.3. Så snart den avskårede ende vist ved 32, av det avskårede gardinmateriale blir fjernet fra gardinrullen, kan den fremstik-kende ende vist med strekprikkede linjer 34 i fig.4 av den andre rulleseksjon 12, bli skjøvet tilbake inn i rullegardinet for å bringe endedekslet 15 til sin riktige stilling i forhold til den nylig skåre-de kant av gardinet. Ved denne bevegelse blir den andre rulleseksjon 12 teleskopisk forskjøvet inne i den første rulleseksjon 11.

Denne oppfinnelse tillater fjernelse av like deler gardinmateriale fra motsatte ender av rullegardinet for derved å vedli-keholde symmetrimønstret i den tungeformede nedre kant av selve gardinet. Symmetrien i andre mønstre kan også bibeholdes på samme måte. Det er selvsagt åpenlyst at forkortningsoperasjonen kan utføres ved å skjæ-

re av materialet kun fra en ende, dvs. fra hvilken som helst ende,

av rullegardinet når det ikke er nødvendig å bibeholde noe symmetrisk mønster.

Skjønt det er foretrukket, er det ikke nødvendig å

nytte det førstfe rør 14 i den endelige sammensetning, og en slik rullegardinkonstruksjon er vist i fig.5. I dette tilfelle kan en avskjæ-ringsoperasjon gjennomføres som beskrevet ovenfor når det er ønsket å

bibeholde mønsterets symmetri. Hvis bare en ende skal avskjæres, og uten hensyn til hvilken ende, skjer forkortning av selve rullen ved teleskopisk forskyvning av den andre rulleseksjon 12 inn i den første rulleseksjon 11, mens den relative forskyvningsbevegelse for å bringe de to endedeksler til deres riktige stilling i forhold til den opprul-

lede gardin, er et resultat av den rullende bevegelse av gummibåndene 18.

Det er klart at det kan benyttes andre innretninger enn gummibåndene 18 så sant innretningene har de karakteristiske trekk av å tillate relativt langsgående forskyvningsbevegelser mellom den før-

ste rulleseksjon 11 og det•andre rør 19 samtidig som de forhindrer relativ rotasjonsbevegelse mellom disse to deler.

Claims (2)

1. Kombinasjon av rullegardin og gardinrulle (10) hvor selve gardinet (21) er av et lett skjærbart materiale og har et tverr-

gående symmetrisk mønster, og anordning for å muliggjøre at kombina-sjonens hele lengde kan forkortes under bibehold av mønsterets symmetri, hvilken anordning omfatter, en første rulleseksjon (11) som er rørformet, en andre rulleseksjon (12) med en ende teleskopisk anbrakt inne i den første seksjon og med en vesentlig del av denne som strekker seg aksielt fra den første seksjon (11), et første rør (14) av lett skjærbart materiale med en ytre diameter tilnærmet lik den ytre diameter av den første seksjon (11) og en indre diameter av en størrelse som muliggjør fri glidebe-vegelse mellom innsiden av det første rør (14) og den andre seksjon (12) , hvilket første rør (14) omgir det fremspringende parti av den andre seksjon (12) og som har en ende som ligger an mot enden av den første seksjon (11), karakterisert ved et andre rør (19) av lett skjærbart materiale som strekker seg likt med og omgir rulleseksjonene (11,12) inklusive det første rør (14), klebemiddel (25) som binder den øvre ende av gardinet (21) til det andre rør (19) j og en friksjonsinnretning (18) anbrakt mellom det andre rør (19) og den første rulleseksjon (11), hvilken friksjonsinnretning (18) muliggjør lengdeveis teleskopisk bevegelse, men motstår relativ rotasjonsbevegelse mellom det andre rør (19) og den første rulleseksjon (11), hvorved etter skjæring og fjernelse av et endeparti (28) av gardinet (21) og det andre rør (19) ved en ende av rullen (10), rullen kan forskyves teleskopisk inn i det andre rør (19)» og hvorved etter avskjæring av en lik endedel (32) av gardinet og det andre rør (19) og det første rør (14) ved den motsatte ende av rullen, den andre rulleseksjon (12) kan forskyves teleskopisk inn i den første rulleseksjon (11).

2. Kombinasjon ifølge krav 1,karakterisert ved at friksjonsinnretningen omfatter i det minste et gummibånd (18) anbrakt på og som omgir den første rulleseksjon (11) periferi-elt. 3- Kombinasjon ifølge krav 1,karakterisert ved at det andre rør (19) er perforert i sin lengderetning ved sin ytre ende ved den ene ende av rullen (10).